diff --git a/package.json b/package.json
index b8d64d8..2e9f4eb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "@formkit/auto-animate": "^1.0.0-beta.1",
     "@fortawesome/fontawesome-free": "^5.15.4",
     "@lingdocs/lingdocs-main": "^0.3.1",
-    "@lingdocs/pashto-inflector": "^3.3.9",
+    "@lingdocs/pashto-inflector": "^3.4.0",
     "@testing-library/jest-dom": "^5.11.4",
     "@testing-library/react": "^11.1.0",
     "@testing-library/user-event": "^12.1.10",
diff --git a/src/components/VideoPlayer.tsx b/src/components/VideoPlayer.tsx
new file mode 100644
index 0000000..49574c2
--- /dev/null
+++ b/src/components/VideoPlayer.tsx
@@ -0,0 +1,19 @@
+import ReactPlayer from "react-player";
+
+function VideoPlayer(props: { url: string }) {
+    return <div className="player-wrapper" style={{ position: "relative", paddingBottom: "56.25%", marginBottom: "2rem" }}>
+        <ReactPlayer
+            url={props.url}
+            controls={true}
+            width='100%'
+            height='100%'
+            style={{ 
+                position: 'absolute',
+                top: 0,
+                left: 0,
+            }}
+        />
+    </div>;
+}
+
+export default VideoPlayer;
\ No newline at end of file
diff --git a/src/content/compound-verbs/helper-verbs.mdx b/src/content/compound-verbs/helper-verbs.mdx
index 37c3561..d399b44 100644
--- a/src/content/compound-verbs/helper-verbs.mdx
+++ b/src/content/compound-verbs/helper-verbs.mdx
@@ -13,9 +13,9 @@ import { KidsSection, VP, KingIcon, ServantIcon, PerfectiveHead, Camera, Video }
 import psmd from "../../lib/psmd";
 import Link from "../../components/Link";
 import Formula from "../../components/formula/Formula";
-import ReactPlayer from "react-player";
 import EditableVPEx, { EditIcon } from "../../components/phrase-diagram/EditableVPEx";
 import helperVerbsSummaryChart from "./helper-verbs-summary-chart.svg";
+import VideoPlayer from "../../components/VideoPlayer";
 
 export function RootsAndStemsDisplay(props) {
     return <div className="mb-4">
@@ -42,21 +42,7 @@ The most important ones are these four:
 
 Wait, how are these *four* verbs, and not *two*?? 🤔🤔 Don't the pairs look exactly the same? When you look at this you may feel like this lady does in this video. 
 
-<div className="player-wrapper" style={{ position: "relative", paddingBottom: "56.25%" }}>
-<ReactPlayer
-    url="https://www.youtube.com/watch?v=5YG6tlxv4eU"
-    controls={true}
-    width='100%'
-    height='100%'
-    style={{ 
-        position: 'absolute',
-        top: 0,
-        left: 0,
-    }}
-/>
-</div>
-<div style={{ paddingBottom: "1rem" }}>
-</div>
+<VideoPlayer url="https://www.youtube.com/watch?v=5YG6tlxv4eU" />
 
 Yes, there really are four separate verbs. You're not seeing double, and this is not a trick. The verbs behave differently and have different meanings. And once we see them in the perfective form we will see that they really do look different too.
 
@@ -176,9 +162,23 @@ We **CANNOT SAY** <InlinePs opts={opts} ps={{ p: "❌ مونږ ستړي نه ک
 
 We also **CANNOT SAY** <InlinePs opts={opts} ps={{ p: "❌ مونږ ستړی نه یو شوي ❌", f: "❌ moonG stúRey nú yoo shuwee ❌" }} /> because with the **past participle / perfect** the complement is welded together with the verb. 
 
