pashto-dictionary-content/dictionary.tsv

18455 lines
1.9 MiB
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp ssf tppp tppf prp prf pprtp pprtf shortIntrans noOo sepOo separationAtP separationAtF diacExcept a
1527816609 آباد aabáad established, populated, prosperous, built 4 adj.
1709915524063 اباد abáad established, populated, prosperous, built
1566552178969 آبچکن aabchakán moire, having and undulating appearance, pattern, or texture 2 adj. 2
1575058865062 آبدار aabdáar sparkling, shining; honorable, respectable, dignified, glorious; tempered, hardened (metal) 2 adj. 2
1527822106 آبي aabée moist, humid; pertaining to watering, irrigation; sky-blues 4 adj. 2
1527813777 عادي aadée, 'aadée ordinary, usual, accustomed to, normal 3 adj. 2
1614168996327 عادل aadíl just, right, fair, true 4 adj. 2
1527821158 آهنګ دار aahang dáar melodious, harmonious 3 adj. 2
1527818896 آهني aahinée, ahunée iron; (fig. strong) 4 adj. 2
1613562345137 عاجل aajíl, 'aajíl urgent, immediate, compelling, pressing 4 adj. 2
1527814889 عاجز aajíz weak, poor, humble, introverted, shy, innocent, cautious, reserved 4 adj. 2
1527821999 آخري aakhirée last, final, definitive, conclusive 4 adj. 2
1527822003 آخرین aakhiréen last, final, latest 4 adj. 2
1690458870216 آخرینی aakhireenáy last, final, latest 4 adj. 2
1527815462 عالي aalée, 'aalée supreme, good, superior, high, great, fantastic 4 adj. 2
1527814658 عام aam usual, ordinary, simple, public 4 adj. 3
1527820765 عاقل aaqíl wise, sensible, intelligent, prudent 4 adj. 2
1622461081707 آراسته aaraastá adorned, ornate, dressed up, decorated 2 adj. 2
1671707118036 عارضي aarazée, aarzée temporary, tentative (Urdu) adj. 3
1527821000 عارف aaríf expert, learned, wise, knowledgeable 4 adj. 2
1527820488 عاریتي aariyatee taken for temporary use, rented; false, fictitious 2 adj.
1527823435 آرزومند aarzoománd desiring or aspiring to something 3 adj. 2
1527816792 آسان aasáan easy 4 adj. 2
1527812433 آسماني aasmaanée heavenly, of the sky 4 adj. 2
1527819021 آسوده aasoodá quiet, peaceful; happy, content; comfortable, calm, well-off 4 adj. 2
1527818414 آتش فشان aatash fisháan volcano; volcanic, pyrogenetic 4 n. m. / adj. 3
1527823517 عاطف aatíf favorable, kind, gracious 2 adj. 2
1588689220632 اتم aatum eigth 4 adj.
1575058859661 آبدار aawdáar, aabdáar watery, damp, humid, juicy 4 adj. true 2
1527817219 عاید aayíd relating to, belonging to 3 adj. 2
1527812464 آزاد aazáad free, independent 4 adj. 3
1527817075 آزرده aazUrdá offended, affronted, hurt 1 adj. 2
1527817447 آزرده خاطر aazUrda khaatír upset, offended, hurt 1 adj. 2
1527822662 ابایي abaayée paternal, ancestral, that which is taken on or inherited from the family 4 adj. 2
1527817793 ابدي abadée eternal, to all eternity 4 adj. 2
1527818429 عبث abás empty, worthless, vain, idle, useless, nonsense, squandered 4 adj. 2
1585398951862 ابلک ablák two-colored, piebald; (fig. two-faced, hypocritical) 4 adj.
1585398948903 ابلق abláq two-colored, piebald; (fig. two-faced, hypocritical) 3 adj.
1527817112 ابلون ablón, ablóon wet, watery, moist, humid 2 adj. 2
1527818802 عبوس abóos glum, sulky, surly, grumpy 1 adj. 2
1576439289492 ابرومند abroománd honourable 4 adj. 2
1690458818627 ادب کوونکی adab kawóonkay polite, civil, well-mannered, respectable 4 adj. 2
1527822908 ادبي adabée literary 4 adj. 2
1527814765 عددي adadée numerical 2 adj. 2
1527818659 عدیل adéel even, equal, the same 2 adj. 2
1527814659 عدلي adlée forensic, legal, judicial (Arabic) 3 adj. 2
1527818433 ادنا adnáa low in position, small, trifle, insignificant, paltry, low-quality 4 adj. 2
1527814100 افغاني afghaanée Afghan 4 adj. 2
1527817269 افریقي afreeqée African 4 adj. 2
1527813308 افسانوي afsaanawée legendary, mythical 3 adj. 3
1527817423 افسرده afsUrdá freezing; fading, withering; sad, disheartened, depressed, cheerless 3 adj. 2
1527817424 افسرده دل afsUrda díl sad, disheartened, depressed, cheerless 2 adj. 2
1577232206938 اګاه agaah wise, informed, knowing, aware 4 adj. 3
1690458820794 اغیزمن aghayzmán effective, affected 4 adj. 2
1690458821385 اغلی aghúlay refined, elegant, beautiful; pleasing, pleasant, nice; esteemed; proper, suitable, fitting (ښاغلی); used for Mrs. title for ladies 2 adj. 2
1527813667 اهم ahám important 4 adj. 3
1527820257 اهلي ahlee domesticated, tame, domestic (obedient, compliant, addicted??) 4 adj.
1527813780 احساساتي ahsaasaatée, ihstaastaatée emotional, passionate, sensitive 3 adj. 2
1527822714 عجب ajáb surprising, amazing, astounding, strange 3 adj. 2
1527822715 اجب ajáb surprising, amazing, astounding, strange (عجب) 3 adj. 2
1527821769 عجیب الشکل ajeeb Ulshákl strange looking, unusual 2 adj. 2
1527813491 عجیبه ajeebá strange, amazing, absurd, unusual, weird, odd 4 adj. 3
1527819128 اجنبي ajnabée foreign, alien, strange 3 adj. 2
1527811445 اجوت ajwat attached, tied to, bound, near, next to 1 adj.
1527817512 اخلاقي akhlaaqee, ikhlaaqée moral, pertaining to ethics and morals 4 adj. 2
1527812446 اخته akhtá occupied with, engrossed in, busy 4 adj. 1
1664091268679 اخترېز akhtaréz pertaining to holiday, pertaining to Eid (اخترېز پیغام - holiday message) 4 adj. 2
1527821771 علاقه دار alaaqa dáar relating to something, having an interest in something 3 adj. 2
1527821775 علاقه مند alaaqa mánd interested, concerned, keen on, interested in 3 adj. 2
1671208957051 علني alanée public, open, honest, frank; audience, spectators, public (noun) 3 adj. 2
1602179816100 الفبایي alfabaayée alphabetic 4 adj. 2
1527819595 الواکي alwaakée theoretical 2 adj. 2
1527821385 الوداعي alwidaa'ée parting, valedictory, pertaining to farewell, leave-taking 4 adj.
1527823400 الیافي alyaafée, ilyaafée fibrous 3 adj. 2
1566478626044 امانت دار amaanat dáar trustworthy, conscientious 4 adj. 2
1527821191 عملبند amalbánd suffering from constipation, constipated 2 adj. 2
1527814818 عملي amalée in practice, in operation, practical 4 adj. 2
1713865594166 عملي کول amalee kawúl to apply, put in practice, put into action v. stat. comp. trans. 1527814818 apply 3
1713865599617 عملي کېدل amalee kedúl to be applied, put in practice, put into action v. stat. comp. intrans. 1527814818 be applied 2
1527817449 امن پسند aman pisánd, aman pisand peace-loving, peaceful 4 adj. 2
1527813520 عمیق améeq deep, profound 4 adj. 2
1527815797 عمیق améeq deep, profound 3 adj. 2
1527814674 امنیتي amnyatée security 4 adj. 2
1527818886 اموخته amokhtá used to, accustomed to, adjusted to, tame 4 adj. 2
1527814737 امریکایي amreekaayée American 4 adj. 2
1527817552 عنعنه پسند an'ana pisánd, an'ana pasánd conservative, adhering to tradition 2 adj. 2
1527811767 اندامور andaamawar tall, big 4 adj.
1690458822051 اندېښمنوونکی andexmanawóonkay worrisome, troubling, concerning adj. 2
1527819075 اندېښمن andexmún, andexmán worried, troubled, concerned 4 adj. 2
1591972115837 اندروني androonée inner 4 adj. 2
1527817540 انځوریز andzooréez pictoral, with pictures 4 adj. 2
1527820346 انلاین anláayn on-line 3 adj. 2
1666108997434 انتاني antaanée infectious 4 adj. 2
1527817769 انتیکه anteeká rare, unique thing, strange, funny 2 adj. 2
1677572258589 اپوټه apooTá overturned, upside-down, opposite adj. 3
1589021140384 عقیدتي aqeedatée pious, religious (person) 3 adj. 2
1595253270130 عقیدوي aqeedawée doctrinal, religious, pertaining to beliefs 4 adj. 2
1690458823723 عقل خوځېدلی aqul khwadzedúlay, aqul khodzedúlay not right in the head, not mentally sound, crazy, mad 2 adj. 2
1527814112 عقل مند aqul mánd smart, wise 3 adj. 2
1527814795 اړ aR forced, compelled, in need 4 adj. 3
1527814722 اړنګمن aRangmán suspected, doubtful, confused, undecided 2 adj. 2
1527817948 اړولي aRawúlee muddled up, inappropriate, useemly, indecent 4 adj.
1527813170 اریب aréeb bent, twisted, wry, askew, crooked, crazy, loony, sloped 1 adj. 2
1527813656 اړین aRéen necessary, needed, important, crucial, vital 4 adj. 2
1527814587 اړینه aRéena important, crucial, vital 4 adj. 2
1572991685973 اړمن aRmán obliged, forced to, (مجبور), in need 2 adj. 2
1527817209 اروپایي aroopaayée, Uroopaayée European 4 adj. 2
1573663943732 ارت arat wide, spacious, extensive 4 adj. 1
1527813902 اروایي arwaayée psychologically, mentally 3 adj. 2
1527813909 اړوند aRwánd related, connected, dependent 4 adj. 2
1575235389810 اریان aryáan amazed, suprised, stunned, dumbfounded, speechless, taken aback (حيران) 4 adj. 2
1677571965062 اریایي aryaayée Aryan adj. 2
1527812465 ارزان arzáan cheap, inexpensive 4 adj. 3
1644343901423 ارزښتناک arzixtnáak valuable 4 adj. 2
1527814345 ارزښتمن arzuxtmán, arzixtmán valuable, important 3 adj. 2
1527818821 اسهامي as`haamée joint-stock, share 1 adj. 2
1527814059 اسان asáan easy 4 adj. 3
1527813447 اساسي asaasée fundamental, key, essential, principal 4 adj. 2
1678218457589 اساطیري asaateeree mythological adj. 2
1527818687 اسفناک asafnáak, asfnáak regretful, sad, unfortunate 1 adj. 2
1527821649 اثرناک asarnáak impressive, effective, influencing 4 adj. 1527815870 3
1527811478 اصیل aséel nobel, of high birth, purebred, real 4 adj. 2
1527816938 عسکري askarée army, military 4 adj. 2
1690458823761 اسکېرلی askerúlay pitiful, weak, feeble, faint 1 adj.
1527814226 اصلي aslée real, actual, original, genuine, essential 4 adj. 3
1588849760045 اسپه aspá spotted, thick 4 adj.
1527816243 عصري asrée modern 3 adj. 2
1527820202 استرالیایي astraaliyaayée Australian 4 adj. 2
1527819449 اسیایي asyaayée Asian 3 adj. 2
1610617550750 عتیقه ateeqá ancient, very old, antique 4 adj. 2
1527821343 اتومي atomée nuclear, atomic, atom 4 adj. 2
1527822001 اتوڼی atoNáy last 3 adj.
1527817158 عطري atrée fragrant, aromatic, sweet-smelling 4 adj. 2
1590838961046 اتلسم atulasúm eighteenth 4 adj. 2
1589025674899 اتیایم atyaayúm, atiyaayúm eightieth 4 adj. 2
1527818785 اولی awláy irritable, grumpy, sour, grouchy 4 adj.
1574785481606 اوتر awtár frightened, alarmed, distressed 4 adj. 2
1662618824589 اوښتی awÚxtay converted, sprained, inflected, oblique 4 adj. 1
1527817142 اولین awaléen first 4 adj. 2
1527815661 اولنی awwalunáy, awalunáy first, beginning 4 adj. 1
1589025603430 اویایم awyaayúm, awiyaayúm seventieth 4 adj. 2
1595256707217 عیان ayáan, iyáan visible, clear, obvious 4 adj. TRUE 2
1527817060 عیاش ayáash fast-liver, lover of pleasure, profligate, playboy, party animal 4 adj. TRUE 2
1527818656 عیني aynée optic, visual, pertaining to eyes, objective; the same 3 adj. TRUE 2
1578340121962 ازاد azáad free, released 4 adj. 3
1527811766 اعظم á'azam big, high, great (Arabic) 3 adj. 2
1527823437 عظیم azéem great, huge, outstanding, important 4 adj. 3
1573149942245 ازغن azghán, azghún thorny, barbed 4 adj. 3
1675435941176 بعید ba'éed distant, far, removed adj. 2
1527820918 بعضي bá'zee some, few, a number of, several 4 adj. 3
1527823446 با احساس baa ahsáas, baa ihsáas sensitive, emotional 4 adj. 2
1588787041518 با اخلاقه baa akhláaqa, baa ikhláaqa morally upstanding, of good character 4 adj. 2
1622279166541 با ارزښته baa arzuxta valuable, of value, expensive 4 adj.
1527820623 با استعداد baa isti'dáad talented, apt, able 4 adj. 2
1671209320102 باادبه baa`adába well-mannered, respectful, polite, well brough-up adj. true 2
1622278438726 باعظمته baa`azamáta,baa`izmáta magnificent, grand, great 4 adj. 2
1527812367 باب baab widespread, fashionable, disseminated, accepted as usual 4 adj. 3
1585827269643 بابیزه baabéeza overused, hackneyed, worthless 4 adj. 2
1527819085 بادوک baadóok gaseous, that which causes gas in the stomach 4 adj. 2
1690458824665 بادپیما baadpaymáa fast as the wind 4 adj. 2
1527814346 بالغ baalígh adult, mature 4 adj. 3
1527818362 باندینی baandeenáy upper, outside, external, foreign, someone elses, anothers 4 adj. 2
1582390120162 باندنی baandináy upper, outside, external, foreign, someone elses, anothers 4 adj.
1527820858 بانکي baankée pertaining to banking 4 adj. 2
1576947104129 بانفوذ baanUfóoz influential, powerful, effective 4 adj. 2
1527822059 باریک baaréek thin, narrow, tender, soft, delicate, sensitive 4 adj. 3
1527822060 باریک بین baareek béen penetrating, shrewd, understanding something to a fine degree 4 adj. 2
1577065929343 بارسوخ baarUsóokh firm, steadfast, composed, stable 4 adj. 2
1527823723 باسواد baasawáad, baasiwáad literate 4 adj. 2
1589020280620 باسي baasée rotten, stale, not fresh, left-over (food) 4 adj. 3
1675435661345 باشرفه baasharáfa honorable, respectable, decent adj. 2
1527821119 باثبات baasUbaat, baasabaat stable, constant 4 adj.
1618846912260 باتجربه baatajraba, baatajriba, baatajrUbá experienced 4 adj. 2
1594807837096 باتینګڼي baateenguNee purple 4 adj.
1527821886 باطل baatíl invalid, null, revoked, futile, vain, useless 4 adj. 2
1577238704871 باطني baatinee inside, inner; pertaining to inner things (as opposed to outward appearances) 4 adj.
1527820433 باتور baatóor courageous, brave, valiant 4 adj. 2
1527815058 باوري baawarée reliable, trustworthy, credible; confident, convinced, believing 4 adj. 3
1527822182 باوجدان baawijdáan conscientious, scrupulous, having a conscience 4 adj. 2
1571692880592 ببر babár shaggy, dissheveld, hairy, angry 4 adj. 3
1578343389223 ببر سری babar sáray disheveled (person) 4 adj. 2
1527818787 ببرو babróo unsightly, ugly, grumbler, grumpy 3 adj. 2
1527821264 بډ baD equal, identical 4 adj. 2
1527812956 بد اروا bad arwáa greedy, mean, miserly 4 adj. 2
1527816862 بد ژمنی bad jzmánay faithless 3 adj. 2
1527819229 بډای baDáay rich 4 adj. 2
1577299160732 بدل badál changed, different, exchanged 4 adj. 3
1527815996 بدبخت budbákht unlucky, unfortunate 4 adj. 3
1527822610 بډبول baDból truthful, righteous 1 adj.
1690458824735 بدبولی badbólay faithless 4 adj. 2
1527821261 بدیهي badeehée clear, obvious 3 adj. 2
1527815995 بدمرغه badmárgha unlucky, unfortunate 4 adj. 2
1527814187 بدنام badnáam defamed, scandalous, having a bad name or reputation, notorious 4 adj. 3
1527814195 بدنامه badnáama defamed, scandalous, having a bad name or reputation, notorious 4 adj. 2
1527811241 بدتر badtár really bad, awful, worse 4 adj. 3
1527818795 بدوربزی badwarbUzay unsightly, ugly, grumbler, grumpy 4 adj.
1527821305 بهادر bahaadúr brave, valiant, courageous 4 adj. 3
1619592561763 بهاند baháand flowing, running 3 adj. 2
1527816646 بهرنی baharanáy, bahranáy foreigner, foreign; outside, outer 4 adj. / n. m. anim. unisex 3
1527813425 بخیل bakhéel stingy, miserly, closefisted, jealous 4 adj. 2
1527814884 بختور bakhtawár blessed, fortunate, lucky 4 adj. 3
1704702219552 بختور کول bakhtawar kawúl to bless, make fortunate v. stat. comp. trans. 1527814884 bless 3
1704702255079 بختور کېدل bakhtawar kedúl to be blessed, become fortunate v. stat. comp. intrans. 1527814884 be blessed 2
1527813469 بخښونکی bakhxóonkay forgiving 4 adj.
1527813841 بل bal on fire, burning 4 adj.
1527815725 بلد balád knowledgeable, informed, acquainted, accustomed, used to, familiar with 4 adj. 3
1658102140541 بلها balháa, baláa plentiful, copious, lots, plentiful 2 adj. 2
1527811282 بڼ سترګی baN stúrgay shortsighted, weak-sighted 2 adj. 2
1577301753727 بند band closed, blocked, stopped adj. 3
1594814412055 بندري bandarée harbour- 4 adj. 2
1594904088405 بنګړی bangRáy collapsed, ruined, destroyed 2 adj.
1574869800917 بڼیا baNyáa slightly-opened, half-opened, opened just a crack 2 adj. 2
1527819150 برکتي barakatée blessed, plentiful, fruitful 4 adj. 2
1527823767 برکتناک barakatnáak blessed 4 adj. 2
1527819355 برباد barbáad ruined, destroyed, wasted, spent, perished 4 adj. 3
1527811861 بربنډ barbúnD naked; bare 3 adj. 3
1690458825578 بریمن baraymán successful, victorious 4 adj. 2
1527821279 برهم barhám mixed up, spoiled, mixed 4 adj. 2
1630938898418 برحق barháq just, right, fair 4 adj. 2
1571524739886 برنده barindá winner (Farsi) 4 adj. 2
1592559792458 برجد barjád established, set-up, fixed 2 adj. 2
1527811959 برجسته barjastá emminent, outstanding 4 adj. 2
1566647560623 برخه من barkha mún, barkha mán having a share, sharing in a portion 4 adj. 2
1582336118684 برخمن barkhamún, barkhamán having a share, sharing in a portion (برخه من) 4 adj. 1566647560623 2
1527823142 برخوردار barkhoordáar fortunate, happy, prosperous 4 adj. 2
1577300424128 برلاسی barláasay dominant, prevailing, ruling 2 adj. 2
1527817052 برقرار barqaráar established, firm, stable, sound 4 adj. 2
1527816616 برقي barqée electric 4 adj. 3
1527821051 برتر bartár superior, better, higher 3 adj. 2
1527812235 برطرف bartaráf fired (from a job), dismissed 4 adj. 2
1527811850 بریالی baryaaláy victorious, succeding in, successful 4 adj. 3
1527822447 بسیط baséet wide, broad, simple, uncomplicated, elementary 4 adj. 2
1631221749424 بشردوستانه bashardostaaná humanitarian 4 adj. 2
1527812220 بشري basharée human, mortal, humanitarian 4 adj. 2
1591872154088 بسیا basyáa sufficient; processed, cultivated 4 adj.
1527820051 بطني batnée abdominal, visceral 4 adj. 2
1527812960 بښاوو baxaawoo generous, magnanimous 3 adj.
1527823350 بې عیب be 'áyb perfect, without blemish or shame, irreproachable 4 adj. 2
1527823351 بې عیبه be 'áyba perfect, without blemish or shame, irreproachable 4 adj. 2
1527816316 بې ادب be adáb disrespectful, uncouth, ill-bred, ill-mannered 4 adj. 2
1527816151 بې اندازې be andaazé extreme, excessive, extraordinary 4 adj. 2
1618947503103 بې انډواله be anDwáala imbalanced 4 adj. 2
1527815063 بې ارامه be aráama uneasy, disquieted, disturbed, anxious, nervous 4 adj. 3
1527822782 بې ازاره be azáara harmless, inoffensive 4 adj. 2
1594835887398 بې باکه be báaka bold, fearless, carefree, careless, unafraid 4 adj. 2
1678173903266 بې برخې be bárkhe deprived, left out adj. 2
1527818618 بې بیې be báye free, free of charge 3 adj. 2
1527820089 بې بنسټه be bunsúTa baseless, without backing/proof/foundation 3 adj. 2
1527812488 بې چاره be chaará poor thing, pitiful 3 adj. 2
1588786555493 بې ډبه be Dába ridiculous, sensless, absurd 4 adj. 2
1527814063 بې دین be deen atheist, godless, without faith 4 adj. 2
1527817322 بې دفاع be difáa' defenceless 4 adj. 2
1527817425 بې دل be díl grieved, stressed, depressed 2 adj. 3
1527819826 بې ایمانه be eemáana faithless, treacherous, cowardly, dishonest, scoundrel 4 adj. 3
1661858564119 بې غرضه be gharáza not bothering anyone, not of concern 4 adj. 3
1527822923 بې غیرت be ghayrat scoundrel, dishonourable person, coward 4 adj.
1527822968 بې غشه be ghúsha pure, unadulterated, sincere 2 adj. 2
1527817609 بې ګناه be gUnáah innocent, sinless 3 adj. 3
1588782497585 بې هوشه be hósha without feeling, unconscious, in a faint, stunned 4 adj. 3
1708464971839 بې هوشه کول be hosha kawúl to knock unconscious, to stun, to make faint 4 v. stat. comp. trans. 1588782497585 stun,stuns,stunning,stunned 3
1708464975771 بې هوشه کېدل be hosha kedúl to go unconscious, to be stunned, to faint 4 v. stat. comp. intrans. 1588782497585 be stunned 3
1527819823 بې انصافه be insáafa unjust, unfair 3 adj. 3
1566473733009 بې انتها be intiháa limtless, endless 4 adj. 3
1527812490 بې کار be kaar useless 4 adj. 2
1577822319033 بې کبره be kábra, be kíbra humble, without pride 3 adj. 2
1527819527 بې کسه be kása having no relatives, alone, having no guardian 4 adj. 2
1527811935 بې خونده be khwánda tastless, poor, bad, ruined, dull, bland 3 adj. 3
1527821709 بې کوره be kóra homeless; single, unmarried, bachelor, without family 4 adj. 2
1586518918929 بې لارې be láare astray, on the wrong path, erring 3 adj. 2
1527813953 بې لحاظ be liháaz impolite, inconsiderate, crude 3 adj. 2
1575642990975 بې معنیٰ be ma'náa meaningless, senseless, vain, stupid 4 adj. 2
1586203586642 بې معني be ma'nee meaningless, senseless, vain, stupid 4 adj.
1527812049 بې مانا be maanáa meaningless 3 adj. 2
1527821270 بې منع be mán'a free, clear, unimpeded, without hindrance 2 adj. 2
1678972764874 بې معیاره be miyáara non-standard, low quality, unregulated adj. 2
1527821571 بې موجبه be mojíba, be mawjíba without cause, unwarranted, unjustified, pointless 3 adj. 2
1527821081 بې نام be náam inglorious 3 adj. 2
1527819825 بې نصیبه be naséeba deprived of, unsuccessful 4 adj. 2
1527818303 بې نښه be núxa unmarked 4 adj. 2
1527821876 بې پایه be páaya endless, unending, measureless, infinite, boundless 4 adj. 2
1527816342 بې پلوه be paláwa neutral 3 adj. 2
1527822337 بې پرې be paré equitable, fair, even-handed, impartial, just, neutral 4 adj. 2
1661754309668 بې پرته be práta shameless, talkative 2 adj. 2
1527818381 بې پروا be parwáa unconcerned, inattentive, indifferent, apathetic, careless 4 adj. 3
1713871480856 لا پروا laa parwáa unconcerned, inattentive, indifferent, apathetic, careless 4 adj. 2
1527820958 بې قراره be qaráara uneasy, anxious, unstable, changeable 4 adj. 2
1527817605 بې قصور be qUsóor innocent, faultless 4 adj. 2
1527811504 بې رحمه be ráhma stern, ruthless, cruel, harsh 4 adj. 3
1527811331 بې ریا be riyáa sincere, straightforward, genuine 4 adj. 2
1527816048 بې ساری be saaray unusual, unparallel, unprecedented, without equal 3 adj.
1527813733 بې ثبات be sabáat, be sUbáat inconsistent, changeable, inconstant 4 adj. 2
1527814439 بې صبر be sábir, be sábur impatient 4 adj. 2
1527814440 بې صبره be sábra impatient 4 adj. 3
1674053879348 بې ثمره be samára fruitless, in vain adj. 2
1527813678 بې سره be sára neglected, stray, without oversight, homeless 4 adj. 2
1527817684 بې سرپرسته be sarparásta without a guardian, caretaker, or husband, orphaned or widowed 4 adj. 2
1527812505 بې ستره be sátra uncovered, dishonored, disgraced 4 adj. 2
1578617942339 بې شرم be shárm, be shárum shameless, immodest 4 adj. 2
1588162448774 بې شیمې be sheemé without energy or vigour, feeling weak 4 adj. 2
1527818386 بې شناخته be shnáakhta, be shináakhta, be shanáakhta unknown, unacquainted; without a tombstone 3 adj. 2
1577303332532 بې سده be súda unconcious 3 adj. 2
1527811821 بې سواده be swáada, be sawáada illiterate, uneducated 3 adj. 2
1575057415723 بې طالع be taalí' unfortunate, unlucky 3 adj. 2
1527811822 بې تعلیمه be taléema uneducated 3 adj. 2
1527815861 بې طرفه be taráfa neutral 4 adj. 2
1527819526 بې څوکه be tsóka having no relatives, alone, having no guardian 4 adj. 2
1650696851218 بې اصوله be Usóola not conforming to regulations/rules, illegal 4 adj. 2
1527816265 بې وفا be wafáa unfaithful, disloyal 4 adj. 3
1671709045089 بې وسلې be waslé unarmed, disarmed; unequipped adj. 2
1527822832 بې وټه be wáTa, be wúTa pure, unadulterated 3 adj. 2
1568407749309 بې وقوف be wuqóof stupid, dumb, idiot, lacking understanding, senseless 4 adj. 3
1672910810614 بې وسه be wúsa powerless, helpless adj. 3
1527813333 بېعقل beáqul idiot, stupid, moron, foolish 3 adj. 2
1622713361142 بېباکه bebáaka bold, fearless, carefree, careless, unafraid 4 adj. 2
1527812489 بېچاره bechaará poor thing, pitiful 4 adj. 2
1527822539 بیده beedú asleep 3 adj. 2
1527812494 بیمار beemáar sick 3 adj. 3
1527822609 بینا beenáa able to see (not blind), seeing, sharpsighted 4 adj. 3
1527812495 بېګانه begaaná foreign, unfamiliar 4 adj. 2
1662630881793 بېګانی begaanáy of last night, of the previous evening; of evening, dusk 4 adj. 2
1589023481147 بېګار begáar ruined, fallen apart, in bad condition 4 adj. 2
1527821053 بېغمه begháma carefree, unconcerned, peaceful 4 adj. 2
1527813080 بېګړا begRaa lazy, languid 3 adj.
1527817610 بېګنا begUnáa innocent, sinless 4 adj. 2
1675281880640 بېګناه begUnáah innocent, sinless adj. 2
1527819642 بېهو behóo, behó wild, frightened 3 adj. 2
1527820010 بېهوش behósh without feeling, unconscious, in a faint 4 adj. 2
1527820011 بېهوشه behósha without feeling, unconscious, in a faint 4 adj. 2
1577377788698 بېکار bekáar unemployed, unemployment, jobless, useless, awful 4 adj. 2
1703659600117 بې کاره be káara unemployed, unemployment, jobless, useless, awful 4 adj. 3
1527818895 بېخوده bekhóoda, bekhwÚda lost consciousness, fainted, intoxicated, drunk, lost self-control 4 adj. 2
1527811936 بېخونده bekhwanda tastless, poor, bad, ruined, dull, bland 4 adj.
1527812031 بېل bel separate, different, various 3 adj. 3
1527813752 بېلابېل belaabél different, various 4 adj. 2
1527817490 بېران beráan unconscious, fainted, stunned, stupified 2 adj. 2
1527818769 بېړنی beRanáy emergency 4 adj. 2
1664030003451 بېسیم beséem wireless 4 adj. 2
1527821609 بېسده besúda fainted, unconscious; extreme ?? 3 adj. 2
1527811819 بېسواده beswaada, besawáada, besiwáada illiterate, uneducated 4 adj. 2
1602178752892 بېسوادي beswaadee, besawáadee, besiwaadée illiteracy, lack of education 3 adj. 2
1527820738 بېوزله bewázla poor, needy, destitute, helpless 4 adj. بېوزلان bewazláan 2
1568407701976 بېوقوف bewuqóof stupid, dumb, idiot, lacking understanding, senseless 4 adj.
1527817872 بیدار baydáar alert, awake, aware, wakeful 4 adj. 3
1690458826515 بین المللي bayn Ulmilalée, bayn Ulmalalée international 3 adj. 2
1527816647 بیروني bayroonee foreigner, foreign 3 adj.
