lingdocs
/
pashto-dictionary-content
mirror of https://github.com/lingdocs/pashto-dictionary-content.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update dictionary content

This commit is contained in:
adueck 2024-05-22 01:17:26 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent ec0e1c2021
commit c3c5a77891
2 changed files with 128 additions and 96 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
dictionary-info.json
View File

@ -3,6 +3,6 @@
"license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/",
"url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary",
"infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info",
"release": 1716231208613,
"numberOfEntries": 18380
"release": 1716327722279,
"numberOfEntries": 18412
}

220
dictionary.tsv
View File

@ -193,7 +193,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815995 بدمرغه badmargha unlucky, unfortunate 4 adj.
1527814187 بدنام badnáam defamed, scandalous, having a bad name or reputation, notorious 4 adj. 1
1527814195 بدنامه badnaama defamed, scandalous, having a bad name or reputation, notorious 4 adj.
1527811241 بدتر badtar really bad, awful, worse 4 adj.
1527811241 بدتر budtár really bad, awful, worse 4 adj. 1
1527818795 بدوربزی badwarbUzay unsightly, ugly, grumbler, grumpy 4 adj.
1527821305 بهادر bahaadúr brave, valiant, courageous 4 adj. 1
1619592561763 بهاند baháand flowing, running 3 adj.
@ -345,6 +345,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1690458826515 بین المللي bayn Ulmilalée international 3 adj.
1527816647 بیروني bayroonee foreigner, foreign 3 adj.
1527817581 بېزار bezáar fed up, tired of, repulsed by, dissatisfied, disgusted, done with 4 adj.
1716305025145 بېزاره bezáara fed up, tired of, repulsed by, dissatisfied, disgusted, done with 4 adj.
1527811240 بهتر bihtár better 4 adj. 1
1574786888061 بلرغو blarghóo not in agreement, disagreeing, not united 3 adj.
1527815055 بوږنوړی boGnwaRay terrible 3 adj.
@ -673,7 +674,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812636 ګونګی goongáy mute, unable to speak, dumb 4 adj. 1
1527819347 ګور goor thick, dense, compact; rumbling 3 adj.
1527817288 ګوښه gooxa secluded, corner, private 3 adj.
1527816697 ګوټ goT dull, blunt, idiot 4 adj.
1527816697 ګوټ goT dull, blunt, idiot 4 adj. 1
1527812639 ګران graan dear, valuable, expensive, difficult 4 adj. 1
1708612498392 ګران کول graan kawúl to make difficult, complicated, expensive v. stat. comp. trans. 1527812639 1
1708612502792 ګران کېدل graan kedúl to become difficult, complicated, expensive v. stat. comp. intrans. 1527812639
@ -739,7 +740,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812664 هر hăr every 4 adj. 1
1672942947760 هر اړخېز har aRkhéz multifaceted, comprehensive adj.
1527813792 حرام haráam haram, forbidden in Islam 4 adj. 1
1527819824 حریص harées greedy, mean 3 adj. 1
1527819824 حریص harées envious, greedy, mean 3 adj. 1
1527821837 هړیسه haReesá boiled soft (food) 2 adj.
1585928568991 هرکاره hărkaara multitalented, jack-of-all-trades 4 adj.
1527812669 حساس hasáas sensitive, delicate, allergic 3 adj. 1
@ -961,7 +962,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821437 کنجوس kanjóos stingy, cheap, miserly, mean, foul 3 adj.
1527823616 کنجر kanjÚr shameless, imprudent (derogatory term) 4 adj.
1527821016 کر kar deaf 2 adj.
1527812035 کره kára pure, uncontaminated, true, trustworthy, exact, precise, sincere 3 adj. 1
1527812035 کره kára pure, uncontaminated, true, trustworthy, exact, precise, sincere 3 adj.
1527817649 کړاند kaRáand bewildered, out of sorts, upset, lost one’s head 2 adj.
1527812747 کرار karaar quiet, peaceful, established, constant, stable, agreed 4 adj.
1678361714266 کرنیز karanéez agricultural adj.
@ -993,8 +994,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821274 کېته keta open 2 adj.
1527811718 کیهاني kayhaanee world, space, cosmic 1 adj.
1591803404796 خاکسار khaaksáar humble, meek, obedient 4 adj. 1
1527811332 خالص khaalis pure, real, genuine, natural 4 adj. 1
1617441286598 خالص khaalis net (as opposed to gross) 4 adj. 1
1527811332 خالص khaalís pure, real, genuine, natural; net (as oppossed to gross) 4 adj. 1
1527812057 خام khaam raw, unripe, immature 4 adj. 1
1527814103 خاموش khaamosh silent, quiet, still 3 adj. 1
1708001295582 خاموشه khaamósha silent, quiet, still (خاوموش) 3 adj. 1
@ -1101,7 +1101,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814381 خوشې khwúshe, khóoshe free, released; free, free of charge, pointless, insignificant; pointlessly, freely 3 adj. / adv. 1
1527814380 خوشي khwushee free, released; free, free of charge, pointless 3 adj.
1675435287649 کتابي kitaabee pertaining to books, printed adj.
1527813117 کلک klak, kluk firm, solid, staunch, steadfast, serious, hard, unwavering 3 adj. 1
1527813117 کلک klak, kluk firm, solid, staunch, steadfast, serious, hard, unwavering; firmly, tightly, strongly 3 adj. / adv. 1
1527822747 کلوچ klooch wrinkled, rumpled, crumpled 2 adj.
1527813172 کوږ koG crooked, bent 4 adj. کاږه kaaGu کږ kaG 1
1527822445 کومکي komakée auxiliary, helper 4 adj.
@ -1847,7 +1847,11 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818964 پرچل parchál low-quality, unsuitable, bad 4 adj.
1527817639 پرېش parésh upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 2 adj.
1527817640 پرېشان paresháan upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 4 adj.
1716309070060 پرېشانول pareshaanawúl to upset, worry, alarm v. stat. comp. trans. 1527817640 upset,upsets,upsetting,upset
1716309072993 پرېشانېدل pareshaanedúl to get upset, worry, be alarmed v. stat. comp. intrans. 1527817640 upset,upsets,upsetting,upset
1714820758304 پرېشانه paresháana upset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state 4 adj. 1
1716309078392 پرېشانه کول pareshaana kawúl to upset, worry, alarm v. stat. comp. trans. 1714820758304 upset,upsets,upsetting,upset
1716309083283 پرېشانه کېدل pareshaana kedúl to get upset, worry, be alarmed v. stat. comp. intrans. 1714820758304 upset,upsets,upsetting,upset 1
1714820783515 غمګین ghumgéen, ghamgéen sad, upset, depressed adj. 1
1527818602 پرکال parkáal weak, sickly, puny, debilitated 4 adj.
1527818606 پرکار parkáar put-together 4 adj.
@ -1858,7 +1862,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1584692923256 پساو pasaaw stuck 4 adj.
1527817448 پسند pasand, pisand pleasing, approved, select, choice; a suffix for one who likes or pursues an aim 4 adj.
1577384523298 پست past low, base, vile 4 adj.
1527814241 پته páta address, sign, track, trace, knowledge 4 adj. 1
1527814241 پته páta address, sign, track, trace, knowledge; playing card 4 adj. 1
1708738047108 پته لګول pata lugawúl to determine, to figure out, confirm, learn v. dyn. comp. trans. 1527814241 determine 1
1708738220484 پته لګېدل pata lugedúl to become known, get figured out, turn out
1664030195862 پټاکی paTaakay drunk, intoxicated 2 adj.
@ -2241,7 +2245,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1701943782864 سړول saRawúl to cool, make cold 4 v. stat. comp. trans. 1527813068 سړيخواره saReekhwaarú
1701943833082 سړېدل saRedúl to cool down, to get cold 4 v. stat. comp. intrans. 1527813068 سړیخور saReekhwar 1
1701943860322 سړيخور saReekhór man-eater, cannibal 4 n. m. anim. unisex
1600080053835 سور sor riding, mounted (Pakistani) 4 adj. سواره swaaru سور swar
1600080053835 سور sor riding, mounted (Pakistani) 4 adj. سواره swaaru سور swar 1
1630938741196 سورور sorawár wide, open 4 adj.
1578329248464 سپین speen white (fig. clear, honest, beautiful) 4 adj. 1
1527811785 سپین اندامی speen andáamay handsome 4 adj.
@ -2349,7 +2353,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1626764783732 تنفسي tanafUsee respiratory 4 adj.
1527818855 ټنډ TanD fat, swollen up, stout 3 adj.
1527818856 ټنډه TanDa pregnant (outside of wedlock?) 4 adj.
1612609262751 تندی tandáy round 4 adj.
1612609262751 تندی tandáy round 4 adj. 1
1527811769 تنډو tanDoo big-bellied, pot-bellied (colloquial) 4 adj.
1527819943 تندرست tandrÚst healthy, fit, chubby 4 adj. 1
1527819944 تندروست tanduroost healthy, fit, chubby 4 adj.
@ -2649,7 +2653,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818342 زیبا zeebaa beautiful 4 adj.
