1527816643,// استعفا کول - to resign, to quit (a job or position)
1527817823,// اصرار کول - to insist, persist, demand
1591002320547,// امر کول - to order, command
1527821339,// انتظار کول - to wait
1527817226,// اندازه لګول - to guess, to estimate
1527812167,// انکار کول - to deny, to renounce, to not recognize
1527812598,// ایمان راوړل - to beileve, have faith (du chaa baande / د چا باندې)
1527812002,// برخه اخستل - to take part in, to participate, to join in
1527813489,// پرهېز کول - to abstain, fast
1577390517316,// پرېکړه کول - to decide
1527820710,// پناه اړول - to take/seek refuge
1527817312,// پوښتنه کول - to ask
1527818188,// پیروي کول - to follow, obey (usually a religious teacher or leader)
1527811863,// تاوان رسول - to harm, damage
1527816383,// تپوس کول - to ask, to question, to request
1527822770,// ترپکې وهل - to stamp (feet), to tread, to tap one’s foot
1527821587,// ترحم کول - to feel pity, to have sympathy, to feel sorry for someone
1527818390,// تشریف راوړل - to come (when speaking about someone w/ respect)
1527818391,// تشریف وړل - to go (when speaking about someone w/ respect)
1527814726,// تصمیم نیول - to make a decision
1579394718033,// تصور کول - to imagine, suppose
1527815968,// تکیه کول - to rely on, to depend on
1592303372377,// تلاوت کول - to read (relgious, usually the Quran)
1577551342853,// تمرکز کول - to concentrate, focus (په يوه شي باندې)
1527815351,// توبه ایستل - to repent
1586452103064,// توجه کول - to pay attention to, to consider
1527816822,// توکل کول - to count on, hope for, depend on
1527812186,// تیاري نیول - to prepare
1527814870,// ټوپونه وهل - to jump
1527815355,// ټوکې کول - to joke, tease, make fun of
1527815867,// ټینګار کول - to emphasize, to insist
1527822741,// جیټکه خوړل - to be jolted, surprised
1527814864,// ځان وژل - to commit suicide
1527819607,// چرت وهل - to think about something, reflect on something, worry about something
1527821070,// چکر وهل - to stroll, walk around
1577812269585,// چمچه ګیري کول - to suck up to, to flatter
1573768865232,// چنې وهل - to barter, bargain (for a price)
1527822814,// حسد کول - to be envious, to be jealous
1527823161,// حفاظت کول - to protect, guard
1527821042,// حمایه کول - to support, aid, protect, back
1527818810,// حیا کول - to be bashful, modest, observing of Islamic rules of modesty
1577823792516,// خدمت کول - to serve (د چا خدمت کول)
1588858155947,// خېز وهل - to jump, leap, bob up and down
1589024311021,// دافع کول - to defend (د ځان دفاع کول - to defend oneself)
1527816916,// دفاع کول - to defend, protect
1527820291,// ډغره وهل - to challenge, invite to engage in a contest, confront, provoke
1527813125,// ذکر کول - to mention, refernce, remark, refer to
1527813937,// روژه نیول - to fast
1591804639647,// روغه کول - to reconcile, to make peace
1527813212,// زاري کول - to plea, ask, request, beg
1584529741244,// زړه ساتل - to hold back and not say what you're really thinking
1575128717139,// زړه وهل - to feel hesitancy about some action or thing (د دې کار څخه زړه وهي); to satiate
1527813319,// زنګ وهل - to ring, phone, call (Afghanistan)
1527822368,// زیاتي کول - to do injustice, oppression (to someone) (د چا سرس زياتي کول)
1527819178,// زیان رسول - to damage, to cause harm
1594129207239,// سا اخستل - to breathe
1594129204513,// سا اخیستل - to breathe
1527815309,// سبق وایل - to study, go to school
1527814102,// ست کول - to invite, to make an offer out of politeness (د ډوډۍ ست مې ورته وکړ)
1527818975,// سترګه وهل - to wink, to blink
1578326320888,// سجده لګول - to bowing down to the ground, to prostrating (in religion)
1527816152,// سر ټکول - complain, gripe
1527816463,// سوله کول - to make peace, to reconcile
1527818094,// سیل کول - to stroll through, go on a walk or tour through, to see, watch, examine, survey, visit, tour
1527814855,// شپېلۍ وهل - to play the flute, fife, reed, to whistle
1527819033,// شکایت کول - to complain, to express a grievance