1527817581 بېزار bezáar fed up, tired of, repulsed by, dissatisfied, disgusted, done with 4 adj. 2
1716305025145 بېزاره bezáara fed up, tired of, repulsed by, dissatisfied, disgusted, done with 4 adj. 2
1527811240 بهتر bihtár better 4 adj. 3
1574786888061 بلرغو blarghóo, balaghó not in agreement, disagreeing, not united 3 adj. 2
1527815055 بوږنوړی boGnwaRay, boGnóRay terrible 3 adj. 2
1527820949 بود bood bright, clever, quick-witted, quick-wittedness 3 adj. 2
1624364830896 بوځ boodz, bodz angry, infuriated, insulted; sticking out, pricked up 2 adj. 2
1675145310063 بوږنوونکی booGnawóonkay disturbing, frightening, extremely distressing adj. 2
1577302468548 بوک book overturned, toppled over, knocked over 4 adj. 2
1527813081 بوم boom, bom slack, lazy (of will power) 3 adj. 2
1582315979482 بومي boomée, bomée local, indigenous 2 adj. 2
1527814210 بونیا boonyáa familiar, customary, common, acquaintance, knowledge, familiarity 2 adj. 2
1672305876339 بوسه boosá inflated, puffed up, pudgy adj. 2
1527818788 بوټ booT, boT angry, upset, grumpy, sullen 3 adj. 2
1624364849352 بوڅ boots angry, infuriated, insulted; sticking out, pricked up 4 adj.
1586598468552 بوی کښ booy kax greedy, envious 3 adj. 2
1527811542 بویناک booynaak smelly, foul smelling, stinky, fragrant 4 adj.
1527813700 برالبه braalba pregnant 3 adj.
1527822811 برګ brag, barg multi-coloured, bicoloured; spotted; furious, angry, raging 4 adj. 2
1594372226979 برېتور bretawár moustached (person) 4 adj. 2
1527811288 برېښنایي brexnaayee electric, electronic 4 adj. 2
1527819509 برتانوي britaanawée, bartaanawée British 4 adj. 2
1527821262 بډ buD clear, having on arm, one-armed 4 adj. 2
1527812511 بد bud, bad bad 4 adj. 3
1576951682524 بدي دار budee dáar, badee dáar having emnity with someone, being in a feud 4 adj. 2
1527811684 بږنوونکی bUGnawóonkay disturbing, frightening, extremely distressing 3 adj. 2
1577302628682 بک buk, bUk bent over, arched, hunchbacked 4 adj. 2
1527812515 بل bul other, another, next 4 det. 3
1527816939 بنسټیز bunsuTéez foundational, fundamental 3 adj. 2
1527811704 بنیادي bUnyaadée basic, foundational, essential 3 adj. 3
1527812518 برابر baraabúr, buraabúr equal, even, all good 4 adj. 3
1566473865582 بري burée acquitted, relieved of charges 4 adj. 2
1527811511 بشپړ búshpuR complete, total, full, exhaustive, fulfilled, finished, utmost, superior, mature 4 adj. 2
1527811768 بزرګ buzúrg, bUzÚrg large, big, elder, mighty 4 adj. 3
1527821562 چابک chaabúk quick, fast, rapid; whip 3 adj. / n. m. 3
1527811692 چاغ chaagh fat, obese, healthy, fleshly, overweight 3 adj. 2
1527819672 چالاک chaaláak crafty, sly, tricky; quick, fast, nimble 4 adj. 3
1527821857 چاڼیز chaaNéez combing, sifting (چاڼيز عمليات - combing operations) 3 adj. 2
1527813820 چاپېریالي chaaperyaalée evironmental, ecological 4 adj. 2
1648402854720 چاړا chaaRáa dumb, fool 4 adj. 2
1690458826804 چاودونکی chaawdóonkay explosive, exploding 4 adj.
1527812524 چلان chaláan started, in motion 4 adj. 2
1527821923 چمتو chamtóo ready, prepared 3 adj. 2
1527813856 چپ chap, chup left (hand, side); contradicting, against, hindering 4 adj. 2
1577811840227 چپه chapá overturned, flipped over, upset 4 adj. 3
1678795274140 چپي chapee over-thrown, turned over adj.
1527816655 چریکي chareekee guerrilla 4 adj.
1594128590119 چرمي charmee leather 3 adj.
1527823013 چټ chaT ruined, spoiled, perished, annihilated 4 adj. 2
1527811230 چټک chaTák quick, fast 4 adj. 3
1527814376 چټل chaTál filthy, foul, dirty 4 adj. 2
1527816595 چټي chaTée foolish, stupid, absurd, useless, harmful 4 adj. 2
1593074248876 چټو chaTó empty-headed, firvilous person; useless, spoiled, wasted 4 adj. 2
1527816562 چوړ chawR, choR destroyed, ruined, annihilated 1 adj. 2
1577813261702 چیچړ cheechaR wrinkled, folded; stubborn 4 adj.
1527820085 چینایي cheenaayée Chinese 4 adj. 2
1527823155 چینګ cheeng open, gaping (of a mouth/beak) 2 adj. 2
1576948414202 چینجن cheenjún rotten, decayed, worm-eaten 3 adj. 2
1527822370 چیت پیت cheet peet crushed, flattened out, smashed 4 adj. doub.
1576948418235 چنجن chinjún, chunjún rotten, decayed, worm-eaten, wormy 4 adj. 2
1527822563 چټکه دار chiTka dáar, chuTaka dáar spotted, dotted (cloth) 4 adj. 2
1527822429 چوداني choodaanée cast iron (attributive) 1 adj. 2
1577812929583 چوک chook cross-eyed, one-eyed 1 adj. 2
1527819771 چوڼیا chooNyáa song-bird, nightingale; violet 2 adj. 2
1527814592 چوپ choop silent, quiet 4 adj. 3
1714413442691 چوپ کول choop kawúl to silence, make quiet 4 v. stat. comp. trans. 1527814592 silence 3
1527822667 چوټي choTée dishevelled, uncombed 3 adj. 2
1573656099253 چکور chukóor quick, smart, prompt 2 adj. 2
1577650713084 چپ chUp silent, quiet 3 adj. 3
1527820894 چرتي chUrtée pensive, thoughtful; troubled, concerned, worried 4 adj. 2
1591805719343 چست chUst, chist quick, swift, lively, agile 3 adj. 3
1527812536 ډاډه DaaDá assured, secure, confident 4 adj. 2
1702627738504 ډاډه کېدل DaaDa kedúl to be assured, become secure 4 v. stat. comp. intrans. 1527812536 3
1527812537 ډاډمن DaaDmún, DaaDmán assured, secure, confident 4 adj. 2
1527820605 ډاګیز Daagéez clear, obvious, apparent 3 adj. 2
1527816728 داخلي daakhilée internal 4 adj. 2
1527814577 ډانګ پېیلی Daang pe`yaláy, Daang payláy open, direct, overt 3 adj.
1590873111653 داره dáara well-off, not poor, rich 3 adj. 2
1586356246535 ډاروونکی Daarawóonkay frightening, scary; wild, savage 3 adj.
1527819648 داړونکی daaRóonkay predatory, preying (of animals) 3 adj.
1527814593 ډارن Daarún timid, coward, cowardly 3 adj. 2
1527811268 دایم daayúm constant, eternal, everlasting, long, prolonged 4 adj. 2
1527811267 دایمي daayumée permanent, eternal, constant, life 4 adj. 2
1527823592 ډبل Dabál thick, heavy, excessive, double 3 adj. 3
1571841524888 ډبرین Dabaréen rocky, stony, of stone 3 adj. 2
1576366974818 ډډ DaD, DuD hollow, low, dull (sound); rough, hoarse (voice) 4 adj. 2
1527814097 دغځی daghdzáy paralyzed 1 adj.
1690458827965 دګلی dagúlay grateful, thankful; cursed, damned, accursed 2 adj. 2
1527817049 ډکه خوله Dúka khoola gaping mouthed, mouth wide open 4 adj.
1527817439 دل پل dal pal, dil pal real rumpled, trampled, flabby, baggy 3 adj. 2
1527819815 ډله ییز Dala yéez, Dula yéez pubic, social, collective, pertaining to the group/collective 4 adj. 2
1527818363 دنننی danununáy internal, interior, inside 4 adj. 2
1527813476 دقیق daqéeq exact, precise, definate 4 adj. 2
1527815760 دقیق daqéeq exact, precise, definate 4 adj. 2
1527821626 دړ دړ daR daR broken, shattered, smashed, divided up in pieces 3 adj. 2
1527816742 در په در dar pu dar poor, destitute, impoverished, ruined homeless 4 adj. 2
1527823188 دراز daráaz long (Farsi) 3 adj. 3
1527813501 درنده daranda predatory, savage 3 adj.
1527815782 درنده daranda predatory, savage 3 adj.
1527816744 دربدر darbadár poor, destitute, impoverished, ruined homeless 3 adj. 2
1527814118 دردوونکی dardawóonkay painful, hurtful, agonizing 4 adj. 2
1614170170569 دردمن dărdmán troubled, sad, pained 4 adj.
1614170176230 دردمند dardmánd troubled, sad, pained 4 adj. 1
1527821280 درهم برهم darhám barhám confused, tangled up, mixed up 4 adj. 2
1527822349 درمند dármund level, smooth (of the earth) 2 adj. 2
1527814281 درسي darsée educational, academic, related to school 4 adj. 2
1527813818 دست تنګ dast táng poor, needy 3 adj. 2
1527812588 دوامدار dawaamdáar continuous, continual 3 adj. 2
1527812550 دولتي dawlatée government, state 3 adj. 2
1597092050060 ډولي Dawlée, Daulée decorated, adorned, stylish, beautiful 4 adj. 1
1527819645 دښتي daxtee wild (ie. animals) 3 adj.
1527818884 دیندار deendáar religious, pious, devoted, conservative 3 adj. 2
1527813797 دیني deenée religious 4 adj. 3
1527821392 ډینګ Deeng tall, leggy, lanky 4 adj. 2
1690458828444 ډېرېدونکی Deredóonkay increasing 3 adj.
1589025373304 دېرشم dershum thirtieth 4 adj.
1527815567 دېواني dewaanée judicial, legal 3 adj. 2
1690458828848 دیغ daygh sad, bored, weary (دق) 2 adj. 2
1527819341 دفاعي difaa'ée defence, (دفاعي سيستم - immune system) 4 adj. 2
1527823686 دغ digh, dugh sad, bored, weary (دق) 1 adj. 2
1527817427 دل آزرده dil aazUrdá upset, distressed, offended 2 adj. 2
1527821333 دل بسته dil bastá fallen in love, become attached to, been carried away 3 adj. 2
1527817416 دل داده dil daadá enthusiastic, easily carried away 3 adj. 2
1527817417 دل داري dil daarée comforting, soothing, calming 3 adj. 2
1527817431 دل خاه dil kháah desired, beloved, longed for 3 adj. 2
1527817430 دل خسته dil khastá depressed, distressed, dejected, aggrieved 3 adj. 2
1527817413 دل سرد dil sard hard-heated, calloused, indifferent, uncaring, unconcerned, unphased, cool/calm/composed 3 adj. 2
1527817401 دل سوز dil sóz merciful, compassionate, soft-hearted 4 adj. 2
1527817406 دلاور dilaawár brave 3 adj. 2
1527817846 دلچسپ dilchásp fascinating, interesting, attractive, captivating 3 adj. 3
1527817414 دلداده dildaadá enthusiastic, easily carried away 4 adj. 2
1591026823665 دلګیر dilgéer sad, upset 4 adj. 2
1527817421 دلپسند dilpasánd pleasant, attractive 3 adj. 2
1579105536565 دلپذیر dilpazeer pleasant, attractive 3 adj. 2
1573151024515 دماغي dimaaghée, damaaghée mental, pertaining to the brain, cranium 3 adj. 2
1527816027 دودیز dodéez traditional, conservative 4 adj. 2
1645036353420 دوکه باز doka báaz deceitful, tricky; frauid, trickster, deceiver 4 adj. / n.m. anim. unisex 3
1527817256 ډوب Doob drowned, sunk, submerged 3 adj. 2
1527818641 دوچنده doochánda double, twofold 4 adj. 2
1594834129389 دوړ dooR deceptive, false 2 adj. 2
1611065752352 دربجن drabján moldy, mildewy 3 adj. 2
1588689097153 درېیم dre`yúm third 0 adj. 3
1527813499 دروند droond heavy; respectable, reliable, serious 4 adj. درانه draanu درن dran 3
1586626912173 درست dUrÚst, drUst right, correct, true 3 adj. 2
1527813541 د منلو جوګه du manulo jogá acceptable 4 adj. 3
1527815816 د منلو وړ du manulo wáR acceptable 4 adj. true 2
1594813906657 د پوښتنې وړ du poxtune waR questionable 4 adj.
1527816909 دباندینی dubaandeenáy external, foreign, exterior, outside 3 adj.
1527816910 دباندی dubaanday outside, outside of, beyond 3 adj.
1578084708430 ډبر Dubár destroyed, ruined, annihilated 0 adj. 2
1527812583 ډک Duk full 4 adj. 3
1527814880 دنګ dung tall, strapping 3 adj. 3
1702812530119 دنګوالی dungwáalay height, altitude 3 n. m. 3
1527822674 ډنګر Dungár, Dangár gaunt, thin, skinny, emaciated; singular and plural cattle; bull, ox 4 adj. 2
1527819382 دنیاوي dUnyaawée worldly 4 adj. 2
1527817787 دنیوي dUnyawee wordly, pertaining to the present life 4 adj.
1661753408821 دپ dup stuffy, stifled, stifling; cloudy, overcast; deaf 2 adj. 2
1590839036975 درویشتم durweeshtúm twenty-third 4 adj. 2
1527813751 دوه اړخیز dwa aRkheez bilateral, mutual, two-sided, reciprocal 3 adj. 2
1527818637 دوه برابره dwa baraabára double, twofold 3 adj. 2
1527818638 دوه برغه dwa bárgha double, twofold 4 adj. 2
1527818639 دوه چنده dwa chánda double, twofold 4 adj. 2
1690458829601 دوه ګوری dwa góray cross-eyed, blind in one eye, one eyed 3 adj. 2
1527818640 دوه ګرایه dwa gráaya double, twofold 2 adj. 2
1527820526 دوه مخی dwa múkhay two faced, hypocritical, deceitful, insincere 3 adj.
1586617011088 دوه ییز dwa yéez double, twin- 3 adj. 2
1588689079919 دویم dwayúm second 4 adj. 3
1590838815378 دوولسم dwolasúm, dolasúm twelth 4 adj. 3
1590838836793 دیارلسم dyaarlasúm thirteenth 4 adj. 2
1527814601 ځان غوښتونکی dzaan ghoxtóonkay selfish 4 adj. 2
1690458830503 ځانګړی dzaangúRay individual, particular, special, personal 4 adj. 2
1527811514 ځانخبری dzaankhabáray self-confident 3 adj. 2
1675144946807 ځانمرګی dzaanmárgay suicide (suicide attack - ځانمرګی برید) adj. 2
1586347202343 ځانوژونکی dzaanwajzóonkay suicidal 4 adj. 2
1527811757 ځایي dzaayée local, settled 4 adj. 2
1527821032 ځګلن dzaglán frothy; sparkling, bubbling; sparkling wine; runny, slobbery 2 adj. 2
1595515718771 ځګمن dzagmán frothy, bubbly, sudsy 4 adj. 2
1527816322 ځلان dzaláan shining, sparkling, outstanding, brilliant 4 adj. 2
1527816323 ځلاند dzaláand shining, sparkling, outstanding, brilliant 4 adj. 2
1527817645 ځلبلاند dzalbaláand agitated, distressed, deranged 3 adj. 2
1527820300 ځلېدونکی dzaledóonkay shining, glowing 4 adj.
1610617712149 ځنډن dzanDán, dzanDún old, ancient 2 adj.
1610617741649 ځنډنی dzanDanáy, dzanDunáy late, tardy, slow; (also maybe old, ancient ??) 2 adj. 2
1690458830987 ځوروونکی dzawrawóonkay bothershome, awful, torturing, distressing 3 adj. 2
1527812038 ځینې dzéene, dzíne some 4 adj. 2
1527813569 ځیرک dzeerák intelligent, smart, clever, shrewd 3 adj. 2
1527820419 ځور dzoor intelligent, bright, clever 2 adj.
1527817475 ځنګلي dzungulée of the forest, jungle, wild 4 adj. 3
1527820112 ځوړند dzwaRúnd hanging 4 adj. 2
1527819893 ایله eelá free, discharged, released 4 adj. 2
1527817766 ایر eer obtained, received 2 adj.
1527820145 ایشولی eeshawúlay boiled 4 adj. 2
1588759177225 ایټالوي eeTaalawée Italian 4 adj. 2
1527822471 اېغ egh arrogant, rude; sticking out 4 adj. 2
1527822469 اېغ نېغ egh negh rigid, hard, stiff, tough, unyielding 4 adj.
1527822470 اېغ سترګی egh stúrgay rude, impudent 4 adj. 2
1527821055 اېمن emún quiet, peaceful, peace-loving 3 adj. 2
1527817515 فعالي fa'aalee active; pertaining to the subject (grammar) 3 adj. 2
1579051150539 فاعل مختار faa'il-i-mUkhtáar independant, free in one's actions 2 adj. 2
1585219990167 فاحش faahísh grave, monstrous, scandalous 4 adj. 2
1527818466 فائده مند faaida mánd beneficial, advantageous, useful, profitable 4 adj. 2
1527818467 فائده ناک faaida náak beneficial, advantageous, useful, profitable 4 adj. 2
1527819540 فامیلي faameelée family (adj.) pertaining to family 4 adj. 2
1527823441 فاني faanée perishable, will decay, unstable, non-eternal 3 adj. 2
1527815079 فاري faarée subsidiary, sub--, secondary, minor 2 adj. 2
1527814523 فارغ faarígh free, finished from something, liberated, graduated; graduate (a person) 4 adj. / n.m. anim. unisex 3
1527816706 فاسد faasíd corrupt, immorral, polluted 2 adj. 2
1568411627277 فاضل faazíl learned, educated 2 adj. فضلا fUzaláa 2
1584518804345 فهیم fahéem wise, knowing, intelligent 4 adj. 2
1527822409 فخري fakhrée honorary, honourable 3 adj. 2
1527814096 فلج falj paralytic, paralyzed 4 adj. 2
1527813685 فلسفي falsafée philosophical 4 adj. 2
1527817991 فناناپذیر fanaanaapazéer inexhaustible 2 adj. 2
1527814035 فنري fanarée, fanrée spring, elastic 3 adj. 2
1527815642 فنري fanaree spring, elastic 3 adj.
1527822159 فنري fanaree springy, elastic, resilient 3 adj.
1527820389 فرعي fara'ée secondary, subsidiary, subordinate 2 adj.
1527818660 فراهم faraahám gathered, assembled, collected 3 adj. 2
1594833866922 فراخ faráakh wide, broad, spacious, vast 4 adj. 2
1527813669 فرهنګي farhangée cultural, civilizational 4 adj. 2
1527817148 فرهنګی farhangáy cultured, civilized, cultured person 3 adj. 2
1586429777263 فرهنګیالی farhangyaaláy cultured, educated, accomplished, creator 3 adj. 2
1527823283 فرمان بردار farmáan bardáar submissive, obedient, subordinate 3 adj. 2
1527821085 فرضي farzée supposed, presumed, imaginary, fictitious 3 adj. 3
1527821257 فصیح faséeh clear, eloquent 4 adj. 2
1527819121 فوق العاده fawq al'aadá, fawkq Ul'aadá spectacular, terrific, phenomenal, remarkable, wonderful, outstanding, urgent 4 adj. 2
1625239512030 فوقاني fawqaanée excellent, splendid, magnificent, exquisite 2 adj. 2
1527813471 فضایي fazaayée astronomical, relating to space, air 4 adj. 2
1527815755 فضایي fazaayee astronomical, relating to space, air 4 adj.
1625915044908 فعلي fi'lee present, current; verbal (grammar) 4 adj.
1527814088 فکري fikrée psychological, intellectual, philosophical 4 adj. 2
1527813197 فکرمن fikurman, fikurmun anxious, worried, pensive 4 adj.
1527813198 فکرمند fikurmánd, fikurmúnd anxious, worried, pensive 4 adj. 1
1577817495811 فلزي filizée metal 4 adj.
1527817063 فطرتي fitratée natural, inherent in human nature or creation 4 adj. 3
1527811943 فزیکي fizeekée physical, relating to physics 4 adj. 2
1527816010 فولادي folaadée steel 4 adj. 2
1690458832403 فریبي fraybée, faraybée deceitful 3 adj. 2
1527813946 فضول fuzóol inappropriate, unnecessary, superfluous, needless 4 adj. 3
1579016071867 ګار gaar rotted, decayed, deteriorated; spent, wasted 2 adj. 2
1527811261 ګارمن gaarman harmful, noxious 3 adj. 2
1527817938 ګاټه gaaTá thick, viscous, thickening, condensing; thick mass left over after cooking cheese 1 adj. 2
1527811839 ګاودم gaawdúm, gaawdÚm tapered at the end, conic 2 adj. 2
1527812640 ګډ guD combined, together 4 adj. 3
1527812308 ګڼ gaN thick, dense, heavy, deep, lots 4 adj. 2
1527819099 ګنګس gangs dizzy, stunned, unconscious 4 adj. 2
1527822300 ګنجی ganjáy bald, bald-headed 4 adj. 3
1579030297024 ګنس gans dizzy, stunned, unconscious 3 adj. 2
1527814820 ګرم سېر garm ser warm, tropical 4 adj.
1527814811 ګرم garm, gárum warm, hot, sexy 4 adj. 3
1527811765 ګېډور geDawur big-bellied, big with child 3 adj.
1527811842 ګېډبنګ geDbáng big-bellied, pot-bellied, gluttonous 2 adj. 2
1527814363 ګیر geer caught, stuck 4 adj. 3
1648461945105 ګېر ger caught, stuck 4 adj. 1
1674635548469 ږېرور Gerawár bearded (person) 4 adj.
1527819259 غائب ghaa'íb missing, absent, concealed, vanished; third-person (grammar) 4 adj. 2
1527823212 غافل ghaafíl unaware, negligent, heedless, amiss 3 adj. 2
1527818523 غالب ghaalíb victorious, conquering, overcoming 3 adj. 3
1708738861637 غالب کېدل ghaalib kedúl to conquer, be victorious, overcome, win v. stat. comp. intrans. 1527818523 conquer 3
1595254802868 غاور ghaawúr, ghaawír secret, concealed, introspect, intimate 3 adj. 2
1527819260 غایب ghaayíb missing, absent, concealed, vanished; third-person (grammar) 4 adj. 2
1527818619 غبي ghabée dull, dumb, slow witted, forgetful, absentminded 2 adj. 2
1527820913 غږیز ghaGéez, ghuGéez audio, pertaining to voice/sound 3 adj. 2
1527820947 غله بود ghala bóod, ghalla bóod fruitful, productive (of land) 2 adj.
1527820951 غله خېز ghala khéz fruitful, productive (of land) 2 adj. 2
1527823450 غلیظ ghaléez thick, dense, condensed 2 adj. 2
1527817799 غم کش gham kash concerned, caring about others 3 adj. 2
1527823514 غنم غونی ghanam ghóonay, ghanam ghónay blonde, fair, fair haired, pale 2 adj. 2
1527821359 غني ghanée rich, prosperous 4 adj. 2
1527821362 غني ترین ghanee taréen very rich, richest 4 adj. 2
1527817334 غنم رنګ ghanum rang bronze (complexion), wheat color, slightly dark/brown 4 adj. 2
1527817331 غنم رنګی ghanum rángay bronzed complexion, slightly darker skin, slightly brown/tanned 4 adj. 2
1527819461 غربي gharbée western, west 4 adj. 2
1577822538712 غریبانه ghareebaana poor 4 adj. 2
1576597186307 غرمنی gharmanáy pertaining to noon 4 adj. 2
1527812180 غرمی gharmáy noon 4 adj. 2
1527814495 غرق gharq immersed, submerged, plunged, lost, drowned 3 adj. 2
1527820081 غیب ghayb hidden, lost, disappeared 3 adj. 3
1709334153471 غیبول ghaybawúl to make disappear, hide v. stat. comp. trans. 1527820081 make dissapear
1709334399417 غیبېدل ghaybedúl to disappear, hide, get lost v. stat. comp. intrans. 1527820081 disappear 3
1690458832491 غیر طبیعي ghayr tabee'ée, ghayr tabayée unnatural adj. 2
1527821765 غیر عادي ghayr 'aadée unusual, uncommon 4 adj. 2
1527823442 غیر فاني ghayr faanée imperishable, eternal, will not decay 4 adj. 2
1690458834026 غیر حاضر ghayr haazír absent (from a class, event, etc.) 4 adj. 2
1527821766 غیر معمولي ghayr ma'moolée unusual 4 adj. 3
1690458833839 غیرتي ghayratée honourable, proud, showing honourable conduct/zeal/jealousy 4 adj. 2
1527818701 غیرتمن ghayratmán having a sense of pride, self-worth, honour 4 adj. 2
1527820787 غیرنظامي ghayrnizaamée civil, non-military, civilian, peaceful 3 adj. 2
1650696921007 غیرقانوني ghayrqaanoonée illegal, unjust 4 adj. 2
1690458834819 غیرشرعي ghayrshar'ée unlawful, unacceptable by Islamic law 4 adj. 2
1527818134 غذایي ghizaayee pertaining to food, nourishment, being nourishing 4 adj. 2
1527814207 غول ghool stupid, brainless, foolish 3 adj. 2
1589020566695 غوټن ghooTán knotted, knotyy, suffering from a complex 4 adj. 2
1588426704120 غوزار ghoozáar falling, thrown, knocked over 3 adj. 2
1527814563 غورځېدن ghordzedán throwing, falling 3 adj. 2
1527817626 غرېوناک ghrewnáak disturbed, distressed, weeping 2 adj. 2
1527811350 غلی ghúlay quiet, silent 4 adj. 3
1708001160227 غلی کول ghulay kawúl to quiet, calm down, make quiet, silence 4 v. stat. comp. trans. 1527811350 quiet 3
1708001162736 غلی کېدل ghulay kedúl to get quiet, calm down, quiet down, be silenced, shut up 4 v. stat. comp. intrans. 1527811350 get quiet 2
1527822716 غنجه ghúnja, ghunjá harshly, roughly, in an unfeeling manner; hard, stiff, tough; severe, stern 2 adj. 2
1584691820111 غړند ghuRúnd fading, withering; depressed, downcast; sluggish, lazy, dull 3 adj. 2
1527823768 غصه ناک ghUssa náak angry, angered, rageful 4 adj. 2
1527811774 غټ نسی ghuT násay big-bellied, pot-bellied 4 adj. 2
1527812625 غټ ghuT, ghaT big, fat 4 adj. 3
1527812623 غښتلی ghixtúlay, ghuxtúlay, ghaxtúlay strong, powerful, overcoming, firm, sturdy; twisted 4 adj. 2
1584883202051 غضروفدار ghuzroofdáar having cartiladge, gristly 4 adj. 2
1584883206529 غضروفي ghUzroofée having cartiladge, gristly 3 adj. 2
1577383438224 غور ghwar superior, a cut above 2 adj.
1527821731 غوړین ghwaRéen oily 4 adj. 2
1527816773 غوڅاوو ghwatsáawoo decisive, categorical, crucial 2 adj. 2
1617991171640 غوښور ghwaxawúr stoutly, portly, muscular 4 adj.
1617991134399 غوښین ghwaxéen stoutly, portly, muscular 4 adj. 2
1617991136740 غوښلن ghwaxlún stoutly, portly, muscular 4 adj. 2
1617991131068 غوښن ghwaxún stoutly, portly, muscular 4 adj. 2
1527811764 غوږور ghwuGawúr with big ears, big-eared, having ears 4 adj. 2
1527811667 غونډ ghwunD, ghoonD round, circular; all; gathered, collected, assembled; chunky, stocky, chubby (person) 4 adj. 3
1527822756 غونج ghwunj, ghwUnj wrinkled, formed into sheaves 2 adj. 2
1586525868944 غوښتونکی ghwuxtóonkay desiring, seeking, wanting (often used as a suffix) 4 adj. 2
1527821805 ګرفتار giriftáar seized, caught, taken, arrested 4 adj. 2
1703654567957 ګرفتارول giriftaarawúl to arrest, catch, seize 4 v. stat. comp. trans. 1527821805 arrest 3
1703654570833 ګرفتارېدل giriftaaredúl to be arrested, caught, seized 4 v. stat. comp. intrans. 1527821805 be arrested 2
1595258349109 ګریان giriyáan weeping, crying, tearful 3 adj. 2
1610556377397 ګول gol round, bent, twisted, wry 4 adj. 3
1576100294147 ګوډ gooD lame, crippled 4 adj. 3
1527811969 ګوډی gooDáy crippled, disabled 4 adj. 1
1690458835186 ګونځی goondzay wrinkled, wrinkley 3 adj.
1527812635 ګونګ goong, gwung mute, unable to speak, dumb 4 adj. 2
1527812636 ګونګی goongáy mute, unable to speak, dumb 4 adj. 3
1527819347 ګور goor thick, dense, compact; rumbling 3 adj. 2
1527817288 ګوښه gooxá secluded, corner, private 3 adj. 2
1527816697 ګوټ goT dull, blunt, idiot 4 adj. 1
1527812639 ګران graan dear, valuable, expensive, difficult 4 adj. 3
1708612498392 ګران کول graan kawúl to make difficult, complicated, expensive v. stat. comp. trans. 1527812639 3
1708612502792 ګران کېدل graan kedúl to become difficult, complicated, expensive v. stat. comp. intrans. 1527812639 2
1527817662 ګرم gram guilty, blamed, culprit, culpable 4 adj.
1527822752 ګرنجی grUnjáy wrinkled, furrowed 2 adj.
1527819773 ګلابي gUlaabée pink 4 adj. 2
1527819130 ګلالی gUlaaláy pretty, beautiful, lovely, cute, sweet 4 adj. 2
1619278137418 ګلورین gUlwaréen, gwalwaréen strewn with flowers, lovely 4 adj. 2
1527819154 ګمراه gUmráah astray, strayed, erring 4 adj. 3
1703658691028 ګمراه کول gUmraah kawúl to lead astray, to cause to err 4 v. stat. comp. trans. 1527819154 lead, leads, leading, led astray 3
1703658831863 په غلطه لار اړول pu ghalata laar aRawúl to lead astray, to cause to err 3
1703658836476 په غلطه لار اوښتل pu ghalata laar awUxtúl to go astray, to err 2
1703658693877 ګمراه کېدل gUmraah kedúl to go astray, to err 4 v. stat. comp. intrans. 1527819154 go astray 2
1527812099 ګمرک gUmrUk customs (border) 3 adj. ګمرکات gUmrUkáat 2
1527812100 ګمرکي gUmrukée, gUmrUkée customs (border) 3 adj. 2
1527814446 ګنده gundá dirty, filthy, unclean, sinful, rotten, stale, rotten, spoiled 4 adj. 1
1702629516901 ګندا gundáa dirty, filthy, unclean, sinful, rotten, stale, rotten, spoiled 4 adj.
