fix english appearing for intransitives

2022-03-19 00:37:50 +04:00 · 2022-03-19 00:37:50 +04:00 · 004bdeb352
parent 1bf14eb44f
commit 004bdeb352
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
--- a/src/lib/phrase-building/compile-vp.ts
+++ b/src/lib/phrase-building/compile-vp.ts
@ -154,8 +154,10 @@ function compileEnglish(VP: VPRendered): string[] | undefined {
    const engSubj = VP.subject.e || undefined;
    const engObj = (typeof VP.object === "object" && VP.object.e) ? VP.object.e : undefined;
    // require all English parts for making the English phrase
-    return (VP.englishBase && engSubj && engObj) ? VP.englishBase.map(e => insertEWords(e, {
-        subject: engSubj,
-        object: engObj,
-    })) : undefined;
+    return (VP.englishBase && engSubj && (engObj || typeof VP.object !== "object"))
+        ? VP.englishBase.map(e => insertEWords(e, {
+            subject: engSubj,
+            object: engObj,
+        }))
+        : undefined;
 }