1577817988469,// شکست خوړل - to be defeated, to experience defeat
1527819185,// صبر کول - to be patient, to bear up and endure under difficult or painful circumstances
1527814887,// صفت کول - to praise; admire, glorify
1527818217,// طرفداري کول - to support, adhere to, pick a side, stand up for something or someone
1571946107980,// ظلم کول - to be cruel to, to oppress, to do voilence against, to persecute (د چا باندې ظلم کول)
1581610643511,// عبادت کول - to worship, pray
1527811674,// عمل کول - to act, to put into practice; to do something addicting (like smoking), to do out of habit
1581610659810,// غچ اخیستل - to take revenge
1527818401,// غرض کول - to interfere, to meddle, to step in
1592303194144,// غږ کول - to call out, to say something, make a sound
1578607689918,// غلا کول - to steal
1527818341,// غمرازي کول - to share in someone’s sorrow, to show sympathy or give condolences
1527818425,// غوټه اچول - to tie, fasten, hitch
1527818422,// غوټه وهل - to dive, dip, go into water
1527812633,// غوږ نیول - to listen
1527816328,// غیبت کول - to gossip
1588784260692,// فال اچول - to do fortune telling, divination
1527812607,// فکر کول - to think
1527822096,// قدم وهل - to take a step, to walk
1588152878869,// قرباني کول - to make a sacrifice
1527817624,// قسم خوړل - to take an oath, vow, to swear
1527812732,// کار کول - to work
1527811600,// کوشش کول - to try, to attempt, to put in effort
1527819661,// ګپ لګول - to talk, converse; to joke
1527814357,// ګډون کول - to participate, join, be involved
1582146016627,// ګذاره کول - to get by, make ends meet, deal with something, handle or get some task done (with difficulty or not quite in the ideal way), to bear with, to be tolerant or forgiving
1527819872,// ګمان کول - to think, to suppose
1579034883717,// لاړې تېرول - to spit ?? (other fluids too??)
1527817357,// لاس وړل - to touch
1527818937,// لامبو وهل - to swim, bathe
1527813950,// لحاظ کول - to be considerate of, pay attention to someone or something, to be polite, to show deference or respect to someone
1527813888,// لغته وهل - to kick
1527822099,// لمس کول - to touch, motivate, instigate
1588760636420,// لوظ کول - to promise, give one's word
1527819089,// ماته خوړل - to be defeated, beaten by someone
1527817361,// مخ اړول - to turn (one’s face), to face, (when turning from someone or people) to neglect, (when turning to someone or people) to pay attention to
1527812934,// مخه نیول - to prevent, hold back
1588161314887,// مرسته کول - to help, assist
1527817165,// مزدوري کول - to do labour, to work
1609162269829,// مزې کول - to be enjoyable, to have good taste (the thing that gives enjoyment/taste "does maza"), to have fun
1579295606403,// ملاتړ کول - to support (ie. a political party etc.)
1589031340746,// موټر چلول - to drive a car
1527812902,// مینه کول - to love
1527817369,// ناره وهل - to cry out, to yell, to yell a chant or slogan
1527819687,// نارې کول - to cry out, shout (ناره)
1527821254,// نافرماني کول - to disobey, to not comply, to rebel
1527817709,// نجات موندل - to be saved, to find salvation
1527823208,// نفرت کول - to hate, abhor
1527811827,// نفس ایستل - breath in, inhale; kill
1579459605988,// نقصان کول - to suffer loss
1527815991,// ننداره کول - to behold, to spectate, to watch, to take in
1527823707,// نیالګی کېنول - to plant a sapling, young tree
1527811729,// نیوکه کول - to criticize
1527823733,// هجرت کول - to migrate, resettle
1527820620,// هجوم کول - to swarm, rush, attack
1527811599,// هڅه کول - to try, to attempt, to put in effort
1604431102462,// هدایت کول - to guide, show the true path, give revelation leading to truth
1527818092,// همکاري کول - to collaborate, to work together, to aid/help
1527816106,// وده کول - to grow, develop, improve, rise
1579723460957,// ورزش کول - to de exercise, athletics
1527814910,// وعده کول - to promise
1527816263,// وفا کول - to be faithful, to keep one's promise