1614083484276 ګپ شپي gup shupée chatty, sociable, gregarious, fun 3 adj. 2
1527818765 ګړندی guRandáy speedy, high speed, fast, quick 4 adj. 2
1527816786 ګرد gurd, gard all, entire, whole, everything; round circular 4 adj. 2
1527819336 ګردی gurdáy round, spherical; short and fat 4 adj.
1690458837379 ګردی شکل gurday shakul round, circular 4 adj.
1527822212 ګرځمن gurdzmán moving, wandering, roaming 4 adj. 2
1527822211 ګرځن gurdzún moving, wandering, roaming 4 adj. 2
1527822210 ګرځنده gúrdzunda moving, wandering, roaming 4 adj. 2
1527818807 ګرموز gUrmóoz grouchy, miserly, grumpy, facetious 2 adj. 2
1586551337791 ګړوبن guRobún snot-nosed, slovenly 2 adj. 2
1527819206 ګستاخ gUstáakh impudent, arrogant, disrespectful, rude 4 adj. 3
1527818470 ګټور guTawúr profitable, beneficial 4 adj. 2
1527812648 ګڅ guts left (direction) 4 adj. 2
1588074780431 ګواښي gwaaxee threataning 4 adj.
1527814188 ګوتلکی gwatlákay flagrant, notorious 2 adj.
1594834915202 هاهولي haahoolée flirtatious, coquetish 2 adj. 2
1527820699 حامل haamíl carrying, transporting, conveying, pregnant 3 adj. 2
1527813701 حامله haamilá pregnant 3 adj. 3
1527819467 حار haar hot (Arabic) 2 adj. 2
1527821686 هار haar rabid, mad (of a dog) 2 adj. 3
1613563936959 حاصل خېز haasil khez fruitful, productive (land) 4 adj.
1527817033 حاوي haawée containing, consisting, holding, including 3 adj. 2
1527812113 حاضر haazír, haazúr present, on hand, ready, available, appearing; ready, prepared 4 adj. حاضرین haazireen 3
1576945635801 هډور haDawúr big-boned, broad-shouldered, strong, robust, boney 2 adj. 2
1527811460 هفته وار hafta wáar weekly 4 adj. 3
1527817637 هلاک haláak destroyed, ruined, annihilated, perished 4 adj. 2
1527819363 حلال haláal halal, authorized or permitted by Sharia Law 4 adj. 3
1527821466 حلیم haléem gentle, quiet, gently, courteous, civil 3 adj. 2
1527814149 حل طلب hal taláb debatable; requiring resolution or solving 2 adj. 2
1527821804 هم فکر ham fikur like-minded 3 adj.
1527814663 هم مرکز ham markaz co-centric, having the same center 4 adj.
1527821076 هم نام ham náam having the same name 4 adj. 2
1527821803 هم نظر ham nazár like-minded 4 adj. 2
1622366078163 حماسي hamaasée heroic, epic (literary) 2 adj. 2
1527817319 همدرد hamdárd empathetic, sympathetic 4 adj. 3
1690458837656 همیشنی hamayshanáy attributive adjective for something thats used/done always, all the time 4 adj. 2
1527819862 همغږی hamghúGay, hamgháGay in agreement, concordant 3 adj. 2
1527823406 حمیت مند hamiyat mand brave, courageous, fearless, spirited 2 adj.
1630938487829 هممانیز hammaanéez synonymous 2 adj. true 2
1527821077 همنامی hamnáamay having the same name 4 adj. 2
1527811786 هنډور hanDawar stout, stalwart 2 adj.
1527818776 هنګامي hangaamée emergency, compulsory 4 adj. 2
1527821779 حق بین haq béen just, fair 4 adj. 2
1527818258 حقدار haqdáar deserving, entitled 3 adj. 3
1527814228 حقیقي haqeeqée real, actual, true, genuine 4 adj. 3
1527812664 هر hăr every, each 4 det. 3
1672942947760 هر اړخېز har aRkhéz multifaceted, comprehensive adj. 2
1527813792 حرام haráam haram, forbidden in Islam 4 adj. 3
1527819824 حریص harées envious, greedy, mean 3 adj. 3
1527821837 هړیسه haReesá boiled soft (food) 2 adj. 2
1585928568991 هرکاره hărkaara multitalented, jack-of-all-trades 4 adj. 2
1527812669 حساس hasáas sensitive, delicate, allergic 3 adj. 3
1527823769 حسد ناک hasad náak jealous, envious 4 adj. 2
1527820542 حسین haséen beautiful 3 adj. 2
1725918674630 حشره خوروونکی hashara khorawóonkay insectivorous, insect eating 2 adj.
1527822668 هسک hask lofty, tall, high, proud, supreme 3 adj.
1690458838537 هسکېرلی haskeruláy pitiful, weak, feeble, faint 2 adj. 2
1527821351 هسته یي hasta yee nuclear, essential (figurative) 4 adj.
1527821350 هستوي hastawée nuclear, essential (figurative) 4 adj. 2
1527822374 حتمي hatmée compulsory, obligatory; definite, certain 4 adj. 2
1527816695 هڅاند hatsáand dynamic, active 2 adj. 2
1527816694 هڅند hatsánd dynamic, active 3 adj. 2
1586453720908 هڅوونکی hatsawóonkay encouraging / encourager 4 adj. 2
1613550750895 هواګیر hawaagéer very high, up high, elevated, striving 4 adj. 2
1527813130 هوار hawáar flat, smooth, level, plain 4 adj. 3
1527819981 هوکی hawkáy tired, worn out 2 adj.
1527821550 هولناک hawlnáak, haulnáak terrible, dreadful, horrifying, terrifying 4 adj. 2
1527823054 حیا ناک hayaa náak modest, honourable 4 adj. 2
1527814343 حیاتي hayaatée vital, important 3 adj. 2
1527820681 هذیاني hazyaanée delirious, crazy, insane 3 adj.
1527822687 هیله مند heela mánd hopeful, optimistic 4 adj. 2
1527817761 هېر her forgotten 4 adj. 2
1527822590 هېرجن herjún forgetful, absentminded (a person) 3 adj. 2
1527822591 هېرمن hermún forgetful, absentminded (a person) (هېرجن) 4 adj. 2
1527823162 هېښ hex stunned, shocked, perplexed 4 adj. 2
1588163180700 هېښوونکی hexawóonkay stunning, shocking, perplexing, amazing 4 adj. 2
1690458839753 هیبتناک haybatnáak awe-inspring, awesome, dreadful, wonderful, mighty 4 adj. 3
1527813718 حیران hayráan amazed, surprised, stunned, dumfounded, speechless, taken aback 4 adj. 2
1690458841825 حیرانوونکی hayraanawóonkay amazing, surprising 4 adj. 2
1527820424 هجري hijrée reckoned by the Hijri (Islamic) calendar 4 adj. 2
1527819442 هندي hindée Indian, of India 4 adj. 2
1527820999 حزبي hizbée party (attributive, pertaining to the party etc.) 3 adj. 2
1574784307693 هوډي hoDée determined, stubborn, obstinate 3 adj. 2
1586957266618 هوډیالی hoDyaaláy determined, relentless, fierce, willful, stubborn 2 adj.
1527816082 هوسا hosáa peaceful, calm, quiet, refreshed, relaxed, untired, comfortable 4 adj. 2
1527812680 هوښیار hooxyáar, hoxyáar, ooxyáar wise, smart, intelligent 4 adj. 3
1579044143384 حکمي hUkmée effectual, categorical, effective 3 adj. 1
1527818022 حکومتي hUkoomatée government, pertaining to goverment, official things 4 adj. 2
1527812377 حکم منونکی hUkum munóonkay obedient, submissive 3 adj. 2
1675436415505 هنري hUnarée artful, cultured, pertaining to art adj. 2
1527821267 هویدا hUwaydáa clear, obvious, apparent, proven, indisputable 2 adj. 2
1677347359976 هویتي hUwiyatée identity, pertaining to identity adj. true 2
1527819875 اعتباري i'tibaarée trustworthy, faithful, credible 4 adj. 3
1527819015 عبرت ناک ibrat náak an event or circumstance that people can learn from 4 adj. 2
1527815931 ابتدایي ibtidaayée elementary, first-stage, rudimentary 4 adj. 3
1527822933 ابتکاري ibtikaarée creative, full of initiative 4 adj. 3
1527820866 اداري idaarée pertaining to administration, management, government 4 adj. 3
1527820594 افراطي ifraatée extreme, ultra 3 adj. 3
1652760702014 افتخاري iftikhaarée honorary 3 adj. 3
1527816808 افتتاحي iftitaahée opening 4 adj. 3
1527820600 احسان من ihsaan mán obliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.) 4 adj. 2
1527820601 احسان مند ihsaan mánd obliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.) 4 adj. 3
1527812225 احتجاجي ihtijaajée protest, pertaining to protesting 4 adj. 3
1527820280 احتمالي ihtimaalée possible, potential 4 adj. 3
1527811309 احتیاطي ihtiyaatee cautionary 4 adj. 3
1527814727 اجباري ijbaarée compulsory, obligatory 3 adj. 3
1527823087 اجمالي ijmaalée short, concise, summary 4 adj. 3
1527815080 اجرایي ijraayée executive 3 adj. 3
1527822036 اجتماعي ijtimaa'ée, ijtimaayée public, social, societal 4 adj. 1
1527812200 اجتمایي ijtimaayée public, social, societal 3 adj. 1
1527811330 اخلاصمن ikhlaasman sincere, dedicated 4 adj. 1
1527814123 اختلافي ikhtilaafée opposing, conflicting, controversial, disagreeing, contradicting, dissenting 4 adj. 1
1586618557249 علاج نا پذیر ilaaj naa pazéer incurable, untreatable, incorrigable 4 adj. 2
1527823637 علاج پذیر ilaaj pazéer curable, treatable 4 adj. 2
1527819057 الهي ilahée divine 4 adj. 3
1566476253479 الهامي ilhaamée inspirational 4 adj. 3
1527814108 علمي ilmee scientific, academic, pertaining to knowledge 4 adj.
1527819338 التهابي iltihaabée inflamed 4 adj. 3
1527823639 امکان پذیر imkaan pazéer possible 4 adj. 3
1527813420 امتناعي imtinaa'ee, imtinaayee preventative 2 adj. 3
1527823102 امتیازي imtiyaazée privileged, advantaged, preferred; concessional; distinctive, different, special 4 adj. 3
1527817214 اناثي inaasée womens, feminine 3 adj. 1
1527817215 اناثیه inaasiyá womens, feminine 3 adj. 1
1527823116 عندي andée, indée made-up, subjective, fabricated, fictitious, imaginary 2 adj. 2
1527813054 انفلاقي infilaaqée explosive 4 adj. 3
1527822686 انفرادي infiraadée individual, personal, solitary 4 adj. 3
1527814780 انساني insaanée human 4 adj. 3
1566473783410 انتهایي intihaayée exremely, ulitmately, final, last 4 adj. 3
1527821796 انتقالي intiqaalée portable, transportable; transitional, progressive (of a movement) 4 adj. 3
1624364703342 انتصابي intisaabée designated, fixed, set 2 adj. 3
1527815044 انضباطي inzibaatée disciplinary 4 adj. 3
1527816914 اقتصادي iqtisaadée economic, pertaining to the economy 4 adj. 3
1527820545 ارثي irsée hereditary, inherited 2 adj. 3
1585740985216 ارتباطي irtibaatée connecting, linking, oblique (grammar) 4 adj. 3
1592389802397 اشاري ishaarée demonstrative (grammar) 3 adj. 2
1678367034707 اصلاحي islaahée correctional, reformational, corrective, pertaining to improvements adj. 3
1690458842503 اسلام ډاروونکی islaam Daarawóonkay Islamophobic 3 adj. 1
1527815543 اسلامي islaamée Islamic, Muslim 4 adj. 3
1527818299 اسلامپال islaampáal Islamist 4 adj. 3
1579042639154 استفهامي istifhaamée interrogative (grammar) 3 adj. 3
1527817509 استخباراتي istikhbaaraatée intelligence, pertaining to intelligence (as in government spying etc.) 4 adj. 3
1527817019 استعماري isti'maarée colonial 4 adj. 3
1649184686379 استنادي istinaadée supporting, reinforcing, referencing, retaining (retaining wall - استنادي دېوال) 4 adj. 3
1527818587 استثنایي istisnaayée exceptional 4 adj. 3
1527814923 اضافي izaafée additional, supplemental 4 adj. 3
1527818766 اضطرابي iztiraabée concerned, alarmed, emergency 3 adj. 2
1670563530471 عزتمن izzatmán honorable, respectable, noble adj.
1670563525515 عزتمند izzatmánd honorable, respectable, noble adj. 3
1527820309 جعلي ja'lée fake, deceptive; unreal, imaginary 4 adj. 1
1527815916 جابر jaabír coercive, oppressive, despotic 4 adj. 2
1585241190585 جادویي jaadooyée, jaadoo`ée magical adj. 2
1527820479 جاهل jaahíl ignorant, stupid 4 adj. 3
1527819024 جائز jáaiz permitted, allowed, legal, permissible, correct 4 adj. true 2
1527811933 جالب jaalib appealing, interesting, attractive, fascinating 4 adj. 2
1527816809 جامع jaamí full, comprehensive, rich, substantial, substantive 4 adj. 2
1566470849994 جامد jaamíd solid (as opposid to liquid) 4 adj. 2
1527821219 جاندار jaandáar living (creature), animate 4 adj. 3
1527813087 جانجی jaanjáy sluggish, weak, lazy 4 adj.
1527822172 جاړه jaaRá thorny 4 adj. 3
1527812266 جاري jaarée running, current, started, continuing, flowing 4 adj. 3
1527814814 جارحانه jaarihaana decisive, crucial 4 adj.
1602250511163 جایز jaayíz permitted, allowed, lawful, admissible 4 adj. TRUE 3
1678361888726 جدید jadéed new, modern adj. 3
1527823766 جګړه ناک jagRa náak disputed 3 adj. 2
1527816465 جهاني jahaanee world 4 adj.
1577572484141 جلا jaláa seperate 4 adj. 2
1527817057 جلت jalt agile, quick, fast, hurried 4 adj.
1527813833 جلیا jalyáa burning, flaming 4 adj. 2
1594813028562 جنجالي janjaalée controversial 4 adj. 3
1527818294 جنوبي janoobée southern 4 adj. 2
1527814244 جړ jaR tangled, complicated 4 adj. 2
1614081873358 جره jará unmarried, single 4 adj. 3
1588160804176 جراحي jarraahée surgical 4 adj.
1527816944 جوت jawát clear, evident, explained, apparent, established 2 adj. 2
1527816946 جوت jawt joining, alongside 3 adj.
1527815042 جزایي jazaayée penal, punitive 4 adj. 2
1664029790694 جذاب jazzáab absorbing, fascinating, attractive 4 adj. 2
1527814582 جدي jiddée serious, seriously, grave 4 adj. 2
1527812707 جګ jig, jug high, tall 4 adj. 2
1527822123 جګر خونی jigar khoonay upset, sad, vexed, worn out 4 adj.
1527815496 جهادي jihaadée pertaining to jihad, involved in jihad 4 adj. 2
1591870352798 جهان دیده jihaan deedá having seen the world, being aware of the world/knowledgeable, well-travelled 3 adj. 2
1527811284 جنایي jinaayee criminal 4 adj. 2
1527812709 جنسي jinsée sexual 4 adj. 3
1527823398 جسماني jismaanée physical, corporeal 4 adj. 2
1527811364 جوګه jogá able 4 adj. 3
1527822996 جوخت jokht alongside, adjoining, next to, very close 4 adj. 3
1527813089 جونګړا jongRáa, joongRáa lazy 3 adj.
1577649371936 جوټ jooT sad, grim-faced, stern; rejected, spurned, futile, idle 3 adj. 2
1527819136 جوټه jooTá fake, false, counterfeit 3 adj. 2
1527812711 جوړ joR well, healthy, whole, made 4 adj. 3
1672943546000 جوړوونکی joRawóonkay builder, maker; constructive 4 n. m. anim. unisex / adj. 3
1527816456 جدا jUdáa different, separate, special, detached 4 adj. 3
1709131953042 جدا کول jUdaa kawúl to seperate, divide, detatch 4 v. stat. comp. trans. 1527816456 seperate 3
1709131954935 جدا کېدل jUdaa kedúl be be seperated, divided, detatched 4 v. stat. comp. intrans. 1527816456 be seperated 2
1527822995 جفت jUft see جخت 4 adj. 3
1678174862168 جغرافیایي jUghraafiyaayée geographical adj. 2
1690458851690 جګپوړی jugpóRay, jigpóRay high-level adj. 2
1527822992 جخت jUkht alongside, adjoining, next to, very close 4 adj. 2
1527818283 جمهوري jUmhoorée, jumhoorée republican 4 adj. 3
1527819214 جسمي jismée, jusmée bodily, pertaining to the body, corporal 4 adj. 2
1584882748491 جټ juT pure, basic, ignorant 4 adj. 2
1584639063254 ژبه ور jzaba wár eloquent, fluent, clear 4 adj. 2
1617441765093 ژبنی jzabanáy linguistic, pertaining to language 4 adj. 2
1584639029522 ژبور jzabawar elequent, fluent, clear 0 adj.
1690458848606 ژړه غوندی jzaRa ghóonday pitying, whining, weepy, crying 4 adj.
1690458850838 ژړه غونی jzaRa ghóonay pitying, whining, weepy, crying 4 adj. 2
1527813518 ژور jzawár deep, severe, serious 4 adj. 1
1527813283 ژیړ jzeeR, jzyaR brass; bile; yellow, pale 2 adj.
1584530987318 ژېړ jzeR yellow, bronze 3 adj. 2
1527815848 ژمن jzman, jzmun dedicated, committed 3 adj. 2
1527814034 ژوبل jzóbul wounded, hurt, crippled, injured 4 adj. ژوبل jzobul ژوبل jzobl 3
1619278676916 ژورنالیستکي jzoornaaleestikée journalistic 4 adj. 2
1527815700 ژمګنی jzumgunáy winter, wintery 3 adj. 2
1527815699 ژمنی jzumunáy winter, wintery 4 adj.
1527818784 ژر ځورېدونکی jzur dzawredóonkay grumpy, easily bothered 3 adj. 2
1527813600 ژواک خوړلی jzwaak khoRúlay old, elderly 3 adj. 2
1527813923 ژوندی jzwundáy living 4 adj. 3
1527814255 کافي kaafée enough, adequate, suficcient 4 adj. 3
1590053626890 کاغ kaagh wise, clever, bright 4 adj. 2
1527823678 کاهل kaahíl lazy, sluggish, stagnant 3 adj. 2
1527822915 کالبر kaalbár bearing fruit every other year 4 adj. 2
1527813486 کامل kaamíl absolute, complete, mature 3 adj. 3
1527811846 کامیاب kaamyáab successful 4 adj. 2
1527818736 کاني kaanée dexterous, deft, skilled, skilful 1 adj.
1527818737 کاني kaanée mineral, mining 1 adj.
1527812398 کار آمد kaar aamád useful, suitable, necessary 2 adj. 2
1527819219 کاري kaarée work, pertaining to employment 3 adj. 2
1527813078 کاړي واړي kaaRee waaRee weakened, limp, flabby, very tired 1 adj. 2
1527816919 کاروباري kaaroobaarée business, pertaining to business, professional 4 adj. 2
1527818805 کارساو kaarsáaw grouchy, miserly, grumpy 1 adj. 2
1584517676790 کاتولیک kaatoléek Catholic 4 adj. 2
1675436535969 کاذب kaazíb false, untruthful, lying (کاذبې ادعاوې - false claims) adj. 2
1527811784 کبیر kabéer great, big (Arabic) 4 adj. 2
1527814896 کبرجن kaburjún, kibrjún proud, arrogant 4 adj. 1
1613560839718 کبرژن kaburjzun, kibrjzun proud, arrogant 3 adj. 2
1527811697 کچه kachá raw, unripe, immature 4 adj. 1
1527822293 کځر kádzur bald, balding 1 adj. 2
1578190912336 کغن kaghún, kaghán hoarse, whimpering; crane (bird) ?? 1 adj.
1578190974824 کغند kaghun, kaghund hoarse, whimpering: crane (bird) ?? 1 adj. 2
1527813073 کهاله kahaalá lazy 3 adj. 2
1527811362 ککړ kakúR, kakáR soiled, stained, polluted, weighed down, stricken 4 adj. 2
1527822283 کل kal bald, balding, mangy, scabbing 4 adj. 2
1527819999 کلابند kalaabánd besieged, surrounded 2 adj. 2
1527823127 کلنی kalanáy yearly, annual 4 adj. 3
1678086585909 کلداني kaldaanée Chaldean adj. 2
1527817029 کلتوري kaltoorée cultural 3 adj. 2
1527812744 کلن kalún years old 3 adj. 2
1578769492475 کم kam few, little 4 adj. 3
1527812077 کم اصل kam asúl unauthentic, not genuine, counterfeit, ignoble, artificial 4 adj. 2
1527817842 کم بخته kam bákhta unlucky, unfortunate 4 adj. 2
1527811964 کم ځواکی kam dzwáakay weak, disabled 2 adj. 2
1527820762 کم استعمال kam isti'máal rarely used 3 adj. 2
1527817843 کم خرڅه kam khártsa thrifty, economic 3 adj. 2
1527818463 کم مهارت kam mahaarát having poor skills, not being an expert 2 adj. 2
1649839212571 کم پیدا kam paydáa rare, uncommon 4 adj. 2
1527817707 کم رنګه kam ránga bland, colorless 2 adj. 2
1527819002 کمین kaméen younger 3 adj. 2
1527821552 کمین توګ kameen tóg low, mean, base, vulgar, coarse 3 adj. 2
1584965341524 کمینه kameená small, insignificant, meek, submissive; scoundral, villian 4 adj. 2
1678367193435 کمونیستي kamooneestée communist, communistic adj. 2
1527812746 کمساری kamsáaray unprecedented 2 adj. 2
1578769409512 کمزور kamzór weak 4 adj. 3
1527818613 کمزوری kamzóray weak, feeble, frail, faint, poor 3 adj. 3
1595516629483 کڼوونکی kaNawóonkay deafening 4 adj. 1578770339559
1586446422286 کنډ و کپر kanD-U-kapár scattered, strewn, broken, chipped 3 adj. 2
1578770035285 کنګال kangáal alone, solitary, single 3 adj. 2
1527821437 کنجوس kanjóos stingy, cheap, miserly, mean, foul 3 adj. 2
1527823616 کنجر kanjúr, kanjÚr shameless, imprudent (derogatory term) 4 adj. 2
1527821016 کر kar deaf 2 adj. 2
1527812035 کره kára pure, uncontaminated, true, trustworthy, exact, precise, sincere 3 adj. 3
1527817649 کړاند kaRáand bewildered, out of sorts, upset, lost ones head 2 adj. 2
1527812747 کرار karáar quiet, peaceful, established, constant, stable, agreed 4 adj. 2
1678361714266 کرنیز karanéez agricultural adj. 2
1574785018588 کرنګ karáng frozen, numb (from cold); blood-stained 1 adj. 2
1527816804 کریم kareem gracious, great, noble, generous, kind; used as a religious adjective with the Kuran, Ramadan, etc. 4 adj.
1594834876571 کرشمه یي karishma yée flirtatious, coquetish 2 adj. 2
1578759802169 کرکنډ karkánD rolling down a mountain (for a rock etc.) 1 adj. 2
1527814130 کړکېچن kaRkechun unorganized, haphazard, spoiled, disgusting 4 adj.
1527817650 کړم kaRum, kuRum cut off, chopped, wounded, beaten, bleeding, disfigured, maimed, distressed 4 adj.
1527817652 کړمن kaRumún, kaRamún grief-stricken, sad, distressed, pained 3 adj. 2
1527812195 کړوړ kaRwaR workable, performable 2 adj.
1527819707 کریاب karyáab waste, neglected, unused, delayed, stopped, poor, in a difficult situation 4 adj. 2
1527820094 کسیز kaséez person (adj. as in 15 person team) 4 adj. 2
1626775009928 کشفي kashfée investigative, exploratory adj. 2
1527822303 کشکل kashkál bald, bald-headed 2 adj. 2
1578768378812 کسکر kaskár divided into parts 3 adj. 2
1578768278986 کسکر kaskúr burned, scorched, shriveled; unclean 3 adj.
1527811840 کټه kaTá large, big 4 adj. 1
1527821095 کټه مېر kaTa mér wicked, bad, cruel, harsh, stern 3 adj. 2
1527821094 کټه مهر kaTa míhr, kaTa mÚhr wicked, bad, cruel, harsh, stern 3 adj. 2
1527813444 کوره kawara destroyed, annihilated, obliterated, crossed-out, deleted 2 adj.
1527822416 کودن kawdún dull, limited, stupid 2 adj. 2
1527818837 کوکبي kawkabée space, cosmic, interplanetary 2 adj.
