lingdocs
/
pashto-dictionary-content
mirror of https://github.com/lingdocs/pashto-dictionary-content.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update dictionary content

This commit is contained in:
adueck 2024-04-30 01:14:00 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 70964a5e55
commit c786db9e41
2 changed files with 150 additions and 89 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
dictionary-info.json
View File

@ -3,6 +3,6 @@
"license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/",
"url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary",
"infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info",
"release": 1714334802088,
"numberOfEntries": 17492
"release": 1714416522966,
"numberOfEntries": 17553
}

235
dictionary.tsv
View File

@ -394,7 +394,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816655 چریکي chareekee guerrilla 4 adj.
1594128590119 چرمي charmee leather 3 adj.
1527823013 چټ chaT ruined, spoiled, perished, annihilated 4 adj.
1527811230 چټک chaTák quick, fast 4 adj.
1527811230 چټک chaTák quick, fast 4 adj. 1
1527814376 چټل chaTál filthy, foul, dirty 4 adj.
1527816595 چټي chaTee foolish, stupid, absurd, useless, harmful 4 adj.
1593074248876 چټو chaTo empty-headed, firvilous person; useless, spoiled, wasted 4 adj.
@ -409,10 +409,11 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822429 چوداني choodaanee cast iron (attributive) 1 adj.
1577812929583 چوک chook cross-eyed, one-eyed 1 adj.
1527819771 چوڼیا chooNyaa song-bird, nightingale; violet 2 adj.
1527814592 چوپ choop silent, quiet 4 adj.
1527814592 چوپ choop silent, quiet 4 adj. 1
1714413442691 چوپ کول choop kawúl to silence, make quiet 4 v. stat. comp. trans. 1527814592 silence 1
1527822667 چوټي choTee dishevelled, uncombed 3 adj.
1573656099253 چکور chukóor quick, smart, prompt 2 adj.
1577650713084 چپ chUp silent, quiet 3 adj.
1577650713084 چپ chUp silent, quiet 3 adj. 1
1527820894 چرتي chUrtee pensive, thoughtful; troubled, concerned, worried 4 adj.
1591805719343 چست chUst quick, swift, lively, agile 3 adj. 1
1527812536 ډاډه DaaDa assured, secure, confident 4 adj.
@ -587,7 +588,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811261 ګارمن gaarman harmful, noxious 3 adj.
1527817938 ګاټه gaaTa thick, viscous, thickening, condensing; thick mass left over after cooking cheese 1 adj.
1527811839 ګاودم gaawdUm tapered at the end, conic 2 adj.
1527812640 ګډ gaD, guD combined, together 4 adj.
1527812640 ګډ guD combined, together 4 adj. 1
1527812308 ګڼ gaN thick, dense, heavy, deep, lots 4 adj.
1527819099 ګنګس gangs dizzy, stunned, unconscious 4 adj.
1527822300 ګنجی ganjáy bald, bald-headed 4 adj. 1
@ -641,7 +642,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814563 غورځېدن ghordzedan throwing, falling 3 adj.
1527817626 غرېوناک ghrewnaak disturbed, distressed, weeping 2 adj.
1527811350 غلی ghúlay quiet, silent 4 adj. 1
1708001160227 غلی کول ghulay kawúl to quiet, calm down, make quiet, silence 4 v. stat. comp. trans. 1527811350 quiet
1708001160227 غلی کول ghulay kawúl to quiet, calm down, make quiet, silence 4 v. stat. comp. trans. 1527811350 quiet 1
1708001162736 غلی کېدل ghulay kedúl to get quiet, calm down, quiet down, be silenced, shut up 4 v. stat. comp. intrans. 1527811350 get quiet
1527822716 غنجه ghunjá harshly, roughly, in an unfeeling manner; hard, stiff, tough; severe, stern 2 adj.
1584691820111 غړند ghuRund fading, withering; depressed, downcast; sluggish, lazy, dull 3 adj.
@ -998,7 +999,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1617441286598 خالص khaalis net (as opposed to gross) 4 adj. 1
1527812057 خام khaam raw, unripe, immature 4 adj. 1
1527814103 خاموش khaamósh silent, quiet, still 3 adj. 1
1708001295582 خاموشه khaamósh silent, quiet, still 3 adj.
1708001295582 خاموشه khaamósha silent, quiet, still (خاوموش) 3 adj. 1
1527817058 خامتا khaamtaa fast, greedy 2 adj.
1527813144 خانه بدوش khaana badosh nomadic 4 adj.
1527817570 خاطرپرېشان khaatirpresháan worried, upset, distressed 2 adj.
@ -1298,7 +1299,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815745 منندوی manandooy grateful, thankful, appreciative 4 adj.
1527820414 منځنی mandzunáy middle, central 3 adj.
1708116803109 مېنځنی mendzunáy middle, central 3 adj. 1
1527814334 منفي manfée negative 4 adj.
1527814334 منفي manfée negative 4 adj. 1
1527818970 منفور manfóor hated, detested, despised 3 adj.
1527813191 منګنی mangunay autumn-like, born in the fall 2 adj.
1527822197 منحوس manhóos sinister, gloomy, dismal 4 adj.
@ -2217,7 +2218,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817597 سوخته sokhta burned, scorched, tired out, worn out 4 adj.
1527816460 سوله خوښوونکی sola khwuxawóonkay peace loving, peacable 4 adj.
1527821052 سوله ییز sola yeez peaceful 4 adj.
1527817149 سوچه soocha pure, genuine, unmixed 4 adj.
1527817149 سوچه soochá pure, genuine, unmixed 4 adj. 1
1527818468 سودمند soodmánd advantageous, profitable 3 adj. 1
1527821407 سوک موک sook mook wrinkled 3 adj.
1527822744 سونګټ soongúT wrinkled, numb, stiff, stiff with cold 3 adj.
@ -2633,7 +2634,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816774 زغرد zghard outspoken, frank, brave 4 adj.
1577816286639 زغروال zghurawáal armoured 3 adj.
1610621303111 ضدي ziddée obstinate, stubborn, opposing, spiteful 4 adj.
1527814790 ذهني zihnee mental, intellectual 4 adj.
1527814790 ذهني zihnée mental, intellectual, psychological 4 adj. 1
1595517359454 زله zilá weary, tired 4 adj.
1527812158 ذمه بردار zima bardaar accountable, responsible, taking responsibility 3 adj.
1664030993279 ضمني zimnée implied, indirect, collateral, fortuitous, detailed 4 adj.
@ -2908,6 +2909,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812188 ضد zid opposite, against, opposed, anti, counter 2 adj. / n. m.
1527812091 ذمه وار zima wáar responsible person, responsible 4 adj. / n. m.
1527822551 اهل áhul, ahl fit, capable, worthy, proper; respectful, considerate; a member, resident, citizen, occupant (used as a prefix for Arabic religious words connecting people to certain things or belief systems) 4 adj. / n. m. / pref. 1
1714386960715 اهل کېدل ahul kedúl to qualify, become qualified v. stat. comp. intrans. 1527822551 qualify 1
1622374362157 بدلمنی badlamúnay adulterous, adulterer, unfaithful, infedelity 4 adj. / n. m. anim. unisex
1527816489 ایماندار eemaandáar faithful, believer, devoted, correct, true 4 adj. / n. m. anim. unisex 1
1527812601 فعال fa'aal active; activist 4 adj. / n. m. anim. unisex
@ -3135,13 +3137,13 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822679 کامیابانه kaamyaabaana successfully 4 adv.
1571526377164 کډن kaDún with a family, having a family 2 adv.
1527812743 کله kala when, sometimes 4 adv.
1527820205 کله ناکله kala naakala sometimes 4 adv.
1527820205 کله ناکله kála naakala sometimes 4 adv. 1
1527823027 کم از کم kam az kam at least 3 adv.
1527817845 کټ مټ kaT maT, kuT muT exactly, precisely, as is 4 adv.
1527812428 کټمټ kaTmaT, kuTmuT exactly, precisely, as is 4 adv.
1527819967 خامخا khaamakhaa definitely, for sure, whether someone wants or not, willy-nilly (this last use more in Urdu) 3 adv.
1527821015 خاصکر kháaskar especially, in particular 4 adv. 1
1527821734 خاصتاً khaassatán especially 3 adv.
1527821734 خاصتاً kháassatan especially 3 adv. 1
1527811333 خلاملا khalaamalaa sincere, frank, open 1 adv.
1527822660 خود به خود khood ba khood automatically, on one’s own, on it’s own 3 adv.
1527818710 خوشبختانه khooshbakhtaana fortunately, luckily, thankfully 4 adv.
@ -3276,7 +3278,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818507 شریفانه shareefaana noble, well-known, nobly, with dignity and honour 4 adv.
1527815962 شومه دم shooma dam in the middle of the night 2 adv.
1527815291 صرف sirf only, just 3 adv.
1527814075 سوچ sooch pure, entirely, totally, completely 0 adv.
1527814075 سوچ sooch pure, unmixed; entirely, totally, completely adj. / adv.
1574354759066 سوکه sooka slowly, gently, quietly, softly 4 adv.