+Listen to this famous poet say:
+
+<EditableVPEx opts={opts}>{
+    {"blocks":[{"key":0.8570804481621925,"block":{"type":"subjectSelection","selection":{"type":"NP","selection":{"type":"pronoun","person":0,"distance":"far"}}}},{"key":0.6977993181555702,"block":{"type":"objectSelection","selection":"none"}}],"verb":{"type":"verb","verb":{"entry":{"ts":1581086654898,"i":10697,"p":"کېدل","f":"kedul","g":"kedul","e":"to become _____","c":"v. intrans. irreg.","ssp":"ش","ssf":"sh","prp":"شول","prf":"shwul","pprtp":"شوی","pprtf":"shúwey","noOo":true,"ec":"become"}},"verbTense":"imperfectiveFuture","perfectTense":"presentPerfect","imperativeTense":"imperfectiveImperative","tenseCategory":"basic","transitivity":"intransitive","isCompound":false,"voice":"active","negative":true,"canChangeTransitivity":false,"canChangeVoice":false,"canChangeStatDyn":false},"externalComplement":{"type":"complement","selection":{"type":"adjective","entry":{"ts":1527820680,"i":11664,"p":"لېونی","f":"lewanéy","g":"lewaney","e":"crazy, insane, mad person","c":"adj."}}},"form":{"removeKing":false,"shrinkServant":false}}
+}</EditableVPEx>
+
+<VideoPlayer url="https://www.youtube.com/watch?v=I7dZpBFdelU" />
+
+Notice that he does NOT say <InlinePs opts={opts} ps={{ p: "❌ زه به لېونی نه کېږم ❌", f: "❌ zu ba lewaney nú keGum ❌" }} /> because he is using an *imperfective future* and so the complement and verb are **welded together** in one block. If he was using a *perfective future* he could say,
+
+<EditableVPEx opts={opts}>{
+    {"blocks":[{"key":0.8570804481621925,"block":{"type":"subjectSelection","selection":{"type":"NP","selection":{"type":"pronoun","person":0,"distance":"far"}}}},{"key":0.6977993181555702,"block":{"type":"objectSelection","selection":"none"}}],"verb":{"type":"verb","verb":{"entry":{"ts":1581086654898,"i":10697,"p":"کېدل","f":"kedul","g":"kedul","e":"to become _____","c":"v. intrans. irreg.","ssp":"ش","ssf":"sh","prp":"شول","prf":"shwul","pprtp":"شوی","pprtf":"shúwey","noOo":true,"ec":"become"}},"verbTense":"perfectiveFuture","perfectTense":"presentPerfect","imperativeTense":"imperfectiveImperative","tenseCategory":"basic","transitivity":"intransitive","isCompound":false,"voice":"active","negative":true,"canChangeTransitivity":false,"canChangeVoice":false,"canChangeStatDyn":false},"externalComplement":{"type":"complement","selection":{"type":"adjective","entry":{"ts":1527820680,"i":11664,"p":"لېونی","f":"lewanéy","g":"lewaney","e":"crazy, insane, mad person","c":"adj."}}},"form":{"removeKing":false,"shrinkServant":false}}
+}</EditableVPEx>
+
 ##### Splitting with the perfective ⛏️
 
-But when we use anything on the *perfective*, the complement stays seperate and sits in front of the verb as a <PerfectiveHead />.
+When we use anything with the *perfective aspect*, the complement stays seperate and sits in front of the verb as a <PerfectiveHead />.
 
 <EditableVPEx opts={opts}>{
     {"blocks":[{"key":0.5930062917804333,"block":{"type":"subjectSelection","selection":{"type":"NP","selection":{"type":"pronoun","person":0,"distance":"far"}}}},{"key":0.20242278752113463,"block":{"type":"objectSelection","selection":"none"}}],"verb":{"type":"verb","verb":{"entry":{"ts":1581086654898,"i":10697,"p":"کېدل","f":"kedul","g":"kedul","e":"to become _____","c":"v. intrans. irreg.","ssp":"ش","ssf":"sh","prp":"شول","prf":"shwul","pprtp":"شوی","pprtf":"shúwey","noOo":true,"ec":"become"}},"verbTense":"perfectivePast","perfectTense":"presentPerfect","imperativeTense":"imperfectiveImperative","tenseCategory":"basic","transitivity":"intransitive","isCompound":false,"voice":"active","negative":false,"canChangeTransitivity":false,"canChangeVoice":false,"canChangeStatDyn":false},"externalComplement":{"type":"complement","selection":{"type":"adjective","entry":{"ts":1527812792,"i":5826,"p":"خوشاله","f":"khoshaala","g":"khoshaala","e":"happy, glad","c":"adj."}}},"form":{"removeKing":false,"shrinkServant":false}}
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index b8e1108..59fc9f5 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1695,10 +1695,10 @@
     rambda "^6.7.0"
     react-select "^5.2.2"
 
-"@lingdocs/pashto-inflector@^3.3.8":
-  version "3.3.8"
-  resolved "https://npm.lingdocs.com/@lingdocs%2fpashto-inflector/-/pashto-inflector-3.3.8.tgz#a8bc553aeb672802f318cf46834ed309575b816a"
-  integrity sha512-7NmiB/Samy7UzmQx5XYaopkopJfhLv+dKdT4blTEozuihpADA76F7xXOGahB4Rx/EUSJpeMX2z9dDc+ZdDCjGA==
+"@lingdocs/pashto-inflector@^3.3.9":
+  version "3.3.9"
+  resolved "https://npm.lingdocs.com/@lingdocs%2fpashto-inflector/-/pashto-inflector-3.3.9.tgz#5c7b18a9d6d4717c6525e61d538807997ee204f7"
+  integrity sha512-+xhvEBkOcjXn73HnlKaXStMlc2NrGAg8C0dQJPa35qQN83xi+OfuNIAiyVgwa5g3J3V8TWKLzSoBAeCAfEDcnQ==
   dependencies:
     "@formkit/auto-animate" "^1.0.0-beta.1"
     classnames "^2.2.6"