1527812755 کیڼ keeN left 4 adj. 2
1527821285 کینه ګر keena gár, keena gúr vindictive, malicious, spiteful, revengeful 4 adj. 2
1527821286 کینه ور keena wár vindictive, malicious, spiteful, revengeful 3 adj. 3
1527819770 کینخي kéenkhee purple 3 adj. 2
1527816544 کېږلی keGúlay cursed, damned, accursed 3 adj. 2
1527821274 کېته ketá open 2 adj. 2
1527811718 کیهاني kayhaanée world, space, cosmic 1 adj. 2
1591803404796 خاکسار khaaksáar humble, meek, obedient 4 adj. 3
1527811332 خالص khaalís pure, real, genuine, natural; net (as oppossed to gross) 4 adj. 3
1527812057 خام khaam raw, unripe, immature 4 adj. 1
1527814103 خاموش khaamósh silent, quiet, still 3 adj. 3
1708001295582 خاموشه khaamósha silent, quiet, still (خاوموش) 3 adj. 3
1715164334439 خاموشه کول khaamosha kawúl to silence, make quiet 3 v. stat. comp. trans. 1708001295582 silence 3
1715164358542 خاموشه کېدل khaamosha kedúl to become silent, get quiet 3 v. stat. comp. intrans. 1708001295582 become silent 3
1527817058 خامتا khaamatáa, khaamtáa fast, greedy 2 adj. 3
1527813144 خانه بدوش khaana badósh nomadic, nomad, tramp 4 n. m. anim. unisex / adj. 3
1527817570 خاطرپرېشان khaatirpresháan worried, upset, distressed 2 adj. 3
1527821965 خاینانه khaayinaaná treacherous 4 adj. 3
1610617463868 خبیث khabées wicked, evil, nasty, disgusting, vile 4 adj. 3
1661453800132 خبري khaburée press, pertaining to news 4 adj. 1
1527813448 خفي khafée hidden, secret, covert, low-key 3 adj. 3
1527822250 خفیف khaféef light, slight, weak 3 adj. 3
1527821612 خجل khajil, khejil embarrassed, shamed, shy, inhibited 4 adj. 3
1527817059 خجونکی khajóonkay skittish, fast; rebounding; with a waddling gait 2 adj. 3
1610800413603 خلائي khalaa`ee space, astronautical 4 adj. 1
1594814090783 خلیجي khaleejée gulf 4 adj. 3
1527822932 خلاقه khalaaqá, khallaaqá creative 2 adj. 3
1527822196 خمیر khaméer fermented, leavened (dough) 4 adj. 3
1577899089150 خمسور khamsór spontaneous, sociable 2 adj. 3
1617991263023 خندانه khandáana humorous, funny; smiling 4 adj. 3
1586341318400 خندني khandunée laughing; funny; sarcastic 4 adj. 1
1620042274477 خندني khandunée funny, laughing, pleasant, funny, sarcastic 4 adj. 3
1527823057 خپ khap quiet, silent, still 2 adj. 1
1527817460 خس خس khas khas small, petty, in tiny little bits 3 adj. 1
1527822829 خسیس khasées greedy, miserly, unpleasant, mean, repulsive 2 adj. 1
1527822988 خسته khastá tired, exhausted 3 adj. 3
1671707708753 خسته کوونکی khasta kawóonkay boring, tiring adj. 3
1671707208906 خسته کن khasta kÚn boring, tiring (Farsi) adj. 3
1527812768 خټه kháTa mud; thick, condensed; gloomy 4 n. f. / adj. 3
1527812221 ختم khátum finished, completed, ended, done 4 adj. 3
1527812771 خطرناک khaturnáak dangerous 4 adj. 3
1527823115 خیالي khyaalée, khayaalée imaginary, fictitious; proud, haughty, romantic 4 adj. 3
1589906941707 خیچن kheechún see خچن 4 adj. 3
1594373463132 خیره kheerá dim, dull, blinded 4 adj. 3
1527819201 خیرن kheerán dirty, nasty, unclean, filthy, foul 4 adj. 3
1527819203 خیرن پیرن kheeran peeran dirty, nasty, unclean, filthy, foul 4 adj. 3
1527817115 خیشت kheesht soaking, wet, drenched, soggy 3 adj. 3
1527818085 خېټور kheTawár pot bellied, glutton, gluttonous, greedy 4 adj. 3
1527820809 خیریه khayriyá charitable 3 adj. 1
1527823423 خیرخواه khayrkhwáa, khayrkhaah well-wishing, desiring good 4 adj. 2
1527816857 خلاف khiláaf against, opposed, contrary 4 adj. 3
1644515905247 خوبجن khobjín sleepy 4 adj. 3
1627316873815 خوبوړی khobuwúRay sleepy adj. 3
1574865652928 خوږ khoG sweet, nice 4 adj. خواږه khwaaGu خوږ khwaG 3
1591871233587 خوږژبی khoGjzúbay well-spoken 4 adj. 3
1527818400 خود غرض khood gharáz selfish 4 adj. 3
1527817079 خود اختیاره khood ikhtiyáara autonomous 4 adj. 3
1527823239 خود مختار khood mUkhtáar autonomous, independent 4 adj. 3
1671708779407 خودخواه khoodkhwaa, khoodkhwaah selfish, egotistical, egoist adj. 3
1610796141060 خودکفا khoodkifáa, khoodkafáa self-sufficient 4 adj. 3
1592303515292 خوږمن khooGmún, khwuGmún suffering, grieving, empathetic, having sympathy for others 4 adj. 3
1527811682 خونړی khoonaRáy bloody, awful, bloodthirsty, dangerous 4 adj. 3
1527823594 خوني khoonée bloody, bloodstained 4 adj. 3
1594128309318 خوسا khoosáa foul-smelling, horrible-smelling 3 adj. 3
1527817403 خوش دل khoosh díl joyful, cheerful, merry 3 adj. 3
1527823427 خوش پوشاک khoosh posháak well-dressed 3 adj. 3
1527811252 خوشبین khooshbéen optimistic 4 adj. 3
1527817404 خوشدل khooshdíl joyful, cheerful, merry 4 adj. 3
1527817111 خوشت khoosht damp, wet, moist, humid 4 adj. 1
1577902277292 خور khor spread, scattered, dispersed 4 adj. خواره khwaaru خور khor 1
1527817234 خوراکي khoraakée food, pertaining to food 4 adj. 1
1527811996 خوش باور khosh baawár naive, gullible, unsuspecting, trusting 4 adj. 1
1527821369 خوش باور khosh baawár gullible, naive, trusting 2 adj. 1
1527812791 خوشحال khosh`háal, khosháal happy, glad 4 adj. 1
1635654222358 خوشحاله khosh`háala, khosháala happy, glad 4 adj. 1
1527812792 خوشاله khosháala happy, glad adj. 1
1527816071 خپور khpor spread, dispersed, publicized, published 4 adj. خپاره khpaaru خپر khpar 3
1527818399 خپل اړی khpul áRay selfish, self-interest, self-dependent, self-sufficient 2 adj. 3
1527817174 خپل سری khpul sáray foolish, independent 3 adj. 3
1627298038614 خپلمنځي khpulmandzée mutual, reciprocal, between each other adj. 3
1527819418 خپلواک khpulwáak independent, free, autonomous 4 adj. 3
1566471461340 خرټ khraT, khuraT fat, fatty, portly 2 adj. 1
1589906920486 خچن khuchún muddy, slimy, dirty 3 adj. 1
1527816537 خدای شرمولی khUdaay sharmawúlay cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527816538 خدای وهلی khUdaay wahúlay cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527812798 خفه khufá sad, upset, angry; choked, suffocated 4 adj. 3
1527813449 خفیه khUfiyá hidden, secret, covert, low-key 3 adj. 2
1527812777 خلاص khlaas, khuláas open, free, done, saved 4 adj. 3
1678442196610 خلوت پسند khilwut pisánd, khUlwut pasánd isolationist, seclusionist adj. 3
1527823005 خماري khUmaarée charming (eyes) 4 adj. 3
1527812799 خپه khupá sad, upset, angry 3 adj. 3
1527816161 خړ khuR grey, brown, dark; hazy; (fig.) vague, uncertain, embarrassed, confused 4 adj. 3
1527812803 خراب khuráab, kharáab bad, wrong, broken 4 adj. 3
1709132674057 خرابول kharaabawúl to ruin, break, make bad 4 v. stat. comp. trans. 1527812803 ruin 3
1709132677720 خرابېدل kharaabedúl to be ruined, broken, made bad 4 v. stat. comp. intrans. 1527812803 be ruined 3
1527815988 خړوب khuRób well watered, irrigated 4 adj. 3
1527814247 خړپړ khuRpúR completely gray, dusty, dirty, soiled, cloudy, confused, complicated, tense 4 adj. 3
1594128308150 خسا khUsáa, khsáa foul-smelling, horrible-smelling 4 adj. 3
1592915562306 خشن khushún, khúshun rude, harsh 3 adj. 3
1527813952 خصوصي khUsoosée particular, private, special, personal 4 adj. 3
1527818132 خواهش من khwaahish mán wishing, desiring, wanting to, aspiring 4 adj. 3
1527815083 خواخوږی khwaakhóoGay sympathetic, compassionate, empathetic; sympethizer 4 adj. / n. m. anim. unisex 1
1527812808 خوار khwaar poor, pitiful, miserable, thin 4 adj. 3
1527812809 خوار ځواکی khwaar dzwáakay malnourished, underfed 3 adj. 3
1575129189335 خواري کښ khwaaree kux hard-working, laboring, pertaining to labor 3 adj. 1
1575129189336 خواري کښ khwaaree kux hard-working, laboring, pertaining to labor 3 adj. 1
1527815865 خواشینی khwaashéenay unhappy, hurt, sad, grieved, offended 4 adj. 3
1577900286994 خواټولی khwaaTólay calm 2 adj. 1
1527813658 خورا khwaráa, khoráa very, exceedingly, extremely 2 adj. 2
1584516065974 خوړین khwReen, khooRéen soft, mushy, tender, overcooked, boiled soft 3 adj. 3
1527812813 خوندور khwundawár tasty, delicious 4 adj. 3
1527812814 خوندي khwundée safe, free (from), secure, well 4 adj. 3
1527814381 خوشې khwúshe, khóoshe free, released; free, free of charge, pointless, insignificant; pointlessly, freely 3 adj. / adv. 1
1527814380 خوشي khwúshee free, released; free, free of charge, pointless 3 adj. 1
1675435287649 کتابي kitaabée pertaining to books, printed adj. 2
1527813117 کلک klak, kluk firm, solid, staunch, steadfast, serious, hard, unwavering; firmly, tightly, strongly 3 adj. / adv. 1
1527822747 کلوچ klooch, kloch wrinkled, rumpled, crumpled 2 adj. 3
1527813172 کوږ koG crooked, bent 4 adj. کاږه kaaGu کږ kaG 3
1527822445 کومکي komakée auxiliary, helper 4 adj. 3
1594303467890 کوچینی koocheenáy small, little 0 adj. 3
1527812822 کوچنی koochnáy little, small; child, little one 4 adj.
1527821275 کولاو kooláaw open 4 adj. 1
1675336201103 کولتوري kooltoorée cultural adj. 3
1527813602 کوم koom which, that, any, some, (a) certain 4 det. 3
1527823752 کومڼ koomúN rotten, withered, decayed, faded 2 adj. 2
1527811973 کوڼ kooN deaf 4 adj. کاڼه kaaNu کڼ kaN 1
1527819940 کونډی koonDáy, kwunDáy cut, trimmed, cropped, trimmed, hornless (for livestock), short, undersized 4 adj. 1
1527817952 کوټلی kooTúlay decisive, outright, emphatic, categorical, crucial 2 adj. 2
1527818178 کوز ګوری kooz góray, kóz goray ashamed 2 adj. 1
1527815692 کوړ koR inclined, tilted 2 adj. 2
1527821707 کوره korá, koorá unbleached (new fabric), new, not-yet washed 2 adj. 1
1527820258 کورنی koranáy domestic, domesticated; pertaining to home, family 4 adj. 3
1591872758032 کورواک korwáak autonomous 2 adj.
1527820408 کوټه koTá false, counterfeit, fake; stupid, dumb 4 adj. 2
1527819888 کوټی kóTay diminutive suffix, tiny, little, small 3 adj.
1584515275205 کرکجن karakjún, krakjún hateful, malicious, spiteful 4 adj. 3
1527821579 کړوپ kRoop bulging, protruding, convex, bent, crooked, hunched, having a hollow 4 adj. 3
1527812196 کروړ kroR hard, solid 1 adj. 2
1527820964 کړند kRund energetic, efficient, business-like 2 adj. 3
1568927127189 کړس kRus barren (as in a barren steppe) 2 adj. 3
1708356013414 کړس kRus click, crack (onomatopoeia) 2
1527818806 کروتی krúwtay jealous, envious, grumpy, grouchy 2 adj.
1527812191 کهنګه kuhangá, kUhangá tall, high, well-grown, plump 1 adj. 2
1527820042 کلنګي kUlangée long-legged, lanky, strong, big (used especially for a fighting cock) 4 adj. 1
1667025358977 کلهم kUlhúm, kulhúm all, whole 4 adj. 3
1650961226352 کنجکاو kUnjkáaw curious, inquisitive (from Farsi) 4 adj. 2
1574784982095 کرنګ kráng, kuráng brown (a horse's colour) 1 adj. 3
1527819632 کردي kUrdee, kurdée Kurdish 4 adj.
1527822142 کرغېړن kurgheRán dirty, soiled, filthy 4 adj. 2
1586618875462 کره ییز kurra yéez global 1 adj. 2
1527820961 کړند kRund disordered, unorganized, unstable, lax, loose; in the scabbard (of a sword/dagger) 3 adj. 2
1626767888082 کشری kushuráy younger (as in a younger brother/sister) 4 adj. 2
1527820409 کوټه kwúTa having stopped laying eggs (for a hen) 2 adj.
1527821659 لعنتي la'natée cursed, accursed 4 adj. 3
1588074800747 لا ګواښي laa gwáaxee non-threatening 4 adj. 3
1527821966 لاهو laahóo afloat, drowned, plunged, sailing 3 adj. 3
1527819863 لاعلاجه laai'láaja untreatable, incurable 4 adj. 3
1527813288 لاکي laakée varnished, lacquered 3 adj. 3
1527820463 لالچي laaluchée, laalichée greedy 4 adj. 3
1586447219237 لالهاند laaluháand dismayed, distressed, saddened, pained 4 adj. 1
1582316583262 لاندینی laandeenáy lower, bottom 4 adj. 3
1527812851 لانجمن laanjmán, laanjamán disputed, problematic 4 adj. 3
1627298498822 لارورکی laarwrúkay lost, confused, bewildered, astray adj. 3
1527819234 لاس اړی laas áRay needy, in need, poor 3 adj. 3
1610797393808 لاشعور laashU'óor unconscious, un-aware, slow-witted 4 adj. 3
1527814405 لایق laayíq worthy, deserving 4 adj. 3
1527815944 لازم laazím necessary; transitive (verb) 4 adj. لوازم lawaazim 3
1527821250 لازمي laazmée necessary, required, obligatory; intransitive (verb - grammar) 4 adj. 3
1527822504 لچر lachár light-minded, frivolous, scatterbrained 2 adj. 3
1527822503 لچري lacharée stubbornness, obstinacy, frivolity, being nervy, angry mood or nature 3 adj. 3
1527816541 لعین la'éen cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527819583 لفظي lafzée verbal, oral, literal, pronounced 4 adj. 3
1579105506576 لګن سری lagan sáray big-headed 3 adj. 3
1527814702 لګښتي lagaxtée expenditure, consumable 4 adj. 1
1527821582 لغړ lagháR, lughúR bare, naked, pure, unadulterated 4 adj. 3
1527819907 لغزن laghzún slippery 3 adj. 1
1670430279552 لهجوي lahjawée dialectical, pertaining to accent (in language) adj. 3
1613562748247 لهلپاند lahlapáand totally burned, scorched up; griefstricken 0 adj. 3
1527811834 لکۍ دار lakuy dáar having a tail 4 adj. 3
1527811835 لکۍ وال lakuy wáal having a tail 4 adj. 2
1527814472 للمي lalmée dry farmed 4 adj. 3
1527820425 لمریز lmréez, lmaréez solar 3 adj. 3
1527816531 لعنتی lanatáy cursed 4 adj.
1527816770 لنډ مهالي lanD maháalee, lanD mahaalée short-term 4 adj. 3
1527813816 لنډ lanD, lunD short, brief 4 adj. 3
1527811833 لنډی lanDáy short, stumpy, with cropped tail (horse); brazen (fig); 3 adj. 3
1661887915353 لپ خور lap khór regretful, sorrowful 2 adj. 3
1609947777710 لړه láRa thrown (used with لړه کول) 4 adj. 2
1527822721 لرګین largéen wooden; thin, emaciated, bony 4 adj. 3
1527816959 لرغونی larghóonay historical, ancient, old or having deep roots, from antiquity 3 adj. 3
1527819859 لرغن larghún uneasy, disturbed, unable to sleep, suffering from insomnia 3 adj. 2
1527821225 لړلی laRúlay soiled, dirtied, mixed up 3 adj. 3
1585489377755 لړزان laRzáan shaking, trembling 3 adj. 3
1527822553 لړزانده laRzáanda shaking, trembling 4 adj. 3
1579105007703 لسیز laséez decimal 4 adj. 3
1588689237203 لسم lasúm, lusúm tenth 4 adj. 3
1579035507218 لتاړ latáaR exposed to, staggared by, subject to, suprised by, ruined, destroyed, toppled 4 adj. 3
1527822294 لینډا leenDáa, laynDáa bald, bald-headed 2 adj. 3
1527819908 لیت leet smooth, slipper, worn, polished, burnished 2 adj.
1586525500169 لیت پیت leet peet drenched, soaked, super wet 4 adj. 3
1619277874681 لېش lesh filthy, dirty, foul, defiled 2 adj. 3
1527813848 لېوال lewáal desiring, eager, thirsting, lover 4 adj. 3
1527817213 لیلیه layliyá nocturnal, evening; evening school; residence / hostel 4 adj. 3
1527817824 لګیا ligyáa busy, involved, engaged (with something) 4 adj. 3
1527813991 لمر لرونکی lmar laróonkay sunny 3 adj. 3
1589020922388 لمرین lmaréen sunny 4 adj. 3
1527820426 لمرنی lmarunáy solar 3 adj. 3
1527814366 لوده lawdá, lodá stupid, foolish, moron 4 adj. 3
1527822174 لوغړن looghuRún, looghaRún dirty, soiled, slightly burnt 3 adj. 3
1613562616684 لولپه loolapá, lolapá totally burned, scorched up; griefstricken 4 adj. 3
1613562819967 لولپاند loolapáand totally burned, scorched up; griefstricken 4 adj. 1
1527817123 لومد loomd damp, wet, moist, humid 0 adj. لامده laamdu لمد lamd 1
1527813472 لومړنی loomRanáy first 4 adj. 3
1527813132 لومړی loomRáy first 4 adj. 1
1527817117 لوند loond wet, damp, moist, humid 4 adj. لانده laandu لند land 1
1715074454867 لوندول loondawúl to make wet, moisten, saturate v. stat. comp. trans. 1527817117 make wet 1
1715074458111 لوندېدل loondedúl to get wet, moistened, saturated v. stat. comp. intrans. 1527817117 get wet
1576889120767 لوند loond wet, damp, moist, humid 4 adj. لامده laamdu لمد lamd 3
1527813859 لوڅ loots naked, bare 4 adj. 3
1576374772751 لوڅ لپړ loots lapúR completely naked 4 adj. 3
1527811551 لوی looy great, big, large, huge 3 adj. 3
1585823820568 لوی لاسی looy láasay generous 4 adj. 3
1527814781 لوړ lwuR, lwaR, loR high, tall 4 adj. 3
1627222388855 لوړپوړی loRpóRay, lwuRpóRay high-level adj. 2
1582391167074 لعابي lU'aabée, l'aabée salival 3 adj. 3
1527813654 لږ luG little 4 adj. 3
1527815663 لمړنی lUmRanáy, lUmuRanáy first 2 adj. 1
1527815660 لمړی lUmRáy first 4 adj. 1
1573685521988 لنګه lúnga, lungá in labour, in childbirth, giving birth to a child 3 adj. 2
1527813877 لري luree far, distant 3 adj. 3
1623167207860 لوستی lwástay, lwústay educated, well-read 4 adj. 3
1588073551653 معافیتي m'aafiyatée immune (as in immune system) 4 adj. 3
1527822322 معاشرتي ma'aashiratée societal, social 4 adj. 3
1527814271 معلوم ma'alóom known, evident, apparent, obvious 4 adj. 3
1527814272 معلومدار ma'aloomdáar known, evident, obviously 4 adj. 3
1576368657785 معطل ma'atál suspending, hanging, waiting for (an answer etc.) 4 adj. 3
1527818728 معدني ma'danée mineral, ore 4 adj. 3
1527814444 معمور ma'móor cultivated, tilled; filled (as with the Spirit in Christianity); prosperous, abundant, well furnished or filled/equipped 2 adj. 3
1575642961891 معنیٰ خېز ma'naa khéz meaningful, significant 4 adj. 3
1527817838 معنوي ma'nawée spiritual, moral, pertaining to spiritual things or emotional/morale issues; semantic (pertaining to meaning - as in linguistics) 3 adj. 3
1527822455 معقول ma'qóol, maaqóol rational, sensible, acceptable, prudent, judicious, legitimate, valid, appropriate 4 adj. 3
1527818286 معروف ma'róof, maaróof famous, well-known; active (verb - grammar) 3 adj. 3
1527817601 معصوم ma'sóom, maasóom innocent 3 adj. 3
1527817636 معذور ma'azóor disabled, deformed,handicapped, forgiven, pardoned; upset, distressed, helpless; 3 adj. 3
1709333885567 معذوره ma'azóora disabled, deformed,handicapped, forgiven, pardoned; upset, distressed, helpless; adj. 3
1527813723 مادي maaddee material, monetary 4 adj. 3
1527819775 ماهوار maahawaar, maahwáar monthly 4 adj. 1
1527817960 مالګین maalgéen salty, salted 4 adj. 3
1527817007 مالوم maalóom known 4 adj. 1
1611400231930 ماناداره maanaadáara meaningful 4 adj. 1
1527817632 ماڼې جن maaNe jún upset, distressed, insulted 2 adj. 1
1527817631 ماڼېګر maaNegár easily offended, quick to take offense, touchy 2 adj. 1
1527816011 مات maat broken, split, defeated 4 adj. 3
1576368612925 ماتل ma'atál, maatál backward, late, hanging back (معطل) ? 3 adj. TRUE 3
1527821435 ماټور maaTawúr with a clean shaven chin 2 adj. 1
1527821954 مایل maayíl, maaéel inclined, sloping, leaning towards, inclined towards, attracted 4 adj. 3
1703659844170 مایلول maayilawúl to incline (fig.), attract 4 v. stat. comp. trans. 1527821954 incline 1
1713090442874 مایل کول maayil kawúl to incline (fig.), attract 3 v. stat. comp. trans. 1527821954 3
1703659846882 مایلېدل maayiledúl to be inclined (fig.), attracted 4 v. stat. comp. intrans. 1527821954 be inclined 3
1713090446651 مایل کېدل maayil kedúl to be inclined (fig.), attracted 3 v. stat. comp. intrans. 1527821954 3
1703659927497 مایله maayíla, maaéela inclined, sloping, leaning towards, inclined towards, attracted 4 adj. 1
1703659954870 مایله کول maayila kawúl to incline (fig.), attract 4 v. stat. comp. trans. 1703659927497 incline 3
1703659956540 مایله کېدل maayila kedul to be inclined (fig.), attracted 4 v. stat. comp. intrans. 1703659927497 be inclined 3
1527820799 مایوس maayóos disappointed, hopeless, despairing, let down, depressed 4 adj. 3
1709334248773 مایوسول maayoosawúl to dissapoint, to make despair v. stat. comp. trans. 1527820799 dissapoint 3
1709334252086 مایوسېدل maayoosedúl to be dissapointed, to despair v. stat. comp. intrans. 1527820799 be dissapointed 3
1709218360692 مایوسه maayóosa disappointed, hopeless, despairing, let down, depressed 4 adj. 3
1709334233263 مایوسه کول maayoosa kawúl to dissapoint, to make despair v. stat. comp. trans. 1709218360692 dissapoint 3
1709334240629 مایوسه کېدل maayoosa kedúl to be dissapointed, to despair v. stat. comp. intrans. 1709218360692 be dissapointed 3
1527823215 مبغوز mabghóoz hateful, repulsive, hated 3 adj. 3
1527818759 مدني madanée civil, civilized, cultured, educated 3 adj. 3
1527816123 مدفوع madfo' discarded, thrown out, waste 2 adj.
1527821677 مفلوک maflóok unfortunate, unlucky 1 adj. 3
1527822705 مفتوح maftóoh, maftóh open, opened; conquered, subjugated 1 adj. 3
1659408512659 مفتون maftóon delighted, enamoured 2 adj. 3
1527821807 مغلوب maghlóob defeated, subjugated, vanquished, enslaved, conquered 4 adj. 3
1527821812 مغرور maghróor arrogant, haughty, conceited 3 adj. 3
1703654732556 مغروره maghróora arrogant, haughty, conceited 3 adj. 3
1579289629223 مغشوش maghshóosh confused, mixed, disturbed, adulterated, tumultuous 2 adj. 3
1644247254279 محال maháal impossible 4 adj. 3
1527815859 محدود mahdóod limited, finite, restricted 4 adj. 3
1527819911 مهین mahéen fine, tender, smooth, slippery, high-quality 4 adj. 1
1527816607 محفوظ mahfóoz safe, guarded, kept, secure 4 adj. 3
1713851834747 محفوظ کول mahfooz kawúl to secure, safeguard, make safe v. stat. comp. trans. 1527816607 secure 3
1713852323921 محفوظ کېدل mahfooz kedúl to be secured, safeguarded, made safe v. stat. comp. intrans. 1527816607 be secured 3
1527815052 محکم mahkám strong, durable, firm, reinforced 4 adj. 3
1527811264 محکوم mahkóom condemned, sentenced, criminal; subjugated 4 n. m. anim. unisex / adj. 3
1591805178821 محلول mahlóol dissolved 2 adj. 3
1527815901 محنت کش mahnat kásh, mihnat kásh hard-working, tough, industrious 4 adj. 3
1598138974785 محنتي mahnatée, mihnatée hard-working, tough, industrious 4 adj. 3
1527820796 محروم mahróom deprived, excluded 3 adj. 3
1527817755 محوه máhwa shaken, destroyed 3 adj. 3
1527821889 مجازي majaazée figurative, metaphorical, allegoric 4 adj. 3
1527814556 مجبور majbóor compelled, forced, obligated, in need 4 adj. 3
1527816080 مجهول majhóol mysterious, unknown; passive (verb - grammar) 4 adj. 3
1527813455 مخفي makhfée hidden, secret, covert, low-key 4 adj. 3
1527815512 مخصوص makhsóos special, particular, peculiar 4 adj. 3
1579042295912 مختوم makhtóom final, concluding, ending, ultimate 2 adj. 3
1527823392 مختون makhtóon circumcised (person) 2 adj. 3
1566478420410 مکر mákur false, deceit, pretend 4 adj. 1
1610799278304 مکرجن makurján fake, lying, deceiving, false 4 adj. 1
1661535176652 ملایم malaayím, mUlaayím gentle, tender, mild (climate), affectionate, moderate (ملائم) 4 adj. 1
1527822168 ملحوظ malhóoz likely, possible 2 adj. 3
1619592811752 ملموس malmóos tangible 2 adj. 3
1527816542 ملعون malóon, mal'ón cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527815946 ملزوم malzóom inseperable, interconnected 2 adj. 3
1584517283908 ممنون mamnóon content, happy, grateful, appreciative 4 adj. 1
1527813488 منع mána', mána forbidden 4 adj. 3
1702030935407 منع کېدل mana kedúl to abstain, to be forbidden 4 v. stat. comp. intrans. 1527813488 abstain 3
1702030937670 منع کول mana kawúl to forbid, to order not to 4 v. stat. comp. trans. 1527813488 forbid 3
1575642966457 معنیٰ دار manaa dáar meaningful, significant 3 adj. 3
1527815745 منندوی manandóoy grateful, thankful, appreciative 4 adj. 3
1527820414 منځنی mandzunáy middle, central 3 adj. 1
1708116803109 مېنځنی mendzunáy middle, central 3 adj. 1
1527814334 منفي manfée negative 4 adj. 1
1527818970 منفور manfóor hated, detested, despised 3 adj. 3
1527813191 منګنی mangunáy autumn-like, born in the fall 2 adj. 2
1527822197 منحوس manhóos sinister, gloomy, dismal 4 adj. 3
1527812334 منسوب mansóob related, attributed, belonging to, ascribed 3 adj. 3
1703677060351 منصوب mansóob related, attributed, belonging to, ascribed 3 adj. 1
1576101042011 منصور mansóor triumphant, victorious 2 adj. 3
1527812037 منطقي mantiqée logical 4 adj. 3
1527815979 منظره دار manzara dáar scenic 2 adj. 3
1527813679 منظوم manzóom well-organized, harmonious; poetic 2 adj. 3
1527813536 منظور manzóor approved, accepted 4 adj. 3
1527818440 مقبول maqbóol pleasant, acceptable, suitable, fit 4 adj. 3
1578343156898 مقبوض maqbóoz occupied, obtained 3 adj. 3
1578343181390 مقبوضه maqbooza occupied, obtained 4 adj. 3
1527822581 مقصودي maqsoodée desirable, desired 3 adj. 3
1527812974 مړنی maRanáy corageous, bold, brave; skillful, capable 4 adj. 3
1527822066 مرور marawár, marawúr, marawÚr offended, treated badly, having a grudge (زما نه مروره ده - shes offended / has a grudge against me) 4 adj. 3
1527823360 مرضي marazée sick, unwell, ill, pathological, suffering 4 adj. 1
1589883748532 مربوط marbóot attached, connect, related, concerning something, depends on (په .... پورې مربوط - is connected to, depends on) 4 adj. 3
1527818626 مرغۍ مرغۍ marghúy marghúy sleepy, drowsy 3 adj. 3
1527811384 مرګونی margóonay deadly, lethal; morbid, death-filled, dying 4 adj. 3
1527820398 مرکزي markazée central 4 adj. 3
1527818088 مرمرین marmaréen marbly 3 adj. 3
1527813313 مرموز marmóoz secret, mysterious, hidden, classified 3 adj. 3
1527821258 مشهود mash`hóod noticed, seen, apparent, clear, witnessed 2 adj. 1
1527814196 مشهور mashhóor, mashahóor famous, renowned, popular, well-known 4 adj. 3
1702632960270 مشهورول mashhoorawúl to make famous, familiarize 4 v. stat. comp. trans. 1527814196 make famous 3
1702632964223 مشهور کول mashhoor kawúl to make famous, familiarize 4 v. stat. comp. trans. 1527814196 make famous 3
1702632967341 مشهورېدل mashhooredúl to become famous, to become known 4 v. stat. comp. intrans. 1527814196 become famous 3
1702632973065 مشهور کېدل mashhoor kedúl to become famous, to become known 4 v. stat. comp. intrans. 1527814196 become famous 3