1574354762646 سوکه سوکه sooka sooka slowly, gently, quietly, softly 2 adv.
1661753167820 ستوني ستاک stoonee stáak on one's back, supine, prostrate 3 adv.
@ -3339,7 +3341,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1621018588552 ذاتاً zaatan by nature, naturally 4 adv.
1527813064 ذره zára just, only 3 adv.
1527815454 زر zur quickly, fast 4 adv.
1588786919406 زر تر زره zur tur zura as fast as possible, as quickly as possible, immediately 4 adv.
1588786919406 زر تر زره zur tur zura as fast as possible, as quickly as possible, immediately 4 adv. 1
1527811773 زښت zuxt very much, exceedingly 3 adv.
1586626956539 درست drust, drast all, everything, everyone 3 adv. ??
1622374915074 اغلب aghláb probably, likely, presumptively, having preference/advantage 2 adv. / adj.
@ -3377,7 +3379,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817521 لېکن lekin but, yet, however, moreover, nevertheless 4 conj.
1527818322 لیکن laykin but, yet, however, moreover, nevertheless 4 conj.
1527811279 مګر magar but, however, only 4 conj.
1527815121 نو no so, then 4 conj.
1527815121 نو no so, then 4 conj. 1
1527812290 یا yaa or 4 conj. 1
1527814766 یانې yaane that is to say, in other words, namely 3 conj.
1527811700 یعنې yane that is to say, in other words, namely 4 conj.
@ -3475,7 +3477,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820603 پایګاه paaygáa foot (of a mountain), military bridgehead/beachhead, place or springboard for attack 4 n. f. foot feet
1527816124 پښه pxa foot 4 n. f. foot feet
1527815156 پاڼه paaNa leaf 4 n. f. leaf leaves
1527816016 پښتو puxto Pashto, Pashtunwali 4 n. f. Pashto
1527816016 پښتو puxtó, paxtó Pashto, Pashtunwali 4 n. f. Pashto 1
1527823620 بزه bza patch (in a garment) 1 n. f. patch patches
1527822437 تاخچه taakhchá shelf, niche 4 n. f. shelf shelves
1527822792 توشک toshák narrow mattress used as a bed or a couch, reversible rug 4 n. f. toshak
@ -3886,7 +3888,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1584889134904 بوښته bóxta mire, bog, swamp 4 n. f.
1577397158534 برجوره کلا brajawara kalaa fortified castle 4 n. f.
1527820442 برمته bramatá driving away of cattle, seizing of property 4 n. f.
1527814147 بړستن bRastún blanket, coving, quilt 4 n. f.
1527814147 بړستن bRastún blanket, coving, quilt 4 n. f. 1
1527812510 برېښنا brexnáa electricity, lightning 4 n. f.
1527819507 برتانیا britaanyaa Great Britain, England 4 n. f.
1527814355 بدکاري budkaarée adultery, fornication, sinning 4 n. f. 1
@ -4192,6 +4194,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1586429619762 فاحشه ګري faahisha garee prostitution, indecency, obscenity 3 n. f.
1527814341 فائده faaidá advantage, gain, benefit 4 n. f.
1702632808219 فایده faaydá advantage, gain, benefit 4 n. f. 1
1714370455681 فایده رسول faaydá rasawúl to benefit (causative) 4 v. dyn. comp. trans. 1702632808219 benefit 1
1611397624756 فالوده faaloodá jam, marmalade 4 n. f.
1527820365 فانه faaná wedge, bolt, catch, lock, bar 3 n. f.
1527822443 فارسي faarsee Farsi 4 n. f.
@ -4264,6 +4267,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820724 ګرزونه garzawúna vomit, vomiting, puke, puking 3 n. f.
1527822831 ګټه وټه gaTa waTa earnings, wages 3 n. f.
1527814086 ګټه gáTa, gúTa earning, wages; benefit, gain, profit 4 n. f. 1
1714371871666 ګټه ورکول gáTa warkawúl to benefit (causative), bring profit v. dyn. comp. trans. 1527814086 benefit 1
1709563382167 ګټه کول gáTa kawul to earn, profit, benefit, gain 4 v. dyn. comp. trans. 1527814086 profit 1
1527816956 ګټنه gaTuna gain, benefit, usefulness, profit, win 3 n. f.
1527818140 ګواهي gawaahee testimony, witness 4 n. f.
@ -4288,7 +4292,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1595256857333 غاښ ولۍ ghaax wulúy root of a tooth 4 n. f.
1527811522 غداري ghaddaaree treachery, sedition, perfidy 4 n. f.
1665948063251 غځونه ghadzawúna stretching, stretching out, lengthening 4 n. f.
1527812619 غله ghalá grains, cereal 4 n. f.
1527812619 غله ghalá grains, cereal, ration 4 n. f. 1
1527819572 غلبه ghalabá victory 3 n. f.
1527820500 غلئي ghalaee rent-in-kind 2 n. f.
1527822415 غلط فکري ghalat fikree wrong thinking 3 n. f.
@ -4673,6 +4677,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815043 جزا jazaa punishment, retribution 4 n. f.
1527814384 جزیره jazeerá island 4 n. f. 1
1527819372 جینۍ jeenúy girl, young woman 4 n. f. 1
1714371051389 جینۍ غوښتل jeenúy ghwuxtúl to ask for a girl in marriage, to propose v. dyn. comp. trans. 1527819372 1
1527822740 جیټکه jeeTká push, shove, bump; jolt 3 n. f.
1527821307 جلوګیري jilawgeerée interruption, halt, forestalling, forbidding 4 n. f.
1527815499 جرګه jirgá jirga, council, assembly, synod 4 n. f. 1
@ -4715,7 +4720,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1675280989003 ژمنتیا jzmantyaa commitment, dedication, resolve n. f.
1527811614 ژمنه jzmuna promise 4 n. f.
1527819684 ژرنده jzránda grinder, mill 4 n. f.
1527812720 ژبه jzúba, jzíba language 4 n. f.
1527812720 ژبه jzúba, jzíba language, tongue 4 n. f. 1
1714370596899 ژبه کول jzúba kawul to promise, to give one's word 3 v. dyn. comp. trans. 1527812720 promise 1
1527811889 ژره jzura thorn, prickle 4 n. f.
1527821555 ژۍ jzúy edge, verge, side 3 n. f. 1
1527813589 ژوند توګه jzwand toga lifestyle 2 n. f.
@ -4807,7 +4813,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814478 کنګالونه kangaalawuna washing, rinsing (of dishes) 4 n. f.
1661858774881 کنجوغه kanjooghá strap for tying up a load or attaching something 4 n. f.
1527821438 کنجوسي kanjoosee stinginess, cheapness, miserly, meanness 4 n. f.
1610540113709 کنجره kanjUra female prostitute 4 n. f.
1610540113709 کنجره kanjÚra female prostitute 4 n. f. 1
1527813345 کنزه ګوته kánza góota fourth finger, ring finger 2 n. f.
1614169152724 کپله kapála sip, little piece, bite (of food/drink) 4 n. f.
1585397330485 کپرۍ kaparúy skull, cranium 4 n. f.
@ -5283,7 +5289,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821634 ملغلره malghalúra pearl 4 n. f.
1527812230 ملګرتیا malgurtyáa friendship, alliance, partnership 4 n. f. 1
1702031891919 ملګرتیا کول malgurtyáa kawul to be friends with someone, to accompany 4 v. dyn. comp. trans. 1527812230 1
1527817730 ملکه malika queen 4 n. f.
1527817730 ملکه maliká queen 4 n. f. 1
1527823170 ملتیا maltiyáa accompaniment 3 n. f.
1527812888 ملنډه malúnDa making fun of, mocking, mockery, ridicule 4 n. f.
1527818358 مڼه maNá apple 4 n. f. 1
@ -5301,7 +5307,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811609 منګل mangul claw, paw 4 n. f.
1527813296 منګز mangúz comb 4 n. f.
1527819164 منشا mansháa beginning, source, root, origin 2 n. f.
1591033648000 منصوبه mansooba plan, scheme, project 3 n. f.
1591033648000 منصوبه mansoobá plan, scheme, project 3 n. f. 1
1671708944438 منطقه پرستي mantiqa parastée, mUntiqa parastée favoring an area in politics n. f.
1527818427 منطقه mantiqá, mUntiqá region, area, zone; shingles (med.) 3 n. f. مناطق manaatiq
1527815981 منظره manzara view, scenery 3 n. f. مناظر manaazir
@ -5430,7 +5436,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527823224 موچڼه moochuNa a kind of shoe; a cobbler’s wife 4 n. f.
1527812990 موده moodá time, period 4 n. f. 1
1527819986 موخۍ mookhúy the act of two families swapping girls in marriage 2 n. f.
1588695809959 مولۍ moolúy radish 4 n. f.
1588695809959 مولۍ moolúy radish 4 n. f. 1
1527821997 موم جامه moom jaamá oilskin, oilcloth 2 n. f.
1527821105 موندره moondrá earring 2 n. f.
1527816868 موندنه moondúna finding 4 n. f.
@ -5498,7 +5504,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1678365356589 ملوک الوایفي mUlook alwaayfee feudalism n. f.
