diff --git a/dictionary-info.json b/dictionary-info.json index 0fc1a81..b8cdc7f 100644 --- a/dictionary-info.json +++ b/dictionary-info.json @@ -3,6 +3,6 @@ "license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary", "infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info", - "release": 1715458146319, - "numberOfEntries": 18035 + "release": 1715624111429, + "numberOfEntries": 18113 } \ No newline at end of file diff --git a/dictionary.tsv b/dictionary.tsv index 41b2579..c98c48c 100644 --- a/dictionary.tsv +++ b/dictionary.tsv @@ -18,7 +18,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814658 عام aam usual, ordinary, simple, public 4 adj. 1 1527820765 عاقل aaqíl wise, sensible, intelligent, prudent 4 adj. 1622461081707 آراسته aaraastá adorned, ornate, dressed up, decorated 2 adj. -1671707118036 عارضي aarazée temporary, tentative (Urdu) adj. +1671707118036 عارضي aarazée, aarzée temporary, tentative (Urdu) adj. 1 1527821000 عارف aaríf expert, learned, wise, knowledgeable 4 adj. 1527820488 عاریتي aariyatee taken for temporary use, rented; false, fictitious 2 adj. 1527823435 آرزومند aarzoománd desiring or aspiring to something 3 adj. @@ -727,7 +727,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821076 هم نام ham náam having the same name 4 adj. 1527821803 هم نظر ham nazár like-minded 4 adj. 1622366078163 حماسي hamaasée heroic, epic (literary) 2 adj. -1527817319 همدرد hamdărd empathetic, sympathetic 4 adj. +1527817319 همدرد hamdárd empathetic, sympathetic 4 adj. 1 1690458837656 همیشنی hamayshanay attributive adjective for something that’s used/done always, all the time 4 adj. 1527819862 همغږی hamgháGay in agreement, concordant 3 adj. 1527823406 حمیت مند hamiyat mand brave, courageous, fearless, spirited 2 adj. @@ -1097,7 +1097,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815865 خواشینی khwaashéenay unhappy, hurt, sad, grieved, offended 4 adj. 1577900286994 خواټولی khwaaTólay calm 2 adj. 1527813658 خورا khwaraa very, exceedingly, extremely 2 adj. -1584516065974 خوړین khwReen, khooRéen soft, mushy, overcooked, boiled soft 3 adj. +1584516065974 خوړین khwReen, khooRéen soft, mushy, tender, overcooked, boiled soft 3 adj. 1527812813 خوندور khwundawar tasty, delicious 4 adj. 1527812814 خوندي khwundée safe, free (from), secure, well 4 adj. 1 1527814381 خوشې khwúshe, khóoshe free, released; free, free of charge, pointless, insignificant 3 adj. 1 @@ -1808,7 +1808,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527822930 اوده oodú asleep 4 adj. 1 1527816772 اوږد مهال ooGd mahaal long-term 4 adj. 1527816351 اوږد مهالي ooGd mahaalee long-term 4 adj. -1527816778 اوږد ooGd, ooGud long 4 adj. اوږده ooGdu اوږد ooGd +1527816778 اوږد óoGd, óoGud long 4 adj. اوږده ooGdu اوږد ooGd 1 1527821228 اوږدمهاله ooGdmahaala long-term 4 adj. 1527814245 اولجه oolja intricate, complex, complicated, tangled 3 adj. 1527822706 اوم oom raw, uncooked; blunt, crude; unripe, immature, not fully developed 4 adj. اومه oomu اوم oom @@ -2732,7 +2732,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1661500101590 نازپرور naazparwar pampered, spoiled 4 adj. / adv. 1527820490 نیمکاره neemkaara half-and-half, rented on a metayage basis 4 adj. / adv. 1527818245 نهایت nihaayat extremely, bound, limit; extreme, excessive 4 adj. / adv. -1579462935759 نور nor, noor more, other, still, yet, various, remaining 4 adj. / adv. +1579462935759 نور noor