inflecting adverbs

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "pashto-inflector",
-  "version": "5.1.3",
+  "version": "5.1.5",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "pashto-inflector",
-      "version": "5.1.3",
+      "version": "5.1.5",
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pashto-inflector",
-  "version": "5.1.4",
+  "version": "5.1.5",
   "author": "lingdocs.com",
   "description": "A Pashto inflection and verb conjugation engine, inculding React components for displaying Pashto text, inflections, and conjugations",
   "homepage": "https://verbs.lingdocs.com",

src/components/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@lingdocs/ps-react",
-  "version": "5.1.3",
+  "version": "5.1.4",
   "description": "Pashto inflector library module with React components",
   "main": "dist/components/library.js",
   "module": "dist/components/library.js",

src/lib/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@lingdocs/inflect",
-  "version": "5.1.3",
+  "version": "5.1.4",
   "description": "Pashto inflector library",
   "main": "dist/index.js",
   "types": "dist/lib/library.d.ts",

src/lib/src/phrase-building/render-adj.ts

@@ -19,7 +19,7 @@ function chooseInflection(inflections: T.UnisexSet<T.InflectionSet>, pers: T.Per
     return inflections[gender][infNumber];
 }
 
-export function inflectAdjective(a: T.AdjectiveSelection, person: T.Person, inflected: boolean): T.ArrayOneOrMore<T.PsString> {
+export function inflectAdvAdj(a: T.AdjectiveSelection | T.AdverbSelection, person: T.Person, inflected: boolean): T.ArrayOneOrMore<T.PsString> {
     const infs = inflectWord(a.entry);
     if (!infs) {
         return [psStringFromEntry(a.entry)];
@@ -30,6 +30,10 @@ export function inflectAdjective(a: T.AdjectiveSelection, person: T.Person, infl
     return chooseInflection(infs.inflections, person, inflected);
 }
 
+export function inflectAdjective(a: T.AdjectiveSelection, person: T.Person, inflected: boolean): T.ArrayOneOrMore<T.PsString> {
+    return inflectAdvAdj(a, person, inflected)
+}
+
 export function renderAdjectiveSelection(a: T.AdjectiveSelection, person: T.Person, inflected: boolean, isLocationSingSandwich?: boolean): T.Rendered<T.AdjectiveSelection> {
     const eWord = getEnglishWord(a.entry);
     const e = !eWord

src/lib/src/phrase-building/render-ap.ts

@@ -1,10 +1,11 @@
 import * as T from "../../../types";
 import { getEnglishWord } from "../get-english-word";
 import { psStringFromEntry } from "../p-text-helpers";
-import { renderAdverbSelection } from "./render-ep";
+import { isAdjectiveEntry } from "../type-predicates";
+import { inflectAdvAdj } from "./render-adj";
 import { renderSandwich } from "./render-sandwich";
 
-export function renderAPSelection({ selection }: T.APSelection): T.Rendered<T.APSelection> {
+export function renderAPSelection({ selection }: T.APSelection, person: T.Person): T.Rendered<T.APSelection> {
     if (selection.type === "sandwich") {
         return {
             type: "AP",
@@ -13,7 +14,7 @@ export function renderAPSelection({ selection }: T.APSelection): T.Rendered<T.AP
     }
     return {
         type: "AP",
-        selection: renderAdverbSelection(selection),
+        selection: renderAdverbSelection(selection, person),
     };
 }
 