1527822052 ممثله mUmassila actress 4 n. f.
1527817774 مناظره mUnaazará debate, discussion, controversy 4 n. f.
1527815805 منډه múnDa run, running 4 n. f.
1527815805 منډه múnDa run, running 4 n. f. 1
1527821140 منجیله munjeelá see منجله 4 n. f.
1527821139 منجله munjulá support, ring or pillow place on the head when carrying a jug/load, intertwined wheat stalks 4 n. f.
1571626622642 مننه munúna acceptance, agreement, obedience 4 n. f.
@ -5850,7 +5856,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812392 پېش بیني pesh beenee foresight, anticipation, prediction 4 n. f.
1527814090 پېش فکري pesh fikree foresight 4 n. f.
1527812394 پېش ګویي pesh goyee prediction, prophecy 4 n. f.
1527816738 پېشه peshá profession, trade, craft; habit, practice; testimony, evidence (in court) 4 n. f.
1527816738 پېشه peshá profession, trade, craft; habit, practice; testimony, evidence (in court) 4 n. f. 1
1664028138019 پېشګي peshagée, peshgée advance (given on money/transaction) 4 n. f.
1527823083 پېشي peshée precedent, conduct, conducting (of a trial) 3 n. f.
1527823084 پېشي péshee pee (children’s speech) 4 n. f.
@ -5899,7 +5905,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817911 پوڅه potsa cheese made from curdled milk 4 n. f.
1566474918242 پوڅکۍ potsakúy mushroom 4 n. f.
1593352013970 پوټۍ poTúy small piece, fragment, crumb 4 n. f.
1527815184 پوښتنه poxtuna question 4 n. f.
1527815184 پوښتنه poxtúna question 4 n. f. 1
1527815186 پوزه poza nose 4 n. f.
1527813565 پړه pRa blame, reproach 4 n. f.
1527814091 پراختیا praakhtiyaa wideness, expansiveness 4 n. f.
@ -6347,7 +6353,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1595516510095 صومعه somi'á, sauma'á convent, monastary, hermit's dwelling 2 n. f.
1586634626497 سونه sóna wild duck, mallard 2 n. f.
1586618237779 سو استفاده soo istifaada abuse, misuse, ill use 4 n. f.
1527815697 صوبه sooba region, area 4 n. f.
1527815697 صوبه soobá region, area 4 n. f. 1
1527817498 سوکړه sookRá famine, starvation, serious hunger/lack of food, drought, crop failure 4 n. f. 1
1675137959403 سوکوهنه sookwahúna boxing n. f.
1527823042 سولۍ soolúy gallows, hanging, the stake 4 n. f.
@ -7003,7 +7009,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527823347 حضوري hUzooree presence, attendance (noun); pertaining to court or royal matters (adj.) 3 n. f. / adj.
1527817759 انفعالي infi'aalee depression, depressed, grief, vexation, emotional difficulty, painful, unpleasant 3 n. f. / adj.
1527819627 جاسوسي jaasoosee spying, reconnaissance; pertaining to intelligence, reconnaissance 4 n. f. / adj.
1610449148158 کاسني kaasnée chicory; purple 4 n. f. / adj.
1610449148158 کاسني kaasnée chicory; purple 4 n. f. / adj. 1
1566549441207 خاصه khaasa characteristic, nature, property; special, excellent, choice (w/ plural: nobels / upper class people) 3 n. f. / adj. خواص khawáas
1611415347864 منځپانګه mandzpáanga content, containing 4 n. f. / adj.
1579388443072 نارامي naaraamee uneasieness, unsettled, upset, violence 4 n. f. / adj.
@ -7140,7 +7146,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815251 سړی saRáy man 4 n. m. man men
1527811490 ذات zaat person; nature; breed; caste 3 n. m. person people 1
1527820199 عکس aks photo, photograph, snapshot; contrast, antithesis, opposition, contrary; reflection 3 n. m. photo photos 1
1527819345 پسه psu sheep, ram 4 n. m. sheep sheep پسونه pusoona
1527819345 پسه psu sheep, ram 4 n. m. sheep sheep پسونه pusoona 1
1586598425514 بوی booy smell 4 n. m. smell
1527816746 غاښ ghaax tooth 4 n. m. tooth teeth
1650696329398 للون lalóon weeding; speech, utterance 4 n. m. weeding
@ -7240,7 +7246,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821156 اهنګ aháng pitch, tone 4 n. m.
1527820512 عهد ahd promise, obligation, assurance, treaty, covenant 4 n. m.
1527819926 اهنګر ahingár black smith, smith 4 n. m.
1527822546 اهلیت ahliyát professional qualification; specialty; ability 4 n. m.
1527822546 اهلیت ahliyát qualification; specialty; ability 4 n. m. 1
1527813782 احساس ihsáas, ahsáas feeling, sensation, emotion 4 n. m. احساسات ihsaasáat 1
1527813781 احساسات ihsaasáat, ahsaasáat emotions, feelings (Arabic plural of احساس) 4 n. m. pl. 1
1527822002 اجل ajál end of life, time of death; limit; fate, destiny 4 n. m.
@ -7436,7 +7442,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818372 بادیان baadyáan star anise, star aniseed 4 n. m.
1527816268 باغ baagh garden, orchard 4 n. m.
1527814631 باغدار baaghdaar gardener, owner of the garden 4 n. m.
1527821520 باغي baaghee rioter, insurrectionist, mutineer 4 n. m.
1527821520 باغي baaghée rioter, insurrectionist, mutineer 4 n. m. anim. unisex 1
1527814632 باغوان baaghwaan gardener 4 n. m.
1527811386 باج baaj duty, tax, extortion 3 n. m.
1594833663311 باک baak fear, anxiety, unrest 4 n. m.
@ -7456,7 +7462,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820868 بانک baank bank (financial) 4 n. m.
1585400345357 باڼس baaNs bamboo 4 n. m.
1527812471 بار baar load, weight, burden; field, plain; once, one time 4 n. m. 1
1527814787 باران baaraan rain 4 n. m.
1527814787 باران baaráan rain 4 n. m. 1
1671706311238 باریکی baareekáy intricacy, fine detail, nicety n. m.
1527822499 بارخو baarkhóo cheek 4 n. m.
1527823314 باټ baaT incitement, provocation, prompting, motivation, instigation 4 n. m.
@ -7488,6 +7494,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820662 بګاښ والا bagaax waalaa mediator, arbitrator 3 n. m.
1527821828 بږی baGay spasm, convulsion, cramp 2 n. m.
1527820111 بغاوت baghaawát revolt, rebellion, uprising, insurrection 4 n. m. 1
1714371246745 بغاوت کول baghaawát kawul to revolt, rebel, rise up, cause and insurrection 4 v. dyn. comp. trans. 1527820111 revolt 1
1527817600 بغل baghál edge, side, curb; armpit 4 n. m.
1568411756930 بغری bagharáy pimp (swear word) 4 n. m.
1527823563 بغور baghóor, baghór cheek, jowl 2 n. m.
@ -7673,8 +7680,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1591007400832 چال chaal movement, action; trick, deception 4 n. m.
1527813336 چان chaan bell; idiot, fool 4 n. m.
1527820342 چانس chaans chance, opportunity, luck ?? 4 n. m.
1527815073 چاپ chaap printing, publishing; mark, impression; caliber (gun) 4 n. m.
1577650149871 چاپ chaap caliber (military) 2 n. m.
1527815073 چاپ chaap printing, publishing; mark, impression; caliber (gun) 4 n. m. 1
1577650149871 چاپ chaap caliber (military) 2 n. m. 1
1527813819 چاپېریال chaaperyaal environment, surrounding, surroundings 4 n. m.
1527813463 چاقو chaaqoo knife 4 n. m.
1527812523 چارک chaarak a quarter of a seer (1 seer = 1.25kg) 3 n. m.
@ -7762,7 +7769,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1594219809713 چرټ chiráT cigar 2 n. m.
1527814649 چوک chok market square, crossroads, paved area in front of entrance 4 n. m.
1593074126749 چومبی chombáy pestle 2 n. m.
1566469372831 چوف choof blow, puff of air 3 n. m.
1566469372831 چوف choof blow, puff of air 3 n. m. 1
1714385133933 چوف کول choof kawúl to blow on something, puff air on something 1
1527814651 چوک chook reduction, alleviation, suppression 1 n. m.
1577812817019 چوخ chookh flick; pricking, piercing, the act of making little holes 4 n. m.
1527813158 چوخل chookhul skating, ice skating, roller skating; skis, ice skates 2 n. m.
@ -7848,7 +7856,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815953 دم dam exhalation, breathing, breath; a magical charm given by a holy person for healing, magic, etc.; instant, moment; fraud, trickery; steam; bellows 3 n. m. 1
1527815964 دم ساز dam saaz harmony, agreement, close friend, confidant 3 n. m.
1527815950 دمګر damgur sorcerer, exorcist 3 n. m.
1527812084 ډنډ DanD pond, puddle, pool; fertile, green valley, shimmering 4 n. m.