1648577517213 مشکور mashkóor grateful, thankful, obliged 4 adj. 3
1527818690 مشروع mashróo' lawful, legal, recognized, permitted 4 adj. 2
1584692183233 مشروط mashróot conditional, stipulated, specified 4 adj. 1
1626764499373 مشروټ mashróoT cocky, over-confident, thinking of himself greater than he is (negative or cute, as w/ a child) 4 adj. 2
1527815878 مسلکي maslakée professional, pertaining to work 4 adj. 3
1527816190 مسموم masmóom poisoned 4 adj. 3
1527822511 مصنوع masno' processed, made, fabricated, false, made up 3 adj. 3
1527814785 مصنوعي masno'ée fabricated, artificial, fake, unauthentic 4 adj. 3
1630564674670 مصون mas'óon safe, protected 3 adj. TRUE 3
1527817064 مست mast intoxicated, drunk; taken up, caught up, excited; rapid, wild, lively, passionate 4 adj. 3
1579287915604 مطبوع matboo' printed, impressed 3 adj. مطبوعات matboo'aat 3
1527811751 مطبوعاتي matbooaatée print, printed, press 4 adj. 3
1527814736 متین matéen strong, powerful, durable, hard, firm 3 adj. 3
1527815919 مطلوب matlóob favorable, desired, desirable 3 adj. 3
1527817926 متره matrá, mitrá rarely, barely existing, almost unobtainable, scant 3 adj. 2
1527812163 مطرح matráh brought forward, posed, under consideration 3 adj. 3
1664031083740 متروک matróok abandoned, deserted, obselete 2 adj. 2
1527815094 موافق mUwaafíq, mawaafíq in aggreance 4 adj. 3
1527823113 موهوم mawhóom fancied, imaginary, fanciful 2 adj. 3
1527819716 موجي mawjée, maujée wave-like, wave-shaped 4 adj. 3
1527814048 موجود mawjóod existing, present, available (w/ plural: beings) 4 adj. موجودات mawjoodáat 3
1527821314 موقوف mawqóof, mauqóof forbidden, prohibited, terminated, suspended, removed 4 adj. 3
1592390348457 موروثي mawroosée, mauroosée inherited, hereditary 4 adj. 1
1527811965 معیوب mayóob disabled, crippled, disfigured, defective 2 adj. 3
1527822109 مزه دار maza dáar tasty, sweet, pleasant, attractive 4 adj. 3
1571840263659 مزه دار maza dáar delicious, tasty, flavourfull 4 adj. 1
1527822110 مزه ناک maza náak tasty, sweet, pleasant, attractive 4 adj. 3
1527822048 مضبوط mazbóot strong, sturdy, firm, tough, determined, invincible 4 adj. 3
1527822949 مزېدار mazedáar tasty, sweet, pleasant, attractive (مزه دار) 4 adj. 3
1575239393600 مزی mázay, múzay firm, stable, muscular, stalwart; prompt, quick 4 adj. 1
1527817028 مذهبي mazhabée religious 4 adj. 3
1527821419 میکروب وژونکی meekrob wajzóonkay disinfecting 4 adj. 3
1527819471 میل meel full, packed 2 adj. 3
1527820870 میلادي meelaadée using the A.D. western calendar (ملادي کال) 4 adj. 3
1527812016 میراثي meeraasée inherited, pertaining to inheritance 4 adj. 3
1592390661000 میرات meeráat broken, ruined, destroyed 2 adj. 3
1527822292 میرګنجی meerganjáy completely bald 2 adj. 3
1527812973 مېړنی meRunáy corageous, bold, brave; skillful, capable 4 adj. 3
1527813299 مېشت mesht living, residing, resident (used after a place name to talk about someone who lives somewhere) 4 adj. 3
1527812914 میده maydá fine, tiny, chopped 4 adj. 3
1708353666221 میده کول mayda kawúl to chop up, dice 4 v. stat. comp. trans. 1527812914 chop up 3
1708353671212 میده کېدل mayda kedúl to be chopped up, diced 4 v. stat. comp. intrans. 1527812914 be chopped up 3
1708353750353 قیمه qeemá ground beef; ground, chopped 4 n. f. / adj. 3
1708353753886 قیمه کول qeema kawúl to chop up, dice 4 v. stat. comp. trans. 1708353750353 chop up 3
1708353760202 قیمه کېدل qeema kedúl to be chopped up, diced 4 v. stat. comp. intrans. 1708353750353 be chopped up 2
1708353644981 مېده medá fine, tiny, chopped (میده) 4 adj. 1
1527817398 مهربان mihrabáan gracious, generous, kind, indulgent 4 adj. 3
1713872323527 مهربانه mihrabáana gracious, generous, kind, indulgent (مهربان) 4 adj. 3
1527823031 ملاو miláaw met, united 3 adj. true 3
1527814630 ملي millée national, people's 4 adj. 2
1527822525 منت ګذار minat gUzáar, minnat gUzáar appreciative, thankful, grateful, obliged 4 adj. 3
1527821194 منتقوي muntaqawée, mUntaqawee regional 4 adj. 3
1670563804160 مسي misée, musée copper adj. 1
1670563827532 مسین miséen, muséen copper (مسي) adj. 3
1579287642109 مصري misrée Egyptian 4 adj. 3
1527811202 میاشتنی miyaashtanáy monthly 4 adj. 3
1527820222 ملاست mlaast lying down, lying 4 adj. 3
1622720575954 مودرن modarn modern 4 adj. 1527821572 1
1527812927 موړ moR full, satisfied, sated 4 adj. ماړه maaRu مړ maR 3
1576686912497 مور زاده mor zaadá from birth (as in blind from birth etc.) 4 adj. 3
1619591943986 مورنی morunáy, moranáy mother, native (ie. mother tongue - مورنۍ ژبه native land - مورنی هیواد) 4 adj. 3
1622872866219 موذي mozée harmful, noxious, trouble maker 4 adj. 3
1527823546 مړاوی mRáaway withered, faded, lazy, sleepy, despondent, dispirited 3 adj. 3
1527815857 معادل mU'aadíl equivalent, corresponding, equal 3 adj. 3
1527819081 معلق mU'aláq, ma'aláq hanging, in suspension, undecided 3 adj. 3
1527817560 معتدل mU'atadíl moderate, average; average 4 adj. 3
1614169226466 معطر mU'attár perfumed, sweet-smelling, aromatic 4 adj. 3
1631017820616 معین mU'ayán, mU'ayín fixed, determined, appointed, assigned, specified 4 adj. 1
1591871159777 معزز mU'azáz honoured, esteemed 4 adj. 3
1527819780 معظم mU'azzám great, respected, above-mentioned 4 adj. 3
1623860078378 معتمد mU'atamíd, mU'atamád reliable, trustworthy, respected 2 adj. 3
1527822077 معتقد mU'taqíd convinced, believing (in something) 3 adj. 3
1527812118 معاف mUaaf, m'aaf forgiven, pardoned, exempt, excused, acquitted, immune, dismissed 4 adj. 3
1527811752 معاصر m'aasír, mUaasír contemporary, modern 3 adj. 3
1584691522859 مودب mUadáb, mUaddáb polite, courteous, nice 4 adj. 3
1527819275 مونث mUannás feminine (grammar) 4 adj. 3
1527821128 موثر mUasár, mUasír effective, functional, impressive, potent, helpful, impressive, forceful, dynamic 4 adj. 3
1666281584096 مباح mUbáah allowed, permissable (in Islamic law) 2 adj. مباحات mUbaaháat 3
1662618993527 مبالغه مېز mUbaaligha méz exaggerated 4 adj. 1
1527816056 مبارک mUbaarák blessed, auspicious, holy 4 adj. 3
1527821811 مبهم mUbhám unclear, unknown, indefinite, doubtful, concealed, secret 4 adj. 3
1527822637 مبتلا mUbtaláa suffering, stricken, overtaken, injured, given over to 3 adj. 3
1675435583394 مبتذل mUbtazál vile, filthy, base, stale, trite (مبتزلې خبرې - foul talk) adj. 3
1527815082 مداوم mUdaawím, mUdaawúm constant, permanent; diligent, industrious 3 adj. 3
1527819812 مدبر mUdabír prudent, wise, gifted, efficient, business-like 3 adj. 3
1585736880335 مدلل mUdallál, mudalál proven, supported by evidence or logic, confirmed 2 adj. 2
1678361365751 مدغم mUdghúm, mudghúm merged, combined adj. 3
1527821879 مفصل mUfsál, mUfsál detailed 3 adj. 1
1527812932 مفید mUféed useful, beneficial, advantageous 4 adj. 2
1527819187 مفلس mUflís, mUflás bankrupt, broke, fallen on hard times, poor, destitute 4 adj. 1
1527819263 مفرد mUfrád unique, single, isolated, separated; singular (grammar) 3 adj. 3
1630939022089 مغیر mUghayír, mUghayár changed, changing, inflected (grammar) 4 adj. 1
1527822143 مغرض mUghríz, mUgharíz self-interested, mercenary 2 adj. / n. m. anim. unisex مغرضین mUghrizéen 3
1527818469 مغتنم mUghtanám, mUghtaním valuable, successful, profitable 1 adj. 3
1527817549 محافظه کار mUhaafiza káar conservative 3 adj. 3
1527817561 محافظه پاله mUhaafiza páala conservative 3 adj. 3
1527821974 محارب mUhaaríb, muhaaríb warring, participating in war, combatant, belligerent 3 adj. 3
1527817265 محاط muháat, mUháat surrounded, encircled, girded 3 adj. 3
1527823463 محیطي mUheetée surrounding, environmental 4 adj. 3
1527814344 مهم mUhím important 4 adj. 3
1527819704 مهمل mUhmál, muhmál negligent, empty, senseless, absurd, meaningless; undotted (letter) adj. 1
1617442569124 محسن mUhsín, muhsín charitable 4 adj. 3
1527819358 محتاج mUhtáaj in need, poor, needy 4 adj. 1
1527815479 محترم mUhtarám, muhtarám respected, honorable 4 adj. 3
1527816662 مجاور mUjaawír adjacent, joining 4 adj. 3
1527821939 مجهز mUjahház, mUjaház armed, equipped, trained, supplied 3 adj. 3
1527815851 مجلد mUjallád bound 3 adj. 3
1625239550644 مجلل mUjalál, mUjallál magnificent, splendid 2 adj. 2
1577556569167 مجرد mUjarád, mUjarrád bare, naked; pure, unmixed; abstract; momentary (aspect in grammar) 4 adj. 3
1527823089 مجملي mUjmalée, mujmaalée brief, concise, shortened 3 adj. 3
1527812096 مکلف mUkaláf obligated, responsible, dutied to 4 adj. 3
1610448349896 مکمل mUkamál, mUkammál complete, perfect 4 adj. 3
1713348356466 مکملول mUkamalawúl to complete, perfect v. stat. comp. trans. 1610448349896 complete 3
1713348359375 مکملېدل mUkamaledúl to be completed, perfected v. stat. comp. intrans. 1610448349896 be completed 1
1708559864807 مکمل کول mUkamal kawúl to complete, perfect v. stat. comp. trans. 1610448349896 complete 3
1708559868234 مکمل کېدل mUkamal kedúl to be completed, perfected v. stat. comp. intrans. 1610448349896 be completed 3
1584688500524 مکرم mUkarám revered, honoured, beloved 3 adj. 3
1527817616 مخ روڼی mukh róoNay honorable, honest, irreproachable, respectable, decent 3 adj. 3
1527817612 مخ سپینی mukh spéenay innocent 3 adj. 3
1527823562 مخابراتي mUkhaabiraatée pertaining to communications (wireless, radio, phone, etc.) 3 adj. 3
1527814693 مخدره mUkhadurá, mUkhadirá illicit 3 adj. 3
1527821199 مخفف mUkhafáf, mUkhaffáf abbreviated, curtailed, lightened, eased 3 adj. 3
1527812936 مخور mukhawár respected, honorable 4 adj. 3
1527814313 مخکښ mukhkáx leading, head, forerunner, pioneer, leader, chief 3 adj. 1
1582335813846 مخکینی mukhkeenáy previous, former, past; forward, front; progressive, advanced 3 adj. 3
1527811325 مخلص mUkhlís sincere, devoted 3 adj. 3
1527823238 مختار mUkhtáar authorized, empowered, in authority, independent 3 adj. 3
1527821206 مختل mUkhtál disrupted, brought into disorder, spoiled, damaged, violated 2 adj. 3
1527823090 مختلط mUkhtalát mixed, intermixed 2 adj. 3
1527813253 مختلف mUkhtalíf, mUkhtaláf different, distinct, various 4 adj. 3
1709331726232 مختلف کېدل mUkhtalif kedúl to differ, become different 4 v. stat. comp. intrans. 1527813253 differ 3
1527821217 مختصر mUkhtasír short, abbreviated, small, modest 4 adj. 3
1701935203071 مختصر کول mUkhtasir kawúl to shorted, to abbreviate 4 v. stat. comp. trans. 1527821217 shorten 3
1701935253143 مختصر کېدل mUkhtasir kedúl to be shortened, abbreviated 4 v. stat. comp. intrans. 1527821217 become shortened 3
1527818181 مختوری mukhtóray disgraced, ashamed, guilty 3 adj. 3
1589884075059 ملحق mUlháq, mUlhíq joined, connected, attached, adjacent, dependant 2 adj. 3
1527812994 ملتفت mUltafít paying attention, noticting something 2 adj. 3
1566470052440 ممتاز mUmtáaz honorable, outstanding, admirable, splendid; above or unique in honor or position 4 adj. 3
1673935500270 منعکس mUn'akís, mUnakís reflected; overturned, opposite, inverse adj. 3
1527816318 منافي mUnaafée incompatible, contradictory 2 adj. 3
1527812958 مناسب mUnaasíb, munaasíb suitable, appropriate, fit, proper 4 adj. 3
1713866468760 نامناسب naamUnaasíb improper, unfit, not suitable, not appropriate adj. 3
1713866466269 نامناسبه naamUnaasíba improper, unfit, not suitable, not appropriate adj. 3
1591984790777 منور mUnawár, munawár enlightenened, intellectual, highbrow 2 adj. 1
1527813674 منظم mUnazzám regular, systematic, organized 4 adj. 3
1664794704299 مندری mUnduráy, mundráy short, squat (adj.); scrubby, clip-eared 4 adj. 1
1527822186 منفک mUnfák separated, dismissed (from service) 4 adj. 3
1579043013113 منفصل mUnfasíl, munfasál seperate, divided, independant; resigned, fired (from a job) 2 adj. 3
1622874967937 منحل mUnhál, mUnháll disolved, disbanded 4 adj. 3
1527821983 منحصر mUnhasír restricted, confined, exclusive 3 adj. 1
1527814771 منجمد mUnjamíd frozen, congealed, hardened, solidified 4 adj. 3
1527821188 منقبض mUnqabíz contracted, shrunk, constipated 3 adj. 3
1591804310004 منقلب mUnqalíb, mUnqaláb folded back, turned back; retroflex, cacuminal 2 adj. 3
1702024809873 منسوخ کول munsookh kawúl to cancel, abrogate, annull, abolish 4 v. stat. comp. trans. 1527811367 cancel 3
1702024813255 منسوخ کېدل munsookh kedúl to be cancelled, abrogated, annulled, abolished 4 v. stat. comp. intrans. 1527811367 be cancelled 3
1527811367 منسوخ munsóokh canceled, abrogated, abolished, annulled 3 adj. 3
1527823721 منتخب mUntakháb selected, elected 4 adj. 3
1709670972687 منتخب کول mUntakhab kawúl to select, elect, choose v. stat. comp. trans. 1527823721 select 3
1709670976189 منتخب کېدل mUntakhab kedul to be selected, elected, chosen v. stat. comp. intrans. 1527823721 be selected 3
1566476291171 منتقل mUntaqíl transferred, moved 4 adj. 3
1527813675 منتظم mUntazám, mUntazím orderly, arranged, organized; organizer 4 adj. / n. m. anim unisex منتظمین mUntaziméen 3
1527815084 منتظر mUntazír waiting, expecting 4 adj. 3
1527815086 منظم mUnzím organized 4 adj.
1527819580 مقابل mUqaabíl opposite, adverse, corresponding 4 adj. 2
1527816224 مقایسوي mUqaayasawée comparative 4 adj. 3
1527821118 مقدماتي mUqaddamaatée preliminary, preparatory, introductory 3 adj. 3
1527812125 مقدس mUqaddás holy, sacred 4 adj. 3
1527816457 مقرر mUqarár appointed, assigned, delegated 4 adj. 3
1702926041850 مقرر کول mUqarar kawúl to appoint, assign, delegate 4 v. stat. comp. trans. 1527816457 3
1527822167 مقصر mUqassír, mUqqasír guilty, at fault 2 adj. 3
1527818136 مقوي mUqawée reinforcing, restorative, bracing 2 adj. 3
1527822418 مقید mUqayyád obliged, established, determined, tied up, constrained, limited 2 adj. TRUE 1
1527821146 مقتدر mUqtadír strong, mighty, talented, able 3 adj. 1
1527815087 مړ muR dead 3 adj. مړه mRu مړ mR 3
1527822510 مرادف mUraadíf synonymous, corresponding 3 adj. 1
1610445342965 مربعي mUrabba'ée square 4 adj. 1
1527821885 مرتب mUratáb orderly, arranged, tidy 4 adj. 1
1603263199860 مرده mUrdá dead, deceased 4 adj. 1
1527814802 مردار mUrdáar foul, unclean, dirty 3 adj. 3
1527816535 مردود mardóod cursed, devilish, damned 3 adj. 3
1527813074 مړغون muRghóon wilted, faded, lazy, droopy 3 adj. 3
1634528592039 مړخندی muRkhánday, muRkhandáy smiling 2 adj. 3
1586622284302 مرتبط mUrtabít closed, covered, constrained, linked, connected, communicating 3 adj. 3
1527820893 مساعد mUsaa'íd favourable, propitious 3 adj. 3
1527813726 مساوي mUsaawée equal, same, equivalent, tied (game) 4 adj. 3
1527811213 مسکن mUsakin tranquilizer, sedative, pain-killer 3 adj.
1527821938 مسلح mUsaláh, mUsalláh armed 4 adj. 3
1527821940 مسلحانه mUsallahaaná, mUslihaaná armed 3 adj. 3
1576103163063 مسلم mUsallám certain, confirmed, sure, definate, assured 3 adj.
1610445388018 مثلثي mUsalasée triangular 3 adj. 1
1527822050 مسلط mUsalát dominant, dominating, owning, having gained ownership 4 adj. 3
1679239053800 مصمم mUsamím determined, resolved, intent, resolute adj. 3
1658349603527 مصور mUsawár illustrated, pictorial 4 adj.
1527814321 مثبت mUsbát positive; proven 4 adj. 3
1527822655 مشابه mUshaabíh similar, resembling, analogous 4 adj. 3
1592391796705 مشارلیه mUshaarliyáh, mUshaarliyá aformentioned, said, referenced above (نوموړی) 3 adj. 3
1527815460 مشخص mUshakhkhás specific; special, distinguishing, definite, isolated, recognized, diagnosed; diacritic 4 adj. 3
1527822264 مشرف mUsharáf honoured, respected, esteemed 4 adj. 2
1626767918528 مشری mushuráy elder, older (as in an older brother/sister) 4 adj.
1527817098 مسککی muskukáy smiley, bright, vivacious person 2 adj. 3
1527815092 مصروف musróof busy, occupied 4 adj. 3
1527817856 مصوب mUsawíb, mUsawáb approved, authorized (Arabic) 2 adj. 1
1527821945 مستعار mUsta'áar borrowed, figurative 2 adj. 3
1627319973635 مستعد mUsta'íd talented, able, apt, ready 4 adj. 2
1527822035 مستعمر mUsta'már, mUsta'mír colonized 3 adj. 3
1586448457408 مستغني mUstaghnée not in need of something, well-off, rich 3 adj. 1
1666281659484 مستحب mUstaháb, mUstahíb recommended (in Islamic law) 3 adj. 3
1527819190 مستحق mUstaháq, mUstahíq deserving, worthy, having a right (to) 4 adj. 3
1527815853 مستحکم mUstahkám strong, solid, firm, fortified, stable 4 adj. 3
1527816061 مستند mUstanád grounded, founded, documented, certified, substantiated (Arabic) 3 adj. 3
1708117308894 مستند کول mUstanad kawúl to certify, attest, document v. stat. comp. trans. 1527816061 certified 3
1708117311739 مستند کېدل mUstanad kedúl to be certified, attested, documented v. stat. comp. intrans. 1527816061 be certified 3
1708117367893 مستندول mUstanadawúl to certify, attest, document v. stat. comp. trans. 1527816061 certified 3
1708117364280 مستندېدل mUstanadedúl to be certified, attested, documented v. stat. comp. intrans. 1527816061 be certified 3
1527820671 مستقل mUstaqíl independent, self-reliant; constant, permanent 4 adj. 3
1527820672 مستقل مزاجه mUstaqil mizáaja self-reliant, independent (when talking about a person) 4 adj. 3
1592915611692 مسترد mUstarăd rejected, turned down 4 adj. 2
1586618932936 مستثنیٰ mUstasnáa excepted, excluded, exempt 3 adj. 3
1527821740 متعارف mUta'aaríf familiar, acquainted, ordinary, commonplace 4 adj. 3
1566471909367 متعدي mUta'adée attacking, infringing, encroaching; transitive (verb - grammar) 2 adj. 3
1527821186 متعهد mUta'ahíd being committed, being obliged, stipulated by contract 3 adj. 1
1623043933434 متعجب mUta'ajíb astonished, amazed 2 adj. 3
1527817635 متألم mUta'alím suffering, grieving, sad, distressed 2 adj. 3
1527821439 متعرض mUta'aríz attacking, aggressive, disagreeing 4 adj. 3
1527817633 متأسف mUta'asíf feeling sorry for, regretting, feeling sad, grieved 3 adj. 3
1584515387365 متعصب mUta'asÚb, mUta'asíb pejudicial, fanatical, fanatic, bigoted 4 adj. 3
1590844539129 متاهل mUtaahíl married (person) 3 adj. 3
1527815877 متاثر mUtaasír moved, affected, impressed, grieved, upsed 3 adj. 3
1715988891236 متاثرین mUtaasiréen affectees, victims n. m. pl. 3
1586680016603 متاسف mUtaassíf, mUtaasíf feeling sorry for, regretting, feeling sad, grieved 3 adj. 3
1527817519 متبادل mUtabaadíl alternate, variant 3 adj. 3
1527811726 معتبر mU'atabár, mUtabár respected, honorable, trusted, esteemed 3 adj. 3
1527822039 متدین mUtadayín religious, pious, devout 3 adj. 1
1527813255 متفاوت mUtafaawít different, distinct, distinguished 4 adj. 3
1674921939486 متفرق mUtafaríq various, diverse, scattered, seperate adj. 3
1586448091920 متغیر mUtaghayír changable, variable, inconstant 4 adj. 3
1527819654 متحمل mUtahammíl bearing (responsibility, expenses etc.), enduring suffering 3 adj. 3
1527819157 متحرک mUtaharík moving, mobile 4 adj. 3
1527823425 متکبر mUtakabír proud, arrogant, conceited (Arabic from تکبر) 4 adj. 3
1527819258 متکلم mUtakalím, mUtakallím speaking, conversing; first-person (grammar) 4 adj. 3
1651787510655 متخاصم mUtakhaasím hostile, feuding, quarrelling 2 adj. 3
1678173284739 متمدن mUtamadÚn, mUtamadín civilized, cultured, refined adj. 3
1527816582 متمرکز mUtamarkáz, mUtamarkíz, mUtamarkÚz concentrated, focused 3 adj. 3
1591803134676 متناسب mUtanaasíb proportional, symmetrical, elegant 4 adj. 3
1573148917692 متنازع mUtanaazí' disputed, controversial, arguing; pertaining to litigatation (law) 3 adj. 3
1584518353427 متنفر mUtanaffír, mUtanafír disgusted, hating, abhoring 4 adj. 3
1527820783 متنوع mUtanawí' heterogeneous, different, diverse 2 adj. 1
1527819932 متقاعد mUtaqaa'íd being on pension, retired, retiree 4 adj. 3
1527822509 متقارب mUtaqaaríb coming nearer, getting close, close or similar (as in two words similar in meaning) 4 adj. 3
1589023796252 متقي mUtaqée pious, religious (person), virtuous 4 adj. 3
1527815858 مترادف mUtaraadíf equivalent, synonym, similar, tantamount 3 adj. 3
1527822407 مترقي mUtaraqqée, mutaraqée progressive, advanced 3 adj. 1
1617990843790 متردد mUtaridíd, mUtardíd hesitant, indecisive, vacillating, having doubts 3 adj. 3
1527818971 متصل mUtasál, mUtasíl connected, joined, connected 4 adj. 3
1527823117 متصور mUtasawwár imaginary, supposed, conjectural, projected, likely 2 adj. 2
1527822656 متشابه mUtashaabíh similar, resembling, analogous 4 adj. 3
1527822204 متشدد mUtashadíd violent, fierce, rough, cruel 3 adj. 3
1527823017 متشکل mUtashakíl, mUtashakkíl formed, consisting of, made up of 3 adj. 1
1527820575 متوازن mUtawaazín balanced, symmetric, even, steady, calm, uniform 4 adj. 1
1527816585 متوجه mUtawajíh, mUtawajÚh attentive, attention, turned (towards), directed (towards) 4 adj. 1
1703676722782 متوجه کول mUtawajih kawúl, mUtawajU kawúl to get the attention of, attract 4 v. stat. comp. trans. 1527816585 attract 3
1703676789674 متوجه کېدل mUtawajih kedúl to become attentive, attracted 4 v. stat. comp. intrans. 1527816585 be attracted 3
1527822594 متوقف mUtawaqíf stopped, halted, standing still 3 adj. 1
1527823108 متوقع mUtawaqqÚ, mUtawaqí expected 4 adj.
1527816731 متوسط mUtawasít middle, medium, average 4 adj. 3
1527816983 متوطن mUtawatún, mUtawatín settled, repatriated, taken up residence, naturalized 2 adj. 1
1572991904484 متضاد mUtazáad contradictory, antithetical, polar 4 adj. 3
1527814434 متزلزل mUtazalzíl shaking, shaken, trembling 3 adj. 3
1527818932 متضرر mUtazarír having suffered, suffering, seen harm (Arabic from ضرر) 3 adj. 3
1527814740 مطیع mutée, mUtée'a obedient, submissive, docile (Arabic) 4 adj. TRUE 3
1527819910 متلی mutláy slippery, smooth 2 adj.
1591804949320 مطمئن mUtma'ín certain, sure, assured (in Urdu/Pakistan - satisfied) 4 adj. 3
1527821436 مټور muTór suffering from constipation (for livestock) 3 adj.
1527820580 متحدالشکلانه mUttahtidUshaklaaná, mUtahidushaklaaná homogeneous, uniform, identical, same 1 adj. true 3
1527818248 متفق mUttafíq, mUtafíq in agreement, agreeing, in union, unanimous 3 adj. 3
1527820579 متحدالشکل mUtahidUshákul, mutahidulshákul general, common, uniform 2 adj. true 3
1527818831 مواصلاتي mUwaasalaatée transportation, supply, communications 4 adj. 3
1527821714 موازي mUwaazée parallel, matching, appropriate, identical 4 adj. 3
1527811847 موفق mUwafáq, mUwaffáq successful, lucky 3 adj. 2
1527813504 موقر mUwaqár, mUwaqqár respected, esteemed 2 adj. 3
1527821735 موقت mUwaqát, mwaqát temporary 3 adj. 3
1527821737 موقتي mUwaqqatée, mwaqatée temporary 4 adj. 3
1527823695 موثق mUwassáq, mU`asáq credible, trustworthy, authentic 4 adj. 3
1527812126 موظف mU'azáf, mUwazáf appointed, active (on duty) 4 adj. TRUE 3
1527821589 مزاحم mUzaahím blocking, preventing, bothering, disturbing, causing anxiety 4 adj. 3
1678972691144 مزخرف mUzakhráf baseless, foolish, meaningless, worthless adj. 1
1527819274 مذکر mUzakkár, mUzakár masculine (grammar) 3 adj. 3
1527811531 مضحک mUzhík funny, amusing (Arabic) 3 adj. 3
1527823121 مضر mUzír harmful, injurious, noxious 4 adj. 3
1527814105 مزمن muzmín, mUzmín chronic 4 adj. 1
1592559152948 میانه myaaná, miyaaná average, passing 4 adj. 3
1527816013 نه بدلېدونکی na badledóonkay unchangeable, unalterable, firm, sturdy, irrevocable 4 adj. 2
1577558886813 نه ذیروح na zeeróoh inanimate (نه ساکښ) 2 adj. 1
1527813927 نه زغمېدونکی na zghamedóonkay unbearable, intolerable 4 adj. 3
1527814155 نا اشنه naa ashiná, naa ashnáa unfamiliar, unknown 4 adj. 3
1527822115 نادرک naadarák unknown, unclear, ambiguous as to where it is, lost 4 adj. 3
1527816276 نا روا naa rawáa not acceptable, not permitted, not allowed 4 adj. 3
1527815098 نا شکر naa shÚkur ungrateful 4 adj. 3
1586449485269 نا امیده naa Uméeda hopeless, dissapointed 4 adj. 1
1709218429649 نا امېده naa Uméda hopeless, dissapointed adj. 3
1664091595857 نابلد naabalád unfamiliar, unaccustomed, unacquianted, stranger 4 adj. 3
1610542099016 نابلده naabaláda unfamiliar, unaccustomed, unacquianted 4 adj. 3
1675002492491 نابریالی naabaryaaláy unsuccesful adj. 3
1527822608 نابینا naabeenáa blind, unable to see 4 adj. 3
1527812021 نابغه naabighá genius 4 adj. 3
1527817753 نابود naabóod extinct, useless, worthless, bad, unfertile 4 adj. 3
1575239588561 ناچل naachál expired, out of circulation 4 adj. 3
1575239591287 ناچله naachála expired, out of circulation 4 adj. 3
1527821819 ناچیز naachéez modest, humble, trifling, insignificant 2 adj. 3
1527820920 نادان naadáan ignorant, foolish 4 adj. 2
1590873015031 نادار naadáar poor, miserable 4 adj. 3
1675145489180 نادولتي naadawlatée non-governmental adj. 3
1630939754607 نادیده naadeedá inexperienced, hasn't seen much; unseen, unprecedented 4 adj. 3
1527816033 نادر naadír, naadúr uncommon 2 adj. 3
1671709127630 نافرمان naafarmáan disobedient, intractable adj. 3
1671709152695 نافرمانه naafarmáana disobedient, intractable adj. 3
1527818502 نافذ naafíz put into action, influencing, active, having force 3 adj. 3
1527813070 ناغېره naaghéra laze, idle, sluggish 2 adj. 3
1527818609 ناغښتلی naaghuxtúlay weak, feeble, faint, poor 3 adj. 1
1645167694891 ناګزیر naagUzéer inevitable 4 adj. 3
1527819868 ناحق naahaq unfair, unjust, false, undeserved 4 adj. 3
1527819869 ناحقه naaháqa unfair, unjust, false, undeserved 4 adj. 3
1527815710 ناهواره naahawáara rough, uneven, not flat 3 adj. 1
1527813919 ناهیلی naahéelay disappointed, hopeless, disillusioned 4 adj.