@@ -32,4 +33,22 @@ export function renderLocativeAdverbSelection({ entry }: T.LocativeAdverbSelecti
         person: T.Person.FirstSingMale,
         role: "none",
     };
+}
+
+export function renderAdverbSelection(a: T.AdverbSelection, person: T.Person): T.Rendered<T.AdverbSelection> {
+    const ew = getEnglishWord(a.entry);
+    const e = typeof ew === "object"
+        ? (ew.singular || "")
+        : !ew
+        ? ""
+        : ew;
+    return {
+        type: "adverb",
+        entry: a.entry,
+        ps: isAdjectiveEntry(a.entry)
+            ? inflectAdvAdj(a, person, false)
+            : [psStringFromEntry(a.entry)],
+        person,
+        e,
+    };
 }

src/lib/src/phrase-building/render-ep.ts

@@ -6,8 +6,7 @@ import {
 import { renderNPSelection } from "./render-np";
 import { getPersonFromVerbForm } from "../misc-helpers";
 import { getVerbBlockPosFromPerson } from "../misc-helpers";
-import { getEnglishWord } from "../get-english-word";
+import { renderAdverbSelection } from "./render-ap";
-import { psStringFromEntry } from "../p-text-helpers";
 import { renderSandwich } from "./render-sandwich";
 import { EPSBlocksAreComplete, getSubjectSelection, makeBlock, makeKid } from "./blocks-utils";
 import { removeAccentsWLength } from "../accent-helpers";
@@ -102,12 +101,14 @@ export function getEquativeForm(tense: T.EquativeTense): { hasBa: boolean, form:
 }
 
 function renderEPSBlocks(blocks: T.EPSBlockComplete[]): T.Block[] {
+    const subject = getSubjectSelection(blocks).selection;
+    const subjectPerson = getPersonFromNP(subject);
     return blocks.map(({ block }): T.Block => {
         if (block.type === "AP") {
             if (block.selection.type === "adverb") {
                 return makeBlock({
                     type: "AP",
-                    selection: renderAdverbSelection(block.selection),
+                    selection: renderAdverbSelection(block.selection, subjectPerson),
                 });
             }
             // if (block.selection.type === "sandwich") {
@@ -135,21 +136,6 @@ function renderEquative(es: T.EquativeSelection, person: T.Person): T.EquativeRe
     };
 }
 
-export function renderAdverbSelection(a: T.AdverbSelection): T.Rendered<T.AdverbSelection> {
-    const ew = getEnglishWord(a.entry);
-    const e = typeof ew === "object"
-        ? (ew.singular || "")
-        : !ew
-        ? ""
-        : ew;
-    return {
-        type: "adverb",
-        entry: a.entry,
-        ps: [psStringFromEntry(a.entry)],
-        e,
-    };
-}
-
 const equativeBuilders: Record<T.EquativeTense, (p: T.Person, n: boolean) => string[]> = {
     present: (p, n) => {
         return [

src/lib/src/phrase-building/render-vp.ts

@@ -281,12 +281,18 @@ function shrinkServant(np: T.NPSelection): T.MiniPronoun {
     };
 }
 
+
 function renderVPBlocks(blocks: T.VPSBlockComplete[], config: {
     inflectSubject: boolean,
     inflectObject: boolean,
     king: "subject" | "object",
     complementPerson: T.Person | undefined,
 }): T.Block[] {
+    const object = getObjectSelection(blocks);
+    const subject = getSubjectSelection(blocks);
+    const adverbPerson = typeof object.selection === "object"
+        ? getPersonFromNP(object.selection)
+        : getPersonFromNP(subject.selection);
     return blocks.reduce((blocks, { block }): T.Block[] => {
         if (block.type === "subjectSelection") {
             return [
@@ -320,7 +326,7 @@ function renderVPBlocks(blocks: T.VPSBlockComplete[], config: {
         if (block.type === "AP") {
             return [
                 ...blocks,
-                makeBlock(renderAPSelection(block)),
+                makeBlock(renderAPSelection(block, adverbPerson ?? 0)),
             ];
         }
         return [

src/types.ts

@@ -744,7 +744,7 @@ export type Rendered<
     : T extends APSelection
     ? {
         type: "AP",
-        selection: Rendered<APSelection["selection"]>
+        selection: Rendered<APSelection["selection"]>,
     }
     : T extends ComplementSelection
     ? {
@@ -768,6 +768,7 @@ export type Rendered<
     ? {
         type: "adverb",
         entry: AdverbEntry,
+        person: Person,
         ps: PsString[],
         e?: string,
     }