1527812084 ډنډ DanD pond, puddle, pool; fertile, green valley, shimmering 4 n. m. 1
1586358323443 ډنګ و ډنګ Dang-U-DÚng sounds of music and singing 3 n. m.
1527821234 دنګو dangóo boiled beans 2 n. m.
1527820757 ډنمارک Danmaark Denmark 4 n. m.
@ -7970,7 +7978,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820270 دربهار drubaháar noise, din; beating (of a drum, heart) 3 n. m.
1527820272 درګی drugáy the sound of footsteps; heartbeat, beating of the heart; palpitation, throbbing, beating 1 n. m.
1527816650 د بهرنیو چارو وزیر du baharanayo chaaro wazeer foreign minister, foreign secretary 3 n. m.
1586355941420 د بوډۍ ټال du booDuy Taal rainbow 4 n. m.
1586355941420 د بوډۍ ټال du booDuy Táal rainbow 4 n. m. 1
1527816749 د غاښ ډاکټر du ghaax DaakTar dentist 4 n. m.
1527816750 د غاښ حکیم du ghaax hakeem dentist 3 n. m.
1527811881 د غڼې تار du ghuNe taar spiderweb 3 n. m.
@ -8310,7 +8318,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819690 ګوګړ gogúR sulphur, brimstone, match (for making fire) 4 n. m.
1527817904 ګوهر gohar gem, jewel, pearl, precious stone 4 n. m.
1610556404949 ګول gol goal 4 n. m. 1
1527819076 ګوډاګی gooDaagáy doll, puppet 4 n. m.
1527819076 ګوډاګی gooDaagáy doll, puppet 4 n. m. 1
1527819635 ګودام goodáam dump, pile, storage, depot, piling up, granary, silo 4 n. m. 1
1576945997050 ګودر goodár ford (water), seaside, a place where water is taken from the bank of a river or stream 4 n. m.
1584884710164 ګودي پران goodee paráan kite 4 n. m.
@ -8354,7 +8362,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814093 ګروپ groop group 4 n. m.
1527821395 ګړنګ gRung snot, nasal mucous 3 n. m.
1527813328 ګړنجانی gRunjaanay small bell, cowbell 4 n. m.
1591026127615 ګډ guD ram, male sheep 4 n. m.
1591026127615 ګډ guD ram, male sheep 4 n. m. 1
1527819634 ګدام gUdaam dump, pile, storage, depot, piling up, granary, silo 3 n. m.
1527816641 ګډوکی guDookay lamb 2 n. m.
1527816640 ګډوری guDooray lamb, ram 3 n. m.
@ -8589,7 +8597,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1584690841618 اهمال ihmáal negligence, neglect, carelessness 2 n. m.
1594813867655 احصائیه نویس ihsaaiya nawées statistician 4 n. m.
1527820599 احسان ihsaan favour, grace, kindness, goodness (د چا احسان منل - to consider oneself obliged or indebted to someone) 4 n. m.
1527816378 احتجاج ihtijaaj protest, objection 4 n. m.
1527816378 احتجاج ihtijáaj protest, objection 4 n. m.
1714371323733 احتجاج کول ihtijáaj kawúl to protest 4 v. dyn. comp. trans. 1527816378 protest 1
1527821901 احتکاک ihtikaak rubbing down, friction, chafing, rub, scrubbing 3 n. m.
1584518908942 احتکار ihtikaar to hoard, to hoard up goods to sell at a profit and forestall the market 2 n. m.
1527817113 احتلام ihtilaam nocturnal emission, wet dream 3 n. m.
@ -8785,7 +8794,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1702843708157 جاج اخیستل jaaj akheestúl to survey, look over, analyse 4 v. dyn. comp. trans. 1527812701 1
1527814503 جاکت jaakat jacket 4 n. m.
1527814981 جاکت jaakat jacket 4 n. m.
1527817251 جال jaal net, screen 4 n. m.
1527817251 جال jaal net, screen 4 n. m. 1
1527818734 جاله وان jaala wáan rower, oarsman, ferryman, boatman, raftsman 4 n. m.
1594373229264 جالۍ jaalúy screen 4 n. m.
1527818334 جام jaam cup, goblet (also used for sports cup/championship) 4 n. m. 1
@ -8797,7 +8806,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820714 جار ایستنګ jaar eestáng vomit, vomiting, puke, puking 4 n. m.
1527822173 جاړه jaaRú bush, shrub 4 n. m.
1527816569 جاسوس jaasóos spy, secret agent 4 n. m. anim. unisex 1
1527818318 جایداد jaaydaad property, assets, estate 4 n. m.
1527818318 جایداد jaaydáad property, assets, estate 4 n. m. 1
1527822540 جاینماز jaaynamáaz prayer mat 4 n. m.
1527815474 جبر jabar force, violence, compulsion 4 n. m.
1584514940353 جبین jabéen forehead, brow, front 3 n. m.
@ -8839,7 +8848,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1576373843716 جنغوزی janghozay pistachio, pine nut 4 n. m.
1527822585 جنګسلار jangsalaar warlord 4 n. m.
1527816936 جنګیالی jangyaalay warrior, fighter, soldier 4 n. m.
1527813265 جنجال janjaal fuss, trouble, issue, fighting, controversy 4 n. m.
1527813265 جنجال janjáal fuss, trouble, issue, fighting, controversy 4 n. m.
1714413140289 جنجال جوړول janjáal joRawúl to squabble, quibble, start a fight, cause trouble 4 v. dyn. comp. trans. 1527813265 squabble 1
1527818293 جنوب janóob south 4 n. m.
1527812224 جنرال janraal general 4 n. m.
1614081918508 جره توب jara tób singleness, bachalorhood 4 n. m.
@ -9396,7 +9406,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814408 کرکمن kUrkUmán turmeric, tumeric, curcuma 3 n. m.
1527820963 کړندتوب kuRundtób disorder, lack of coordination, lack of organization, instability, laxity 3 n. m.
1527820962 کړندوالی kuRundwáalay disorder, lack of coordination, lack of organization, instability, laxity 2 n. m.
1582388629980 کسی kúsay pupil (of an eye) 4 n. m.
1582388629980 کسی kúsay pupil (of an eye) 4 n. m. 1
1586446224875 کش و کړپ kush-U-kRap the sound of footsteps, noise 4 n. m.
1527817795 کشکش kushkush the sound of footsteps 4 n. m.
1527818990 کسوف kUsoof solar eclipse 2 n. m.
@ -9409,7 +9419,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819885 کوټی kwaTáy wooden bin, crib 2 n. m.
1576684705738 کورت kwrut kurut, hard, dried balls of yoghurt/cheese curds 4 n. m.
1573681813707 کونداغ kwundáagh butt, stock of a rifle/firearem, swaddling clothes 4 n. m.
1527811756 کوني kwunee male prostitute, devoted gay (vulgar), faggot 4 n. m.
1527811756 کوني koonée, kwunee male prostitute, gay (vulgar), faggot 4 n. m. 1
1527821034 کونوبی kwunobáy sediment, solid matter settled at the bottom of a liquid, material deposited by ice, wind, water 3 n. m.
1527820455 کوت kwut fold; curly; armpit; a hole in the ground used as shelter for animals 2 n. m.
1527819884 کوټی kwuTáy corner 3 n. m.
@ -9569,7 +9579,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816635 لورغی lorghay a lamb given to a shepherd as a form of payment 2 n. m.
1527821532 لوست lost vomiting, nausea 2 n. m.
1527822868 لوټ loT banknote, currency, paper money 4 n. m.
1527816389 لوظ loz, lauz promise, word, word of honor 4 n. m.
1527816389 لوظ loz, lauz promise, word, word of honor 4 n. m. 1
1588760593222 لوز loz promise, word of honour (لوظ) 3 n. m.
1527813492 لږی luGay minority 4 n. m.
1527822508 لغت lUghát word; (w/ plural: words, vocabulary, speech, dictionary) 4 n. m. لغات lUgháat 1
@ -9606,7 +9616,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812149 مال وړونکی maal wRóonkay freight, cargo 3 n. m.
1586447914370 مال و منال maal-U-manaal property, belongings, fortune 3 n. m.
1527812146 مالچر maalchar pasture 3 n. m.
1527817981 مالدار maaldáar rich, well-off, cattle farmer, farmer 4 n. m.
1527817981 مالدار maaldáar rich, well-off, prosporous; cattle farmer, farmer 4 adj. / n. m. anim. unisex
1527817961 مالګین توب maalgeen tob saltiness, salinity, attractiveness 4 n. m.
1527812326 مالک maalík lord, master, owner, the Lord (God) 3 n. m. 1
1527820677 مالکیت maalikiyát ownership 4 n. m.
@ -9802,7 +9812,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812426 مټ maT dust, silt, earth 3 n. m.
1592659206062 مټاک maTáak nut with a hard shell, walnut shell, short horn of a gazelle, thorny tree 4 n. m.
1527821524 متانت mataanát hardness, solidity, constancy, tenacity, endurance, restraint, endurance 2 n. m.
1527812898 متل matal proverb, saying 4 n. m.