1527819902 زیږ zeeG hard, stiff, firm, tight, rough, crude, having friction, crude, sharp, direct, frank, slang real (زيږ پښنون - a real Pashtun) 4 adj. زیږه zeeGú زیږ zeeG 1
1595256274516 زیر zeer attentive, watchful, discreet; Farsi meaning "under" 4 adj.
1527815445 زیړ zeeR, zyaR yellow, pale 4 adj.
1527815445 زیړ zeeR, zyaR yellow, pale 4 adj. 1
1527815922 زیرک zeerak sensible, wise, smart, well-behaved 4 adj.
1577558872587 ذیروح zeerooh animate, living (ساکښ) 3 adj.
1527813924 زغمېدونکی zghamedóonkay bearable, tolerable 3 adj.
@ -2991,7 +2995,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812845 له پاره la paara for (د ... له پاره, du … la para) 4 adpos.
1527817988 له پلوه la palawa in terms of, from the viewpoint of, in the subject or matter of 4 adpos.
1527818004 لره lára for, to, towards 3 adpos.
1527815096 نه na from, د ... نه, du … na 4 adpos.
1527815096 نه na from, د ... نه, du … na 4 adpos. 1
1527815141 په pu by, for, by means of, because of, by means of, with 4 adpos. 1
1527813949 په لحاظ pu lihaaz in terms of, from the viewpoint of 4 adpos.
1527814443 په مطابق pu mUtaabíq according to (د ... په مطابق) 4 adpos. 1
@ -3058,8 +3062,12 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812520 بیا byaa again 4 adv. 1
1527816043 بیا هم byaa hum, byaa ham still, even so 4 adv. 1
1527818081 بیاهم byaahum still, even so, yet 4 adv.
1527816310 چاپېر chaaper round about, around 3 adv.
1527817350 چاپېره chaapéra around, surrounding, encompassing 3 adv.
1527816310 چاپېر chaapér round about, around 3 adj. / adv.
1716309894032 چاپېرول chaaperawúl to surround, encircle, wind around v. stat. comp. trans. 1527816310 surround
1716309899152 چاپېرېدل chaaperedúl to be surrounded, encircled, wound around v. stat. comp. intrans. 1527816310 be surrounded
1527817350 چاپېره chaapéra around, surrounding, encompassing 3 adj. / adv.
1716309903980 چاپېره کول chaapera kawúl to surround, encircle, wind around v. stat. comp. trans. 1527817350 surround 1
1716309909927 چاپېره کېدل chaapera kedúl to be surrounded, encircled, wound around v. stat. comp. intrans. 1527817350 be surrounded
1588781449015 چار چاپېره chaar chaapéra around, surrounding, encompassing 4 adv. 1
1527813595 چندان chandaan such, as much, so much, much, as much as, until 2 adv.
1660566212207 چورلټ choorláT completely, totally, wholly 4 adv.
@ -3228,7 +3236,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815136 اوسمهال oosmahaal presently 4 adv.
1527817155 پرله پسې parla pase continuous, back to back, uninterrupted, constant, unceasing 4 adv.
1527817156 پرلپسې parlapasé continuous, back to back, uninterrupted, constant, unceasing 4 adv. 1
1527815160 پرون paroon yesterday 4 adv.
1527815160 پرون paróon yesterday, (fig.) in the recent past 4 adv. 1
1527818408 پروسه کال parosa kaal last year 4 adv.
1527812983 پس pas after, later, afterwards, susequently 4 adv. 1
1527812987 پس صبا pas sabaa the day after tomorrow 4 adv.
@ -3241,7 +3249,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822217 پیاده پای piyaada paay by foot, on foot, walking 4 adv.
1527822218 پیاده روي piyaada rawee by foot, on foot, walking 4 adv.
1577390207734 پرې pre thereupon, thereon, په plus something previously mentioned 4 adv.
1527816897 پروسږکال prosaGkaal last year 4 adv.
1527816897 پروسږکال parósaGkaal, paróskaal last year 4 adv. 1
1527811508 په بشپړه توګه pu bushpuRa toga completely, totally 4 adv.
1527813778 په چپه پښه pu chapa pxa barefoot 4 adv.
1527811234 په ډاګه pu Daaga openly, frankly 4 adv.
@ -3313,7 +3321,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1574354762646 سوکه سوکه sooka sooka slowly, gently, quietly, softly 2 adv.
1661753167820 ستوني ستاک stoonee stáak on one's back, supine, prostrate 3 adv.
1661753188652 ستوني ستغ stoonee stágh on one's back, supine, prostrate 4 adv.
1527814690 سږکال suGkaal this year, current year 4 adv.
1527814690 سږکال súGkaal this year, current year 4 adv. 1
1527815317 سمدستي sumdustée immediately, instantly 4 adv. 1
1527815318 سملاستي sumlaastee immediately, urgently, instantly 3 adv.
1527813874 تاوراتاو taawraataaw crooked, winding, twisted 4 adv.
@ -4011,7 +4019,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814199 چوکۍ chokúy chair, stool, seat, office 3 n. f. 1
1527811315 چونه chona old woman 1 n. f.
1527821656 چونتره chontará terrace, platform awning 4 n. f.
1610448073948 چوغه chooghá outer robe, kaftan 4 n. f. 1
1610448073948 چوغه chooghá outer robe, kaftan, cloak 4 n. f. 1
1620042378182 چوغکه chooghúka sparrow, small birddd 4 n. f.
1527819479 چوک چوکه chook chóoka gossip, hearsay, rumours 1 n. f.
1527811314 چونه choona limestone 4 n. f.
@ -4302,14 +4310,16 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1589024795343 ګړنه gaRána idiom 2 n. f.
1527812613 ګرمي garmée heat, hot weather, summer 4 n. f. 1
1589020883530 ګرمتیا garmtiyaa, garmtyaa warmth, heat 4 n. f.
1527821620 ګړۍ gaRúy hour, time; watch, wristwatch; pond, puddle, hollow in a rock filled with rainwater, gully; fort, castle 4 n. f.
1527821620 ګړۍ gaRúy hour, time; watch, wristwatch; pond, puddle, hollow in a rock filled with rainwater, gully; fort, castle 4 n. f. 1
1527820724 ګرزونه garzawúna vomit, vomiting, puke, puking 3 n. f.
1527822831 ګټه وټه gaTa waTa earnings, wages 3 n. f.
1527814086 ګټه gáTa, gúTa earning, wages; benefit, gain, profit 4 n. f. 1
1716310409216 ګټه رسول gáTa rasawúl, gúTa rasawúl to benefit, yield v. dyn. comp. trans. 1527814086 yield 1
1714371871666 ګټه ورکول gáTa warkawúl to benefit (causative), bring profit v. dyn. comp. trans. 1527814086 benefit 1
1709563382167 ګټه کول gáTa kawul to earn, profit, benefit, gain 4 v. dyn. comp. trans. 1527814086 profit 1
1527816956 ګټنه gaTúna gain, benefit, usefulness, profit, win 3 n. f. 1
1527818140 ګواهي gawaahee testimony, witness 4 n. f.
1527818140 ګواهي gawaahée testimony, witness 4 n. f. 1
1716306912833 ګواهي کول gawaahée kawúl, gUwaahée kawúl to testify, bear witness 4 v. dyn. comp. trans. 1527818140 testify 1
1527822483 ګزمه gazma patrol 4 n. f.
1527814865 ګېډه géDa stomach, womb 4 n. f. 1
1527818426 ګېډۍ geDúy bunch (of flowers etc.), bouquet; sheaf (of wheat/grain/corn after harvesting) 4 n. f. 1
@ -4935,7 +4945,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1610797589510 خلا khaláa cavity, emptiness, vacuum, empty space, space (as in planets etc.) 4 n. f. 1
1527822376 خلیته khaleetá bag (خلته) 2 n. f.
1527822375 خلته khaltá bag 4 n. f.
1527823235 خمیره khameerá leaven yeast, dough 4 n. f.
1527823235 خمیره khameerá yeast, leaven yeast, dough 4 n. f.
1716310510891 خمبیره khambeerá yeast, leaven yeast, dough (خمیره) 3 n. f. 1
1527823292 خمسه khamsa, khamisa Hamsa, the Hand of Fatima (a charm to ward of the evil eye) 2 n. f.
1527813350 خمچه khamucha lower rib; pinky, little finger 2 n. f.
1527817385 خندا khandaa laughter, happiness 4 n. f.
@ -5387,7 +5398,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820889 مرتبه martabá row, line, file; rank, degree, level; array, place; (w/ plural: circumstances, details, particulars) 4 n. f. مراتب maraatíb 1
1527816684 مړۍ maRúy piece, bread, bite, sip, gulp, food, meal 4 n. f.
1527819314 مرۍ marúy throat 4 n. f. 1
1527823291 مرۍ marúy small ball, bead; talisman, charm 3 n. f.
1527823291 مرۍ marúy small ball, bead; talisman, charm 3 n. f. 1
1527823359 مرضي marzée, murzée will, desire, pleasure 3 n. f. 1
1527821941 مسه mása patting, touching 3 n. f.