1527819025 ناجائز naajaa`iz impermissible, illegal, not allowed, not permitted, not acceptable 4 adj. 3
1611394633823 ناجاڼه naajáaNa ignorant, unaware, useless 4 adj. 1
1527815101 ناجوړ naajóR sick, unwell, ill 4 adj. 3
1714030770522 ناجوړه naajóRa sick, unwell, ill (ناجوړ) 4 adj. 3
1527811762 ناکام naakáam unsuccessful, failed 3 adj. 3
1712930739556 ناکامه naakáama unsuccessful, failed 3 adj. 3
1712930757249 ناکامه کېدل naakaama kedúl to fail 3 v. stat. comp. intrans. 1712930739556 fail 3
1712930760828 ناکامه کول naakaama kawúl to make fail 3 v. stat. comp. trans. 1712930739556 make fail 3
1631017595573 ناکاره naakáara useless, good-for-nothing, rejected 4 adj. 3
1588151435595 ناکره naakára, naakará impure, contaminated, untrue 4 adj. 3
1584885049381 ناخالص naakhaalís impure; gross (weight) 3 adj. 3
1591899861471 ناخبره naakhabúra not knowing, ignorant 4 adj. 1
1527818340 ناخوالي naakhwáalee indecency, abusive language; problem, problems, badness, problems 4 adj. 3
1527811825 ناخوان naakhwáan illiterate 4 adj. 3
1527816543 نالتي naalatée cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1588787606875 نالیدلی naaleedúlay unseen, new (unknown) 4 adj. 3
1527811820 نالوستی naalwástay, naalwústay illiterate, uneducated 4 adj. 3
1527821079 نام ور naam wár glorious, famous, honoured, renowned 4 adj. 3
1527815102 نامعلوم naama'alóom unknown 4 adj. 3
1579390247619 نامالوم naamaalóom unknown 4 adj. 1
1527821768 نامانوس naamaanóos unusual, uncommon 2 adj. 2
1619592846455 ناملموس naamalmóos, naamalamóos intangible 2 adj. 3
1613551311010 نامنظور naamanzóor rejected, not accepted, disapproved 4 adj. 3
1527811980 نامرد naamárd cowardly, weak, faint, unmanly 4 adj. 2
1650697016189 نامشروع naamashróo', naamashró' unlawful, illegitimate, unsavory, illegal 4 adj. 2
1662619623951 نامطلوب naamatlóob undesirable 4 adj. 3
1595233342129 نامدار naamdáar well-know, distinguished 4 adj. 3
1527813768 نامتو naamtóo famous, well-known 4 adj. 3
1643610603022 نامخلص naamUkhlís insincere 4 adj. 3
1527819836 ناممکن naamUmkín impossible 4 adj. 3
1527816371 نامراد naamUráad unhappy, unfulfilled, poor 4 adj. 2
1584519203608 نامضر naamUzír non-harmful, benign 4 adj. 3
1527818366 نانائي naanaaée mint, minty 4 adj. 2
1527816272 ناپاک naapáak unclean 4 adj. 3
1527817485 ناپوه naapóh foolish, ignorant, not knowing 4 adj. 1
1527818692 ناقبل فراموش naaqabil-i-faraamóosh unforgettable 3 adj. 1
1527815064 ناراحت naaraahát uncomfortable, uneasy 3 adj. 3
1527815067 نارام naaráam uneasy, disquieted, disturbed, anxious, nervous 3 adj. 3
1527815066 نارامه naaráama uneasy, disquieted, disturbed, anxious, nervous 4 adj. 3
1609780141131 ناراست naaráast crooked, uneven; lying, deceitful; lazy, idle 4 adj. 1
1527817084 ناراض naaráaz dissatisfied, displeased, upset, mad, hurt, offended, wounded, damaged, injured 3 adj. 3
1527817081 ناراضه naaráaza hurt, offended, wounded, damaged, injured, dissatisfied, displeased, upset, mad 4 adj. 3
1527817336 ناروا naarawáa not allowed, not acceptable, not permitted 4 adj. 3
1527821355 ناري naarée fiery, explosive, hot, hellish, infernal 2 adj. 3
1527811558 نارینه naareená male, manly, masculine, brave 4 adj. 3
1610797838033 نارمل naarmál normal 4 adj. 3
1527815105 ناروغ naarógh sick, unwell 4 adj. / n. m. anim. unisex 3
1527819772 نارنجي naarunjée orange (colour) 4 adj. 3
1527816117 ناسم naasám, naasúm incorrect, not true, bent, crooked, not right 4 adj. 3
1527822512 ناشناخته naashinaakhtá, naashnáakhta unfamiliar, unknown 4 adj. 3
1527814718 ناشونی naashóonay improbable, unlikely 3 adj. 3
1527817397 ناشکر naashÚkur ungrateful, not thankful, unappreciative 4 adj. 3
1527815106 ناست naast sitting, seated 4 adj. 3
1675275493221 ناسنت naasUnát contrary to religious Sunnah, improper, uncircumcised adj. 1
1573150072109 ناتایید naataayéed unconfirmed 4 adj. 3
1566474701679 ناڅاپي naatsaapée sudden, unexpected 4 adj. 3
1664091618124 ناولد naawalád unfamiliar, unaccustomed, unacquianted (نابلد) 4 adj. 3
1527818505 ناوړ naawúR, naawáR unpleasant, awful, repulsive, horrible 4 adj. 3
1527815107 ناوړه naawúRa bad, improper, indecent 3 adj. 3
1527814377 ناولی naawúlay filthy, foul, dirty, grimy, mucky 4 adj. 3
1527820864 نازک naazúk, naazÚk slender, fragile, soft, delicate, elegant, ticklish, tense 4 adj. 3
1579042063103 ندایي nadaayée vocative (grammar) 2 adj. 3
1527817996 نفتي naftée, niftée oil, petrol, petroleum 2 adj. 3
1527819333 نهار naháar hungry, not having eaten breakfast, fasting, not eating since morning 3 adj. 3
1527813922 نهیله nahéela hopeless 3 adj. 1
1579390440218 نهیلی naheeláy disappointed, hopeless, disillusioned 2 adj. 3
1527821638 نجیب najéeb noble, gentle (also a name) 2 adj. 3
1527814375 نجس najús, najís filthy, foul, dirty (also in a sinful or religious sense) 4 adj. 2
1527817127 نم جن nam ján, nam jín damp, moist, moist, humid 3 adj. 3
1527811343 نمک حلال namak haláal sincere, faithful, grateful, devoted 4 adj. 3
1527821674 نمدار namdáar moist, damp, wet (نمجن) 3 adj. 3
1527821673 نمجن namjún moist, damp, wet 3 adj. 3
1527821675 نمناک namnáak moist, damp, wet (نمجن) 4 adj. 3
1527818302 ننګوونکی nangawóonkay challenging 2 adj. 3
1527813030 ننګیال nangyáal brave, valiant, courageous, undaunted 4 adj. 1
1527813029 ننګیالی nangyaaláy zealous, jealous, honorable, faithful 3 adj. 3
1527820397 نقیض naqéez contradictory, opposing 2 adj. 3
1527823638 نقل پذیر naql pazéer movable, portable, transportable 2 adj. 3
1527811556 نرینه nareená male, manly, masculine 4 adj. 3
1527819320 نری naráy thin; mild; high (pitch) 4 adj. 1
1527815113 نړیوال naRaywáal international, world 4 adj. 3
1527816963 نرغونی narghóonay dialectical variant of لرغونی, ancient, historical 2 adj. 3
1527817445 نرم دل narm díl soft-hearted, tender, kind, gentle, gracious 4 adj. 3
1527819153 نرم ناک narm náak warm, gentle, kind 3 adj. 3
1527817446 نرم زړی narm zúRay soft-hearted, tender, kind, gentle, gracious 3 adj. 3
1527817507 نرم nárum, narm soft, smooth, fine, gentle 4 adj. 3
1527819083 نس خوږی nas khóoGay, nas khóGay someone suffering from a stomach ache 4 adj. 3
1527821131 نس پړس nas pRús, nas púRs greedy, gluttonous 2 adj. 2
1527814140 نس پړسی nas púRsay, nas pRúsay gluttonous, voracious 2 adj. 1
1527823166 نصب nasb installed, mounted, set-up, fixed 4 adj. 2
1527817199 نسبي nisbée relative, relatively, related, genealogical 4 adj. 3
1584638047453 نسکور naskór, nuskór toppled, brought down, wrecked, shot down (aircraft), upside-down 4 adj. 3
1527819039 نصراني nasraanée Christian 4 adj. 1
1527819768 نسواري naswaarée brown 4 adj. 1
1527811251 نتلی natúlay poor, pitiful, robbed 4 adj. 3
1571524210085 نوېدونکی nawedóonkay renewable 4 adj. 1
1571524150715 نښلېدونکی naxledóonkay sticky, clinging 4 adj. 1
1527823632 نظري nazarée theoretical 4 adj. 3
1678971846667 نظریاتي nazariyaatée ideological, theoretical adj. 3
1527819774 نیلي neelée indigo 2 adj. 3
1610450741466 نیلمني neelmanée sapphire 4 adj. 2
1527815116 نیم neem half 2 adj. 3
1527818925 نیم ګرم neem gárum lukewarm, tepid 3 adj. 3
1527817042 نیمګړی neemgúRay incomplete, unfinished, defective, imperfect 4 adj. 3
1527822863 نیمکښ neemkáx, neemkúx half-open, slightly open 4 adj. 3
1527813204 نېغ negh straight, upright, righteous, proper 4 adj. 3
1702810501608 نېغول neghawúl to straighten, align, put upright, make right 4 v. stat. comp. trans. 1527813204 3
1702810503338 نېغېدل neghedúl to be straightened, aligned, put upright, made right 4 v. stat. comp. intrans. 1527813204 3
1527816014 نېک nek kind, good (morally), righteous 4 adj. 3
1527821296 نېک بین nek béen optimistic 2 adj. 3
1527821082 نېک نام nek náam famous, esteemed, having a good name, of good repute 3 adj. 3
1527812970 نېک نیت nek niyát loyal, benevolent 4 adj. 3
1527819230 نېکمرغه nekmúrgha, nekmárgha lucky 3 adj. 3
1527821083 نېکنام neknáam famous, esteemed, having a good name 4 adj. 3
1527812964 نېکنیته nekniyáta kind, benevolent, generous, goodwilled, good natured 3 adj. 3
1653237135464 نېستمن nestmán lacking, in need, poor 4 adj. 3
1527816015 نیک nayk kind, good (morally), righteous 4 adj. 1
1630708378124 نهادي nihaadée institutional 2 adj. 3
1527818413 نهائي nihaa`ée, nihayée extreme, maximum, fully, final 4 adj. 2
1527818412 نهایي nihaayee final, finalized; extreme, maximum 4 adj.
1527816781 نژادي nijzaadée racial 4 adj. 1
1594215491631 نکلي nikalee, niklée nickal 4 adj. 1
1527813316 نسایي nisaayée female, women's 4 adj. 3
1527811957 نسبتي nisbatée comparative, relative (Arabic) 4 adj. 2
1527816833 نیابتي niyaabatée proxy 3 adj. 3
1527820972 نیازمن niyaazmán in want; beloved; favourite 4 adj. 1
1527820973 نیازمند niyaazmánd in want; beloved; favourite 4 adj. 1
1579463171333 نوږ noG cleansed, cleaned, purified 2 adj. ناږه naaGu نږ naG 3
1527817277 نوکری nookuráy tiny, small, minute 4 adj. 2
1590838973577 نولسم noolasúm ninetheenth 4 adj. 3
1527816035 نومي noomée, nóomee so-called 4 adj. 3
1527822818 نومی nóomay called, named 4 adj. 1
1527814047 نوموړی noomawúRay aforesaid, above-mentioned 4 adj. 1
1527818287 نومیال noomyáal famous, well-known 4 adj. 3
1574864995340 نومیالی noomyaaláy famous, honorable, distinguished 4 adj. 3
1590875720752 نونسم noonasúm nineteenth 4 adj. 3
1588689231079 نهم nuhúm ninth 4 adj. 3
1663856620440 نخودي nUkhoodée cream-colored, the color of a nut/chickpea, brownish-yellow 4 adj. 3
1527818969 نمایشي nUmaayushée for show, for display, pertaining to outward appearances; exhibition, display 4 adj. 1
1527817748 نننی nununáy todays, of today, current 4 adj. 3
1622279246903 نقره یي nUqra yée, nUqra`ée silver, made of silver 4 adj. 3
1573055582465 نرواک nurwáak patriarchal 1 adj. 3
1690458761736 نوییم nuwee`yúm ninetieth 4 adj. 3
1527813822 نوی núway new 4 adj. 3
1714740670291 نوی کول nuway kawúl to renew, update, make new 4 v. stat. comp. trans. 1527813822 renew 3
1714740672585 نوی کېدل nuway kedúl to be renewed, updated, made new 4 v. stat. comp. intrans. 1527813822 be renewed 2
1598724912198 اوچ ooch dry 4 adj.
1527814198 اوچت oochát high, tall, lofty 4 adj. 1
1594804070760 اودي oodée blue 4 adj. 1
1527822930 اوده oodú asleep 4 adj. 1
1527816772 اوږد مهال ooGd mahaal long-term 4 adj.
1527816351 اوږد مهالي ooGd mahaalee long-term 4 adj.
1527816778 اوږد óoGd, óoGud long 4 adj. اوږده ooGdu اوږد ooGd 3
1527821228 اوږدمهاله ooGdmaháala long-term 4 adj. 2
1527814245 اولجه ooljá intricate, complex, complicated, tangled 3 adj. 1
1527822706 اوم oom raw, uncooked; blunt, crude; unripe, immature, not fully developed 4 adj. اومه oomu اوم oom 1
1527813400 اوسنی oosanáy current, present 4 adj. 3
1590838947884 اووه لسم oowú lasum seventeenth 4 adj. 2
1588689159822 اووم oowúm seventh 4 adj. 3
1664028556728 اوښلن ooxlún teary, full of tears 4 adj. 1
1586452587974 اوزګار oozgáar free, unoccupied, available, at leisure 3 adj. 3
1709917042521 اوزګارول oozgaarawúl to empty, free up, evacuate 3 v. stat. comp. trans. 1586452587974 free up 3
1709917045700 اوزګارېدل oozgaaredúl to be emptied, freed up, evacuated 3 v. stat. comp. intrans. 1586452587974 be freed up 3
1527818418 اورنی orúnay fire (attributive) 4 adj. 1
1585823596948 اوونیز ownéez weekly 4 adj. 2
1585823679438 اووه ورځنی owu wradzanáy weekly 3 adj. 1
1527815906 پابند paabánd bound, tied, banned, restricted, linked, limited 4 adj. 3
1714811408028 پابندول paabandawúl to ban, restrict, limit, bind 4 v. stat. comp. trans. 1527815906 ban,bans,banning,banned 3
1714811410842 پابندېدل paabandedúl to be banned, restricted, limited, bound 4 v. stat. comp. intrans. 1527815906 become banned 3
1527815144 پاک paak clean, pure 3 adj. 3
1653107978848 پاک نفس paak nafs moral, clean, upright, godly 4 adj. 3
1527817741 پاکوونکی paakawóonkay purifying, cleansing, cleaning 4 adj. 3
1527823436 پاکترین paaktaréen the cleanest 4 adj. 3
1672206323644 پاموړ paamwáR noticable, significant, worth of attention adj. 1
1586203874421 پاروونکی paarawóonkay provocative, inciting, instigating 4 adj. 3
1527820821 پاسنی paasináy, paasunáy upper, above, mountain, aforementioned 4 adj. 3
1527813126 پاته páata remaining, backward 4 adj. 1
1703747700517 پاتې páate remaining, backward 4 adj. 3
1527818753 پایدار paaydáar, paayidáar long-lasting, steady, stable, strong, firm 3 adj. 3
1527819409 پایمال paaymáal crushed, destroyed, trampled, suppressed 3 adj. 3
1586551512591 پاز دودی paaz dodáy, paaz dóday progressive, liberal, pro-reform 4 adj. 3
1527812089 پازوال paazwáal with a duty, responsible, in charge 2 adj. 2
1592382613021 پخوانی pakhwaanáy old, ancient, previous, former 4 adj. 3
1527813403 پل تګ pal túg following somone, pursuing someone 4 adj. 3
1577391808799 پلې pále in motion, applied, enacted, enforced 3 adj. 1
1527823258 پلیت paléet muddy, soiled, defiled, nasty, filthy, disgusting, base 4 adj. 3
1713119923838 پلیتي paleetée filth, soiling 4 n. f. 3
1527816925 پلی pálay on foot, unmounted, foot (adj.), foot soldier 4 adj. 3
1527815157 پنچر panchúr puncture (of a tire), flat tire 4 n. m. 3
1527811782 پپړ papúR big (of ears) 4 adj. 2
1527818964 پرچل parchál low-quality, unsuitable, bad 4 adj. 3
1527817639 پرېش parésh, presh upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 2 adj. 3
1527817640 پرېشان paresháan, presháan upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 4 adj. 3
1716309070060 پرېشانول pareshaanawúl to upset, worry, alarm v. stat. comp. trans. 1527817640 upset,upsets,upsetting,upset 2
1716309072993 پرېشانېدل pareshaanedúl, preshaanedúl to get upset, worry, be alarmed v. stat. comp. intrans. 1527817640 upset,upsets,upsetting,upset 2
1714820758304 پرېشانه paresháana, presháana upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 4 adj. 3
1716309078392 پرېشانه کول pareshaana kawúl, preshaana kawúl to upset, worry, alarm v. stat. comp. trans. 1714820758304 upset,upsets,upsetting,upset 2
1716309083283 پرېشانه کېدل pareshaana kedúl, preshaana kedúl to get upset, worry, be alarmed v. stat. comp. intrans. 1714820758304 upset,upsets,upsetting,upset 3
1714820783515 غمګین ghumgéen, ghamgéen sad, upset, depressed adj. 3
1527818602 پرکال parkáal weak, sickly, puny, debilitated 4 adj. 3
1527818606 پرکار parkáar put-together 4 adj. 3
1678086656391 پرتلیز partaléez comparative adj. 2
1646061736867 پرتلېز partaléz comparative 2 adj. 3
1527812984 پس پا pas páa withdrawing, departing 4 adj. 3
1527812988 پس پرده pas pardá secret, hidden, undercover, suppressed 4 adj. 3
1584692923256 پساو pasáaw stuck 4 adj. 2
1527817448 پسند pasánd, pisánd pleasing, approved, select, choice; a suffix for one who likes or pursues an aim 4 adj. 3
1577384523298 پست past low, base, vile 4 adj. 3
1527814241 پته páta address, sign, track, trace, knowledge; playing card 4 adj. 3
1708738047108 پته لګول pata lugawúl to determine, to figure out, confirm, learn v. dyn. comp. trans. 1527814241 determine 3
1708738220484 پته لګېدل pata lugedúl to become known, get figured out, turn out 3
1664030195862 پټاکی paTaakáy drunk, intoxicated 2 adj. 1
1527822372 پتیر patéer unleavened (bread, dough) 4 adj. 3
1527813815 پتلون پوش patloon pósh dressed in European style 3 adj. 3
1604511739849 پښتني paxtanée, puxtanée Pashtun 4 adj. 1
1527814249 پېچلی pechúlay complicated, involved, unclean, twisted, wound 4 adj. 3
1527814758 پیکه peeká disordered, confused, embarrassed, spoiled; pale, dim, faint 4 adj. 1
1588858235903 پیکه peeká pale, plain, without sugar, tasteless, unlpleasant; disordered, confused 4 adj. 1
1590838908604 پینځلسم peendzulasúm fifteenth 4 adj. 2
1588689159819 پینځم peendzúm fifth 4 adj. 3
1527822371 پیت peet flat, shallow (of a dish), flat-bottomed (of a boat) 4 adj. 1
1527814209 پېژندوی pejzandóoy acquainted, well-know, famous 4 adj. 1
1527814407 پېرزو perzó proper, fitting, worthy 4 adj. 1
1527812391 پېش بین pesh béen having foresight, provident 4 adj. 3
1527816536 پېټلی peTúlay cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527812384 پیدا paydáa found, born, created; creature 4 adj. 3
1672944421700 پیمال paymáal crushed, smashed (پايمال) adj. 3
1585501343831 پیوست paywást joined, connected, affiliated, right next to 3 adj. 3
1589025425783 پنځوسم pindzosúm fiftieth 4 adj. 1
1590838893645 پنځلسم pindzulasúm fifteenth 4 adj. 3
1588689159820 پنځم pindzúm fifth 4 adj. 3
1527811493 پسي pisée, pusée arrogant, proud, haughty 3 adj. 3
1584444374038 پلارواک plaarwáak patriarchal 4 adj. 3
1678446636170 پلرنی plaranáy ancestral, pertaining to father/forefathers (پلرنی وطن - ancestral homeland) adj. 3
1527815179 پلن plun wide, broad, flat, dull, vapid 4 adj. 3
1527811469 پوه poh understanding, having understood; intelligent, quick, wise, clever; expert 4 adj. true 3
1527819611 پولادي polaadée steel 4 adj. 2
1651787720409 پوچ pooch nonsense, stupid, absurd, senseless 4 adj. 3
1576100373187 پوده poodá rotten, worm holed, putrified, wet 2 adj. 3
1576947921607 پوی pooy understanding, having understood, knowledgable (spoken form of پوهه) 4 adj. true 3
1527820169 پوړ poR green, immature, unripe, raw, uncooked 4 adj. 3
1573151449621 پوړیز poReez layered, floored (په دوه پوريزو چبرکټونو کې - on bunk beds) 4 adj. 3
1582316603483 پورتینی porteenáy, portináy upper, above 4 adj. 3
1582390092514 پورتنی portináy, portunáy upper, above 4 adj. 3
1670563393263 پوشیده posheedá hidden, secret, unknown, clandestine adj. 3
1576952412644 پوست post soft, tender, gentle, loosened 3 adj. پاسته paastu پست past 3
1527815998 پراخ ټنډی praakh TánDay smiling, cheerful 4 adj. 3
1527812013 پراخ praakh, paráakh wide, broad, spacious, vast 4 adj. 3
1678446438781 پراخه práakha, paráakha wide, broad, spacious, vast (پراخ) adj. 3
1527819532 پردی pradáy, prudáy foreign, unrelated, another('s) 4 adj. 3
1586962894002 پړسمن pRasmún, puRsamún rotten, spoiled; swollen up 4 adj. 3
1661754452813 پرت prat connected, linked, attached 4 adj. 3
1661754271545 پرته práta foolish, stupid, nonsensical 4 adj. 1
1527816333 پرې pre cut, decisive, final 4 adj. 1
1586962689949 پریړ preeR thick, fat 4 adj. 1
1661534462953 پرېکونی prekóonay decisive, categorical, crucial 4 adj. 1
1661534399042 پرېکنده prékunda deciscive, categorical, crucial 2 adj. 1
1527818866 پرېوان prewaan abundant, abounding in 4 adj. 1
1715967385809 پرېمان premáan abundant, abounding in 4 adj. 1
1527816293 پریمانه praymáana abundant, lots, galore, lavish, profuse 4 adj. 1
1712920818075 پرېمانه premáana abundant, lots, galore, lavish, profuse 4 adj. 3
1712920821923 پرېوانه prewáana abundant, lots, galore, lavish, profuse 4 adj. 3
1527813148 پروت prot lying, lying down or on, located, situated 4 adj. پراته praatu پرت prat 3
1527815194 په کار pu káar necessary, needed, required 4 adj. TRUE 3
1577391018732 په سر pu sár being worn (like a hat or a veil on the head) 4 adj. 3
1605351874320 په سد pu súd, pu sád concious, conscientious, intelligent 4 adj. true 3
1527819204 په زړه خیرن pu zRu kheerán malevolent, malicious, spiteful, evil 4 adj. 3
1577058394256 په زړه پوری pu zRu póoray, pu zRu póray interesting, entertaining, attractive, pleasant 4 adj. 3
1527823730 پک puk bald 4 adj. 3
1527823674 پخی púkhay mangy, scabby, suffering from some sort of itchy skin condition 4 adj. 3
1527812009 پخلا pUkhláa, pukhláa reconciled 4 adj. 3
1527819955 پلوي pulawee alongside, neighbouring, adjoining 4 adj.
1527811255 پلولی pulawuláy, plawúlay castrated, neutered 3 adj. 1
1659634553866 پڼ puN full, filled, bursting 2 adj. 3
1527819059 پنډ punD thick, fat 4 adj. 2
1527820674 پړ puR guilty, overcome, conquered 4 adj. 2
1527818605 پرکار pUrkáar, purkáar full, stuffed, crowded, well-made 4 adj. 3
1527820347 پرلیکه purléeka on-line (computer neologism) 4 adj. 3
1527813577 پرمختللی purmakhtlúlay advanced, developed, enhanced 4 adj. 3
1661754437684 پرت purt, prut weak, useless, out of place, remote 2 adj. 3
1566476476835 پسمانده pusmaandá backward, undeveloped (from Urdu) 4 adj. 3
1527820142 پستي pUstée postal, post 4 adj. 1
1527815201 پټ puT hidden 4 adj. 3
1527817644 پټي پالا puTee paaláa secret, hidden, concealed; disordered, distressed 2 adj. 1
1527822171 پڅ puts dull, blunt, stupid, crude, rough (پڅه چاړه - a dull knife) 4 adj. 3
1527811305 پښېمانه pxemáana regretful, contrite 4 adj. 3
1703655309874 پښېمانه کېدل pxemaana kedúl to regret, to become regretful, contrite 4 v. stat. comp. intrans. 1527811305 regret 3
1703655315249 پښېمانه کول pxemaana kawúl to make regret, to make regretful, contrite 4 v. stat. comp. trans. 1527811305 make regret 3
1527815205 پیاوړی pyaawúRay powerful, strong, great 4 adj. 3
1527811322 قابل qaabíl worthy, deserving; able, capable, talented 3 adj. 3
1527814893 قادر qaadír able, capable, competent, powerful, mighty (Arabic - religious) 3 adj. 2
1527822025 قائم qaaím established, standing, in place, vertical, persistent 4 adj.
1675282449481 قامي qaamée national, pertaining to the people/tribe adj. 2
1527812729 قانع qaaní convinced, persuaded, satisfied 4 adj. 2
1527816510 قانوني qaanoonée legal 4 adj. 2
1573056474440 قاتېدونکی qaatedóonkay foldable, folding 3 adj. 2
1527822026 قایم qaayím established, standing, in place, vertical, persistent 4 adj. 1
1709915424545 قایمول qaaymawúl to establish, found v. stat. comp. trans. 1527822026 establish 3
1709915426563 قایمېدل qaaymedúl to be established, found v. stat. comp. intrans. 1527822026 be established 2
1527813141 قبایلي qabaayulee tribal 4 adj.
1678361582289 قبیلوي qabeelawée tribal adj.
1527817551 قدامت پسند qidaamat pasánd conservative, traditionalist 3 adj. 2
1527822331 قدیم qadéem ancient, old, archaic 4 adj. 2
1586429708302 قدرمن qadurmán esteemed, valued, respected, dear 4 adj. 2
1709915736695 قدرمند qadurmánd esteemed, valued, respected, dear 4 adj. 3
1527820000 قلابند qalaabánd besieged, surrounded 3 adj. 2
1663856690803 قلب qalb broken (terrain) 4 adj.
1527820427 قمري qamrée, qamarée lunar 4 adj. 2
1527823075 قناعت بخش qanaa'at bákhsh, qinaat bákhsh satisfactory, convincing (ie. of an answer) 3 adj. 2
1527811560 قندي qandée sugar, sugary 4 adj. 2
1527821432 قرار qaráar quiet, peaceful, calm, established, constant, stable, agreed 3 adj. 2
1708000793375 قرارول qaraarawúl to calm, make peaceful, settle 3 v. stat. comp. trans. 1527821432 calm 2
1708000796516 قرارېدل qaraaredúl to calm down, get quiet, settle 3 v. stat. comp. intrans. 1527821432 calm down 2
1527820935 قصدي qasdée intended, planned, forced 3 adj. 2
1527814735 قطعي qata'ée, qatee decisive, categorical, conclusive 3 adj. 2
1527813514 قوي qawée strong, mighty, powerful 3 adj. 2
1602011514447 قید ګیر qayd géer restrictive 2 adj. 2
1527814661 قضایي qazaayée judicial; recompense, doing a religious duty later that was missed at an earlier time 3 adj. 2
1527815209 قیمته qeemáta expensive 3 adj. 2
1527818079 قیمتي qeematée expensive, valuable 4 adj. 3
1527820100 قومي qomée, qaumée national, tribal 4 adj. 2
1527818597 قدرتي qUdratée natural, wild 3 adj. 2
1527819465 قطبي qUtbee polar 4 adj.
1585477181146 قوتناک qUwatnáak strong, powerful 4 adj.
1656194925657 قوتور qUwatwar strong, powerful 4 adj.
1678367097885 راډیکال raaDeekáal radical adj. 3
1527820018 راګیر raagéer enveloped, surrounded, grasped, captured 4 adj. 3
1527813412 راهسکېدونکی raahaskedóonkay rising, growing up 3 adj. 2
1527822016 رائج raaíj in circulation, disseminated, popular, generally accepted 3 adj.
1566471977104 راجع raají' pertaining to, relating to 3 adj. 3
1527820803 راجستر raajistúr, raajistár register 3 n. m. 3
1527818067 راژوندی raajzwundáy resurrected, back to life 4 adj. 3
1627222747130 راکټي raakaTée (pertaining to) rocket, missile adj. 3
1527818202 راکوز raakóoz down, descended 4 adj. 3
1527820933 راپورې raapóre over/across to me/us/here 4 adj. 3
1527815744 راروان raarawáan coming, on the way 4 adj. 3
1527814730 راسخ raasíkh firm, unwavering 4 adj. 3
1527811334 راست ګو raast gó straightforward, frank 3 adj. 3
1527811335 راست ګوی raast góoy straightforward, frank 3 adj. 1
1527813943 راستون raastóon returned, come back 4 adj. راستانه raastaanu راستن raastan 3
1573149745962 راتاو raatáaw encircling, surrounding, wrapped arround 4 adj. 3
1527815713 راتلونکی raatlóonkay coming, future 4 adj. 3
1527820101 راټول raaTól gathered, brought together, assembled, collected 3 adj. 2
1527820412 راڅرګند raatsargúnd clear, obvious, apparent 4 adj. 3
1578010091515 راویښ raawéex awake, awoken, alert, watchful, vigilant 3 adj. 3
1527812274 راضي raazée agreeable, satisfied, pleased 4 adj. 3
1579042708851 ربطي rabtée linking, connecting, copulative (grammar) 3 adj. 3
1578191119801 ربل rabúl accepted, deemed worthy of, deserving 2 adj.
1527816766 رډ raD bold, stubborn, impudent, shameless, immodest 3 adj. 3
1527818002 رغنده rághanda constructive 2 adj. 3
1595259167229 رها raháa, riháa free, released 3 adj. 3
1527822176 رهي rahée going, setting out, proceeding, dispatched 2 adj. 3
1527815218 رحیم rahéem merciful (of God, Arabic) 4 adj. 3
1527817438 رحم دل rahm díl sympathetic, merciful 3 adj. 3
1527816540 رجیم rajéem cursed, damned, accursed 2 adj. 3
1576369607313 ړندکی Randukáy blind (diminutive of ړوند) 3 adj. 3
1527817574 رنځمن randzmán sick, ill, distressed, pained 3 adj. 3
1527817572 رنځور randzóor sick, ill, distressed, pained 4 adj. 3
1527817573 رنځړی randzúRay, randzíRay sick, ill, distressed, pained 3 adj. 3
1527820295 رنګه rangá colourful, multicoloured, chromatic 3 adj. 3
1527820294 رنګارنګ rangaaráng colourful, multicoloured 3 adj. 3
1527820296 رنګین rangéen colourful, multicoloured, pretty, beautiful 4 adj. 3
1527818041 رسمي rasmée official 4 adj. 3
1527814190 رسوا rUswáa, riswáa, raswáa disgraced, shamed 3 adj. 3
1527816532 رټل شوی raTul shúway cursed, damned, accursed 4 adj. 3
1527816534 رټلی raTúlay punished, disciplined, penalized, cursed 4 adj. 3
1527816274 روا rawáa allowed, permitted, accepted, acceptable 4 adj. 3
1527812409 روان rawáan going, moving, proceeding, flowing; coming, current; fluent 4 adj. 3
1584519024078 رواني rawaanée psychological, mental 4 adj. 3
1527819226 روزنیز rozunéez educative, instructive, educational, pedagogic 3 adj. 1
1527821897 رذیل razéel base, vile, disgraceful 4 adj. 3
1576103562067 ریچې ریچې reeché reeché shattered, smashed 3 adj. 3
1527816291 ریچن reechún full of lice, infested with lice 4 adj. 3
1612613946350 ریښتونی reextóonay truthful 4 adj. 3
1527814378 رېمن remán filthy, foul, dirty, grimy, mucky 2 adj. 3
1582390708451 رېښمانګی rexmaangáy, rexmáangay silk, silken 4 adj. 3
1582390642789 رېښمین rexméen silk, silken 4 adj. 2
1588150138614 رېزه رېزه reza reza ground up, chopped up, ground to bits 4 adj. 1
1527822380 رښتین rixtéen faithful, dedicated, sincere, true, correct 4 adj. 1
1527811507 رښتینی rixtéenay true, truthful, righteous, good 4 adj. 1
1527812142 رښتنی rixtínay, rixtináy truthful, true 3 adj. 3
1527812160 رښتیامل rixtiyaamál truthful 3 adj. 3
1527823720 رښتیانی rixtyaanáy true, truthful, genuine 4 adj. 3
1527812161 رښتونی rixtóonay truthful 4 adj. 3
1527814744 ریاضي riyaazée mathematical 4 adj. 3
1527821120 رضامن rizaamán agreeing, consenting 4 adj. 1
1527821121 رضامند rizaamánd agreeing, consenting 4 adj. 1
1527814277 روغ rogh healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. 3
1713120096900 روغ جوړ rogh joR healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. doub. 3
1713120150596 روغ رمټ rogh ramúT healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. doub. 3
1713120171613 جک جوړ juk joR healthy, well, intact, good, built-up (intensified with جک) 4 adj. doub. 3
1527816847 روغتیایي roghtiyaayée healthy, heath, related to health 3 adj. 3
1527811673 روږدی róGday, róoGday addicted, addict; used to, adjusted to, accustomed to 3 adj. 3
1715336424723 روږدی کول roGday kawúl to addict, accustomed, adjusted to v. stat. comp. trans. 1527811673 addict 1
1715336429706 روږدی کېدل roGday kedúl to get addicted, accustomed, adjusted to v. stat. comp. intrans. 1527811673 get addicted 1
1715336437520 روږدول roGdawúl to addict, accustomed, adjusted to v. stat. comp. trans. 1527811673 addict 3
1715336440101 روږدېدل roGdedúl to get addicted, accustomed, adjusted to v. stat. comp. intrans. 1527811673 get addicted 3
1577218776062 روحاني roohaanée spiritual 4 adj. 3
1611401291814 روحي roohée spiritual 4 adj. 3
1527822854 ړومبی Roombáy first, before 4 adj. 1
1576596860977 روڼ rooN shiny, bright, clear, enlightened, transparent 4 adj. راڼه raaNu رڼ raN 3
1645512405872 روڼ انده rooN ánda open-minded, intellectual, progressive, liberal 4 adj. 3
1527811971 ړوند Roond blind 4 adj. ړانده Raandu ړند Rand 3
1578317852261 رویکار rooyikáar, rooykáar in operation, carried out, executed 2 adj. 3
1645512384636 روشن فکر roshun fíkur open-minded, intellectual, progressive, liberal 4 adj. 1
1586364023414 روښان roxáan bright, luminous, radiant, intellectual, lucid 4 adj. 1
1527815227 روښانه roxáana clear, enlightened, lit 3 adj. 3
1527811336 رک ruk straightforward, straight, open 2 adj.
