diff --git a/src/content/equatives/other-equatives.mdx b/src/content/equatives/other-equatives.mdx index 998cb19..67519c8 100644 --- a/src/content/equatives/other-equatives.mdx +++ b/src/content/equatives/other-equatives.mdx @@ -273,11 +273,7 @@ It is usually used in the short form. ## "Would be" Equative -This is used: - -1. To talk about something being something repeatedly in the past -2. To say something would have been something -1. To affirm or to make a strong assumption that something will have been something +This is used to presume something about the past, to talk about something being something habitually/repeatedly in past, or to talk about the outcomes of hypothetical conditions. Like the past equative that it's based on, it's usually used with the short form. @@ -319,7 +315,19 @@ Like the past equative that it's based on, it's opts={opts} /> -#### Examples +### Examples + +#### Presuming something about the past + +{psmd([ + { + p: "ته **به** خبر **وې** که نه؟", + f: "tu **ba** khabúr **we**, ka na?.", + e: "You would have known, wouldn't you?", + }, +])} + +#### Habitual Past {psmd([ { @@ -328,10 +336,15 @@ Like the past equative that it's based on, it's e: "I would be there every morning", }, { - p: "ته **به** خبر **وې**", - f: "tu **ba** khabúr **we**.", - e: "You would have known.", - }, + p: "زما مور **به** دلته ناسته **وه**.", + f: "zmaa mor **ba** dalta naasta **wa**.", + e: "My mom would be sitting here.", + } +])} + +#### Hypothetical outcome + +{psmd([ { p: "که خوب مې نه وای کړی، زه **به** ستړی **وم**.", f: "ku khob me nu waay kúRey, zu **ba** stúRey **wum**.",