lingdocs
/
pashto-dictionary-content
mirror of https://github.com/lingdocs/pashto-dictionary-content.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update dictionary content

This commit is contained in:
adueck 2024-02-21 01:11:01 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 7a127a9e3b
commit ae8311ca53
2 changed files with 50 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
dictionary-info.json
View File

@ -3,6 +3,6 @@
"license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/",
"url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary", "url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary",
"infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info", "infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info",
"release": 1708356822836, "release": 1708467923119,
"numberOfEntries": 16223 "numberOfEntries": 16261
} }

56
dictionary.tsv
View File

@ -257,7 +257,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527822923 بې غیرت be ghayrat scoundrel, dishonourable person, coward 4 adj. 1527822923 بې غیرت be ghayrat scoundrel, dishonourable person, coward 4 adj.
1527822968 بې غشه be ghusha pure, unadulterated, sincere 2 adj. 1527822968 بې غشه be ghusha pure, unadulterated, sincere 2 adj.
1527817609 بې ګناه be gUnáah innocent, sinless 3 adj. 1 1527817609 بې ګناه be gUnáah innocent, sinless 3 adj. 1
1588782497585 بې هوشه be hósha without feeling, unconscious, in a faint 4 adj. 1588782497585 بې هوشه be hósha without feeling, unconscious, in a faint, stunned 4 adj.
1708464971839 بې هوشه کول be hosha kawúl to knock unconscious, to stun, to make faint 4 v. stat. comp. trans. 1588782497585 stun,stuns,stunning,stunned
1708464975771 بې هوشه کېدل be hosha kedúl to go unconscious, to be stunned, to faint 4 v. stat. comp. intrans. 1588782497585 be stunned
1527819823 بې انصافه be insaafa unjust 3 adj. 1527819823 بې انصافه be insaafa unjust 3 adj.
1566473733009 بې انتها be intiháa limtless, endless 4 adj. 1 1566473733009 بې انتها be intiháa limtless, endless 4 adj. 1
1527812490 بې کار be kaar useless 4 adj. 1527812490 بې کار be kaar useless 4 adj.
@ -2172,7 +2174,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1576946674316 سوتره sootrá clean, neat, tidy 3 adj. 1576946674316 سوتره sootrá clean, neat, tidy 3 adj.
1527813068 سوړ soR, sooR cold, cool; patient; lazy; inactive; satisfied 4 adj. ساړه saaRu سړ saR 1 1527813068 سوړ soR, sooR cold, cool; patient; lazy; inactive; satisfied 4 adj. ساړه saaRu سړ saR 1
1701943782864 سړول saRawúl to cool, make cold 4 v. stat. comp. trans. 1527813068 سړيخواره saReekhwaarú 1701943782864 سړول saRawúl to cool, make cold 4 v. stat. comp. trans. 1527813068 سړيخواره saReekhwaarú
1701943833082 سړېدل saRedúl to cool down, to get cold 4 v. stat. comp. intrans. 1527813068 سړیخور saReekhwar 1701943833082 سړېدل saRedúl to cool down, to get cold 4 v. stat. comp. intrans. 1527813068 سړیخور saReekhwar 1
1701943860322 سړيخور saReekhór man-eater, cannibal 4 n. m. anim. unisex 1701943860322 سړيخور saReekhór man-eater, cannibal 4 n. m. anim. unisex
1600080053835 سور sor riding, mounted (Pakistani) 4 adj. سواره swaaru سور swar 1600080053835 سور sor riding, mounted (Pakistani) 4 adj. سواره swaaru سور swar
1630938741196 سورور sorawár wide, open 4 adj. 1630938741196 سورور sorawár wide, open 4 adj.
@ -2382,7 +2384,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1593792697327 طفلي tUfílee childish, baby-like 3 adj. 1593792697327 طفلي tUfílee childish, baby-like 3 adj.
1527815381 تږی túGay thirsty 4 adj. 1527815381 تږی túGay thirsty 4 adj.
1527820505 ټکي ټکي TUkee TUkee torn into shreds; splattering, drizzling (of rain) 4 adj. 1527820505 ټکي ټکي TUkee TUkee torn into shreds; splattering, drizzling (of rain) 4 adj.