more, other, still, yet, various, remaining 4 adj. / adv. 1 1527811691 نورمال normaal normal 3 adj. / adv. 1678971245199 پیامبرانه payaambaraana prophetic, prophetically adj. / adv. 1527814256 پوره poorá full, complete, total, totally, entire 4 adj. / adv. 1 @@ -3357,7 +3357,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814324 ښایي xaayee probably, possibly 4 adv. 1674715255888 یک لخت yak lakht immediately, instantly, at once, fully, as a whole adv. 1674715276343 یک لخته yak lakhta immediately, instantly, at once, fully, as a whole adv. -1527823349 یقیناً yaqeenan certainly, surely, definitely 4 adv. +1527823349 یقیناً yaqéenan certainly, surely, definitely 4 adv. 1 1527819835 یواریځ yawaaréedz all at once, straight away, right away; quite, completely 4 adv. 1527820827 یوځل yawdzal one time, once 4 adv. 1527820017 یوناڅاپه yawnaatsáapa suddenly, at once, unexpectedly, by chance 3 adv. @@ -3994,7 +3994,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813972 چیغه chéegha yell, scream, cry 3 n. f. 1 1527812530 چینه cheená spring, source, fountain 3 n. f. 1 1527820608 چینده cheenda cellar, cavern, cave, cavity, hollow, vault 1 n. f. -1527818559 چیني cheenée Chinese, chinaware, china 4 n. f. +1527818559 چیني cheenée Chinese, chinaware, china 4 n. f. 1 1585476080264 چیرړه chéerRa rag, cloth 2 n. f. 1610448589982 چېلي chelée kid (young goat) 4 n. f. 1610793721691 چېلۍ chelúy female goat 4 n. f. @@ -4252,7 +4252,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1675267714023 فېبروري febrooree February n. f. 1631017437633 فیروزه feeroza turquoise 4 n. f. 1527820596 فیصدي feesadée percentage 4 n. f. -1527822358 فیته feetá ribbon, tape, audio cassette tape, measuring tape 4 n. f. +1527822358 فیته feetá ribbon, tape, audio cassette tape, measuring tape 4 n. f. 1 1527814723 فیصله faysalá decision, resolution, sentence 4 n. f. 1 1709149361005 فیصله کول faysalá kawul to decide, resolved, make a decision, pronounce a sentence or resolution 4 v. dyn. comp. trans. 1527814723 1 1527821964 فداکاري fidaakaaree selflessness, sacrifice, self-denial 3 n. f. @@ -4292,7 +4292,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1611064052298 ګنجۍ ganjúy woolen jacket; skein, hank (of yarn) 2 n. f. 1579016664663 ګره gará a pit where sugarcane is stored 4 n. f. 1589024795343 ګړنه gaRána idiom 2 n. f. -1527812613 ګرمي garmée heat, hot weather 4 n. f. 1 +1527812613 ګرمي garmée heat, hot weather, summer 4 n. f. 1 1589020883530 ګرمتیا garmtiyaa, garmtyaa warmth, heat 4 n. f. 1527821620 ګړۍ gaRúy hour, time; watch, wristwatch; pond, puddle, hollow in a rock filled with rainwater, gully; fort, castle 4 n. f. 1527820724 ګرزونه garzawúna vomit, vomiting, puke, puking 3 n. f. @@ -4485,7 +4485,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1678175363989 حلوا halwáa halva, halwa, sweets n. f. 1 1527821160 هم آهنګي ham aahangee harmony, agreement, unity, accord 4 n. f. 1527823386 همبستري hambistaree sleeping together, cohabitation 3 n. f. -1527817317 همدردي hamdărdee empathy, sympathy, compassion,sharing in another’s pain or difficulty, condolence 3 n. f. +1527817317 همدردي hamdardée empathy, sympathy, compassion,sharing in another’s pain or difficulty, condolence 3 n. f. 1 1708618873029 همدردي کول hamdărdee kawul to sympathize, condole, show empathy or compassion 3 v. dyn. comp. trans. 