1527817086 مسا masaa smile 4 n. f.
@ -5662,8 +5673,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818169 نبات پېژندنه nabaat pejzandúna botany 3 n. f.
1527818170 نباتي nabaatee vegetable, herbal 3 n. f.
1579041957559 ندا nadáa call, appeal, shout, summoning 4 n. f.
1527821978 نفعه náf'a profit, benefit, advantage, gain 4 n. f.
1527814342 نفع náfa benefit, gain 3 n. f. 1
1527821978 نفعه náf'a, náfa profit, benefit, advantage, gain, yield 4 n. f.
1527814342 نفع náf'a, náfa profit, benefit, advantage, gain, yield 3 n. f. 1
1716310782405 نفع رسول náfa rasawúl to benefit, profit, yield v. dyn. comp. trans. 1527814342 benefit 1
1527821698 نفقه nafaqá means of subsistence, honest wages, alimony, maintenance 4 n. f.
1527821975 نفي nafée rejected, turned away, negation 2 n. f.
1527811814 نفس پرستي nafs parastee hedonism, profligacy, debauchery 4 n. f.
@ -5693,7 +5705,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527823071 نر تخمه nar tUkhma sperm 4 n. f.
1527815114 نرخنامه narkhnaama price list 4 n. f.
1527815846 نرمي narmee gentleness, kindness, meekness, softness 4 n. f.
1527812349 نړۍ naRúy world, earth 4 n. f.
1527812349 نړۍ naRúy world, earth 4 n. f. 1
1588696290296 نرۍ غوښه narúy ghwáxa mutton 4 n. f.
1527814137 نس ناسته nas naasta diarrhea 4 n. f.
1527814238 نشه nashá intoxication, buzz, drunkenness, high, substance that causes highness or drunkenness 4 n. f. 1
@ -5708,7 +5720,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817499 نوه nawá famine, starvation, hunger; (tradition) a sort of hunger fast until a serious, pressing issue is solved 2 n. f.
1527823302 نوشته nawishta writing, handwriting 4 n. f.
1527820371 نوسه nawsá moist soil 2 n. f.
1527815110 نښه níxa, náxa, núxa sign, mark, indication 4 n. f. 1
1527815110 نښه núxa, níxa sign, mark, indication 4 n. f. 1
1527812081 نښژبه naxjzaba sign language 2 n. f.
1527823099 نظر بندي nazar bandee internment, detention, house arrest; magic, charms, illusion; charm fascination 4 n. f.
1527811955 نظریه nazariyá theory, ideology, outlook 4 n. f. نظریات nazariyaat 1
@ -5874,7 +5886,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812986 پس خورده pas khoorda leftovers, remainder of the meal 4 n. f.
1527819923 پشه pasha gnat, mosquito, spades (in cards) 3 n. f.
1527820141 پستي pastée baseness, meanial-ness, vileness, fithiness (ځان پستي ته ورکول - to do a menial thing or base acts) 4 n. f. 1
1566469004923 پته páta playing card 4 n. f. 1
1664030379977 پټاخه paTaakha cap, hat, military percussion cap; fly-swatter (dialect) 4 n. f.
1527820582 پټاره paTaara ribbon, strap, stripe 2 n. f.
1527818554 پتاسه pataasa piece of sugar, candy 4 n. f.
@ -6931,7 +6942,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818307 ورځپاڼه wradzpáaNa newspaper 4 n. f.
1527816387 ورېنداره wrendaara sister in law; brother's wife 4 n. f.
1527816375 ورېره wrerá niece; brother's daughter 4 n. f. 1
1527811207 وروځه wróodza eyebrow 4 n. f.
1527811207 وروځه wróodza, ooróodza eyebrow 4 n. f.
1611400483206 وروري wrorée brotherhood 4 n. f.
1527822877 ورورګلوي wrorgalwée, wrorgilwée brotherhood, comradery, tight and good friendship 4 n. f.
1610013679820 ورورولي wrorwalée brotherhood 4 n. f.
@ -7220,7 +7231,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1586598425514 بوی booy smell 4 n. m. smell 1
1527816746 غاښ ghaax tooth 4 n. m. tooth teeth 1
1650696329398 للون lalóon weeding; speech, utterance 4 n. m. weeding
1527818255 لېوه lewú wolf, wild dog 4 n. m. wolf wolves لېوان lewáan
1527818255 لېوه lewú wolf, wild dog 4 n. m. wolf wolves لېوان lewáan 1
1527813739 عیش a'ysh pleasure, enjoyment of life, partying, revelling, debauchery 3 n. m.
1575073756109 آب aab water (Farsi - poetic); luster, brilliance; honor, respect, dignity, reputation 4 n. m.
1527818508 آب انبار aab ambaar reservoir, pool (of water) 3 n. m.
@ -7459,7 +7470,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816982 استوګنځی astogundzáy residence, dwelling; hostel, dormitory 3 n. m.
1527812459 عسل asul honey 3 n. m.
1527816244 عصر ásur, asr century, era, epoch 4 n. m. اعصار asaar
1527818489 اسوېلی aswélay yawn, sigh, deep breath, shivering 4 n. m.
1527818489 اسوېلی asweláy, aswélay yawn, sigh, deep breath, shivering 4 n. m. 1
1716310982515 اسوېلی کول asweláy kawúl, aswélay kawúl to yawn, sign, take a deep breath, shiver 4 v. dyn. comp. trans. 1527818489 yawn
1527815975 اطام ataam meal, food 2 n. m.
1527820147 اتڼ atáN the Atan, the Pashtun/Afghan national dance 4 n. m.
1527812055 اټکور aTkor putting a hot brick or something else on a sore spot 4 n. m.
@ -7508,7 +7520,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816345 باد baad wind, air; swelling, rheumitism 4 n. m. 1
1527812468 بادام baadáam almond 4 n. m. 1
1527817253 بادار baadaar master, lord, landlord, sir, owner 4 n. m.
1591803682801 بادبان baadbáan sail 4 n. m. 1
1591803682801 بادبان baadbáan sail, canvas 4 n. m. 1
1527815896 بادماتی baadmaatay fart; wind instruments 4 n. m.
1527812469 بادرنګ baadráng cucumber 4 n. m. 1
1527812329 بادشاه baadshaah king, padishah, ruler 4 n. m.
@ -7895,7 +7907,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818267 داړه مار daaRa máar bandit, robber, raider 4 n. m.
1527820080 داړه مار daaRa máar bandit, gangster 4 n. m.
1527821760 داش daash oven, kiln 3 n. m.
1527813311 داستان daastaan tale, legend, story, fairy tale 4 n. m.
1527813311 داستان daastáan tale, legend, story, fairy tale, yarn 4 n. m. 1
1527820343 داوطلب daawtaláb volunteer; aspirant, claimant, pretender; bidder (in an auction); instigator (of war), war-monger 3 n. m.
1527819514 دای daay tier, row, foundation (masonry etc.) 1 n. m.
1588787007390 ډب Dab, Dub force, strength, power; beating, hit, hitting, blow, slap, loss, crash, thud, dull noise; shape, form; conduct, behaviour; pit, hole; puddle, stagnant water; dam 4 n. m. 1
@ -7955,7 +7967,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1585410872266 دروانچي darwaanchee doorman, doorkeeper 4 n. m.
1617441986561 دروازه وان darwaaza waan doorman, door-keeper, goalie, goal-keeper 4 n. m.
1527817243 دریاب daryáab sea, river, lake 3 n. m. 1
1527817304 درز darz crack, split, fissure; sound of something falling, boom, crash; penetration, breakthrough (military); seam, hem 4 n. m.
1527817304 درز darz crack, split, fissure; sound of something falling, boom, crash; penetration, breakthrough (military); seam, hem 4 n. m. 1
1527822536 درزي darzée tailor; cracked 3 n. m. anim. unisex / adj. 1
1527819067 دسمال dasmáal handkerchief, necktie ??, scarf or little shawl that guys carry around 4 n. m.
1586362472138 دسمال dasmáal handkerchief, kerchief, necktie 3 n. m.
@ -8235,7 +8247,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811579 ګنډون ganDoon sewing 4 n. m.
1527822537 ګنډونکی ganDóonkay tailor 3 n. m.
1591443758666 ګنډیال ganDyáal poison 3 n. m.
1579016593220 ګنی ganáy beehive; wasps' nest 3 n. m.
1579016593220 ګنی ganáy beehive; wasps' nest 3 n. m. 1
1527814656 ګنج ganj treasure, treasury, alms; bread-market 3 n. m.
1575239666478 ګڼون gaNóon enumeration, counting, assumption, supposition; (online) account (حساب) 2 n. m.
1527820789 ګڼوالی gaNwaaláy thickness, denseness, shadiness, populousness 4 n. m.
@ -8262,9 +8274,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820900 ګشت gasht stroll, walk around 3 n. m.
1527816703 ګټ gaT rock, stone, cliff, reef, dark storm cloud 4 n. m.
1527818536 ګټ gaT cliff, reef, rock 4 n. m.