1527819567 ټکر ټکر TUkúr TUkúr cut up into pieces, torn up into pieces, destroyed, ruined 4 adj. 1527819567 ټکر ټکر TUkúr TUkúr, Tukúr Tukúr cut up into pieces, torn up into pieces, destroyed, ruined 4 adj.
1527820506 ټکیالی Tukyaalay spotted, speckled; having a diacritical mark (of a letter) 4 adj. 1527820506 ټکیالی Tukyaalay spotted, speckled; having a diacritical mark (of a letter) 4 adj.
1527818265 تلپاته tulpaata lasting, everlasting, eternal 4 adj. 1527818265 تلپاته tulpaata lasting, everlasting, eternal 4 adj.
1527819383 تلپاتی tulpaatay eternal, everlasting 4 adj. 1527819383 تلپاتی tulpaatay eternal, everlasting 4 adj.
@ -2725,7 +2727,10 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821496 بډا baDáa rich person, well-off, affluent 4 adj. / n. m. 1527821496 بډا baDáa rich person, well-off, affluent 4 adj. / n. m.
1527821323 بدبین badbeen pessimist, distrustful, mistrustful; enemy 4 adj. / n. m. 1527821323 بدبین badbeen pessimist, distrustful, mistrustful; enemy 4 adj. / n. m.
1527818794 بدمزاجه badmizaaja grumbler, grumpy, aggressive, belligerent, quarrelsome person 4 adj. / n. m. 1527818794 بدمزاجه badmizaaja grumbler, grumpy, aggressive, belligerent, quarrelsome person 4 adj. / n. m.
1527812166 بهر bahar, buhar outside 4 adj. / n. m. 1527812166 بهر bahár, buhár outside 4 adj. / n. m.
1708465411248 بهر کول bahar kawul to put outside, to make go outside 4 v. stat. comp. trans. 1527812166
1708465413541 بهر کېدل bahar kedul to go outside 4 v. stat. comp. intrans. 1527812166 1
1708465470570 بهر وتل bahar watúl to go outside 1527812166 1
1617948732919 بېلتونپال beltoonpaal separatist 4 adj. / n. m. 1617948732919 بېلتونپال beltoonpaal separatist 4 adj. / n. m.
1527821495 بډا bUDáa old, old person, aged, senior, elderly, advanced in years 4 adj. / n. m. 1527821495 بډا bUDáa old, old person, aged, senior, elderly, advanced in years 4 adj. / n. m.
1527823383 بزدل bUzdíl cowardly, coward 4 adj. / n. m. 1527823383 بزدل bUzdíl cowardly, coward 4 adj. / n. m.
@ -3357,7 +3362,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812293 درسره dărsara with you 4 loc. adv. 1527812293 درسره dărsara with you 4 loc. adv.
1527822852 دېخوا هاخوا dekhwaa haakhwaa this way and that way, here and there 3 loc. adv. 1527822852 دېخوا هاخوا dekhwaa haakhwaa this way and that way, here and there 3 loc. adv.
1578080952673 دباندې dubaande outside, outside of, beyond 3 loc. adv. 1578080952673 دباندې dubaande outside, outside of, beyond 3 loc. adv.
1527813122 دننه dununa inside, within, interior 4 loc. adv. 1527813122 دننه dunúna, dúnna inside, within, interior 4 loc. adv.
1708465305957 دننه کول dunúna kawul to bring inside 4 v. stat. comp. trans. 1527813122 bring inside
1708465310676 دننه کېدل dunúna kedul to come insinde, go in 4 v. stat. comp. intrans. 1527813122 come inside 1
1527817710 ها خوا haa khwaa that side, across 4 loc. adv. 1527817710 ها خوا haa khwaa that side, across 4 loc. adv.
1527812449 هلته hálta, álta there 4 loc. adv. 1527812449 هلته hálta, álta there 4 loc. adv.
1527820805 هماغلته hamáaghalta right there, in the same place, in the very same place 4 loc. adv. 1527820805 هماغلته hamáaghalta right there, in the same place, in the very same place 4 loc. adv.
@ -4064,7 +4071,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1664091349581 ډۍ Duy a children's game, tip-cat 4 n. f. 1664091349581 ډۍ Duy a children's game, tip-cat 4 n. f.
1527817151 ډیورنډ کرښه DyooranD kurxa the Durand Line, the border line drawn up between Afghanistan and Pakistan 4 n. f. 1527817151 ډیورنډ کرښه DyooranD kurxa the Durand Line, the border line drawn up between Afghanistan and Pakistan 4 n. f.
