diff --git a/package.json b/package.json index 831044f..05271b5 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "@lingdocs/pashto-inflector", - "version": "0.6.8", + "version": "0.6.9", "author": "lingdocs.com", "description": "A Pashto inflection and verb conjugation engine, inculding React components for displaying Pashto text, inflections, and conjugations", "homepage": "https://verbs.lingdocs.com", diff --git a/src/lib/add-pronouns.ts b/src/lib/add-pronouns.ts index 96cd0f3..93555e3 100644 --- a/src/lib/add-pronouns.ts +++ b/src/lib/add-pronouns.ts @@ -89,7 +89,6 @@ export default function addPronouns({ s, subject, object, info, displayForm, int const addRest = (s: string) => ( `${s}${noObject ? "" : ` ${engObj(object)}`}${englishConjugation.ep ? ` ${englishConjugation.ep}` : ""}` ); - console.log(englishConjugation); return englishBuilder(subject, englishConjugation.ec, negative) .map(addRest); } diff --git a/src/lib/conjugation-forms.tsx b/src/lib/conjugation-forms.tsx index 857e458..c39ede2 100644 --- a/src/lib/conjugation-forms.tsx +++ b/src/lib/conjugation-forms.tsx @@ -134,6 +134,14 @@ const makeSentence = ({ subject, object, info, displayForm, englishConjugation, }; } +function isToBe(v: T.EnglishVerbConjugationEc): boolean { + return (v[2] === "being"); +} + +const futureEngBuilder: T.EnglishBuilder = (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ + `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, +]); + const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ { label: "Present", @@ -142,7 +150,9 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ formula: "Imperfective Stem + Present Ending", sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} ${n ? `${engPresC(s, ["don't", "doesn't"])} ` : ""}${n ? v[0] : engPresC(s, v)}`, + `${engSubj(s)} ${isToBe(v) + ? `${engEquative("present", s)}${n ? " not" : ""}` + : `${n ? engPresC(s, ["don't", "doesn't"]) : ""} ${n ? v[0] : engPresC(s, v)}`}`, `${engSubj(s)} ${engEquative("present", s)}${n ? " not" : ""} ${v[2]}`, ]), explanation: "Something that is happening, happens generally, or is definitely about to happen. ('I am ____ing', 'I _____')", @@ -154,8 +164,8 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ formula: "Perfective Stem + Present Ending", sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `that ${engSubj(s, true)}${n ? " won't" : "'ll"} ${v[0]}`, - `should ${engSubj(s, true)}${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, + `that ${engSubj(s, true)}${n ? " won't" : " will"} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, + `should ${engSubj(s, true)}${n ? " not" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), explanation: "Used for hypothetical statements about the desire, necessity, purpose, or possibility of something happening. Or for saying something should or shouldn't happen. ('Should I ____?', 'so that'll I'll _____')" }, @@ -166,9 +176,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ advanced: true, formula: "به - ba + Present", sentence: true, - englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, - ]), + englishBuilder: futureEngBuilder, explanation: "Saying something will happen, repeatedly or as an ongoing action", }, { @@ -178,9 +186,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ advanced: true, formula: "به - ba + Subjunctive", sentence: true, - englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, - ]), + englishBuilder: futureEngBuilder, explanation: "Saying something will happen as a one-time event - May also used when there is some doubt", }, { @@ -193,7 +199,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ // - subj "was" (N && "not") v.2 obj `${engSubj(s)} ${engEquative("past", s)}${n ? " not" : ""} ${v[2]}`, // - subj "would" (N && "not") v.0 obj - `${engSubj(s)} would${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} would${n ? " not" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), explanation: "Saying something was happening, or would happen ('I was ____ing', 'I would ____')", past: true, @@ -205,7 +211,9 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ formula: "Perfective Root + Past Ending", sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)}${n ? " did not" : ""} ${v[3]}`, + `${engSubj(s)}${isToBe(v) + ? ` ${engEquative("past", s)}${n ? " not" : ""}` + : `${n ? " did not" : ""} ${v[3]}`}`, ]), explanation: "Saying something happened ('I ____ed')", past: true, @@ -221,7 +229,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ form: conj.imperfective.modal.nonImperative, sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} can${n ? "'t" : ""} ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} can${n ? "'t" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), formula: "Imperfective Root + Non-Inflectinig Ey-Tail + Subjunctive کېدل - to become", explanation: "saying that something is possible currently or in general ('I can ____')", @@ -234,7 +242,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ advanced: true, sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `that ${engSubj(s, true)} can${n ? "'t" : ""} ${v[0]}`, + `that ${engSubj(s, true)} can${n ? "'t" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), formula: "Perfective Root + Non-Inflectinig Ey-Tail + Subjunctive کېدل - to become", explanation: "talking about the possibility of something in a subjunctive way ('so that I can ____')", @@ -247,7 +255,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ advanced: true, sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} be able to ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} be able to ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), formula: "به - ba + Present Modal", explanation: "saying that something will be possible in general or in an ongoing sense in the future ('I'll be able to ____')", @@ -260,7 +268,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ advanced: true, sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} be able to ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} will${n ? " not" : ""} be able to ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), formula: "به - ba + Subjunctive Modal", explanation: "saying that something will be possible at a certain point in the future ('I'll be able to ____')", @@ -274,7 +282,7 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ past: true, sentence: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} ${engEquative("past", s)} ${n ? " not" : ""} able to ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} ${engEquative("past", s)} ${n ? " not" : ""} able to ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, `${engSubj(s)} could${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, ]), formula: "Imperfective Root + Non-Inflectinig Ey-Tail + Simple Past کېدل - to become", @@ -289,8 +297,8 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ explanation: "saying that something was possible at a certain point in time ('I was able to ____, at one particular point in time')", past: true, englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${engSubj(s)} ${engEquative("past", s)} ${n ? " not" : ""} able to ${v[0]}`, - `${engSubj(s)} could${n ? " not" : ""} ${v[0]}`, + `${engSubj(s)} ${engEquative("past", s)} ${n ? " not" : ""} able to ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, + `${engSubj(s)} could${n ? " not" : ""} ${isToBe(v) ? "be" : v[0]}`, ]), sentence: true, advanced: true, @@ -325,9 +333,6 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ label: "Imperfective Imperative", aspect: "imperfective", form: conj.imperfective.imperative, - englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${n ? "Don't " : ""}${v[0]}`, - ]), formula: "Imperfective Stem + Imperative Ending", explanation: "Commanding someone/people to do something repeatedly, or in general", } as T.DisplayForm] : [], @@ -336,9 +341,6 @@ const formsOfConjugation = (conj: T.VerbConjugation): T.DisplayFormItem[] => [ label: "Perfective Imperative", aspect: "perfective", form: conj.perfective.imperative, - englishBuilder: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([ - `${v[0]}`, - ]), formula: "Perfective Stem + Imperative Ending", explanation: "Commanding someone/people to do something one time", } as T.DisplayForm] : [], diff --git a/verbs/stative-comp-trans.js b/verbs/stative-comp-trans.js index 9129f50..62369e4 100644 --- a/verbs/stative-comp-trans.js +++ b/verbs/stative-comp-trans.js @@ -10,7 +10,7 @@ module.exports = [ 1527812403, // بچ کول - to save, protect, guard, spare, rescue, economize 1577299232429, // بدلول - to change, to adapt, exchange, replace 1527815728, // بلدول - to familiarize with, to acquaint, orient, to train - 1588781694450, // بندول - to close, block, stop + 1527821309, // بندول - to close, block, stop 1527821309, // بندول - to close, barricade, cut off, restrain, hold back 1527815843, // بېلول - to separate 1588073727998, // پاکول - to clean, cleanse, purify