1527812898 متل matál proverb, saying 4 n. m. 1
1527811750 مطبوعات matboo'aat press, printed material (sing. مطبوع) 4 n. m.
1527816516 مټیز maTéez someone who has abducted someone's wife or daughter 4 n. m.
1527813616 مطلب matláb meaning; purpose, aim, intention; article, column (in a newspaper or magazine) 4 n. m. مطالب mataalib 1
@ -9863,7 +9873,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1653182018430 میلان mayláan tendency, leaning, penchant, inclination, partiality 4 n. m.
1527812917 مېز mez table, desk 4 n. m. 1
1527819249 مېزبان mezbáan host 4 n. m. anim. unisex 1
1527820190 معیار mi'yáar, ma'yáar standard, criteria, criterion, level 4 n. m. معیارات mi'yaaraat
1527820190 معیار mi'yáar, ma'yáar standard, criteria, criterion, level 4 n. m. معیارات mi'yaaraat 1
1527820369 مفتاح miftáah key (to a lock) 1 n. m.
1527819246 مهماندار mihmaandáar host 4 n. m.
1527822427 مهر mihr love, kindness 4 n. m.
@ -9881,7 +9891,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822524 منت minát obligation, indebtedness, grace, favor 4 n. m.
1527823451 منهاج minháaj road, high road, wide road; style, manner 2 n. m.
1527823153 منقار minqáar beak (Arabic) 2 n. m.
1527821115 مقدار miqdáar quantity, supply, dose, size 3 n. m.
1527821115 مقدار miqdáar quantity, supply, dose, size 3 n. m. 1
1527822900 مس mis copper 3 n. m.
1527817307 مثال misáal example, model, sample 4 n. m. 1
1619592472989 مصداق misdáaq evidence, proof, witness, testimony 2 n. m.
@ -10082,14 +10092,14 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819375 ناضر naazír overseas, supervisor, manager 4 n. m.
1527823518 نازکوالی naazUkwaalay fragility, softness, tenderness, slenderness 4 n. m.
1527818168 نبات nabáat plant, vegetation, herb, grass; rock candy, candy 3 n. m. نباتات nabaataat
1586262390716 نبوت nabUwát prophecy, the role or mission of a prophet 4 n. m.
1527822603 نبض nabz pulse 4 n. m.
1586262390716 نبوت nabUwát prophecy, the role or mission of a prophet 4 n. m. 1
1527822603 نبض nabz pulse 4 n. m. 1
1657159894530 ندامت nadaamát, nidaamát repentence 4 n. m.
1527811826 نفس nafas breath, respiration 4 n. m.
1527823207 نفرت nafrát hatred, aversion, abhorrence, loathing 4 n. m. 1
1527816549 نفرین nafreen curse, cursing 4 n. m.
1527811817 نفس nafs self, ego, sinful nature, desires 4 n. m.
1527812965 نفسیات nafsiyaat state of mind, psyche, personality, psychology 4 n. m.
1527812965 نفسیات nafsiyáat state of mind, psyche, personality, psychology 4 n. m. plur.
1527815118 نفر nafúr individual, person 3 n. m.
1527814289 نغم naghm tunnel, mine, burrow 3 n. m.
1527818812 نغم naghúm mine, land-mine 2 n. m.
@ -10298,7 +10308,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822605 پاستی paastáy chapati (a sweet flatcake); dewlap (of an animal) 3 n. m.
1571626296605 پاټک paaTák customshouse, customs; checkpoint 4 n. m.
1527816452 پاڅون paatsoon uprising, revolt, revolution 4 n. m.
1527822840 پاو paaw one quarter; a sixteenth of a seer 4 n. m.
1527822840 پاو paaw one quarter; a sixteenth of a seer 4 n. m. 1
1527821030 پاوتلی paawtaláy sediment, solid matter settled at the bottom of a liquid, material deposited by ice, wind, water 3 n. m.
1527815154 پای paay end, finish, close, conclusion 4 n. m.
1527814666 پای ټکی paay Tákay final point, end point 4 n. m.
@ -10579,11 +10589,12 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813001 قصد qasd intention, plan, goal; spite, anger, malice 2 n. m.
1591805147269 قصر qasur castle, palace 4 n. m.
1527818678 قصر qásur mansion, palace 4 n. m.
1527817202 قطار qatáar line (as in a line of people waiting), file 4 n. m. 1
1527817202 قطار qatáar line (as in a line of people waiting), file, queue 4 n. m. 1
1714413013038 قطار جوړول qatáar joRawúl to line up, form a line, queue 4 v. dyn. comp. trans. 1527817202 line up 1
1527815513 قتل عام qatl-i-aam massacre 4 n. m.
1527815500 قتل qatul murder, homicide, killing 4 n. m.
1586445355004 قول و قرار qawl-U-qaraar agreement, understanding 3 n. m.
1527820509 قول qáwul, qaul word, speech, utterance, promise, word of honour 4 n. m. اقوال aqwáal
1527820509 قول qáwul, qaul word, speech, utterance, promise, word of honour 4 n. m. اقوال aqwáal 1
1610792960534 قوال qawwáal internerant signger/storyteller; qawwali singer (in the Sufi tradition) 4 n. m.
1527819788 قید qayd prison, imprisonment; obligation, provision of a treaty; (w/ plural chains, shackes, fetters); adverb 3 n. m. قیود qUyood 1
1713437821855 قید کول qayd kawúl to imprison, to put in jail 3 v. stat. comp. trans. 1527819788 1
@ -10638,7 +10649,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822281 رازق raazíq provider, feeding, nourishing (God the provider) 4 n. m.
1527817725 رب rab the Lord, God 4 n. m.
1527817740 رب العزت rab ul'izzat the Lord Almighty 4 n. m.
1527820138 رباب rabáab rubab, rabab (musical instrument) 4 n. m.
1527820138 رباب rabáab rubab, rabab (musical instrument) 4 n. m. 1
1527820139 ربابي rabaabee rabab player, rubab player 4 n. m.
1527815464 ربړ rabáR trouble, alarm 4 n. m. 1
1527816631 ربلونکی rabloonkay motherless (lamb) 2 n. m.
@ -10704,7 +10715,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818650 رعایت ri'aayat observance, obedience, execution (of an order, condition, deadline etc.) 4 n. m.
1592560108226 رکاب rikáab stirrup, bootstrap 3 n. m.
1527817844 رقت riqat pity, sorrow, sympathy 2 n. m.
1527823123 رسالت risaalát prophetic mission, (the office of) prophecy in general 4 n. m.
1527823123 رسالت risaalát prophet-hood, prophetic mission, (the office of) prophecy in general 4 n. m. 1
1586362697185 رشته دار rishta daar relative (person) 3 n. m.
1527822310 رشته داری rishta daaray relative (person) 3 n. m.
1527814554 رشوت rishwát, rushwát bribe, bribes, bribery, corruption 4 n. m. 1
@ -10967,7 +10978,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811809 شهوت shahwát lust, sexual desire 4 n. m.
1527821950 شهزاده shahzaadá prince 4 n. m. 1
1527815529 شک shuk, shak doubt, suspicion, uncertainty 4 n. m. شکوک shUkook 1
1709422821829 شک کول shuk kawul to doubt, distrust, have suspicion (پر) 4 v. dyn. comp. trans. 1527815529 doubt 1
1709422821829 شک کول shúk kawúl to doubt, distrust, have suspicion (پر) 4 v. dyn. comp. trans. 1527815529 doubt 1
1714386020184 شک لرل shúk larúl to doubt, distrust, have suspicion (پر) 4 v. dyn. comp. trans. 1527815529 doubt 1
1527818547 شکرګنی shakarganáy sugar cane plant 2 n. m.
1527811562 شکرستان shakaristaan sugar plant, sugar mill 2 n. m.
1527818546 شکرنی shakarnáy sugar cane plant 1 n. m.
@ -10988,7 +11000,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820791 شناختي کارډ shanaakhtee kaarD ID Card (in Pakistan) 4 n. m. 1
1527822134 شڼشوب shaNshob the washing of rice 3 n. m.
1578344038042 شپ shap roof, shelter; pit, abyss 1 n. m.
1527816624 شر shar evil, malice, bad (Arabic opposite of خير) 4 n. m.
1527816624 شر shar evil, malice, bad (Arabic opposite of خير) 4 n. m. 1
1527818084 شرابي sharaabée drinker, drunkard, alcoholic, wine-bibber 4 n. m. 1
1527820537 شرافت sharaafát honour, respect, nobleness, nobility, virtue, glory 4 n. m. 1
1527818460 شرارت sharáarat wickedness, mischief, evilness 4 n. m.
@ -11133,7 +11145,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813424 سوګت soogat stingy person, miser, frugal person 3 n. m.
1566468472249 سوغالی soogháalay, sogháalay a rabbit's hole/burrow; a rabbit colony, system of burrows; fig. a crowded living space 3 n. m.
1527821397 سوغن sooghún wheezing, snorting, breathing heavy through the nose; snotty nosed, snotty person 2 n. m.