1527818139 ګواه gawaah witness, someone who has seen something, someone bearing testimony 4 n. m.
1527818139 ګواه gawáah, gUwáah witness, someone who has seen something, someone bearing testimony 4 n. m. anim. unisex 1
1574870003959 ګوار gawáar, gUwáar boar, oof 3 n. m. anim. unisex
1527816337 ګز gaz guz, a unit of length about 40 inches or a yard 4 n. m.
1527816337 ګز guz, gaz guz, a unit of length about 40 inches or a yard 4 n. m. 1
1527818189 ګیدړ geedáR jackal, fox 4 n. m. anim. unisex 1
1527822779 ګیلاس geeláas glass, cup 4 n. m.
1527819239 ګیلیګی geeleegáy calf 2 n. m.
@ -8426,7 +8438,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820452 ګورستان goristáan graveyard, cemetery 4 n. m.
1527812271 ګورم gorum herd (of cattle etc.) 2 n. m.
1527822570 ګوروان gorwáan herdsman, cattle herder 2 n. m.
1579030550851 ګوټ goT bobbin, reel, chess pawn 3 n. m.
1579030550851 ګوټ goT bobbin, reel, chess pawn 3 n. m. 1
1617441560801 ګرانښت graanúxt value, high-prices, dearness, difficulty 4 n. m.
1527813410 ګړندوالی gRandwaalay speed, quickness n. m.
1527813327 ګرنجانی granjaanay small bell, cowbell 2 n. m.
@ -8654,7 +8666,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819428 اعتقاد i'tiqáad faith, confidence, trust; belief 3 n. m. اعتقادات i'tiqaadaat
1527820880 اعتراف i'tiráaf confession, admission, acknowledgement 4 n. m. اعترافات i'tiraafaat
1527821370 اعتیاد i'tiyaad habit 3 n. m.
1527813938 عبادت ibaadát worship, performing religious duties, rituals, prayer 4 n. m. عبادات ibaadáat
1527813938 عبادت ibaadát worship, performing religious duties, rituals, prayer 4 n. m. عبادات ibaadáat 1
1527822925 عبادتځای ibaadatdzaay place of worship 4 n. m.
1674926413263 عبادتځی ibaadatdzáy place of worship n. m.
1527811245 ابهام ibhaam doubt, vagueness, ambiguity, uncertainty, confusion 3 n. m. ابهامات ibhaamáat
@ -8873,7 +8885,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1714745059837 عزت کول izát kawúl to respect, honor, esteem 4 v. dyn. comp. trans. 1527812700 1
1527820311 جعل ja'l forging, faking 4 n. m.
1585241147122 جادو jaadóo magic, spell, witchcraft 4 n. m. 1
1579313323182 جادوګر jaadoogar magician, charmer, sorcerer 4 n. m.
1579313323182 جادوګر jaadoogár magician, charmer, sorcerer 4 n. m. anim. unisex
1584888555862 جاګنی jaagunáy stag, bull (of certain horned animals); leader of a herd 2 n. m.
1527812701 جاج jaaj understanding, thought, survey, analysis 4 n. m.
1702843708157 جاج اخیستل jaaj akheestúl to survey, look over, analyse 4 v. dyn. comp. trans. 1527812701 1
@ -8900,7 +8912,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822451 جدول jadwál chart, table, list 4 n. m.
1588160960810 جګړن jagRún soldier, warrior, major 4 n. m.
1527820480 جهالت jahaalát ignorance, savagery, barbarism, stupidity 4 n. m. 1
1527812341 جهان jaháan, jiháan world, earth, universe, realm 4 n. m.
1527812341 جهان jaháan, jiháan world, earth, universe, realm 4 n. m. 1
1527820152 جهاز jaháaz ship, boat; vessel, organ (biology) 4 n. m. 1
1527817792 جهنم jahannám, jahannÚm hell 4 n. m. 1
1527813234 جهد jahd effort, striving (Arabic) 3 n. m.
@ -9045,7 +9057,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1623405986902 کاجو kaajóo cashew 4 n. m.
1527816446 کاکا kaakáa paternal uncle, term of address for elderly man 4 n. m. anim. unisex 1
1527820353 کاکل kaakÚl lock (of hair), curl, ringlet; (small) crest (birds) 4 n. m.
1527812727 کال kaal year 3 n. m.
1527812727 کال kaal year 3 n. m. 1
1527823368 کالبوت kaalbóot carcass, corpse, frame, structure, body, shell 3 n. m.
1578706351012 کالی kaalay dress, clothing, underwear, ornament (usually plural) 4 n. m.
1527822916 کالبر kaalíbr caliber (weapons/military) 2 n. m.
@ -9165,7 +9177,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811722 کړاو kaRáaw grief, distress, affliction, torment 4 n. m. 1
1578616872634 کرک karák common quail 2 n. m.
1578616944967 کرک karák whole wheat 1 n. m.
1580769979312 کرل karál mortar (for grinding medicine) 3 n. m.
1580769979312 کرل karál mortar (for grinding medicine) 3 n. m. 1
1527811373 کرم karam kindness, mercy, goodness, generosity, pity (Arabic) 2 n. m.
1591871510979 کړمچی kaRamcháy suffix (grammar) 3 n. m.
1574785006480 کرنګ karáng planting, sowing 1 n. m.
@ -9182,7 +9194,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819148 کثافت kasaafát dirt, refuse, filth, garbage; density, thickness, weight 3 n. m.
1527818808 کسالت kasaalát tiredness, weariness, fatigue, weakness 3 n. m.
1527813002 کست kasat spite, angre, malice 1 n. m.
1527821694 کسب kásb, kasúb trade, business, craft 4 n. m. 1
1527821694 کسب kásub, kasb trade, business, craft 4 n. m. 1
1716308818370 کسب کول kásub kawúl to work a trade, do a job v. dyn. comp. trans. 1527821694 work 1
1527811209 کش kash pull, stretch, traction; furrowing, plowing??; difficulty, concern, trouble; pulled, dragged; distorted; dash; hostility, dispute 4 n. m.
1527817794 کش مکش kash makash quarrel, skirmish, conflict, struggle 3 n. m.
1586446226407 کش و ګیر kash-U-geer struggle, rivalry, fight, brawl, tussle 3 n. m.
@ -9278,7 +9291,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1584888643209 خسي khasée castration, gelding 4 n. m. خسیان khasiyaan
1527819714 خشیل khashéel small amounts of brushwood washed up by the waves on the shore 3 n. m.
1586341034399 خسڼی khasuNáy drawing of a lot/lottery; toss; speck, bit ?? 4 n. m.
1527812805 خط khat, khut letter, correspondance 3 n. m. خطوط khUtóot
1527812805 خط khat, khut letter, correspondance 3 n. m. خطوط khUtóot 1
1527819159 خطاکار khataakáar sinner 3 n. m.
1527820628 خطاط khatáat penman, calligrapher 3 n. m.
1527820324 خټکی khaTakáy melon 4 n. m.
@ -9336,8 +9349,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1678442168305 خلوت khilwút, khulwút isolation, privacy, seclusion n. m. 1
1577899514668 خم khUm large clay pot for storing liquids, oil, etc. 4 n. m.
1527821481 خمار khUmáar drunkenness, hangover; intoxication (from love), languor (in eyes) 4 n. m.
1527820910 خر khur snore, snort, sneeze 3 n. m.
1594218664126 خړ khUR vomit, vomiting, puke, puking, the sound made when puking 3 n. m.
1527820910 خر khur snore, snort, sneeze 3 n. m. 1
1594218664126 خړ khUR vomit, vomiting, puke, puking, the sound made when puking 3 n. m. 1
1582390242301 خراری khUraaray purring (of a cat) 4 n. m.
1578006062824 خرهار khuraháar snore, snoring, roar, squeak 4 n. m.
1577384805271 خرهاری khurahaaray roar, snoring 4 n. m.
@ -9397,7 +9410,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816846 کوډ لوبی koD lobay magician, illusionist, juggler 2 n. m.
1527820533 کوډ لوبی koD lobáy illusionist, magician, conjurer; juggler, minstrel 2 n. m.
1527820531 کوډګر koDgúr sorcerer 4 n. m.
1586446948449 کوږ koG hyena 4 n. m.
1586446948449 کوږ koG hyena 4 n. m. 1
1527812064 کوغاتی koghaatay small hole, pit, depression; oven, kiln; hovel, shack 3 n. m.
1527819023 کوهی koháy well (for water), shaft 3 n. m. 1
1527821149 کوک kok winding up, tuning (of a musical instrument); cry, howl, yell; stitches 3 n. m.
@ -9558,7 +9571,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1588782762475 لایتر laaytur lighter (ie. cigarette lighter) 3 n. m.
1527818551 لبلبو lablabóo beet 4 n. m. 1
1584638208676 لچک lachak kerchief, decorative head covering 3 n. m.
1527822456 لفظ lafz word, expression, form (of a literary work) 4 n. m. الفاظ alfáaz
1527822456 لفظ lafz word, expression, form (of a literary work) 4 n. m. الفاظ alfáaz 1
1527822318 لګ لګ lag lág crane 2 n. m.
