touchup of inflection page

This commit is contained in:
adueck 2024-06-12 21:47:08 -04:00
parent a0310b9cf6
commit 6351d6ba6c
1 changed files with 13 additions and 6 deletions

View File

@ -176,7 +176,7 @@ Remember that in any other kind of sandwich, you will _always_ use the first inf
### Pattern 4 masculine animate nouns ### Pattern 4 masculine animate nouns
Pattern 4 <strong>masculine animate nouns</strong> (ie. a person or animal) in this pattern will often<strong>only use the first inflection for the plural</strong>. Some people will use the first inflection for all three reason, but most will not. Pattern 4 <strong>masculine animate nouns</strong> (ie. a person or animal) in this pattern will often <strong>only use the first inflection for the plural</strong>. Some people will use the first inflection for all three reasons, but most will not.
#### In sandwiches #### In sandwiches
@ -188,29 +188,31 @@ For example, if we put the the masculine singular word <InlinePs opts={opts} ps=
p: "زه **له پښتون سره** ناست یم", p: "زه **له پښتون سره** ناست یم",
f: "zu **la puxtoon sara** naast yum", f: "zu **la puxtoon sara** naast yum",
e: "I'm (m.) sitting **with the Pashtun** (m.)", e: "I'm (m.) sitting **with the Pashtun** (m.)",
sub: "masc - not inflected", sub: "masc. not inflected for sandwich",
}, },
{ {
p: "زه **له پښتنې سره** ناسته یم", p: "زه **له پښتنې سره** ناسته یم",
f: "zu **la puxtane sara** naasta yum", f: "zu **la puxtane sara** naasta yum",
e: "I'm (f.) sitting **with the Pashtun** (f.)", e: "I'm (f.) sitting **with the Pashtun** (f.)",
sub: "fem - inflected", sub: "fem. inflected for sandwich",
}, },
{ {
p: "**د پښتون** نوم څه دی؟", p: "**د پښتون** نوم څه دی؟",
f: "**du puxtoon** (m.) noom tsu day?", f: "**du puxtoon** (m.) noom tsu day?",
e: "What is the **Pashtun's** (m.) name", e: "What is the **Pashtun's** (m.) name",
sub: "masc - not inflected", sub: "masc. not inflected for sandwich",
}, },
{ {
p: "زه **له پښتنو سره** ناست یم", p: "زه **له پښتنو سره** ناست یم",
f: "zu **la puxtano sara** naast yum", f: "zu **la puxtano sara** naast yum",
e: "I'm sitting **with the Pashtuns**", e: "I'm sitting **with the Pashtuns**",
sub: "double inflected for plural and sandwich",
}, },
{ {
p: "**د پښتنو** نومونه څه دی؟", p: "**د پښتنو** نومونه څه دی؟",
f: "**du puxtano** noomoona tsu dee?", f: "**du puxtano** noomoona tsu dee?",
e: "What are the **Pashtun's** names", e: "What are the **Pashtun's** names",
sub: "double inflected for plural and sandwich",
}, },
])} ])}
</Examples> </Examples>
@ -223,18 +225,19 @@ For example, if we put the the masculine singular word <InlinePs opts={opts} ps=
p: "**پښتون** زه ولیدم", p: "**پښتون** زه ولیدم",
f: "**puxtoon** zu óoledum", f: "**puxtoon** zu óoledum",
e: "The Pashtun (m.) saw me", e: "The Pashtun (m.) saw me",
sub: "masc. not inflected", sub: "masc. not inflected for subject of past-tense trans.",
}, },
{ {
p: "**پښتنې** زه ولیدم", p: "**پښتنې** زه ولیدم",
f: "**puxtané** zu óoledum", f: "**puxtané** zu óoledum",
e: "The Pashtun (f.) saw me", e: "The Pashtun (f.) saw me",
sub: "inflected", sub: "fem. inflected for subject of past-tense trans.",
}, },
{ {
p: "**پښتنو** زه ولیدم", p: "**پښتنو** زه ولیدم",
f: "**puxtano** zu óoledum", f: "**puxtano** zu óoledum",
e: "The Pashtuns saw me", e: "The Pashtuns saw me",
sub: "double inflected for plural and subject of past-tense trans."
}, },
])} ])}
</Examples> </Examples>
@ -249,11 +252,13 @@ But these words will _always_ use the first inflection for the plural.
p: "دلته **پښتانه** اوسېږي", p: "دلته **پښتانه** اوسېږي",
f: "dalta **puxtaanu** oseGee", f: "dalta **puxtaanu** oseGee",
e: "**Pashtuns** live here", e: "**Pashtuns** live here",
sub: "masc. inflected for plural",
}, },
{ {
p: "دا **د پښتنو** رواج دی", p: "دا **د پښتنو** رواج دی",
f: "daa **du puxtano** rawaaj day", f: "daa **du puxtano** rawaaj day",
e: "This is **the Pashtuns'** custom", e: "This is **the Pashtuns'** custom",
sub: "double inflected for plural and sandwich",
}, },
])} ])}
</Examples> </Examples>
@ -291,6 +296,7 @@ When masculine, these words will only use the first inflection for plurals. They
p: "مېلمنو نومونه څه دي", p: "مېلمنو نومونه څه دي",
f: "du melmanó noomoona tsu dee?", f: "du melmanó noomoona tsu dee?",
e: "What are the guests' names?", e: "What are the guests' names?",
sub: "double inflected for plural and sandwich"
}, },
{ {
p: "مېلمه زه ولیدم", p: "مېلمه زه ولیدم",
@ -308,6 +314,7 @@ When masculine, these words will only use the first inflection for plurals. They
p: "مېلمنو زه ولیدم", p: "مېلمنو زه ولیدم",
f: "melmano zu óoleedum", f: "melmano zu óoleedum",
e: "The guests saw me", e: "The guests saw me",
sub: "double inflected for plural and subject of past-tense trans."
}, },
])} ])}
</Examples> </Examples>