1527818478 سوک sook fist (of a hand), punch 4 n. m. سوکان sookáan
1527818478 سوک sook fist (of a hand), punch 4 n. m. سوکان sookáan 1
1714385314609 سوک ورکول sóok warkawúl to punch 4 v. dyn. comp. trans. 1527818478 punch 1
1527819939 سوکړ sookáR a man with a thin beard and moustache 4 n. m.
1527818225 سول sool greed, stinginess 2 n. m.
1611063636425 سوم soom hoof, foot (of an animal) 4 n. m.
@ -11234,7 +11247,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819504 ستون sUtóon pole, post, column 4 n. m.
1527813497 سټک suTúk hammer 4 n. m. 1
1527811824 سواد swaad, sawaad education 4 n. m.
1527817675 سوال swaal question, begging 4 n. m.
1527817675 سوال swaal question, begging 4 n. m. 1
1527817677 سوالګر swaalgár beggar 4 n. m. 1
1576619624325 سوکی swakáy nettle, sorts of plants that irritate the skin 2 n. m.
1527821101 سوم swam eye of a needle, opening (of an earring), hole (for an earring?) 4 n. m.
@ -11407,7 +11420,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817180 تجهیز tajheez ammunition, equipment (arms) 4 n. m. تجهیزات tajheezaat
1527813320 تجرید tajreed isolation, seclusion 4 n. m.
1591805451910 تجوید tajwéed rules for pronouncing letters in Quran recitation 4 n. m.
1586266084525 تجویز tajwéez suggestion, proposal, recommendation, prescription 4 n. m.
1586266084525 تجویز tajwéez suggestion, proposal, recommendation, prescription 4 n. m. 1
1714370974198 تجویز ورکول tajwéez warkawúl to give a suggestion, proposal v. dyn. comp. trans. 1586266084525 suggest 1
1527811917 ټک Tak knock, tap 4 n. m.
1584528985670 تک tak locust; bustle-fuss; running 2 n. m.
1527817177 ټک سری Tak săray diseased, scabby, worthless, rotten, stupid; suffering from an epidemic 4 n. m.
@ -11444,14 +11458,14 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1620760062310 تکتیک takteek tactic 4 n. m.
1527821530 تل tal bottom, the depths; basis, foundation, level area 4 n. m.
1527822269 ټل Tal group, company, class 3 n. m.
1586451977844 تلاو talaaoo pool, reservoir, basin 3 n. m.
1527811760 طلاق taláaq divorce 4 n. m. 1
1527821245 تلاش taláash searching, search, effort, contention, struggle 4 n. m.
1527817854 تلاو talaaw pool, reservoir, basin, pond 4 n. m.
1527817854 تلاو taláaw pool, reservoir, basin, pond 4 n. m. 1
1592303339113 تلاوت talaawát reading (religious, usually the Quran) 4 n. m.
1651788122040 طلب taláb claim, request, demand; debt, wages, pay 4 n. m.
1527811359 تلف talaf destruction, loss, perishing, damage, loss 4 n. m. تلفات talafáat
1527813532 تلفظ talafÚz pronunciation, utterance 4 n. m. 1
1714370843428 تلفظ کول talafÚz kawul to pronounce v. dyn. comp. trans. 1527813532 pronounce 1
1589465056176 تلک talák trap, dragnet 4 n. m.
1527811823 تعلیم taléem education 4 n. m. 1
1709662916732 تعلیم ورکول taléem warkawul to educate, teach v. dyn. comp. trans. 1527811823 educate 1
@ -11486,7 +11500,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1577555842788 تمییز tamyéez distinction, preference 4 n. m.
1527817900 تن tan body, flesh 4 n. m. 1
1527821061 تناقض tanaaqÚz contrast, opposition, contradiction 2 n. m.
1674054043629 تناسب tanaasÚb ratio, proportion, symmetry, accordance, correlation n. m.
1674054043629 تناسب tanaasÚb ratio, proportion, symmetry, accordance, correlation n. m. 1
1527822387 تناو tanáaw rope, cord; a measurement of ground or distances; clothesline 4 n. m.
1678277889912 تناظر tanaazUr perspective, scenario, range of vision n. m.
1588073392495 تنفر tanafÚr hatred, resentmint, dislike 4 n. m.
@ -12050,7 +12064,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813208 زارۍ منت zaaruy minat supplication, plea, asking, begging; serious command 4 n. m.
1527813377 زبان zabaan language, tongue (Urdu) 4 n. m.
1527816889 زبرځواک zabardzwaak superpower 2 n. m.
1527819954 زبور zaboor Zabur, the Psalms (in Islam, book given to David) 3 n. m.
1527819954 زبور zabóor Zabur, the Psalms (in Islam, book given to David) 3 n. m. 1
1527818898 ضبط zabt seizure, confiscation, control, restraint, discipline, self-control, recording, record 4 n. m. 1
1586363815243 زعفران zafráan saffron 4 n. m.
1584884477428 زغن zaghán kite (bird) 2 n. m.
@ -12317,7 +12331,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816771 لنډ مهال lanD mahaal short-term 4 n. m. / adv.
1610796828062 ناغ naagh pride, arrogance, haughtiness; arrogantly, proudly 2 n. m. / adv.
1527815243 صبا sabaa tomorrow, morning 4 n. m. / adv.
1527815340 تکرار tákraar repeating, repitition, repeated; again 4 n. m. / adv. 1
1527815340 تکرار takráar repeating, repitition, repeated; again 4 n. m. / adv. 1
1714386561150 تکرار کول takraar kawúl to repeat v. stat. comp. trans. 1527815340 repeat 1
1527822631 څېرمه tsérma side, beside 3 n. m. / adv.
1527814538 چوشک choshak nipple; milk bottle (for a baby); pacifier; sucker (on a plant / animal) 4 n. m. / n. f.
1578014339946 درګاه dargáah, dargáa palace, doorway 4 n. m. / n. f.
@ -12327,7 +12342,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822730 بني آدم banee aadám person, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam) 4 n. m. / n. m. pl. person people 1
1527822729 بنیادم baneeaadám person, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam) (بني آدم) 3 n. m. / n. m. pl. 1527822730 person people
1527820269 د زړه ضربان du zRu zarbaan heartbeat / heartbeats 4 n. m. / n. m. pl.
1527812343 خلق khalq people, nation, populace; creature, created 4 n. m. / n. m. pl.
1527812343 خلق khalq people, nation, populace; creature, created 4 n. m. / n. m. pl. 1
1527816295 خیرات khayráat charity, giving, alms; things pleasing to God 4 n. m. / n. m. pl. 1
1703857442774 خیرات غوښتل khayráat ghwUxtúl to beg, ask for alms 4 v. dyn. comp. trans. 1527816295 beg,begs,begging,begged 1
1527812344 خلق khUlq disposition, temperament, character, breeding 4 n. m. / n. m. pl. اخلاق akhlaaq
@ -12632,7 +12647,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1707919046832 بت پرست bUt parást idol-worshipper; idolater 4 n. m. anim. unisex / adj.
1707919070947 بوت پرست boot parást idol-worshipper; idolater 4 n. m. anim. unisex / adj.
1707919105063 بوت پرستي boot parastee idol-worshipping; idolatry 4 n. f.
1527815197 پښتون puxtoon Pashtun 4 n. m. anim. unisex / adj. پښتانه puxtaanu پښتن puxtan
1527815197 پښتون puxtoon, paxtóon, pUxtóon Pashtun 4 n. m. anim. unisex / adj. پښتانه puxtaanu پښتن puxtan 1
1610795367898 رشوت خور rishwat khór bribe-taker, corrupt 4 n. m. anim. unisex / adj. رشوت خواره rishwat khwaaru رشوت خور rishwat khwar
1610795370498 رشوتخور rishwatkhór bribe-taker, corrupt 4 n. m. anim. unisex / adj. رشوتخواره rishwatkhwaaru رشوتخور rishwatkhwar
1595252953859 وطنپرست watanparast patriot; patriotic 4 n. m. anim. unisex / adj.