1527812098 ډیوټي DyooTee duty, watch; job, work 3 n. f. 1527812098 ډیوټي DyooTee duty, watch; job, work 3 n. f.
1527818190 ځاله dzaala nest 3 n. f. 1527818190 ځاله dzáala nest 3 n. f.
1527811844 ځان ځاني dzaan dzaanée egotism, self-love, disconnectedness 4 n. f. 1 1527811844 ځان ځاني dzaan dzaanée egotism, self-love, disconnectedness 4 n. f. 1
1589023295149 ځان ځولۍ dzaan dzolúy playfully rocking/swining a child back and forth 2 n. f. 1589023295149 ځان ځولۍ dzaan dzolúy playfully rocking/swining a child back and forth 2 n. f.
1527811843 ځان پرستي dzaan parastee selfishness, egoism 2 n. f. 1527811843 ځان پرستي dzaan parastee selfishness, egoism 2 n. f.
@ -4568,7 +4575,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527821608 جرړه jírRa cotton 4 n. f. 1527821608 جرړه jírRa cotton 4 n. f.
1527822739 جټکه jiTká push, shove, bump; jolt (جيټکه) 4 n. f. 1527822739 جټکه jiTká push, shove, bump; jolt (جيټکه) 4 n. f.
1527814633 جوبه joba market 3 n. f. 1527814633 جوبه joba market 3 n. f.
1527818191 جولا jolaa cloth, fabric; spider 4 n. f. 1527818191 جولا jolaa, joolaa cloth, fabric; weaver; spider 4 n. f.
1527820437 جونګړه joongúRa shack, hut, lodge, cabin 4 n. f. 1527820437 جونګړه joongúRa shack, hut, lodge, cabin 4 n. f.
1566549995565 جوسه joosá face, frame, body 3 n. f. 1566549995565 جوسه joosá face, frame, body 3 n. f.
1566477622070 جوپه jopa turn, beat (as in a watchman's beat), caravan 4 n. f. 1566477622070 جوپه jopa turn, beat (as in a watchman's beat), caravan 4 n. f.
@ -5180,7 +5187,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527823068 مني manée sperm, seed 4 n. f. 1527823068 مني manée sperm, seed 4 n. f.
1527817021 منګول mangool claw, paw 4 n. f. 1527817021 منګول mangool claw, paw 4 n. f.
1527811609 منګل mangul claw, paw 4 n. f. 1527811609 منګل mangul claw, paw 4 n. f.
1527813296 منګز manguz comb 4 n. f. 1527813296 منګز mangúz comb 4 n. f.
1527819164 منشا mansháa beginning, source, root, origin 2 n. f. 1527819164 منشا mansháa beginning, source, root, origin 2 n. f.
1591033648000 منصوبه mansooba plan, scheme, project 3 n. f. 1591033648000 منصوبه mansooba plan, scheme, project 3 n. f.
1671708944438 منطقه پرستي mantiqa parastée, mUntiqa parastée favoring an area in politics n. f. 1671708944438 منطقه پرستي mantiqa parastée, mUntiqa parastée favoring an area in politics n. f.
@ -8374,6 +8381,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527820619 هجوم hUjóom attack, rushing, swarming, crowding 4 n. m. 1527820619 هجوم hUjóom attack, rushing, swarming, crowding 4 n. m.
1527813749 حکومت hUkoomat government, reign, rule 4 n. m. 1527813749 حکومت hUkoomat government, reign, rule 4 n. m.
1527812376 حکم hÚkum ruling, ordinance, order, command, law 4 n. m. احکام ahkáam 1 1527812376 حکم hÚkum ruling, ordinance, order, command, law 4 n. m. احکام ahkáam 1
1708465807096 حکم کول hÚkum kawúl to command, order, rule 4 v. dyn. comp. trans. 1527812376 rule 1
1573682864646 هل hul the call/cry of a dervish asking for donations 2 n. m. 1573682864646 هل hul the call/cry of a dervish asking for donations 2 n. m.
1527811731 هنر hUnár art, skill 4 n. m. 1 1527811731 هنر hUnár art, skill 4 n. m. 1
1527811734 هنر مل hUnar mal patron of the arts 4 n. m. 1527811734 هنر مل hUnar mal patron of the arts 4 n. m.