1527821273 رک ruk clear, open, frank, straightforward 2 adj.
1527815235 ړنګ Rung, Rang demolished, ruined, dissolved 4 adj. 3
1527812943 ثابت saabít constant, firm, fixed, stable, established, proven 4 adj. 3
1527816482 ثابت قدم saabit qadám sure, steadfast, firm, loyal, devoted, constant 3 adj. 3
1527817440 ساده دل saada díl naive, simple minded 2 adj. 3
1527812144 صادق saadíq faithful, true, truthful, honest, loyal, righteous 4 adj. 3
1527818830 صادراتي saadiraatée export 4 adj. 3
1527817611 صاف باطن saaf baatín pure, innocent, chaste 2 adj. 1
1527811342 صاف ګو saaf gó open, frank, sincere person 2 adj. 3
1527817356 ساحلي saahilée seaside, on the coast 4 adj. 3
1591804481890 ساحرانه saahiraaná, saahuraaná magical 4 adj. 1
1678087660181 ساکا saakáa Scythian adj. 3
1527821220 ساکښ saakáx living (creature), animate 4 adj. 3
1527822450 ساکن saakín immovable, motionless; calm, tranquil, quiet; static, stable 4 adj. 3
1671085640593 صالح saalíh good, decent, worthy, pious, competent adj. 3
1527817855 سالم saalím healthy, sound, whole, intact, well 4 adj. 3
1527822304 ساړ saaR thirsty, parching, dry, lean, barren, bald, neat, crude short 2 adj. 3
1666108914397 ساري saarée, sáaree infectious, contagious, communicable 4 adj. 3
1527811932 ساینسي saayinsée scientific 4 adj. 1
1578320691268 ساز saaz made, manufactured; well, healthy, proper, appropriate 4 adj. 3
1527822116 سبایي sabaayée in the morning, morning 3 adj. 3
1527811329 صدیق sadéeq, sidéeq true, sincere, sincerity 4 adj. 3
1527815244 صفا safáa clean, clear, transparent, tidy 3 adj. 3
1708355736124 صفا کول safaa kawúl to clean, clear up 3 v. stat. comp. trans. 1527815244 clean 3
1708355738799 صفا کېدل safaa kedúl to be cleaned, cleared up 3 v. stat. comp. intrans. 1527815244 be cleaned up 3
1527822263 صغیر saghéer small (ګناه صغير - minor sin cf. ګناه کبير - major sin); underage, under legal age, juvenile, minor 3 adj. 3
1664878705958 سهارنی sahaaranáy morning (adj.) 4 adj. 1
1655509561631 سهي sahée right, correct, true, proper صحیح 4 adj. 3
1527813557 صحیح sahéeh, sahée, saée correct, right, true, accurate 3 adj. TRUE 3
1708825013062 صحیح کول saheeh kawúl to correct, make right 3 v. stat. comp. trans. 1527813557 correct 3
1708825021759 صحیح کېدل saheeh kedúl to be corrected 3 v. stat. comp. intrans. 1527813557 be corrected 3
1527818834 سهم ګر sahm gár frightening, terror, terrifying 3 adj. 3
1527812963 سخي sakhée generous 4 adj. 3
1527815246 سخت sakht hard, difficult, tough, strong 4 adj. 3
1527820088 سخت دریځ sakht daréedz hardline, extremist 4 adj. 3
1527817441 سخت دل sakht díl heard-hearted, cruel, heartless, callous 4 adj. 3
1527817442 سخت زړی sakht zúRay heard-hearted, cruel, heartless, callous 4 adj. 3
1675282611623 سختدریځ sakhtdaréedz hardline, extremist adj. 3
1586373647199 سختسری sakhtsáray having a stern temper or disposition 3 adj. true 1
1577816679306 سلامت salaamát well, fine; whole 4 adj. 3
1527816075 سلیم saléem peaceful, gentle, calm, meek, humble; safe and sound, well (Arabic) 3 adj. 3
1527821271 سلیس salées clear, intelligible, expressive 2 adj. 3
1527815316 سم sam, sum correct, right, fine 3 adj. 3
1577557430798 سماعي samaa'ée traditional; audio 3 adj. 2
1594814427634 سمندري samandarée sea- 4 adj. 3
1527813434 سمبال sambáal adornment, decoration; adjustment, arranging, adjusted, settled, arranged 3 adj. 3
1527813641 سمبولیک samboléek symbolic 4 adj. 2
1527821984 صمیمي sameemée cordial, sincere, heartfelt 2 adj. 3
1527818153 سمسور samsór fresh, blooming, flourishing, almost ripe 4 adj. 3
1666397302353 سمتي samtée regional 3 adj. 3
1527821145 صنعتي sana'atée, sUna'atée industrial, manufactured 4 adj. 3
1527813285 سناري sanaarée red 3 adj. 3
1527817443 سنګ دل sang díl heard-hearted, cruel, heartless, callous 4 adj. 3
1527814080 سنګین sangéen bayonet; stone, paved; serious; heavy 4 adj. 3
1527817444 سنګین دل sangeen díl cruel, heartless, ruthless 3 adj. 2
1527813085 ثقیل saqéel heavy, difficult, hard to digest, indigestible, lazy, burdensome 4 adj. 3
1527816171 سراسیمه saraaseemá confused, perplexed; hurrying, bustling 3 adj. 3
1527816933 سرباز sarbáaz bold, courageous, selfless; bold, daredevil; (rarely can be) soldier, military man 4 adj. 3
1527811559 سرچپه sărchapá overturned, tipped over, upside down, inverted, turned over 3 adj. 3
1527821260 صریح saréeh clear, evident, explicit 4 adj. 3
1527814901 سرفراز sarfaráaz, sarfiráaz respectable, honorable 4 adj. 3
1527815902 سرګردان sargardáan wandering, roaming, confused, bewildered, overwhelmed, dizzy 4 adj. 3
1527815903 سرګردانه sărgardáana wandering, roaming, confused, bewildered, overwhelmed, dizzy 4 adj. 1
1527819960 سرکار پلوه sarkaar paláwa pro government, loyal to the state 3 adj. 3
1527819485 سرکاري sarkaarée government, state, official 3 adj. 3
1527821297 سرکش sarkásh insubordinate, rebellious 3 adj. 3
1664025779149 سرکښ sarkáx insubordinate, rebellious 4 adj. 3
1662631080337 سرخرېیلی sarkhre`yúlay with a shaved head 4 adj. 3
1527816596 سرکوب sarkób towering above, overseeing, dominating, overseen, supervisor, supervised 4 adj. 3
1527814900 سرلوړی sărlwaRay respectable, honorable 4 adj.
1573767094577 سرلوړی sărlwáRay, sărlóRay respectable, honorable 3 adj.
1527813729 سروتن sarootán identical, equal 2 adj. 3
1527823748 سرپټی sarpúTay shelter ??, with covered head 3 adj. 3
1527821777 سرسبز sarsábz green, turning green, blooming; fertile 4 adj. 3
1573150016066 سرسخت sarsakht obstinate, hardened 4 adj. 2
1527816296 سرسري sarsarée superficial, superficially, outward, outwardly; rash, easy 3 adj. 3
1582335082733 سرتنبه sartambá stubborn, obstinate 2 adj. 3
1527821058 سرتړونی sartaRóonay covering the head (attributive) 3 adj. 3
1527822958 سرتېز sartéz hot, fiery, quick-tempered, hot-tempered; pointed 3 adj. 3
1527822799 سرتور sartór uncovered (head), bare-headed, without a hat; defenceless, unprotected 4 adj. 3
1527813067 سست کاری sast káaray, sUst káaray lazy, slow working 4 adj.
1610800769369 سطحي sat`hée surface, superficial, shallow 4 adj. 3
1527819629 سوداګریز sawdaagaréez, sodaagaréez business, pertaining to business or trade 4 adj. 3
1578014151000 سودایي sawdaayée, sodaayée worried, anxious, concerned; in thought (about) 3 adj. 3
1527821936 سوق الجیشي sawq aljayshée, sawq Ulqayshée strategic 1 adj. 2
1610618046476 سیخ seekh straight, right, correct (central dialect synonym for سیده or سم) 4 adj. 3
1678361853184 سیکولر seekoolar secular adj.
1678365683272 سیمه ایز seema éez local, regional adj. 1
1586616831158 سیمه ییز seema yéez regional, local 4 adj. 3
1527817586 سینه داغی seena dáaghay sad, downcast, distressed 2 adj. 1
1527817594 سینه کباب seena kabáab worn out with suffering, exhausted 2 adj. 3
1527817589 سینه سوخته seena sokhtá exhausted, worn out, very tired; dejected, discouraged 2 adj. 3
1527817588 سینه سوز seena sóz exhausted, worn out, very tired; dejected, discouraged 2 adj. 3
1589885333888 سېوا sewáa above and beyond, in addition to, more 4 adj. 3
1527820968 شاد shaad happy, glad, joyful 4 adj. 3
1527816883 شامل shaamíl included, involved, blended 4 adj. 3
1704702115413 شاملول shaamilawúl to include, blend, join 4 v. stat. comp. trans. 1527816883 include 3
1704702122473 شاملېدل shaamiledúl to be included, blended, join 4 v. stat. comp. intrans. 1527816883 be included 3
1527817617 شان مان shaan máan disturbed, distressed 2 adj. 3
1527815980 شاندار shaandáar magnificent, majestic, outstanding, splendid 3 adj. 3
1527821543 شاقه shaaqá hard, difficult 3 adj. 3
1527813096 شاړ shaaR lazy, suggish, unkempt, uncultivated 2 adj. 3
1527813097 شاړي واړي shaaRee wáaRee lazy, sluggish, clumsy 2 adj. 3
1527813069 شډل shaDál rough, clumsy, impolite, lazy, unproductive 3 adj. 3
1527818880 شفاف shafáaf transparent, (translucent?) 3 adj. 3
1527822592 شفوي shafawée labial, bilabial (linguistics) 2 adj. 3
1578414448765 شک shak upright, on end, sticking up 4 adj. 3
1582659165416 شکي shakée, shukée doubtful, doubting, suspicious 4 adj. 3
1594218241691 شخ shakh firm, hard, rigid, tight, rooted 4 adj. 1
1527815264 شخصي shakhsée private, personal 4 adj. 1
1527820917 شکمن shakmán doubtful, suspicious 4 adj. 3
1610447951207 شکور shakóor very thankful, grateful 4 adj.
1586428048737 شل و شوټ shal-U-shóoT having deformed hands and feet, disabled 4 adj. 3
1527819464 شمالي shamaalée northern, north 3 adj. 3
1527820793 شناختي shanaakhtée, shinaakhtée pertaining to acquaintance, knowing, identification, recognition 3 adj. 3
1527817262 شنډ shanD barren, sterile, unfruitful, neutralized, diffused 4 adj. 3
1527812378 شرعي shara'ée, shar'ée according to or pertaining to Islamic Sharia law 4 adj. 1
1527820538 شرافتمند sharaafatmánd honourable, upstanding 3 adj. 1
1578097019080 شریف sharéef honourable, noble, high, reknown 3 adj. 3
1619278347723 شریر sharéer evil, wicked 4 adj. اشرار ashraar 3
1527817807 شرمنده sharmandá, sharmindá ashamed, embarrassed, modest, shy 4 adj. 3
1703655517735 شرمنده کول sharmanda kawúl, sharminda kawúl to shame, make embarrased 4 v. stat. comp. trans. 1527817807 shame 3
1703655522759 شرمنده کېدل sharmanda kedúl, sharminda kedúl to be ashamed, embarrased 4 v. stat. comp. intrans. 1527817807 be ashamed 3
1527823202 شوقي shawqée, shoqée desirous for something, interested in something, enthusiastic about something 4 adj. 3
1527823203 شوقین shawqéen, shoqéen desirous for something, interested in something, enthusiastic about something 4 adj. 3
1527815265 شین sheen green, blue; unripe, immature; bright, sunny 4 adj. شنه shnu شن shn 3
1527813374 شیرین sheeréen sweet; pleasant, kind 3 adj. 3
1527813376 شیرین زبان sheereen zubáan sweet-tongued, eloquent, affectionate 2 adj. 3
1527818924 شیرګرم sheergárm lukewarm, tepid 4 adj. 3
1527811462 شېوه shewá lowered, let down, sunken 2 adj. 3
1527813702 شګاره shigáara pregnant with calf 2 adj. 2
1527821991 شلخي shilkhée, shulkhée blank (cartridge, round, fire) 2 adj. 3
1527819458 شمالي shimaalée, shamaalée northern, north 4 adj. 3
1527818384 شناخته shnaakhtá, shnáakhta acquainted, known, recognized 4 adj. 3
1527814539 شوده shodá foolish, silly, stupid, simpleton 3 adj. 3
1527821471 شوخ shokh mischievous, naughty, playful, cheeky, fun 4 adj. 3
1527821472 شوخ چشم shokh chashm having crafty or lively eyes 2 adj. 3
1586428190205 شوخ و شخ shokh-U-shákh immodest, brazen 3 adj. 3
1594833736380 شوخي shokhée mischievous, naughty, playful, cheeky, fun 3 adj. 3
1527813426 شوم shoom stingy, miserly, closefisted 4 adj. 3
1527819170 شوم shoom ill-fated, unlucky, ill-fated 2 adj. 1
1527822948 شومله shoomlá old, decrepit, worn out 1 adj.
1527813853 شونی shóonay possible, plausible 4 adj. 3
1527811977 شونټی shoonTáy disabled, invalid 2 adj. 1
1527815277 شوروي shorawée Soviet 3 adj. 3
1590838933220 شپاړسم shpaaRasúm sixteenth 4 adj. 3
1527823598 شپنی shpanáy at night, pertaining to something at night 3 adj. 3
1589025464021 شپېتم shpetúm sixtieth 4 adj. 3
1588689159821 شپږم shpaGám, shpuGúm sixth 4 adj. 1
1527813100 شړم shRam, shaRam loose, loose-hanging, poorly attached, lazy, clumsy 2 adj. 2
1527814903 شته من shtu man rich, wealthy 3 adj. 1
1527814902 شتمن shtumán rich, wealthy 3 adj. 1
1527818773 شبهه ناک shUbha náak, shabha náak dubious, suspicious 2 adj. 3
1527813211 شکر ګذار shUkur gUzáar thankful, appreciative, grateful 1 adj. 3
1591805227037 شله shúla, shla insistent, persistent, importunate 4 adj. 3
1589025148202 شلم shulum twentieth 4 adj. 3
1527811235 شوار shwaar spread out, laid out, straddled 1 adj. 3
1527815288 صحت مند sihat múnd, sihat mánd healthy 3 adj. 3
1571526876342 صحي sihée hygenic, sanitary, healthy, health 4 adj. 1
1675252112032 سلګونه sulgóona, silgóona hundreds of adj. 3
1527815471 سیاسي siyaasée political 4 adj. 3
1589907084008 سخا skhaa rotten, foul, putrid, infected, inflamed 3 adj. 3
1709149256052 سخا کول skhaa kawúl, sukhaa kawúl to (make) rot 3 v. stat. comp. trans. 1589907084008 rot 2
1709149258827 سخا کېدل skhaa kedúl, sukhaa kedúl to rot 3 v. stat. comp. intrans. 1589907084008 rot 3
1527822302 سخر skhur bald, bald-headed 1 adj. 1
1586634499416 سخواړ sukhwáaR having a flat/duck-like nose 2 adj. 3
1527817384 سوکال sokaal comfortable, at rest, at ease 4 adj. 3
1527817597 سوخته sokhtá burned, scorched, tired out, worn out 4 adj. 3
1527816460 سوله خوښوونکی sola khwuxawóonkay peace loving, peacable 4 adj. 1
1527821052 سوله ییز sola yeez peaceful 4 adj. 3
1527817149 سوچه soochá pure, genuine, unmixed 4 adj. 3
1527818468 سودمند soodmánd advantageous, profitable 3 adj. 3
1527821407 سوک موک sook mook wrinkled 3 adj. 3
1527822744 سونګټ soongúT wrinkled, numb, stiff, stiff with cold 3 adj. 3
1527813293 سور soor red; hot; angry 4 adj. سره sru سر sr 3
1713348443820 سور کول soor kawul to fry 4 v. stat. comp. trans. 1527813293 fry, fries, frying, fried 3
1713348445436 سور کېدل soor kedúl to be fried 4 v. stat. comp. intrans. 1527813293 be friend 3
1527813273 سورکی soorkáy red, scarlet 3 adj. 1
1576946674316 سوتره sootrá clean, neat, tidy 3 adj. 3
1527813068 سوړ soR, sooR cold, cool; patient; lazy; inactive; satisfied 4 adj. ساړه saaRu سړ saR 3
1701943782864 سړول saRawúl to cool, make cold 4 v. stat. comp. trans. 1527813068 سړيخواره saReekhwaarú 1
1701943833082 سړېدل saRedúl to cool down, to get cold 4 v. stat. comp. intrans. 1527813068 سړیخور saReekhwar 1
1701943860322 سړيخور saReekhór man-eater, cannibal 4 n. m. anim. unisex 3
1600080053835 سور sor riding, mounted (Pakistani) 4 adj. سواره swaaru سور swar 1
1630938741196 سورور sorawár wide, open 4 adj. 1
1578329248464 سپین speen white (fig. clear, honest, beautiful) 4 adj. 3
1527811785 سپین اندامی speen andáamay handsome 4 adj. 2
1527817606 سپین مخی speen múkhay white faced, honest, honorable, innocent 4 adj. 3
1527817452 سپین سترګی speen stúrgay rude, insolent, thankless 3 adj. 3
1527811338 سپین زړی speen zúRay sincere hearted, candid, trusting 3 adj. 1
1591805070681 سپینپوست speenpóst white (skinned person) 4 adj. 3
1527822575 سپېره sperú gray; infertile, barren; dirty, soiled; deathly pale, sallow; unfortunate, ill-fated; unfit, useless; ruined, devastated 4 adj. 3
1527822574 سپېره شان speru sháan grayish 4 adj. 1
1527818109 سپېڅلی spetsúlay absolutely or perfectly clean, uncontaminated, pure (holy, magnificent سپيڅلي??) 4 adj. 1
1527814894 سپیڅلی spaytsúlay holy, magnificent 4 adj. 2
1610447888169 سپور spor stale, dry (bread/crust); offensive, unpleasant (word) 4 adj. 3
1527813498 سپک spuk light; dishonorable, not respectable 4 adj. 3
1527814841 سراښ sraax greedy, miserly, stingy 2 adj. 3
1582316966890 سریښناک sreexnáak sticky, adhesive 4 adj. 3
1527811301 ستومانه stomáana tired, exhausted, worn out 4 adj. 3
1703655437148 ستومانه کول stomaana kawúl to make tired, to exhaust, to wear out 4 v. stat. comp. trans. 1527811301 make tired 3
1703655440540 ستومانه کېدل stomaana kedúl to become tired, to be exhaused, worn out 4 v. stat. comp. intrans. 1527811301 become tired 3
1527819505 ستون stoon returned, returning, being (in a place after returning, coming back etc.), delayed, late, lagging 3 adj. ستانه staanu ستن stan 3
1527820178 ستونزمن stoonzmán difficult, hard, problematic, fraught with difficulties, tough, awkward 3 adj. 2
1527820179 ستونزمنه stoonzmána difficult, hard, problematic, fraught with difficulties, tough, awkward 3 adj. 3
1678446764580 ستراتیژیک straateejzéek strategic adj. 1
1527811860 ستر stur big, large, great 3 adj. 1
1586373700088 سترګه وال sturga wáal clear-seeing, observant, intelligent, one with eyes to see, discerning 4 adj. 3
1527818455 سترګه ور sturga wúr clear-seeing, observant, intelligent, one with eyes to see, discerning 4 adj. 3
1527818457 سترګور sturgawúr clear-seeing, observant, intelligent, one with eyes to see, discerning (سترګه ور) 4 adj. 3
1527820362 سده sUdá, sadá pure, uncontaminated; genuine, real 3 adj. 3
1527822290 سډر sUDúr bald, balding, mangy, scabby 1 adj. 1
1527811934 سږ suG this, the current 4 adj. 3
1527811742 سږنی suGunáy this, current 4 adj. 3
1527818881 سهیلي sUhaylée southern 2 adj. 1
1527821054 صلح آمېز sUlha améz peaceful, peace-loving 4 adj. true 3
1589025266347 سلم sulúm, silúm hundredth 4 adj. 3
1527813286 سناري sUnaarée golden, gilded 3 adj.
1678361172157 سنتي sUnnatée do with Sunnah, religious adj. 3
1676484831429 سرخروی sUrkhróoy glorious, lustrous, proud, palmy adj.
1527813092 سست sUst, sust, sast weak; slow, sluggish, lazy; loose, slack; gay 4 adj. 3
1714821014754 سستول sUstawúl to loosen, make lazy, weak, sluggish 4 v. stat. comp. trans. 1527813092 loosen 3
1714821016311 سستېدل sUstedúl to become loose, lazy, weak, sluggish 4 v. stat. comp. intrans. 1527813092 become loose 3
1527822745 سټکوری suTkóoray burned, charred; wrinkling, puckering; seared, scorched; frozen stiff with cold; withered 4 adj. 1
1527821951 سوی súway burned 4 adj. 1
1618426953106 سواد دار swaad dáar, sawaad dáar, siwaad dáar educated 4 adj. 3
1527816353 سوب swab ready, present 2 adj.
1527819964 سوځېدونکی swadzedóonkay burning 4 adj. 3
1527816875 سوېلي swelée southern 2 adj. 2
1527817529 تعلیمي ta'leemée educational, pertaining to eduction 4 adj. 3
1527822938 تعمیراتي ta'meeraatée pertaining to building, construction 4 adj. 3
1527822937 تعمیري ta'meerée pertaining to building, construction 4 adj. 3
1527820615 تعرضي ta'rUzée, ta'arizée offensive, attacking, pertaining to attack 4 adj. 3
1527813735 تابع taabí' submitting, subordinate, submissive, dependant, in agreement with (د چا تابع) 4 adj. 3
1527813736 تابع دار taabi dáar at someone's service, submitting, devoted, obedient, obeying 4 adj. 3
1588786098052 تابیا taabyáa ready, made, done 4 adj. 3
1661534427131 ټاکند Táakand decisive, categorical, crucial 4 adj.
1527812382 تاکیدي taakeedée final, categorical, peremptory 4 adj. 3
1527818275 ټاکنیز Taakunéez electoral, election 4 adj. 3
1575057323596 تالیمن taaleemán lucky, fortunate 4 adj. 2
1575057352250 طالعمن taalimán lucky, fortunate 3 adj. 1
1575057359782 طالعمند taalimánd lucky, fortunate 3 adj. 3
1527822417 ټانټس TaanTás dull-witted, stupid, of limited intelligence 3 adj. 1
1527822301 تاس taas bald, bald-headed 4 adj. 3
1588159413543 تاش پتاش taash putáash scattered, thrown about, sparse 4 adj. 1
1527814474 تاشله taashúla, taashulá wide and shallow (for describing dishes) 3 adj. 3
1527814955 تاشله taashúla, taashilá wide and shallow (for describing dishes) 3 adj. 1
1577398574957 تاو taaw twisted, wrapped, surrounding 4 adj. 1
1527811746 تاواني taawaanée damaged, hurt, experienced loss 4 adj. 2
1527815056 تاوتریخجن taawtreekhjín, taawtreekhjún violent 4 adj. 3
1527815327 تازه taazá fresh 4 adj. 3
1714730130239 تازه کول taaza kawúl to refresh v. stat. comp. trans. 1527815327 refresh 3
1714730132878 تازه کېدل taaza kedúl to be refreshed v. stat. comp. intrans. 1527815327 be refreshed 3
1527815958 تازه دم taaza dám fresh, new 4 adj. 3
1527812387 تباه tabáah destroyed, perished 4 adj. 3
1527817329 تباه حال tabaah háal annihilated, destroyed 4 adj. 1
1527817328 تباه کن tabaah kÚn destroying, destructive, annihilating 4 adj. 1
1678366096445 طبقاتي tabaqaatée, tabqatée pertaining to class adj. 3
1527811216 طبیعي tabee'ée, taba`ée natural 4 adj. 3
1527820997 تدافعي tadaafu'ée defensive, defence 4 adj. 3
1527818713 تدریجي tadreejée gradual 4 adj. 3
1527815940 تدریسي tadreesée related to learning, education; educational 4 adj. 3
1527823119 تفهمده tafahUmdá, tafahmdá understood (from Farsi) 3 adj. 1
1527819562 ټګری ټګری Taguráy Taguráy, Tigráy Tigráy torn into pieces 4 adj. 2
1589020766261 تهاجمي tahaajUmée offensive, attacking 4 adj. 3
1527818920 تهن tahán, táhan lukewarm, tepid 3 adj. 3
1527814762 تحلیلي tahleelée analytical 4 adj. 3
1527817136 تحمیلي tahmeelée imposed 4 adj. 3
1527823460 تحت صفر taht-i-sífur below zero (temperature) 4 adj. 3
1527823124 تجربه کار tajraba káar, tajriba káar, tajrUba káar experienced 4 adj. 3
1584518668545 ټکنی Takanáy holding back, stuck, stubborn, balky, clogged 4 adj. 3
1690461105719 تخیلي takhayUlée imaginary, assumed, fantastic, dreamy, romantic 3 adj. TRUE 1
1527822935 تخلیقي takhleeqée creative 4 adj. 3
1527821494 تخمیني takhmeenée estimated, guessing, hypothetical, approximate; imaginary 4 adj. 3
1594814152371 تخنیکي takhneekée technical 4 adj. 3
1527820123 تخته takhtá compact, condensed, compressed 4 adj. 3
1527822049 تکړه takRá strong, energetic, vigorous, having the vigour of life, skillful, great, competent 4 adj. 3
1620760084473 تکتیکي takteekée tactical 4 adj. 3
1527815331 تعلیم یافته taleem yaaftá educated 4 adj. 3
1577550900580 تلول talwál abundant, plentiful 4 adj.
1577551485470 تم tam waiting, stopped, held 4 adj. 3
1527815770 تمام tamáam all, the whole; finished, completed 4 adj. 3
1527821884 تمدن والا tamadÚn waalaa civilized 4 adj. 1
1527818917 تمڼ tamaN lukewarm, tepid 4 adj. 1
1527818918 تمڼی tamáNay lukewarm, tepid 4 adj. 1
1527813066 ټمبل Tambál lazy 4 adj. 3
1527820181 تنبل tambál, tanbál lazy 3 adj. 3
1527813084 تن پرور tan parwár soft, effeminate, delicate, lazy, slow-moving, glutton 4 adj. 3
1626764783732 تنفسي tanafUsée respiratory 4 adj. 3
1527818855 ټنډ TanD fat, swollen up, stout 3 adj. 1
1527818856 ټنډه TánDa pregnant (outside of wedlock?) 4 adj. 1
1612609262751 تندی tandáy round 4 adj. 1
1527811769 تنډو tanDóo, tanDó big-bellied, pot-bellied (colloquial) 4 adj. 1
1527819943 تندرست tandrÚst, tandrúst healthy, fit, chubby 4 adj. 3
1527819944 تندروست tanduróost, tandróost healthy, fit, chubby 4 adj. 3
1527813817 تنګ tang narrow, tight, cramped, constrained; troubled, bothered, annoyed 4 adj. 3
1527817426 تنګ دل tang díl miserly, stingy, not generous 4 adj. 3
1527818798 تنګ حوصله tang hawsilá, tang hawsalá impatient, anxious, hasty, grumpy 4 adj. 3
1527813271 تنګ تروش tang tróosh very tight or narrow 4 adj. 3
1527819235 تنګلاسی tangláasay needy, in need, poor 4 adj. 3
1527814020 تنکی tankáy small, fine, dellicate, little, young 4 adj. 3
1611401435945 تنخا tankháa salary, wage, pay 4 adj. 3
1675435108751 طنزي tanzee satirical, ironic adj.
1527818355 تپه تیاره tapa tiyaara pitch black, absolutely black 4 adj.
1527820978 تربت tarbút compressed, squeezed, stuffed 4 adj. 3
1527811568 تری تم taray tám disappeared, lost, vanished, missing 4 adj. 2
1527819628 ترهګریز tarhagaréez, trahgaréez terrorist, pertaining to terrorism 4 adj. 3
1527814246 ترکیبي tarkeebée compound, composite, complex, complicated, synthetic 4 adj. 3
1527816401 ترور taróor confused, flustered, upset, distressed, embarrassed 4 adj.