@ -13102,8 +13117,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1609599425410 دعا کول dUaa kawul to pray 4 v. dyn. comp. trans. 1527812582 pray
1527812186 تیاري نیول tayaaree neewul to prepare 4 v. dyn. comp. trans. 1527821927 prepare تیاري نیس tayaaree nees
1527812934 مخه نیول mukha neewul to prevent, hold back; to head towards, to face 3 v. dyn. comp. trans. 1579187477763 prevent مخه نیس mukha nees
1588760636420 لوظ کول loz kawul to promise, give one's word 4 v. dyn. comp. trans. 1527816389 promise
1527814910 وعده کول wada kawul to promise 4 v. dyn. comp. trans. 1527814909 promise
1588760636420 لوظ کول loz kawul to promise, give one's word 4 v. dyn. comp. trans. 1527816389 promise 1
1527814910 وعده کول wadá kawul to promise 4 v. dyn. comp. trans. 1527814909 promise 1
1578326320888 سجده لګول sijdá lagawul to bowing down to the ground, to prostrating (in religion) 4 v. dyn. comp. trans. 1527820317 prostrate
1527823161 حفاظت کول hifaazat kawul to protect, guard 4 v. dyn. comp. trans. 1527823160 protect 1
1592303372377 تلاوت کول talaawat kawul to read (relgious, usually the Quran) 4 v. dyn. comp. trans. 1592303339113 read
@ -13113,7 +13128,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815351 توبه ایستل toba eestul to repent 4 v. dyn. comp. trans. 1527815349 repent
1527816643 استعفا کول istifaa kawul to resign, to quit (a job or position) 4 v. dyn. comp. trans. 1527816642 resign
1527813319 زنګ وهل zang wahul to ring, phone, call (Afghanistan) 3 v. dyn. comp. trans. 1527813318 ring,rings,ringing,rang,rung
1527812939 منډه وهل múnDa wahul to run 4 v. dyn. comp. trans. 1527815805 run,runs,running,ran,run
1527812939 منډه وهل múnDa wahul to run 4 v. dyn. comp. trans. 1527815805 run,runs,running,ran,run 1
1709148580102 منډې وهل múnDe wahul to run 4 v. dyn. comp. trans. 1527815805 run,runs,running,ran,run 1
1527820710 پناه اړول panaah aRawúl to take/seek refuge 4 v. dyn. comp. trans. 1527814031 seek refuge,seeks refuge,seeking refuge,sought refuge,sought refuge
1577823792516 خدمت کول khidmat kawul to serve (د چا خدمت کول) 4 v. dyn. comp. trans. 1527812776 serve
@ -13399,7 +13414,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1575057947625 ټېغ کښل Tegh kxul to burp, belch 4 v. dyn. comp. trans. 1575057925349
1573681370103 ټېل وهل Tel wahul to push, shove, nudge 4 v. dyn. comp. trans. 1577571510379
1527817244 ټېله کول Tela kawul to push, press 4 v. dyn. comp. trans. 1527823629
1527823630 ټېله ورکول Telá wărkawúl to push, shove, shove, boost, motivate 4 v. dyn. comp. trans. 1527823629
1527823630 ټېله ورکول Telá wărkawúl to push, shove, shove, boost, motivate 4 v. dyn. comp. trans. 1527823629 1
1527815344 تېری کول teray kawul to molest, to abuse, to oppress, abuse, infringe 4 v. dyn. comp. trans. 1527811607
1582390433791 تېښته کول téxta kawul to escape, run away 4 v. dyn. comp. trans. 1582390417084
1527815350 توبه باسل toba baasul to repent 4 v. dyn. comp. trans. 1527815349
@ -13516,7 +13531,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813680 غږېدل ghuGedul, ghaGedul to speak, talk, converse, sing 4 v. intrans. speak,speaks,speaking,spoke,spoken
1527812615 غځېدل ghadzedul stretch out, lie, be extended, expand 3 v. intrans. stretch out
1527815183 پوهېدل pohedul to understand (to do the act of understanding) 4 v. intrans. understand,understand,understanding,understood
1527812645 ګرځېدل gurdzedúl to walk, wander, turn about; to become, to be 3 v. intrans. walk TRUE 1
1527812645 ګرځېدل gurdzedúl to walk, wander, go for a stroll, turn about; to become, to turn out to be 3 v. intrans. walk TRUE 1
1670255825700 چونګېدل choongedúl to weep, sob; to rumble (stomach) v. intrans. weep,weeps,weeping,wept,wept
1527821982 ارزېدل arzedúl to cost, to be worth 2 v. intrans. true true
1591872517451 اوړېدل awRedúl to pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon 4 v. intrans. اوړ awR
@ -13750,7 +13765,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1577398809240 تباه کېدل tabaah kedul to be destroyed, ruined 4 v. stat. comp. intrans. 1527812387 be destroyed
1660926468160 تجلیلېدل tajleeledul to be celebrated 4 v. stat. comp. intrans. 1660926291714 be celebrated
1672942452508 تکمیلېدل takmeeledul to be completed, fulfilled, improved, perfected v. stat. comp. intrans. 1672806538629 be completed
1577501138221 تکرارېدل tăkraaredul to be repeated 4 v. stat. comp. intrans. 1527815340 be repeated
1577501138221 تکرارېدل takraaredúl to be repeated 4 v. stat. comp. intrans. 1527815340 be repeated
1527823430 تقسیمېدل taqseemedul to be divided, partitioned, distributed 4 v. stat. comp. intrans. 1527823428 be divided
1580755448566 ترکېدل tarkedul to be abondoned, left, refused 4 v. stat. comp. intrans. 1527818097 be abandoned
1527821358 تصدیق کېدل tasdeeq kedul to be confirmed, affirmed, attested 4 v. stat. comp. intrans. 1527821356 be confirmed
@ -13891,7 +13906,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527823157 چینګېدل cheengedul to be open, gaping (a mouth/beak) 4 v. stat. comp. intrans. 1527823155
1586340377291 چنجنېدل chinjunedul to become rotten, decayed, worm-eaten, wormy 3 v. stat. comp. intrans. 1576948418235
1527822555 چوخېدل chookhedúl to pierce, penetrate; to be stuck into 3 v. stat. comp. intrans. 1577812817019
1577650729921 چپېدل chUpedul to be quiet, to be silent 4 v. stat. comp. intrans. 1577650713084
1577650729921 چپېدل chUpedúl to be quiet, to be silent 4 v. stat. comp. intrans. 1577650713084
1714413378749 چپول chUpawúl to silence, make quiet 4 v. stat. comp. trans. 1577650713084 silence
1589019824284 چر کېدل chUr kedul to be eroded, washed away 2 v. stat. comp. intrans. 1589019691384
1527814816 دایرېدل daayiredul to moved, to be put into motion, turned on; to be established, founded, organized 3 v. stat. comp. intrans. 1527812044
1578084767374 ډبرېدل Dabaredul to perish, die, to annihilated, destroyed 3 v. stat. comp. intrans. 1578084708430
@ -14284,7 +14300,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1673935779816 منعکسول mUnakisawul to reflect; to overturn, invert, reverse v. stat. comp. trans. 1673935500270 reflect
1527816559 یادول yaadawul to remember, to recall, to think on, to mention 4 v. stat. comp. trans. 1527812940 remember
1588152253147 لرې کول lure kawul to remove, put far away, detach, discard, eliminate 4 v. stat. comp. trans. 1527814605 remove 1
1577501129214 تکرارول tăkraarawul to repeat 4 v. stat. comp. trans. 1527815340 repeat
1577501129214 تکرارول takraarawúl to repeat 4 v. stat. comp. trans. 1527815340 repeat
1527813065 ستنول stanawul, stunawul to return, to give back; to delay someone or something, to direct, to turn, to fix on 4 v. stat. comp. trans. 1527819505 return
1527812403 بچ کول bach kawul to save, protect, guard, spare, rescue, economize 4 v. stat. comp. trans. 1577298685334 save
1675282073051 تالاشي کول taalaashee kawul to search (as in police searching someone, patting them down, searching a house, etc.) 3 v. stat. comp. trans. 1675282065710 search
@ -14634,7 +14650,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820632 نقاشي کول naqaashee kawul to pain, picture, draw, describe, portray 4 v. stat. comp. trans. 1527820631
1624364448790 نقلول naqlawúl to transport, transfer; to copy, quote, convey 4 v. stat. comp. trans. 1579459728708
1527823164 نصب کول nasb kawul to install, mount 4 v. stat. comp. trans. 1527823166
1527818775 نشرول nashurawul to publish, diffuse, propagate 4 v. stat. comp. trans. 1527816329
1527818775 نشرول nashrawúl to publish, diffuse, propagate 4 v. stat. comp. trans. 1527816329 1
1527816185 نسکورول naskorawul to topple, throw down, bring down, wreck, shoot down (an aircraft) 3 v. stat. comp. trans. 1584638047453
1527820986 نڅوړول natsoRawúl to squeeze, compress, wring out, press out 4 v. stat. comp. trans. 1579391032801
1527823303 نوشته کول nawishta kawul to write 4 v. stat. comp. trans. 1527823302
@ -14644,7 +14660,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818953 نوږول noGawúl to clean, cleanse 2 v. stat. comp. trans. 1579463171333
1527823034 اوچتول oochatawúl to lift, raise up, take on (په خپل ځان باندې اوچت کول - to take something on one’s self), to boost 4 v. stat. comp. trans. 1527814198 lift up 1