1527817317 sympathize 1 1527814071 همغږي hamghaGee coordination, unity, understanding 3 n. f. 1527817235 همغږي hamghaGee coordination 3 n. f. @@ -4668,7 +4668,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818319 جارو jaaróo broom 4 n. f. 1 1527816570 جاسوسي jaasoosée spying, intelligence, espionage 4 n. f. 1715424787301 جاسوسي کول jaasoosée kawúl to spy, do espionage, do intelligence work 4 v. dyn. comp. trans. 1527816570 spy 1 -1527820703 جایزه jaayizá award, prize, reward; assesment, analysis, look-over, survey 4 n. f. +1527820703 جایزه jaayizá award, prize, reward; assesment, analysis, look-over, survey 4 n. f. 1 1702843632782 جایزه اخیستل jaayizá akheestul to analyse, look over, assess, survey 4 v. dyn. comp. trans. 1527820703 1 1527821648 جاذبه jaazibá attraction, pulling, gravity, attractiveness, charm 4 n. f. 1527814393 جبیره jabeera bandage, splint (Arabic) 3 n. f. @@ -4681,7 +4681,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815904 جلغوزه jalghooza pine tree with edible nuts, pine-nut tree 4 n. f. 1595516250168 جلتي jaltée speed, swiftness, hurry 4 n. f. 1 1672306802138 جلوه jalwá magnificence, splendor, radiance; manifestation, show, event n. f. -1527813554 جمع jama collection, gathering; plural (grammar); addition (math) 4 n. f. +1527813554 جمع jáma collection, gathering; plural (grammar); addition, sum (math) 4 n. f. 1 1527812704 جماع jamaa sexual intercourse 4 n. f. 1527823230 جڼه جڼه jaNa jaNa subterfuge, evasion, dodge, cunning, craftiness, cheat; vacillation, going back and forth 3 n. f. 1527817504 جنازه janaazá funeral 4 n. f. 1 @@ -4966,9 +4966,10 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823240 خود مختاري khood mUkhtaaree autonomy, independence 4 n. f. 1671708831688 خودخواه یي khoodkhwaa yee selfishness, egoism n. f. true 1631563066810 خودکفایي khoodkifaayee self-sufficiency, self-sustainable 2 n. f. -1527814860 خودکشي khoodkUshee suicide 3 n. f. +1527814860 خودکشي khoodkUshée, khoodgUshée suicide 3 n. f. +1715611047755 خودکشي کول khoodkUshée kawúl to commit suicide, kill oneself v. dyn. comp. trans. 1527814860 commit suicide 1 1527823493 خودنمایي khoodnamaayee showing off, bragging, doing something so others to see you 3 n. f. -1527817043 خوله khoolá, khUlá mouth; kiss 4 n. f. +1527817043 خوله khoolá, khwulá, khUlá mouth; kiss 4 n. f. 1 1713363529409 خوله بندول khoolá bandawúl to gag, to silence, to shut up v. dyn. comp. trans. 1527817043 gag, gags, gagging, gagged 1 1527817046 خولګۍ khoolgúy mouth, kiss (diminutive) 3 n. f. 1575237043710 خون بها khoon baháa blood money; money paid (to surviving family) in reperation for a killing 2 n. f. @@ -4999,6 +5000,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1566469940537 خفګي khufagée choking, suffocation (from Farsi) 4 n. f. 1586963607747 خله khUla mouth 4 n. f. 1527823086 خلاصه khUlaasá summary, abstract, resume 4 n. f. 1 +1715611302720 خلاصه کول khUlaasa kawúl to summarize 4 v. stat. comp. trans. 1527823086 summarize 1 +1715611305022 خلاصه کېدل khUlaasa kedúl to be summarized 4 v. stat. comp. intrans. 