1611767359178 ترسناک tarsnáak compassionate 4 adj. 3
1527813406 تړلی taRúlay bound, tied, closed 4 adj. 3
1527814340 ترقي یافته taraqee yaaftá, taruqqee yaftá advanced, developed 4 adj. 1
1527815338 تسلي بخش tasallee bákhsh consoling, reassuring, satisfying, satisfactory 4 adj. 1
1527818394 تشریفاتي tashreefaatée formal, ceremonial, done out of protocol; honour, honourable 3 adj. 1
1610455734519 تصویري tasweerée visual, pictured 4 adj. 1
1589021654910 تطبیقي tatbeeqée applied 3 adj. 1
1527818919 تودوکی tawdóokay lukewarm, tepid 3 adj. 1
1527816354 تیار tayáar ready, prepared 4 adj. 1
1527816006 ټیک Teek correct, true, exact, right, good 4 adj. TRUE 1
1527819864 ټیټ TeeT short, low, inferior 4 adj. 1
1577564227515 تیت teet spread, scattered, disperesed, instilled 4 adj. 1
1527816991 ټېک Tek residing, settled 4 adj. 1
1594909405356 ټېلفوني Telifoonée telephone, phone 4 adj. 3
1527813139 تېر ter last, past, previous, passed, gone over 4 adj. 3
1527822350 تېر هېر ter her long past, forgotten 4 adj. 3
1586266481569 تېر هېر ter her long past/gone, forgotten 4 adj. 3
1611767349960 تېره terú sharp 4 adj. 1
1715086249847 تېره کول teru kawúl to sharpen v. stat. comp. trans. 1611767349960 sharpen 3
1715086252513 تېره کېدل teru kedúl to be sharpened v. stat. comp. intrans. 1611767349960 be sharpened 3
1527817056 تېز tez sharp, pointed, quick, fast, aggressive 4 adj. 3
1701931041427 تېزول tezawúl to sharpen, make pointed; to speed up, make fast 4 v. stat. comp. trans. 1527817056 3
1701931086341 تېزېدل tezedúl to get sharpened, pointed; to speed up, get faster 4 v. stat. comp. intrans. 1527817056 3
1527813899 طبي tibée, tibbée medical, medicinal; natural 4 adj. 3
1527817604 تهي tihée empty, idle, vain 3 adj. 2
1527811915 طلایي tilaayée golden, golden 4 adj. 3
1527817664 تود tod warm, hot 4 adj. تاوده taawdu تود tawd 3
1527815354 توفاني tofaanée stormy 4 adj. 3
1527816780 توکمیز tokaméez racial 3 adj. 3
1527819782 توکمپال tokampáal racist 3 adj. 1
1527816783 توکمیزي tokumeezée racial 3 adj. 1
1527812962 ټولیز Toléez common, public, general 4 adj. 3
1662619335776 ټولګډونه TolguDóona inclusive, all-inclusive 4 adj. 3
1676889189206 ټولپوهنیز Tolpohanéez soiological adj. 3
1662619278050 ټولشمول Tolshamóol inclusive, all-inclusive (ټولشمول حکومت - all-inclusive government) 4 adj. 3
1527814076 ټولنیز Tolunéez social, societal 4 adj. 3
1579463480564 تومڼ tomáN lukewarm, indifferent, apathetic, unconcerned 3 adj. 3
1579463492020 تومڼی tomúNay lukewarm, warm 4 adj. 1
1527822894 توکم پال tookum páal racist 3 adj. 1
1527818912 تومڼی toomÚNay, tomuNáy lukewarm, warm 4 adj. 1
1589022631931 توند toond sharp, harsh, caustic; fast, quick, swift; acrid, coarse 4 adj. توند toond تند tand 3
1527820590 توند لاری toond láaray extremist, extravagant, excessive 4 adj. 3
1527813028 توریالی tooryaaláy brave, courageous, valourous 4 adj. 3
1586276336971 توریالی tooryaaláy courageous, brave, valiant 4 adj. 2
1527820431 تورزن toorzán brave, bold, fearless, courageous, daring 4 adj. 3
1574871056550 توتی tóotay ground off, rounded off 2 adj.
1527815365 تور tor black 4 adj. 3
1527817607 تور مخی tor múkhay disgraceful, shameful, dishonered 4 adj. 3
1527813138 تورن torán, torún accused, charged, being sued, defendant 4 adj. 3
1527819720 توری toráy black, having a dark complexion 4 adj. 3
1591805053098 تورپوست torpóst black (skinned person) 4 adj. 3
1527813835 تورتلب tortaláb really black, black as soot, absolutely black 3 adj. 3
1527822341 تورتپ tortáp see تورتم 4 adj. 3
1579463390140 توښ tox paying attention, attentive 3 adj. 3
1579644457295 توی toy poured, shed, spilled, scattered, knocked down (fruit) 4 adj. 3
1527820436 ترافیکي traafeekée traffic 4 adj. 3
1527820841 ترانزیتي traanzeetée transit, pertaining to transportation 4 adj. 3
1593258382116 ترسکونه traskóona tasty, delicious 4 adj.
1527815366 تریخ treekh bitter, hot, spicy (of food); terrible, miserable 4 adj. تراخه traakhu ترخ turkh 3
1527819604 ترینګلی treengúlay tense, stern, grim, sour, moody (person) 4 adj. 3
1527818789 تریو treew salty, savoury, sour, acid, bitter, grumpy 4 adj. تراوه traawu ترو truw 3
1576366107077 څک tsak straight, upright, pricked up, erect, alert 4 adj. 1
1527812957 څک اروا tsak arwáa greedy, eager, hungry, grasping 4 adj. 1
1590839082693 څلېرویشتم tsalerweeshtúm twenty-fourth 4 adj. 1
1588689159818 څلورم tsalorúm fourth 4 adj. 3
1713259104522 څلوېښتم tsalwextúm fortieth 4 adj. 3
1527822284 څموڅی tsamóotsay, tsamotsáy bald, bald-headed 2 adj. 3
1624352971513 څڼېور tsaNewár, tsaNewúr with longer hair 4 adj. 1
1527822859 څپولی tsapólay, tsapoláy dishevelled, messy, curly (with hair etc.) 2 adj. 3
1527816134 څپڅپانه tsaptsapáana disordered, disturbed, unsettled, grieved, pained 3 adj. 2
1568411327197 څړه tsaRá solitary, lonely, secluded; travelling without burden/luggage 2 adj. 2
1527815370 څرګند tsargúnd clear, obvious, apparent, disclosed 4 adj. 3
1708355928197 څرګنده tsargúnda clear, obvious, apparent, disclosed 4 adj. 3
1527822718 څرخېدونکی tsarkhedóonkay turning, revolving, spinning 3 adj. 3
1594128581723 څرمني tsarmúnee leather 4 adj. 3
1527818450 څیري tséeree torn, split, ripped 3 adj. 3
1527811961 څېړنیز tseRunéez investigative, relating to research 3 adj. 3
1527814250 څواړخیز tsoaaRkhéez having many sides, complicated (of a question) 3 adj. 1
1527822828 څوڅلن tsootslún greedy, covetous, avid 2 adj. 3
1527820297 څورنګه tsoránga colourful, multicoloured 3 adj. 3
1590838876921 څوارلسم tswaarlasúm fourteenth 4 adj. 3
1612618964231 څورب tsorb fat, plump, husky 4 adj. څاربه tsaarbú څرب tsarb 1
1713091427072 څربول tsarbawúl to fatten, make plump 4 v. stat. comp. trans. 1612618964231 fatten 3
1713091429647 څربېدل tsarbedúl to get fattened, plump 4 v. stat. comp. intrans. 1612618964231 be fattened 3
1713091388665 څربت tsarbát fatness, plumpness, obeisity adj. 3
1590838860408 څورلسم tswarlasúm fourteenth 4 adj. 3
1593792697327 طفلي tUfilée, tuflée childish, baby-like 3 adj. 3
1527815381 تږی túGay thirsty 4 adj. 3
1715721212806 تږی کول tuGay kawúl to make thirsty 4 v. stat. comp. trans. 1527815381 make thirsty
1715721219220 تږی کېدل tuGay kedúl to get thirsty, thirst 4 v. stat. comp. intrans. 1527815381 thirst 3
1527820505 ټکي ټکي TÚkee TÚkee, túkee túkee torn into shreds; splattering, drizzling (of rain) 4 adj. 3
1527819567 ټکر ټکر TUkúr TUkúr, Tukúr Tukúr cut up into pieces, torn up into pieces, destroyed, ruined 4 adj. 2
1527820506 ټکیالی Tukyáalay spotted, speckled; having a diacritical mark (of a letter) 4 adj. 2
1527818265 تلپاته tulpáata, tilpáata lasting, everlasting, eternal 4 adj. 3
1527819383 تلپاتی tulpáatay eternal, everlasting 4 adj. 3
1527818796 تندخوی tUndkhóoy, tundkhóoy grumbler, grouchy, grumpy 4 adj. 3
1577400040486 تر tur wet, damp 4 adj. 3
1577400137676 تر لاسه tur láasa gained, achieved, obtained (used with compound verbs) 4 adj. 3
1527816128 ترغه turghá sparse, scattered, thrown about, diffused 4 adj. 3
1527819289 تړم tuRm, tRum lukewarm, tepid 4 adj. 3
1527818238 ترسره tursára, tarsára finished, accomplished, carried out, completed, happened 4 adj. 3
1527814181 ترش tUrsh sour, dissatisfied, gloomy 4 adj. 1
1527816121 تس tus thrown, tossed, strewn 4 adj.
1527814907 تش لاسی tush laasay poor, empty handed 4 adj. 3
1527819236 تشلاسی tushláasay needy, in need, poor 3 adj. 3
1527814769 تت tat, tut faint, weak, muffled, dark (of a color) 4 adj. 3
1577551132105 تول twal equal (in weight) 4 adj.
1527816574 افقي UfUqée horizontal 4 adj. 3
1527821195 عمده U'mdá chief, principal; wholesale 4 adj. 3
1527813713 امیدوار Umeedwáar hopeful, pregnant 4 adj. 1
1527813699 امیدواره Umeedwáara pregnant (امیدوار) 4 1
1527816578 عمودي U'moodée vertical, perpendicular 2 adj. 3
1527813951 عمومي U'moomée general, ordinary, typical, universal, main 4 adj. 3
1527813229 عمري U'mree, u'mrée for life, forever, constant, final, eternal 3 adj. 3
1577385194431 عقده Uqdá complicated, intricate, twisted 2 adj. 1
1577223774438 اردو یي Urdoo yée, Udoo`ée army, forces 4 adj. true 1
1527821184 عرفي U'rfée based on civil law, based on custom, usual 2 adj. 1
1527818200 اریځي Uryadzee cloudy, cloudiness 1 adj.
1527819440 عثماني U'smaanée Ottoman 2 adj. 3
1527823607 اصولي Usoolée fundamental, basic, essential, key, primary, organic, ultimate 4 adj. 3
1527813348 استری Ustráy last, latest 3 adj. 1
1527821278 وابسته waabistá, waabustá dependant, affiliated, attached, associated 3 adj. 3
1527811248 واجب waajíb necessary, binding, incumbent, obligatory (Arabic and religious/Islamic) 4 adj. 3
1527816037 واکمن waakmán in power, in control, in authority 4 adj. 2
1527821049 واقف waaqíf informed, aware 4 adj. 3
1527820846 وارداتي waaridaatée imported, import 3 adj. 3
1527813012 وارخطا waarkhatáa flustered, excited, embarrassed, confused 4 adj. 3
1638873347498 واورین waawréen snow (pertaining to snow) 4 adj. 3
1592559895632 واز waaz open 4 adj. 3
1527821259 واضح waazíh clear, plain, evident, obvious 4 adj. 3
1708355873005 واضحه waazíha clear, plain, evident, obvious 4 adj. 3
1527816608 ودان wadaan prosperous, built, established, populated (کور دې ودان) 4 adj. 2
1527816266 وفادار wafaadáar faithful, loyal 4 adj. 3
1527815398 وفات wafáat dead, deceased, passed away 4 adj. 2
1621933529991 وحشتناک wahshatnáak dreadful, terrifying, frightful, awful 4 adj. 3
1527821763 وحشي wahshée wild, savage, barbaric, fierce, vicious 4 adj. 3
1527813009 وژیز wajzéez veined, neural 2 adj. 2
1527813916 وژونکی wajzóonkay killing, lethal, deadly 4 adj. 3
1576612617485 ول ول wal wal curled, pleated, tangled, disheveled, unravelled, entangled, confused 3 adj. 2
1527811544 ولاړ waláaR, wuláaR standing; stopped 3 adj. 3
1576612618619 ولول walwal curled, pleated, tangled, disheveled, unravelled, entangled, confused 4 adj. 3
1527811747 ور د غاړې war du gháaRe belonging to, used in cases of accountability, blame, owning up to something etc. (ie. مسوليت اوس دولت ته ور د غاړې دی -- The responsibility now belongs to the government) 4 adj. 3
1527812232 ور په غاړه war pu gháaRa belonging to, used in cases of accountability, blame, owning up to something etc. (i.e.. مسوليت اوس دولت ته ور په غاړه دی -- The responsibility now belongs to the government) 4 adj. 1
1582335515390 وړین waRéen woollen 4 adj.
1527818617 وړیا waRiyáa free, free of charge 4 adj.
1527823715 وړکوټی waRkóTay small, little; (also as a child) 3 adj.
1527815403 وړوکی waRóokay little, small 4 adj. 1
1701935319359 وړوکی کول waRookay kawúl to shrink, make small 4 v. stat. comp. trans. 1527815403 shrink, shrinks, shrinking, shrunk, shrunken 1
1701935323586 وړوکی کېدل waRookay kedúl to shrink, become small 4 v. stat. comp. intrans. 1527815403 shrink, shrinks, shrinking, shrunk, shrunken 1
1527815404 ورته wárta similar, alike, comparable (ته ورته) 4 adj. 2
1527823714 وړکی waRÚkay, waRUkáy small, little; (also as a child) 4 adj. 3
1584518589450 ورزووند warzowánd hateful 2 adj. 2
1527821671 وسپنیز waspanéez, ospanéez iron 4 adj. 3
1527822835 وټیز waTéez economic (اقتصادي) 2 adj. 3
1675436853063 ویډیویي weeDiyoyée video ..., pertaining to video adj. 3
1527815408 ویده weedú asleep, sleeping 4 adj. 3
1527816017 ویجاړ weejáaR destroyed, demolished 4 adj. 3
1617991474774 ویلې wéele melted 4 adj. 3
1715720833190 ویلې کول weele kawúl to melt (causative) v. stat. comp. trans. 1617991474774 melt 3
1715720835726 ویلې کېدل weelé kedul to melt v. stat. comp. intrans. 1617991474774 melt 1
1527822633 ویلي weelee melted 4 adj.
1715720954509 ویلي کول weelee kawúl, waylee kawúl to melt (causative) v. stat. comp. trans. 1527822633 melt 3
1715720960097 ویلي کېدل weelee kedúl, waylee kedúl to melt v. stat. comp. intrans. 1527822633 melt 3
1527814036 ویړ weeR open, wide-open, gaping 4 adj. 2
1623687946876 ویرجن weerjún tragic, sad, mournful, regrettable 4 adj. 3
1527823179 ویت weet open, gaping, ajar 2 adj. 3
1527817048 ویت خوله weet khoolá open-mouthed, stunned, amazed, inquiring 4 adj. 3
1527817873 ویښ weex awake, awoken, alert, watchful, vigilant 4 adj. 3
1527816455 وېشلی weshúlay separated, divided 3 adj. 2
1527818913 وېزار wezáar fed up with, tired of, displeased with, lukewarm with 4 adj. 2
1576113803291 ووړ woR small, little 4 adj. واړه waaRu وړ waR 1
1527823713 ووړکی wóRkay small, little; (also as a child) 4 adj.
1527814002 ووړنی woRúnay summer 2 adj. 2
1527817486 وران wraan ruined, destroyed; destructive, bad, naughty 4 adj. 3
1702798307800 ورانول wraanawúl to ruin, destroy 4 v. stat. comp. trans. 1527817486 3
1702798313177 ورانېدل wraanedúl to be ruined, destroyed 4 v. stat. comp. intrans. 1527817486 3
1527818305 ورځنی wradzanáy daily 4 adj. 3
1527823106 ورین wreen cheerful 4 adj. 3
1609949334478 وریت wreet roasted, grilled, barbequed, roast, burnt 3 adj. 3
1586452546007 ورېښمین wrexméen silky, silken 4 adj. 1
1649340997498 وروسته پاتې wroosta páate backwards (as in old-fashioned or undeveloped) 4 adj. 3
1527818043 وروستنی wroostanáy final, last, latest, next???, extreme, top, rear, back 4 adj. 3
1527813636 وروستی wroostáy last, latest, recent 4 adj. 3
1527822838 وروست wrost rotten (non-food items), decayed, ruined 4 adj. وراسته wraastú ورست wrast 1
1713119302072 ورستوب wrastób rot, decay, ruit n. m. 2
1701927961574 ورستول wrastawúl to make rot, spoil, to cause to decay 4 adj. rot,rots,rotting,rotted,rotten 2
1701927972367 ورستېدل wrastedúl to rot, spoil, decay 4 adj. 1527822838 rot,rots,rotting,rotted,rotten 3
1527814373 ورک wruk lost 4 adj. 3
1527819217 وړم wRum previous, prior, earlier 4 adj. 2
1527817266 وچه wúcha barren, sterile, unfruitful; land, ground 4 adj. 3
1527815424 وږی wúGay, óoGay hungry 4 adj. 3
1576113883516 وږسترګی wuGstúrgay greedy, having greedy eyes 4 adj.
1527813639 ولسي wUlusée, oolasée national, people's, folk 4 adj. 3
1713258617078 اولسي oolusée, oolasée national, people's, folk 4 adj. 3
1527818274 ولسمشري wUlusmushurée, oolusmushurée presidential 4 adj. 3
1527818278 ولسمشریز wUlusmushuréez, oolusmushuréez presidential 3 adj. 3
1611399565694 ولسواک wUluswáak, Uluswáak democratic 2 adj. 3
1527819097 وزګار wUzgáar, Uzgáar free, unoccupied, available, at leisure 4 adj. 3
1527821391 ویال wyaal fresh, young, free-and-easy, happy, glad 4 adj. 3
1527818755 ښاد xaad cheerful, joyful, content, blessed, happy 4 adj. 3
1527813027 ښاغلی xaaghúlay mister, Mr., honorable, esteemed, pleasing, nice 2 adj. 3
1527820788 ښارنی xaaranáy city, urban 4 adj. 3
1527811434 ښاري xaarée (pertaining to the) city, urban 4 adj. 3
1527812761 ښایسته xaaystá beautiful 4 adj. 3
1709149631280 ښایسته کول xaaysta kawúl to beautify 4 v. stat. comp. trans. 1527812761 beautify 3
1709149634973 ښایسته کېدل xaaysta kedúl to be beutified 4 v. stat. comp. intrans. 1527812761 be beautified 3
1645512585845 ښایسته xaaystú beautiful (non-standard inflecting version) 3 adj.
1622311165088 ښیښه یي xeexa yée, xeexa`ée glass, made of glass 4 adj. 3
1527821613 ښېراز xeráaz fresh, cool; happy, merry, joyous 4 adj. 3
1527821615 ښېرازه xeráaza prosperous, blossoming, thriving, flourishing, happiness, fresh 4 adj. 3
1576373330532 ښی xáy right (direction - opposite of left) 4 adj. 3
1527812778 ښکاره xkaará clear, obvious, apparent 3 adj. 3
1702926248694 ښکاره کېدل xkaara kedúl to appear, become clear, to be revealed, to become obvious 4 v. stat. comp. intrans. 1527812778 3
1702926271272 ښکاره کول xkaara kawúl to expose, to reveal, to make clear 4 v. stat. comp. trans. 1527812778 3
1527812779 ښکلی xkÚlay beautiful 4 adj. 3
1709149728756 ښکلی کول xkUlay kawúl to beautify 4 v. stat. comp. trans. 1527812779 beautify 3
1709149731295 ښکلی کېدل xkUlay kedúl to be beautified 4 v. stat. comp. intrans. 1527812779 be beautified 3
1663958075432 ښوونیز xowunéez, xowanéez educational 4 adj. 3
1527812796 ښه xu good 4 adj. 3
1713866540567 ښه کول xu kawúl to make well, improve v. stat. comp. trans. 1527812796 improve 3
1713866542513 ښه کېدل xu kedúl to get well, improve v. stat. comp. intrans. 1527812796 improve 3
1527820752 ښځینه xudzeená womens, female, ladys 4 adj. 3
1527818182 ښخ xukh buried, entombed; stuck in, thrust into, plunged into 4 adj. 3
1527819905 ښویند xwayúnd, xwayúnd slippery 4 adj. 1
1527819906 ښویندار xwayundáar, xwayundáar slippery 4 adj. 3
1527819904 ښوی xwáy smooth, slippery; fake, counterfeit, hypocritical, fraudulent; sneakily, stealthily 1 adj. / adv. 1
1527815498 یاد yaad aforementioned 3 adj.
1527819950 یهودي yahoodée Jewish; Jew 4 adj. / n. m. anim. 1
1527818331 یکړ yakáR single, only 2 adj. 2
1527823757 یکي yakee only, just 4 adj.
1527818332 یکي یو yakee yo sole, only, single 4 adj. یکي یوه yakee yawu یکي یو yakee yaw
1527820246 یرغه yarghá ambling (horse or mule) 4 adj.
1579831625395 یوازینی yawaazeenáy only, sole, single 4 adj. 1
1527818328 یوازېنی yawaazenáy only, sole, single 4 adj.
1527815430 یوازنی yawaazunáy only, unique, sole 4 adj. 3
1573151668550 یوکسیز yawkaséez for a single person 4 adj. 2
1527820581 یولاس yawláas uniting, single homogeneous, uniform, identical, agreed 4 adj. 3
1527811344 یومخی yawmukhay sincere, true, genuine; truthful person 4 adj.
1590839057909 یوویشتم yawweeshtúm twenty-first 4 adj. true 2
1586618968254 یو اوونیز yo ownéez weekly 3 adj. 3
1527820536 یوناني yoonaanée Greek 4 adj. 1
1527818333 یووزری yowazáray, yowzáray alone, lacking a friend or partner, solitary, companion-less 4 adj. 2
1586429021523 ظاهري zaahirée external, surface 4 adj. 3
1527811491 ذاتي zaatée personal, individual; pertaining to caste 4 adj. 3
1527815438 ضایع zaayí', zaay, zaayá spoiled, wasted, lost 3 adj. 3
1578318352731 زایل zaayúl errased, self-effacing 3 adj. 3
1527813379 زبان زد zabaan zád on everyone's lips 2 adj. 3
1527813378 زباني zabaanée oral, spoken 4 adj. 3
1578618090895 زبردست zabardást remarkable, great, splendid, lofty, immense, powerful, authoritative, skillful 2 adj. 3
1576366788398 زبون zabóon weak, feable, helpless 3 adj. 3
1527819700 ذهین zahéen intelligent, having a good memory 4 adj. 3
1527817579 زهیر zahéer emaciated, gaunt, worn out, exhausted, powerless, sad, distressed 4 adj. 3
1527815900 زحمت کش zahmat kásh hard-working, tough, industrious 4 adj. 2
1527811256 زهرالود zahraalóod, zahuralóod poisonous, poisoned 4 adj. 3
1527811258 زهروي zahrawée poisonous, toxic, venereal 4 adj. 3
1527811257 زهردار zahrdáar, zahurdáar poisonous, poisoned, poisoning 4 adj. 3
1527811283 زهري zahrée poisonous 3 adj. 3
1613550671175 زهریله zahréela poisonuous, poisoning, poisoned (زهردار) 4 adj. 3
1527818396 زهرجن zahurjín, zahrjín poisonous 3 adj. 3
1527811628 زخمي zakhmée wounded, injured 4 adj. 3
1527815918 زلند zalánd, záland vicious, nasty, malicious, spiteful, tyrannical 3 adj. 3
1527817940 ذلیل zaléel disgraced, degraded, humiliated, contemptible 4 adj. 3
1527819650 زمیني zameenée of the land, terrestrial 4 adj. 1
1578319123789 زمنه پوهی zamna póhay intelligent, comprehending, conscientious 3 adj. 1
1527814026 زرین zaréen golden 4 adj. 3
1527817116 زرغون zarghóon green, flourishing, flowering, growing; immature, unripe 3 adj. 3
1609780002621 زرخیز zarkhéez fruitful, rich (as in soil), fertile 4 adj. 3
1609780006604 زرخېز zarkhéz fruitful, rich (as in soil), fertile 3 adj. 3
1713092993844 زرخېزه zarkhéza fruitful, rich (as in soil), fertile 3 adj. 3
1527818005 ضروري zaroorée compulsory, necessary, crucial, critical, certain, definite, sure 4 adj. 3
1527821342 ذروي zarawée, zarrawée nuclear, atomic, atom 4 adj. 3
1527821344 ذري zarée, zarrée atomic, nuclear 3 adj. 3
1527819991 زوجي zawjée, zaujée paired, composing a pair, pertaining to marriage 3 adj. 3
1527814594 ضعیف zayíf weak, powerless 4 adj. 3
1527811772 زبرګ zburg large, great, big, huge; saint, holy person 2 adj. / n. m. anim. unisex 3
1527818939 زده zda learned, mastered, grasped, learned by heart 4 adj. 3
1527821773 ذي علاقه zee alaaqá relevant, related to, pertaining to, in connection with 2 adj. 3
1586617050315 ذي نفع zee náf'a beneficial 2 adj. 3
1527818680 ذي صلاحیت zee salaahiyát competent 2 adj. 3
1527818342 زیبا zeebáa beautiful 4 adj. 3
1527819902 زیږ zeeG hard, stiff, firm, tight, rough, crude, having friction, crude, sharp, direct, frank, slang real (زيږ پښنون - a real Pashtun) 4 adj. زیږه zeeGú زیږ zeeG 3
1595256274516 زیر zeer attentive, watchful, discreet; Farsi meaning "under" 4 adj. 3
1527815445 زیړ zeeR, zyaR yellow, pale 4 adj. 3
1527815922 زیرک zeerák sensible, wise, smart, well-behaved 4 adj. 3
1577558872587 ذیروح zeeróoh animate, living (ساکښ) 3 adj. 3
1527813924 زغمېدونکی zghamedóonkay bearable, tolerable 3 adj. 3
1527816774 زغرد zghard outspoken, frank, brave 4 adj. 3
1577816286639 زغروال zghurawáal armoured 3 adj. 3
1610621303111 ضدي zidée obstinate, stubborn, opposing, spiteful 4 adj. 3
1527814790 ذهني zihnée mental, intellectual, psychological 4 adj. 3
1595517359454 زله zilá weary, tired 4 adj. 1
1527812158 ذمه بردار zima bardáar accountable, responsible, taking responsibility 3 adj. 1
1664030993279 ضمني zimnée implied, indirect, collateral, fortuitous, detailed 4 adj. 1
1527813879 زنده zindá living 4 adj. 3
1527821143 زراعتي ziraa'atée agricultural, agrarian; agronomy 3 adj. 3
1527816903 زره پوښ zuri póx, zura póx armoured 3 adj. 3
1527823455 زشت zisht ugly, vile, bad, foul, evil 3 adj. 3
1584528578172 زیانمن ziyaanmún suffering, damaged 4 adj. 3
1527812093 زمنی zmánay, zmanáy dutiful 2 adj. 3
1611421327243 زموخ zmokh, zmookh sharp, rough, harsh, rude 2 adj.
1527818800 زموخت zmokht rude, coarse, harsh, grumpy 3 adj. 1
1611421329527 زموخت zmokht, zmookht sharp, rough, harsh, rude 2 adj.
1527821534 زمول zmol faded, withered, tarnished, dull, weak, powerless, helpless, numb, bed-ridden 2 adj. 2
1591870719458 زود رنجه zood ránja quick-tempered, hot-tempered, tochy 4 adj. 3
1527815451 زوړ zoR old 4 adj. زاړه zaaRu زړ zaR 3
1527816811 زورور zorawúr strong, mighty, powerful 4 adj. 3
1527818781 زوردار zordáar strong, powerful, bully, someone who uses/abuses power 3 adj. 3
1527817399 زړه خوږی zRu khóoGay merciful, compassionate, soft-hearted 3 adj. 1
1527817584 زړه خوړینی zRu khwuRéenay sad, distressed, saddened 3 adj. 3
1577058349091 زړه پوری zRu póray interesting, entertaining, attractive, pleasant 4 adj. 3
1527817585 زړه شین zRu shéen irate, angry, sad, distressed 3 adj. 3
1527817400 زړه سواندی zRu swáanday merciful, compassionate, soft-hearted 4 adj. 3
1527813136 زړه تورن zRu torún dissatisfied, indifferent, apathetic 3 adj. 3
1527811259 زهروي zahrawée, zUhrawée poisonous, toxic, venereal 3 adj. 3
1527814016 زلال zuláal, ziláal clear, pure, translucent 2 adj. 3
1571946216213 ظلم رسیده zUlum raseedá oppressed, persecuted 3 adj. 3
1527820012 زړه ور zuRa wár brave, courageous, bold, fearless, bold 4 adj. 3
1527820014 زړور zuRawár brave, courageous (actually زړه ور) 4 adj. 3
1668757664361 زوړند zwáRund hanging 4 adj. 3
1527820180 زیارکښ zyaarkáx hard-working, industrious, laborious, painful, heavy 3 adj. 3
1527813053 آهسته aahista slow, quiet; slowly, quietly 3 adj. / adv. 3
1650297924157 عاجزانه aajizaaná humble, humbly 4 adj. / adv. 2
1527819818 آخر aakhír, aakhúr last, final; lately, at last, in recently 4 adj. / adv. 3
1527820764 عاقلانه aaqilaaná wise, sensible, intelligent, prudent 3 adj. / adv. 3
1527820499 عاریتاً aariyatan for a time, for temporary use, for rent 2 adj. / adv. 1
1585821362480 اکثره aksára most, the majority, mostly 4 adj. / adv. 1
1527820921 علیحده alayhida, alaayda separate, separately 4 adj. / adv.
1527814109 اول awúl, awwúl first, at first 4 adj. / adv. 3
1527818644 برحال barháal existing, current; currently, on the present 4 adj. / adv. 2
1527820126 برملا barmaláa, barmláa public, flagrant, evident; publicly 4 adj. / adv. 2
1617989743649 بې ځایه be dzáaya out of place, improperly, incorrectly, irrelevant, incorrect, impertinent 4 adj. / adv. 3
1713817981824 بې ځای be dzáay out of place, improperly, incorrectly, irrelevant, incorrect, impertinent 4 adj. 3
1617989716527 بېځایه bedzáaya out of place, improperly, incorrectly, irrelevant, incorrect 4 adj. / adv. 3
1678446884891 بیاځلي byaadzálee repeat, repeatedly adj. / adv. 3
1527813591 دوستانه dostaaná friendly, in a friendly manner 3 adj. / adv. 1
1527814452 ایسته eesta at the side of something, yonder, over there 3 adj. / adv.
1623688539364 ګانګوړ gaangóR, gaangwÚR nasal (speaking through the nose) 3 adj. / adv.