1527822515 لګن lagán basin, copper basin, big plate (of food) 3 n. m.
1527818811 لغم laghm mine, land-mine 4 n. m.
@ -9606,7 +9619,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1646991662084 لونګ lawáng clove (spice) 4 n. m.
1665385472160 لوډسپیکر lawDspeekur loudspeaker, speaker (electronic) 4 n. m.
1527813354 لوړکی lawRúkay truncheon, baton, tube, pipe, flick 2 n. m.
1579107420295 لوړ lawúR cane, walking-stick, stake, baton, picket 4 n. m.
1579107420295 لوړ lawúR, lUwúR cane, walking-stick, stake, baton, picket 4 n. m. 1
1527813712 لښکر laxkár soldier, warrior, army 4 n. m. 1
1527812416 لښتی laxtáy brook, rivulet, small irrigation 4 n. m. 1
1527819377 لښتی laxtáy ditch; dancer, acrobat, magician, juggler; almond; forfeit; kernal 3 n. m. 1
@ -9615,7 +9628,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819594 لید leed viewpoint, view, sight, insight 3 n. m.
1527823103 لیدلوری leedlóray perspective, viewpoint 3 n. m.
1527823401 لیف leef fiber 2 n. m. الیاف alyaaf
1527813864 لیک leek letter, writing, paper 2 n. m.
1527813864 لیک leek letter, writing, paper 2 n. m. 1
1663958185155 لیکدود leekdóod spelling 4 n. m.
1621114312999 لیکی leekay book 0 n. m.
1571525526237 لیلام leelaam auction, bidding 3 n. m.
@ -9822,7 +9835,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813189 منی mánay fall, autumn 4 n. m. 1
1527819928 منفعت manfa'at, manfi'át advantage, benefit, gain, benefit, profit, interest 3 n. m. منافع manaafí
1527820023 منګی mangáy large earthenware water-pot 4 n. m.
1588076987098 منګور mangóor blunt-nosed viper, levant viper, adder 4 n. m.
1588076987098 منګور mangóor blunt-nosed viper, levant viper, adder 4 n. m. 1
1588076953799 منګور mangór blind puppy 2 n. m. 1
1527820025 منګوړی mangoRay, mongooRay ?? water-pot (diminutive of منګی) 4 n. m.
1527820024 منګوټی mangoTay water-pot (diminutive of منګی) 4 n. m.
@ -9863,7 +9876,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819813 مرقد marqád tomb, grave 2 n. m. مراقد maraaqíd
1527816757 مړښت maRuxt satiety, satisfaction, being full, having enough 3 n. m.
1577817865606 مړز maRúz, maRz quail 4 n. m.
1527822586 مړوند maRwánd wrist (or shoulder or elbow joint) 4 n. m.
1527822586 مړوند maRwánd wrist (or shoulder or elbow joint) 4 n. m. 1
1527823378 مرز marz border, boundary, edge 3 n. m.
1527815091 مسوولیت mas'ooliyat responsibility 3 n. m.
1586682245309 مسئولیت mas'ooliyat responsibility 4 n. m.
@ -10403,7 +10416,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821349 پایل paayúl cornbread 3 n. m.
1527822220 پدل padúl influence, fear, terror, effect, consequence 3 n. m.
1645559482469 پګړی pagRáy turban 4 n. m.
1527817522 پهلوان pahlawáan wrestler 4 n. m.
1527817522 پهلوان pahlawáan wrestler 4 n. m. anim. unisex 1
1716310049965 پهلواني pahlawaanée, palawaanée wrestling 4 n. f.
1716310054726 پهلواني کول pahlawaanée kawúl, palawaanée kawúl to wrestle 4 v. dyn. comp. trans. 1716310049965 wrestle 1
1527817603 پهلو pahlóo side, aspect 4 n. m.
1527812069 پجه وال paja waal bricklayer 3 n. m.
1610617143178 پژواک pajzwáak echo 2 n. m.
@ -10530,7 +10545,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816025 پېزوان pezwaan nose ring 4 n. m.
1527823716 پنسل pinsal pencil, crayon 4 n. m.
1586204532991 پرار piraar wound, injury (پرهار); escape, flight (فرار) 4 n. m.
1586204507477 پرهار pirhaar wound, injury 4 n. m.
1586204507477 پرهار pirháar wound, injury 4 n. m.
1527822776 پتاوی pitáaway the sunny side (of a mountain), in the sun, sunny winter day 4 n. m.
1527822219 پیاده رو piyaada raw sidewalk 4 n. m.
1527813480 پلان plaan plan 4 n. m.
@ -10583,7 +10598,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1586956836972 پروړ proR straw 3 n. m.
1527821047 پروستات prostáat prostate 4 n. m.
1584886234677 پروټین proTeen protein 4 n. m.
1527820339 پړک pRuk a string 4 n. m.
1527820339 پړک pRuk a string 4 n. m. 1
1527814005 پسرلی psarláy, pusărláy spring, springtime (season) 4 n. m.
1592559533019 پخ pukh trap, snare, fetters 3 n. m.
1588762458105 پخلنځی pukhlandzáy kitchen 4 n. m.
@ -10673,7 +10688,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1705179384234 قرض اخیستل qarz akheestul to borrow, take out a loan v. dyn. comp. trans. 1527817830 borrow 1
1618947620282 قساوت qasaawát cruelty, barbarity, rudeness, harshness 2 n. m.
1527821697 قسب qasáb red silk, small turban 1 n. m.
1527817623 قسم qasám oath, vow, swearing 4 n. m.
1527817623 قسم qasám oath, vow, swearing 4 n. m. 1
1527823454 قسم خور qasam khor someone who didn’t keep their oath 4 n. m.
1527813001 قصد qasd intention, plan, goal; spite, anger, malice 2 n. m.
1591805147269 قصر qasur castle, palace 4 n. m.
@ -10907,7 +10922,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818833 سهم sahm fear, fright 4 n. m.
1527818826 سهمدار sahmdáar shareholder, stockholder, partner 3 n. m.
1625606824582 سهولت sahoolát facility, convenience, ease 4 n. m. 1
1591981704073 صحن sáhun yard, court 4 n. m.
1591981704073 صحن sáhun yard, court 4 n. m. 1
1527823254 سخاوت sakhaawát generosity, magnanimity, liberality 4 n. m. 1
1527823256 سخي توب sakhee tób generosity (سخاوت) 4 n. m.
1527818581 سختمان sakhtamaan building 3 n. m.
@ -11100,7 +11115,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1588159935762 شړهار shaRahaar sound of water 4 n. m.
1527822107 شربت sharbát syrup, sherbet 4 n. m. 1
1527812285 شریعت shariyat religious law, Islamic law, Sharia 4 n. m.
1527818256 شرمښ sharmúx wolf 2 n. m.
1527818256 شرمښ sharmúx wolf 2 n. m. anim. unisex 1
1527821117 شرق sharq the east, orient 3 n. m.
1527820519 شرقي طول sharqee tool longitude 2 n. m.
1527817893 شرط shart condition, term, precondition (for an agreement etc.), bid 4 n. m. شرایط sharaaeet 1
@ -11286,7 +11301,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527813284 سرب srab remedy, treatment; deep red 2 n. m.
1582317153589 سریښ sreex glue, stickiness 4 n. m.
1527822552 سرېښ srex bordering, having the same boundaries, neighbouring; adhesive, stuck, clining, pasted 4 n. m.
1573768172607 سره sru manure, fertilizer 3 n. m.
1573768172607 سره sru manure, fertilizer 3 n. m. 1
1573767851547 سره زر sru zár gold 4 1
1527821045 ستاینلیک staayanleek certificate of merit, appreciation letter, certification of appreciation 3 n. m.
1621958140502 ستاینوم staaynóom adjective 4 n. m.
@ -11634,7 +11649,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1613551490271 تقرب tăqarrÚb convergence, approach, drawing near 4 n. m.
1527818889 تقدیر taqdéer fate, predestination; appreciation, valuation; proposition, hypothesis, condition 4 n. m. 1
1527822461 تقلید taqléed imitation, copying 4 n. m. تقالید taqaaléed
1527814258 تقریر taqréer speech, lecture 4 n. m. 1
1622278169803 تقریظ taqréez review, criticism/praise (of a literary work in a book, newspaper etc.) 2 n. m.
1527823428 تقسیم taqséem division, partition, section, distribution 4 n. m. 1
1602252067606 تقسیم اوقات taqséem awqáat schedule, time-table, program 4 n. m.
@ -12400,13 +12414,13 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822058 سېر ser lot, fate; a unit of weight equal to four charaks; satisfied, sated, full 4 n. m. / adj.
1527817000 شړوالی shaRwaalay awkwardness; barrenness (of land), infertility 2 n. m. / adj.
1527817870 شیطان shaytáan Satan, the devil; mischievous or trouble-making 4 n. m. / adj. 1
1527816505 سخر skhar stone, petrified, hardened 1 n. m. / adj.