1702812440971 اوچتېدل oochatedúl to be lifted, raised up, taken up 4 v. stat. comp. intrans. 1527814198 be raised up
1588853812527 اوږدول ooGdawul to make long, to drag out 4 v. stat. comp. trans. 1527816778
1588853812527 اوږدول ooGdawúl to make long, to drag out 4 v. stat. comp. trans. 1527816778 1
1527819049 اوتو کول ootoo kawul to iron, press 4 v. stat. comp. trans. 1527819048
1527819411 پایمالول paaymaalawúl to crush, destroy, trample; to violate, infringe, suppress 4 v. stat. comp. trans. 1527819409
1573150855180 پلې کول pale kawul to put in motion, apply, enact, act upon, enforce (a law etc.) 4 v. stat. comp. trans. 1577391808799
@ -14704,7 +14720,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1578317857362 رویکارول rooyikaarawul to act, operate, carry out 2 v. stat. comp. trans. 1578317852261
1527816164 روښانول roxaanawul to illuminate, light up, explain, clear up, shed light upon 3 v. stat. comp. trans. 1527815227
1578191478252 رټول ruTawul to complicate, confuse 2 v. stat. comp. trans. 1578191355725
1585310004732 ثابتول saabitawul to prove, establish, make firm 4 v. stat. comp. trans. 1527812943
1585310004732 ثابتول saabitawúl to prove, establish, make firm 4 v. stat. comp. trans. 1527812943
1527814731 صادرول saadirawul to pronounce, issue (an order, resolution, decision), to export 4 v. stat. comp. trans. 1527818175
1527817185 سازول saazawul to make, manufacture, build, create 3 v. stat. comp. trans. 1578320691268
1591782081652 سمول samawúl, sumawúl to aright, make right, correct, repair, fix, straighten out 4 v. stat. comp. trans. 1527815316 1
@ -14929,7 +14945,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1664795538707 کښېکښل kxekxúl to push down (like a button) 4 v. trans. push down کښېکاږ kxekáaG کښېکاږ kxékaaG true
1527817577 کښېښودل kxexodul to put, to put down, to set in place 3 v. trans. put,puts,putting,put ږد Gd کښېږد kxéGd true 3 3
1527811872 اچول achawúl to put, pour, drop, throw, put on 4 v. trans. put,puts,putting,put,put 1
1527812284 کېښودل kexodul to put, to put down, to set in place 4 v. trans. put,puts,putting,put,put ږد Gd کېږد kéGd true 2 2
1527812284 کېښودل kexodúl to put, to put down, to set in place 4 v. trans. put,puts,putting,put,put ږد Gd کېږد kéGd TRUE 2 2 1
1527812873 لوستل lwastul, lwustul to read, study 4 v. trans. read,reads,reading,read,read لول lwul لوست lwast
1527819880 رېبل rebúl to reap, harvest 4 v. trans. reap 1
1527823020 وېرول werawúl to make afraid, to scare, to make fear 4 v. trans. scare
@ -15547,7 +15563,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816941 راهیسې raaheese since (له ... راهيسې) 3
1527820835 راکم raakam decreased, made smaller, little 3
1527813663 راکم کول raakam kawul to bring down, to lessen, to make smaller 3
1527817023 راکښل raakxul to take out, pull out, extract, drag, pull towards, draw out, draw 3 راکاږ raakaaG
1527817023 راکښل raakxul to take out, pull out, extract, drag, pull towards, draw out, draw 3 v. trans. راکاږ raakaaG TRUE 2 3
1527819581 رالوېدل raalwedúl to fall, to descend 4
1586363003606 رامنځ ته کول raamandz ta kawul to bring about, to cause to pass, to bring together 4
1586362956994 رامنځ ته کېدل raamandz ta kedul to come to be, to come to pass, to come about 4
@ -15783,6 +15799,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1690321373848 ځغستل dzghastúl to run v. gramm. trans. run, runs, running, ran ځغل dzghal
1690321542300 ځغاستل dzghaastúl to run, dash v. gramm. trans. run, runs, running, ran ځغال dzghaal
1690706899293 دیکه deeká push, shove, impetus n. f. 1
1714385581751 دیکه ورکول deeká warkawúl to push, shove, give a push, give impetus v. dyn. comp. trans. 1690706899293 push 1
1690882483632 لوړوالی lwuRwáaley, loRwáaley height, altitude n. m. TRUE 1
1690882541943 غر ختونکی ghar khatóonkay mountian climber n. m. anim. unisex TRUE
1691228856189 ستره محکمه stura mahkamá supreme court n. f. doub.
@ -16713,7 +16730,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709474387452 ګوګوشتکه googooshtká dove n. f.
1709474641793 کوړکوړه kooRkooRá dove n. f. 1
1709474429479 خشک سالي khUsh saalée drought n. f. 1
1709474489459 باراني baaraanée rainy adj.
1709474489459 باراني baaraanée rainy; rain-coat adj. / n. f. 1
1709474541840 د پرتوغاښ ډکی du partoogháax Dúkay shalwar cord, rope for tying up pants n. m. 1
1709474587738 درځن dardzún dozen n. m. 1
1709474609920 درجن darjún dozen n. m.
@ -17482,12 +17499,56 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1714324786551 ځانته dzáanta alone, by oneself, to oneself, seperate, itself, on itself adj, / adv. 1
1714324871523 جلسه jalsá rally, procession, festival (large gathering, event) n. m. 1
1714324997267 جلوس jUlóos rally, protest, gathering n. m. 1
1714326422931 زیاتر zyaatúr most; primarily, mainly adv.
1714326422931 زیاتر zyaatúr most; primarily, mainly adv. 1
1714326520278 زیاتره zyaatúra most; primarily, mainly adv.
1714327214129 احتجاج کوونکی ihtijáaj kawóonkay protester n. m. anim. unisex
1714327214129 احتجاج کوونکی ihtijáaj kawóonkay protester n. m. anim. unisex 1
1714327363510 پروفسر profasár professor n. m. anim. unisex
1714327368195 پروفیسر profaysár professor n. m. anim. unisex
1714327368195 پروفیسر profaysár professor n. m. anim. unisex 1
1714331947784 کوټنۍ koTanúy, kwaTanúy small room, little room n. f.
1714331982781 کوټکۍ koTakúy small room, little room n. f.
1714333272582 بې نیازه be niyáaza not in need adj.
1714334791333 لوستنه lwastúna, lwustúna reading n. f.
1714334791333 لوستنه lwastúna, lwustúna reading n. f.
1714370365015 کسبي kisbée, kasbée professional adj. 1
1714370696658 فټافټ fáTaafaT quickly, promptly adv. 1
1714370771674 اسم اشاره ism-e-ishaará pronoun n. f. 1
1714370918452 پیغمبري payghambarée prophethood, prophecy n. f. 1
1714371092594 دولتمند dawlatmánd rich, well-off, prosperous adj. 1
1714371203280 مالداره maaldáara rich, well-off, prosperous (مالدار) adj. 1
1714371667418 څانګې تراشل tsáange traashúl to prune, cut the branches 1
1714371447049 د نفسیاتو ډاکټر du nafsiyáato DaakTár psychiatrist n. m. 1
1714371519209 نفسیاتي nafsiyaatée psychological adj. 1
1714371988043 فیلاسوف faylaasóof philosopher n. m. anim. unisex
1714384925236 چاپ کوونکی chaap kawóonkay publisher n. m. anim. unisex 1
1714384945508 نشروونکی nashrawóonkay publisher n. m. anim. unisex 1
1714385031778 پوکی pookáy blow, puff of air n. m. 1
1714385072937 پوکل pookúl to blow (air), puff 1
1714385218783 پمپ pump pump n. m. 1
1714385234282 پمپ وهل púmp wahúl to pump v. dyn. comp. trans. 1714385218783 pump 1
1714385275125 د وخت پابند du wakht paabánd punctual adj.
1714385360920 د سترګې تور du stúrge tór pupil (of an eye) n. m. 1
1714385410193 کوتری kootráy puppp n. m. anim. unisex 1
1714385657010 پوټین pooTéen putty 1
1714385782719 هرم hirám pyramid n. m. اهرام ihráam
1714386122504 احرام مصر ihráam-e-mísur the Egyptian pyramids 1
1714386206916 هلکانی halukaanáy gay, queer, paedophile n. m. anim. 1
1714386240216 مړویسي muRwaysée, muRweesée gay, queer adj. / n. m. anim. 1
1714387049238 ناپ تول naap tól measure; quantity n. m. 1
1714387087683 بحث و تکرار bahs-U-takráar quarrel, discussion n. m. 1
1714387311811 شر کول shár kawúl to do evil, fight, do harm v. dyn. comp. trans. 1527816624 1
1714387336582 راکاږل raakaaGúl see راکښل 1
1714387499193 کوېټه kwéTa Quetta n. f. 1
1714412943436 سوالیه نښه swaaliya núxa question mark n. f. 1
1714413065686 لین جوړول láyn joRawúl to line up, form a line, queue v. dyn. comp. trans. 1713118861137 line up 1
1714413542828 په چپه pu chúpa quietly, silently adv. 1
1714413569244 غلی غلی ghúlay ghúlay quietly, silently adv. doub. 1
1714413653802 ریډیو rayDiyó radio n. f. 1
1714413725482 وتر wútur radius n. m. 1
1714413775076 ریلینګ rayléeng railing n. m. 1
1714413779251 ریلنګ raylíng railing n. m. 1
1714413884757 باران کوټ baaraan koT rain-coat n. m.
1714413896146 برساتي barsaatée rain-coat n. f. 1
1714414182252 زر زر zur zur quickly, fast adv. 1
1714414217055 په منډه pu múnDa quickly, fast, running, in a rush adv. 1
1714414258067 نایاب naayáab rare adj. 1
1714414280926 مږه múGa mouse, rat n. f. 1
1714414319151 تېزوالی tezwáalay speed, quickness, velocity n. m. 1
Can't render this file because it is too large.