From 490776e75a88e7155c71cdfbd030232ce8a9a9f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lingdocs <71590811+lingdocs@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 21 Jun 2022 17:17:23 -0500
Subject: [PATCH] better

---
 package.json                                    | 2 +-
 src/lib/phrase-building/english-vp-rendering.ts | 3 ++-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/package.json b/package.json
index efe43cd..e6ff708 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@lingdocs/pashto-inflector",
-  "version": "3.0.3",
+  "version": "3.0.4",
   "author": "lingdocs.com",
   "description": "A Pashto inflection and verb conjugation engine, inculding React components for displaying Pashto text, inflections, and conjugations",
   "homepage": "https://verbs.lingdocs.com",
diff --git a/src/lib/phrase-building/english-vp-rendering.ts b/src/lib/phrase-building/english-vp-rendering.ts
index e112e32..f80abe8 100644
--- a/src/lib/phrase-building/english-vp-rendering.ts
+++ b/src/lib/phrase-building/english-vp-rendering.ts
@@ -57,7 +57,7 @@ export function renderEnglishVPBase({ subjectPerson, object, vs }: {
         ]),
         subjunctiveVerb: (s: T.Person, ec: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([
             `that $SUBJ ${n ? " won't" : " will"} ${isToBe(ec) ? "be" : ec[0]}`,
-            `should $SUBJ ${n ? " not" : ""} ${isToBe(ec) ? "be" : ec[0]}`,
+            `$SUBJ ${n ? " not" : ""} should ${isToBe(ec) ? "be" : ec[0]}`,
         ]),
         imperfectiveFuture: futureEngBuilder,
         perfectiveFuture: futureEngBuilder,
@@ -154,6 +154,7 @@ export function renderEnglishVPBase({ subjectPerson, object, vs }: {
         ]),
         subjunctiveVerb: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([
             `that $SUBJ will${n ? " not" : ""} be ${v[4]}`,
+            `$SUBJ should ${n ? " not" : ""} be ${v[4]}`,
         ]),
         imperfectiveFuture: (s: T.Person, v: T.EnglishVerbConjugationEc, n: boolean) => ([
             `$SUBJ will${n ? " not" : ""} be ${v[4]}`,