1527816505 سخر skhar stone, petrified, hardened 1 n. m. / adj. 1
1527813094 سوډر soDur wild boar, pig, hog; insult; lazy, uncouth, ill-mannered 1 n. m. / adj.
1527821993 سپږن spuGún lousy (derogatory term) 4 n. m. / adj.
1527813272 سرخي sUrkhee rust, red 4 n. m. / adj.
1527823438 سون swun, swan burning, fire, fuel; flammable 4 n. m. / adj.
1527815939 تحریر tahreer writing, written; w/ plural 4 n. m. / adj. تحریرات tahreeraat
1527816629 تندی tandáy baby, infant; young, unripe, immature 3 n. m. / adj.
1527815939 تحریر tahreer writing, written; w/ plural 4 n. m. / adj. تحریرات tahreeraat 1
1527816629 تندی tandáy baby, infant; young, unripe, immature 3 n. m. anim. unisex / adj. 1
1527818354 تپ tap crowd, mob, assembly; birthmark, wart; perished, destroyed 4 n. m. / adj. 1
1527816096 توت tawt warmth, heat; fried or roasted in oil 3 n. m. / adj.
1595258957890 ټوکي Tokée jester, witty, joker, funny 4 n. m. / adj.
@ -12482,7 +12496,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817768 کارګه kaargú raven, crow 2 n. m. anim.
1673504152313 کټمل kaTmál bedbug n. m. anim. 1
1527814627 محتسب mUhtasib guardian of morals, market overseer 3 n. m. anim. محتسبین mUhtasibéen
1527815484 ملا mUllaa mullah, priest 4 n. m. anim.
1527815484 ملا mUláa mullah, priest 4 n. m. anim. 1
1527823093 نبي nabée prophet 4 n. m. anim. انبیا ambiyáa 1
1645514754752 پنډی panDáy, punDáy porter, someone who loads and unloads cargo, goods 4 n. m. anim.
1582335717409 پتنګ patáng butterfly; kite 3 n. m. anim.
@ -12905,7 +12919,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1664092362101 شبنم shabnám dew 4 n. m. pl. 1
1527813931 شراب sharáab alcohol, wine, liquor 4 n. m. pl. 1
1527819685 شړشم shaRshám mustard 4 n. m. pl.
1647178405955 شته shtu wealth 4 n. m. pl.
1647178405955 شته shtu wealth 4 n. m. pl. 1
1527818378 سپېلني spelanée wild rue, Syrian rue 4 n. m. pl.
1527817465 سوانلرګي swaanlargee firewood 3 n. m. pl.
1527814697 سونتوکي swantokee fuel, flammable matter 3 n. m. pl.
@ -13084,7 +13098,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815449 زمونږ zmoonG our 4 pron.
1527815452 زه zu I, first person singular pronoun 3 pron. 1
1527818192 را raa directive pronoun for actions directed to 1st person singular and plural 4 pron. / suff.
1527813910 ور wăr third person directional pronoun 4 pron. prefix
1527813910 ور wăr third person directional pronoun 4 pron. prefix 1
1527813911 در dăr you; second person directional pronoun 4 pron. prefix.
1675252060302 د ... په ترڅ du ... pu truts during, meanwhile, by the way of sand.
1658352404773 د ... دمخې du ... dumúkhe before, in front of 4 sandwich
@ -13265,8 +13279,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815991 ننداره کول nandaara kawul to behold, to spectate, to watch, to take in 4 v. dyn. comp. trans. 1527815986 watch
1650697094310 للون کول lalóon kawul to weed, to do weeding 4 v. dyn. comp. trans. 1650696329398 weed
1527818975 سترګه وهل stúrga wahul to wink, to blink 4 v. dyn. comp. trans. 1527815307 wink
1527812732 کار کول kaar kawul to work 4 v. dyn. comp. trans. 1527822084 work
1581610643511 عبادت کول ibaadat kawul to worship, pray 4 v. dyn. comp. trans. 1527813938 worship
1527812732 کار کول káar kawúl to work 4 v. dyn. comp. trans. 1527822084 work 1
1581610643511 عبادت کول ibaadát kawúl to worship, pray 4 v. dyn. comp. trans. 1527813938 worship 1
1527817369 ناره وهل naara wahul to cry out, to yell, to yell a chant or slogan 4 v. dyn. comp. trans. 1527817368 yell
1527812463 عیش کول a'ysh kawul to have fun, to revel, party, to live in luxury 4 v. dyn. comp. trans. 1527813739 have, has, having, had, had fun
1527812435 آواز کول aawaaz kawul to call out, cry out 4 v. dyn. comp. trans. 1527812434 call out
@ -13392,7 +13406,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1579015196057 کوښښ کول koxux kawul to try, to attempt, to put in effort 4 v. dyn. comp. trans. 1527812820
1527814604 کرکه کول krăka kawul to loath, detest, dislike, hate, be disgusted by 4 v. dyn. comp. trans. 1527814603 1
1574035016209 کرږه وهل krúGa wahul to yell, scream, howl 2 v. dyn. comp. trans. 1574034991744
1610615848328 کشتي کول kUshtée kawul to wrestle 4 v. dyn. comp. trans. 1610615835095
1610615848328 کشتي کول kUshtée kawúl to wrestle 4 v. dyn. comp. trans. 1610615835095 1
1610444672527 لاسلیک کول laasleek kawul to sign (ie. signature) 3 v. dyn. comp. trans. 1527819613
1527823605 لړه غومی کول laRa ghoomay kawul to rob 3 v. dyn. comp. trans. 1527823604
1586962309826 لته ورکول lata wărkawul to kick 3 v. dyn. comp. trans. 1586962273533
@ -13807,6 +13821,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812404 بچ کېدل bach kedúl to be saved, spared; run off, escape, nip off 4 v. stat. comp. intrans. 1577298685334 be saved 1
1588781671306 بندېدل bandedúl to be closed, blocked, stopped 4 v. stat. comp. intrans. 1577301753727 be closed
1527817582 بېزارېدل bezaaredúl to be fed up with, tired of, repulsed by, dissatisfied with, done with, disgusted by 4 v. stat. comp. intrans. 1527817581 be fed up
1716305046905 بېزاره کېدل bezaara kedúl to be fed up with, tired of, repulsed by, dissatisfied with, done with, disgusted by 4 v. stat. comp. intrans. 1716305025145 be fed up 1
1588842965483 برابرېدل buraaburedul to be arranged, ready/set up, provided 4 v. stat. comp. intrans. 1527812518 be arranged
1527812522 چاپ کېدل chaap kedul to be published, printed, impressed, marked 4 v. stat. comp. intrans. 1527815073 be published
1713866334024 چاپېدل chaapedúl to be published, printed, impressed, marked 4 v. stat. comp. intrans. 1527815073 be published
@ -13932,7 +13947,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1715180766145 ستړېدل stuRedúl to get tired, fatigued 4 v. stat. comp. intrans. 1527815306 get tired
1577571228633 تیارېدل tayaaredul to become ready, to become prepared, to get ready 4 v. stat. comp. intrans. 1527816354 get ready
1577571391494 ټیټېدل TeeTedúl to bow, stoop, go down, get down 4 v. stat. comp. intrans. 1527819864 get down 1
1566120362058 زړېدل zaRedul to get old, to age, to get worn out 4 v. stat. comp. intrans. 1527815451 get old
1566120362058 زړېدل zaRedúl to get old, to age, to get worn out 4 v. stat. comp. intrans. 1527815451 get old 1
1527816854 جګېدل jugedul, jigedul to get up, be raised up 4 v. stat. comp. intrans. 1527812707 get, gets, getting, got, gotten up
1585474304911 رغېدل raghedul to become healthy, to heal, to get better, to recover, to be cured; to be built up; to be sewn, mended, repaired 3 v. stat. comp. intrans. 1527814277 get,gets,getting,got,gotten better
1658537932357 لېونی کېدل lewanay kedul to go crazy, to go mad, to go insane 4 v. stat. comp. intrans. 1527820680 go,goes,going,went,gone crazy
@ -14476,6 +14491,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817487 بېرانول beraanawul to render someone unconscious, to make someone faint or pass out 2 v. stat. comp. trans. 1527817490
1527821611 بېسدول besudawul to cause to faint, to make unconscious 4 v. stat. comp. trans. 1527821609
1527817583 بېزارول bezaarawúl to make fed up, make repulsed by, dissatisfied, tired of 4 v. stat. comp. trans. 1527817581
1716305088694 بېزاره کول bezaara kawúl to make fed up, make repulsed by, dissatisfied, tired of 4 v. stat. comp. trans. 1716305025145
1527820945 بودول boodawúl to receive, exact, gain, make 2 v. stat. comp. trans. 1527820944
1577302560653 بوکول bookawul to knock over, topple over 3 v. stat. comp. trans. 1577302468548
1591870904282 بورول boorawul to make someone a woman who's lost a son (بوره) 4 v. stat. comp. trans. 1527816356
@ -14739,7 +14755,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709331508666 مړ کېدل muR kedúl to die, be extinguished, snuffed out 4 v. stat. comp. intrans. 1527815087 die, dies, dying, died 1