@ -9118,7 +9126,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1622655291910 کلاشینکوف klaasheenkof Kalashnikov (rifle) 4 n. m. 1622655291910 کلاشینکوف klaasheenkof Kalashnikov (rifle) 4 n. m.
1578330703431 کلاشنیکوف klaashneekóf klashnikov rifle 4 n. m. 1578330703431 کلاشنیکوف klaashneekóf klashnikov rifle 4 n. m.
1527813118 کلک والی klak waalay strength, steadfastness, solidity, staunchness 4 n. m. 1527813118 کلک والی klak waalay strength, steadfastness, solidity, staunchness 4 n. m.
1527812818 کلینیک kleeneek clinic 4 n. m. 1527812818 کلینیک kleenéek clinic 4 n. m. 1
1591804767559 کلیپ kleep clip (video) 4 n. m. 1 1591804767559 کلیپ kleep clip (video) 4 n. m. 1
1579014499969 کوچ koch, kooch migration, roaming 4 n. m. 1579014499969 کوچ koch, kooch migration, roaming 4 n. m.
1527816845 کوډ koD chemical fertilizer, manure, dressing; code; magic, spell ?? 4 n. m. 1527816845 کوډ koD chemical fertilizer, manure, dressing; code; magic, spell ?? 4 n. m.
@ -16222,3 +16230,33 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1708355696339 مټه خاوره muTa kháawra clay 1 1708355696339 مټه خاوره muTa kháawra clay 1
1708355971882 عقلمند aqulmúnd clever, smart, intelligent n. m. anim. unisex / adj. 1 1708355971882 عقلمند aqulmúnd clever, smart, intelligent n. m. anim. unisex / adj. 1
1708356072613 ګاهک gaahúk, gaahk, gaak customer, client n. m. anim. unisex 1 1708356072613 ګاهک gaahúk, gaahk, gaak customer, client n. m. anim. unisex 1
1708463608651 مسوده mUsawwada draft, rough copy n. f.
1708463723626 غونډی ghwunDáy large wool sack; tarantula n. f. 1
1708463765844 آب و هوا aab-U-háwaa climate n. f. 1
1708463866074 اترایي Utraayee climb (down), descent, slope (down) n. f. 1
1708463908416 اوترایي ootraayee climb (down), descent, slope (down) n. f. 1
1708463985968 کلینک kleeník clinic n. m. 1
1708464125446 وریېځ wuryédz cloud n. f. 1
1708464160745 شوتل shawtúl, showtúl clover, shamrock 1
1708464227493 بې طریقې be tareeqé clumsy, improper adj. 1
1708464283164 بې ډوله be Dáwula clumsy, improper adj. 1
1708464333361 کلچ kalúch, kluch clutch (vehicle) n. m. 1
1708464543353 کوکاین kokáayn cocaine 1
1708464594978 کاکروچ kaakróch cockroach n. m. 1
1708464690908 کالر kaalúr collar n. m. 1
1708464769368 ټکره Takúra trip, stumble, crash, collision n. f.
1708464798076 ټکره وهل Takúra wahul to trip, stumble, collide, crash v. dyn. comp. trans. 1708464769368 trip, trips, tripping, tripped 1
1708464887234 کالم kaalúm column n. m. 1
1708464926282 بې هوشي be hoshée unconsciousness, coma n. f. 1
1708465082816 منګځ mungúdz comb n. f. 1
1708465130472 ګومنځ goomúndz comb n. f. 1
1708465150611 موګنځ moogúndz comb n. f. 1
1708465200746 ټوقې ټقالې Toqé Tuqáale comedy, joking around n. f. pl. 1
1708465503174 کامه kaamá comma n. f. 1
1708465517999 اډر aDúr command, order, order in a restaurant n. m. 1
1708465541376 اډر ورکول aDúr warkawul to order, command, give an order in a restaurant v. dyn. comp. trans. 1708465517999 order
1708465580695 اډر کول aDúr kawúl to order, command v. dyn. comp. trans. 1708465517999 order
1708465870958 خیال بیانول khyaal bayaanawúl to comment 1
1708465914011 رایه ráaya vote, opinion n. f.
1708465988142 رایه ورکول ráaya warkawúl to vote, give an opinion v. dyn. comp. trans. 1708465914011 vote 1
1708466029049 کمېشن kameshún commision n. m. 1
Can't render this file because it is too large.