1588857827542 مراعتول mUraa'atawul to apply, follow, put int action (a law etc.) 3 v. stat. comp. trans. 1527822244
1579187839667 مرتبول mUratabawul to put into order, put right, adjust, regulate, develop 4 v. stat. comp. trans. 1527821885
1611421133084 مړول muRawul to extinguish, snuff out, to kill 4 v. stat. comp. trans. 1527815087
1611421133084 مړول muRawul to extinguish, snuff out, to kill 4 v. stat. comp. trans. 1527815087 1
1527823032 مردارول mUrdaarawul to dirty, soil, profane 4 v. stat. comp. trans. 1527814802
1611397184385 مسلمانول mUsalmaanawul to make someone a Muslim, to bring them to faith in Islam 4 v. stat. comp. trans. 1527815540
1617989963600 مشتقول mUshtaqawul to derive, create 4 v. stat. comp. trans. 1617823714793
@ -15020,7 +15036,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819301 غولول ghwulawúl to deceive, cheat, fool 3 v. trans. deceive 1
1527816092 بلل balúl to call, invite; to consider, deem 4 v. trans. deem بول bol باله baalu 1
1527812000 ګڼل gaNúl, guNúl to count, consider, reckon, suppose, assume 4 v. trans. deem ګاڼه gaaNu 1
1527813572 رسول rasawul to deliver, to make arrive, provide, send, supply, bring to, 4 v. trans. deliver 1
1527813572 رسول rasawúl to deliver, to make arrive, provide, send, supply, bring to, 4 v. trans. deliver 1
1527819378 کندل kandúl, kindúl to dig 4 v. trans. dig,digs,digging,dug,dug کانده kaandu
1527811701 وېشل weshúl divide, distribute, share 4 v. trans. divide 1
1662621519607 څښول tsxawul to make crawl, drag along 4 v. trans. drag,drags,dragging,drug,drug
@ -15068,7 +15084,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527818206 لړزول laRzawul to shake, rattle, cause to shake 4 v. trans. shake,shakes,shaking,shook,shook
1527811293 ښودل xodul to show; to teach; to suit, look good with (fig.), befit 4 v. trans. show,shows,showing,showed,shown ښای xaay 1
1527814848 ښویول xwayawúl to make slide, slip, slither; to skate, slide; to misdirect, defraud, cheat 4 v. trans. slide, slides, sliding, slid, slid
1527816300 کرل karul to sow, to plant 3 v. trans. sow کاره kaaru 1
1527816300 کرل karúl to sow, to plant 3 v. trans. sow کاره kaaru 1
1527812544 درول darawul to stop (active, causative); to stand, set up, put in place; to bring in, introduce; to advance/field (an army/troops) 4 v. trans. stop,stops,stopping,stopped,stopped
1527817298 اخیستل akheestúl to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors 4 v. trans. take,takes,taking,took,taken اخل akhl اخیست akheest 1
1527812447 اخستل akhistúl, akhustúl to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors 4 v. trans. take,takes,taking,took,taken اخل akhl اخست akhist
@ -15160,7 +15176,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1576369859074 ګړنجول gRanjawul to beat, knock, to make a sound 4 v. trans.
1527813019 ګرول garawúl, grawúl to scratch, scrape 4 v. trans. 1
1527822750 ګرنجول grUnjawúl to wrinkle (the brow/forehead) 3 v. trans.
1579017328825 ګډول guDawul to make dance 4 v. trans.
1579017328825 ګډول guDawul to make dance 4 v. trans. 1
1527822762 ګنجول gUnjawúl to wrinkle, to knead; to anger, to reproach 3 v. trans.
1578010012603 ګرځول gurdzawul to take (someone) for a walk around, to make move around, to move around 4 v. trans.
1527811318 ګذارول gUzaarawul to hit, to strike, to throw, cross 3 v. trans. 1527811317
@ -15227,7 +15243,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811250 نتل natul to rob, carry off, ravage, abduct, weaken 2 v. trans. ناته naatu
1527818960 نږول nGawul to cause to sneeze 2 v. trans.
1527814854 نغرل nghurul to gulp, swallow, eat 3 v. trans.
1527813682 نغښتل nghuxtul to twist, twirl, wrap, wind up, roll up, to wrap up, pack up, package, fold up 4 v. trans. نغاړ nghaaR نغښت nghuxt
1527813682 نغښتل nghuxtúl to twist, twirl, wrap, wind up, roll up, to wrap up, pack up, package, fold up 4 v. trans. نغاړ nghaaR نغښت nghuxt 1
1575237466854 نجتل njatúl to set up, pitch, hoist (like a flag, tent); to insert, put in 2 v. trans. نجن njan نجت njat
1527821913 نمیسل nmeesúl to rub, massage, scrub, scrape, chafe 3 v. trans.
1527821912 نموړل nmoRúl to rub, scrub, scrape, chafe 4 v. trans.
@ -15362,8 +15378,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1591468540787 تنول tunawul to rumble, resound, roar; to draw out into a thread 4 v. trans.
1594217649053 وروستل wărwustúl to bring, deliver (animate objects), obtain, extract 3 v. trans. 2 3
1527816132 ویشتل weeshtúl to shoot (with a gun), throw, cast, toss 3 v. trans. ول wal 1
1527818218 ویستل weestul to take out, throw out, drive out 4 v. trans. وباس oobáas وباس óobaas TRUE 1
1581712453148 ویستل weestul to throw out, discard, chuck, toss; to extract, to take out 4 v. trans. وباس oobaas 1
1527818218 ویستل weestul to take out, throw out, drive out, discard, chuck, toss, extract 4 v. trans. باس báas وباس óobaas TRUE 1
1527812202 ولل wlul to wash 4 v. trans.
1527814534 ولشل wlushul to milk (a cow etc.) 4 v. trans.
1588074415087 ورول wUrawul to make rain, snow 4 v. trans.
@ -15423,7 +15438,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822554 چوخېدل chokhedúl to be inclined, bent to 4
1527820746 چوټول choTawul to drag, drag along; to steal 1
1527820747 چوټېدل choTedul to be dragged, dragged along; to be stolen; to cope with something; to attain victory 1
1527812534 ده da is, feminine third pers. singular present equative 4
1527812534 ده da is, feminine third pers. singular present equative 4 1
1678366990206 دار العهد daar alahd dar al-'ahd, in Islam, lands that have a treaty of non-aggression with Muslims true
1678366984891 دار الحرب daar alharb dar al-harb, in Islam, non-Islamic lands true
1678366986748 دار الاسلام daar alislaam dar al-Islam, in Islam, where Islamic law prevails true
@ -15647,7 +15662,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1589021255680 په وړاندې باندې pu wRaande baande against (د ... په وړاندې باندې) 3
1527818628 په زغرده وایل pu zgharda waayul to say frankly, bravely 4
1574033675675 پکار pukaar necessary, needed, required (په کار) 4 TRUE
1527815892 پس pus fart (slang) 4
1527815892 پس pus fart (slang) 4 1
1592559707850 پښکی puxkay blacksmith (پښ) 2
1527817045 پیاخله pyaakhla sweating, making vegetable extract 3
1527814689 قاچاق تېرول qaachaaq terawul to smuggle, to traffick 4
@ -15971,9 +15986,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1701934599148 ډونګۍ Doongúy abyss, pit n. f. 1
1701934637624 ډوغل Doghúl abyss, pit n. m.
1701934688503 بدمعاشي badmáashee, budmáashee thuggery, gangster life, bullying, throwing weight around n. f. 1
1701944598373 زړورتیا zRuwartyáa bravery, courage n. f. 1
1701935017441 بهر ملک bahár mUlk foreign country, abroad n. m. 1
1701935079873 معذوب ma'zóob deformed, hadicapped, disabled adj. / n. m. anim. unisex 1
1701935079873 معذوب ma'zóob, ma'azóob deformed, hadicapped, disabled adj. / n. m. anim. unisex 1
1701935146081 ناپوهه naapóha uninformed, daft, inexperienced n. f. 1
1702024637157 کوزه koozá jug, ablution pot n. f. 1
1702024703504 بل شان búl shaan different, unique adj. TRUE 1
@ -16000,14 +16014,12 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1702031801206 ملګري کېدل malguree kedúl to become friends 1
1702626099359 باجا baajáa harmonium, accordian n. f. 1
1702626187148 شمېره shmerá number, count n. f. 1
1702626290744 جمعه jáma gathered, collected, pulled together adj.
1702626290744 جمعه jáma gathered, collected, pulled together adj. 1
1702626330918 جمعه کول jama kawúl to submit (a payment etc.), to gather together, pull together v. stat. comp. trans. 1702626290744 submit 1
1702626336524 جمعه کېدل jama kedúl to be subitted (a payment etc.), to be gathered together, pulled together v. stat. comp. intrans. 1702626290744 be submitted
1702626457048 راټول raaTól gathered, collected, pulled together adj.
1702626481613 راټولول raaTolawúl to gather, collect, pull together v. stat. comp. trans. 1702626457048 gather 1
1702626485049 راټولېدل raaToledúl to be gathered, collected, pulled together v. stat. comp. intrans. 1702626457048 be gathered
1702626608176 یو ځای کول yo dzaay kawúl to gather, collect, pull together v. stat. comp. trans. 1579824262965 1
1702626611702 یو ځای کېدل yo dzaay kedúl to be gathered, collected, pulled together v. stat. comp. intrans. 1579824262965
1702626826575 ټیکوالی Teekwáalay correctness n. m. 1
1702626879675 صحیح والی saheeh wáalay correctness n. m. 1
1702627402865 سر ته رسول sar ta rasawúl to finish, complete, achieve 1
@ -16468,7 +16480,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1708001913427 ادم خور adam khór cannibal n. m. anim. unisex ادم خواره adam khwaarú ادم خور adam khwar 1
1708001987086 شامیانه shaamiyaaná canopy n. f. 1
1708002019169 ګرمه garmá cantaloupe n. f. 1
1708002067912 بادبان baadbáan sail, canvas n. m.
1708002124180 باد بېړۍ baad beRúy sailboat n. f.
1708002286298 دارالخلافه daarUlkhilaafá capital n. f. TRUE 1
1708002280991 دار الخلافه daar Ulkhilaafá capital n. f. 1
@ -16612,7 +16623,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1708465082816 منګځ mungúdz comb n. f. 1
1708465130472 ګومنځ goomúndz comb n. f. 1
1708465150611 موګنځ moogúndz comb n. f. 1
1708465200746 ټوقې ټقالې Toqé Tuqáale comedy, joking around n. f. pl. 1
1708465200746 ټوقې ټقالې Toqé Tuqáale comedy, joking around 1
1708465503174 کامه kaamá comma n. f. 1
1708465517999 اډر aDúr command, order, order in a restaurant n. m. 1
1708465541376 اډر ورکول aDúr warkawul to order, command, give an order in a restaurant v. dyn. comp. trans. 1708465517999 order
@ -16665,7 +16676,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1708824227413 خوشکه khóoshka barren, dry, arid; irritable 1
1708824249417 خشکه khÚshka barren, dry, arid; wilderness adj. / n. f.
1708824328627 شاړه sháaRa barren, dry, arid 1
1708824447592 خبرې اترې khabure atúre conversation (serious), disucssion n. f. pl.
1708824511453 اخلی پخلی akhláy pakhláy cooking n. m. 1
1708824575007 کاپي kaapée copy n. f. 1
1708824673021 کرپټ karúpT corrupt adj. 1
@ -16743,7 +16753,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709132058514 ابو abóo father, dad (Arabic from Urdu) 1
1709132122070 پاګل paagíl crazy (Urdu) adj. 1
1709132228801 هره ورځ hara wradz every day, daily adv. 1
1709132453402 زړورتیا zuRawartyáa bravery, courage n. f.
1709132453402 زړورتیا zuRawartyáa, zRawartyáa bravery, courage n. f. 1
1709148403119 ټوټې ټوټې کول ToTe ToTe kawul to cut up into pieces, smash into pieces, destroy, shatter 1
1709148684603 خورزه khorzá niece (sister's daughter) n. f. anim. 1
1709148686721 خورځه khordzá niece (sister's daughter) n. f. anim.
@ -16813,7 +16823,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709423935589 غوپه وهل ghóopa wahúl to dive, plunge, dip v. dyn. comp. trans. 1709423184427 dive,dives,diving,dove 1
1709333766600 غوپه ورکول ghóopa warkawul to dip 1
1709333815034 هدایتکار hidaayatkáar director n. m. anim. unisex 1
1709333973642 معذوب ma'azóob disabled, deformed, abnormal, handicapped adj.,
1709334013840 شل ګوډ shul góoD disabled, crippled, handicapped adj. doub. 1
1709335838357 پېژندویي pejzandóoyee recognition, acquaintance n. f.
1709336076000 ارادتاً iraadatán intentionally, on purpose, deliberately adv.
@ -16972,7 +16981,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709837799547 مشغولتیا mashghooltyáa pastime, activity (work or recreation) one's busy with, entertainment, n. f. 1
1709838033100 طاقتور taaqatwár strong, powerful, energetic adj. 1
1709838104054 په زبردستي pu zabardastée by force adv. 1
1709838199968 زبردستي zabardastée force, oppresion n. f.
1709838199968 زبردستي zabardastée force, oppresion, exploitation n. f.
1709838234820 کوژدن شوی kojzdun shúway engaged (in marriage) adj. 1
1709838295329 انجن anjín engine n. m.
1709838299689 انجین anjéen engine n. m. 1
@ -16993,7 +17002,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709865368207 ټولټال TolTaal in total, all together, entirely adv. TRUE 1
1709865408395 کولمې koolmé intestines, guts, bowels n. f. pl. 1
1709865571377 حارص haaris greedy, envious adj.
1709865573800 حریص harées greedy, envious adj.
1709865592463 حرصناک hirsnáak greedy, envious adj. 1
1709865626330 میرګي meergée epilepsy n. f. 1
1709865647555 یوهومره yohóomra equal, even adj. 1
@ -17799,7 +17807,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1714813698146 شوکه کول shóoka kawúl to rob, plunder v. dyn. comp. trans. 1714813628429 rob,robs,robbing,robbed 1
1714813864423 چوکه chooká rod, stick; the red line Hindus draw on their foreheads n. f. 1
1714813938402 ډانګی Daangáy rod, stick n. m. 1
1714814048169 ناهموار naahamwáar bumby, hilly, not flat, not smooth adj. 1
1714814048169 ناهموار naahamwáar bumby, hilly, not flat, uneven, not smooth adj. 1
1714814163434 مینه ناک meena náak loving, kind, affectionate, sweet, likeable adj. 1
1714814372600 د ګلاب ګل du gUlaab gUl rose n. m. 1
1714816701610 ګاټی gaaTáy collector (of taxes etc.) n. m. anim. unisex
@ -18255,7 +18263,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1715962960602 ناشکره naashÚkra ungrateful adj. 1
1715963050195 د ځمکې د لاندې du dzmuke du láande underground adj. / loc. adv. 1
1715963097258 ښکته پورته xkuta pórta up and down, uneven adj. / adv. 1
1715963129170 ناهموار naahamwáar uneven, bumpy adj.
1715963160502 بې توقع be tawaqÚ unexpected 1
1715963215373 بې انصافي be insaafée injustice, unfairness n. f. 1
1715963241040 نا بلد naa balád unfamiliar, unacquainted adj. 1
@ -18378,4 +18385,29 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1716083688642 بد کار bud káar adulterer, fornicator, sinner n. m. anim. unisex 1
1716083691028 بد کاري bud kaarée adultery, fornication, sinning n. f. 1
1716083984269 د تار جال du taar jáal wire netting n. m. 1
1716084129774 خیالي دنیا khayaalée dUnyáa, khyaalée dÚnyaa fantasy, imaginary world n. f. 1
1716084129774 خیالي دنیا khayaalée dUnyáa, khyaalée dÚnyaa fantasy, imaginary world n. f. 1
1716305469694 بانګي baangée rooster n. m. anim. 1
1716305557606 بانګیټی baangeeTáy rooster n. m.
1716305623543 سره ګونګټه sra goongúTa cockroach
1716305720579 د اشارې نښه du ishaare núxa colon (punctuation) n. f. 1
1716305939836 کمپیر kampáyr compere, host n. m. anim. unisex 1
1716306228133 ماده maadá material, substance, article, affair, subject n. f.
1716306422748 ای لاینر aay láaynur eyeliner
1716306454524 سرمه چوب sUrma chób eyeliner 1
1716306663838 حلیه hUliyá appearance, face; (female) decoration, outfit n. f. 1
1716306798217 جادوګره jaadoogára witch, female sorcerer (see جادوګر) 1
1716307058907 ای شیډ aay shayD eyeshadow
1716307175665 د لرګي جوړ du largee joR made of wood, wooden adj. 1
1716307349291 پخوا نه pukhwáa na from old, of old, for a long time adv.
1716307746962 د ټولو نه خراب du Tolo na kharáab worst adj. 1
1716307651121 تېر کال tér kaal last year adv. 1
1716308854886 مستري خانه mistree khaaná workshop, garage n. f. 1
1716309257754 پرهر purhár, parhár wound, injury n. m. 1
1716309628465 نغړل nghuRúl to swallow
1716309658087 نغاړل nghaaRúl to twist, twirl, wrap, wind up, roll up, to wrap up, pack up, package, fold up (dialect of نغښتل) v. trans. 1
1716310194893 باسی baasáy yawn n. m. 1
1716310207744 باسی کول baasáy kawúl to yawn v. dyn. comp. trans. 1716310194893 yawn 1
1716311060838 د کار کولو ځای du kaar kawulo dzaay workplace, workshop n. m.
1716311113932 د لاس ګړۍ du laas gaRúy wristwatch n. f.
1716311155502 بې خیالي be khyaalée carelessness, lack of concern or awareness n. f.
1716311263424 اېکس رې eks re x-ray n. f.
Can't render this file because it is too large.