1527823086 be summarized 1678442223097 خلوت پسندي khulwut pasandee isolationism, seclusionism n. f. 1527821026 خنجاړه khunjaaRa remains of grapes after pressing them for wine; oilcake; crab 2 n. f. 1594218828092 خړه khúRa haze, dusk; silt, sediment (in water/stream); the transitory world; word for describing times between night and dawn etc. (په شنه خړه - at dawn etc.) 4 n. f. 1 @@ -5130,7 +5133,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812847 لالو laalo lullaby 2 n. f. 1591804045450 لالهاندي laaluhaandee dismay, distress 4 n. f. 1582317904179 لاما laamaa llaama 2 n. f. -1527818936 لامبو laambó swimming, bathing 4 n. f. +1527818936 لامبو laambó swimming, bathing 4 n. f. 1 1527820570 لامپه laampá lamp 3 n. f. 1527813266 لانجه laanja problem, dispute, issue, disagreement, puzzle 4 n. f. 1527816347 لاپه laapa bragging, boasting, swagger, bravado 3 n. f. @@ -5155,7 +5158,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1589025858198 لحظه lahzá moment, instant, second 4 n. f. 1579105393993 لکه laka spot, stain 3 n. f. 1527819851 لکړه lakáRa cane, staff, rod, pole 3 n. f. -1527811763 لکۍ lakúy tail 4 n. f. +1527811763 لکۍ lakúy tail 4 n. f. 1 1527814470 للمه lalma dry or arid farming land 4 n. f. 1527814000 لمبه lamba flame 4 n. f. 1527818976 لمحه lamhá instant, moment, blink (of an eye, as in quick) 3 n. f. @@ -5505,7 +5508,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812119 معافي mUaafée exemption 3 n. f. 1 1527814282 معلمه mUallima female teacher, instructor 4 n. f. 1527814284 معلمي mUallimee, maallimee teaching 4 n. f. -1579289283854 معطلي mUattalee delay, adjourment, deferment 3 n. f. +1579289283854 معطلي ma'talée, mUatalée delay, adjourment, deferment, suspension 3 n. f. 1 1527823416 مباحثه mUbaahisa debate, discussion, argument 4 n. f. 1527823104 مبالغه mUbaalighá exaggeration, overstatement 3 n. f. 1527816057 مبارکي mUbaarakée congratulations 4 n. f. 1 @@ -5575,7 +5578,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1674054230642 مشاهده mUshaahidá, mUshaahadá observation, examination n. f. 1527813633 مشاعره mUshaaira poetry event, poetry contest 4 n. f. 1527813248 مشکله mUshkila difficulty, trouble 3 n. f. -1527820415 مشري mushree seniority, leadership, position of authority 4 n. f. +1527820415 مشري mushrée seniority, leadership, management, position of authority, supervision 4 n. f. +1715612661946 مشري کول mushrée kawúl to lead, supervise, manage, oversee 4 v. dyn. comp. trans. 1527820415 lead,leads,leading,led 1 1527815686 مسکه muska butter 4 n. f. 1527817093 مسکا muskáa, mUskáa smile 4 n. f. 1 1527817095 مسکتیا musktiyaa kind smile 2 n. f. @@ -5723,7 +5727,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1594204182861 نغاړۍ nghaaRúy small straw mattress 2 n. f. 1527823487 نغوته nghóota obedience indication, evidence; sign, signal, beckoning; advice 2 n. f. 1527823486 نغوته nghóta obedience indication, evidence; sign, signal, beckoning; advice 2 n. f. -1591804149367 نګراني nigraanee observation, watching, surveilance 4 n. f. +1715611961822 نګران nigráan supervisor, caretaker, observer, supervising adj. / n. m. anim. unisex 1 +1591804149367 نګراني nigraanée supervision, observation, watching, surveilance 4 n. f. +1715612007482 نګراني کول nigraanée kawúl to supervise, oversee, observe 4 v. dyn. comp. trans. 1591804149367 1 1594204272376 نهالي nihaalée mattress, straw-filled pallet 3 n. f. 1578011778126 نهالي nihaalee, niaalee mattress, straw pallet 2 n. f. 1586266254880 نژادپرستي nijzaadparastee racism 4 n. f. @@ -5731,7 +5737,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821190 نکاحنامه nikaahnaama marriage contract 4 n. f. 1527822952 نشاسته nishaaistá starch 4 n. f. 1527822953 نشایسته nishaayistá starch (نشاسته) 4 n. f. -1527813917 نښانه nixaana sign, trace, indication, marker 4 n. f. +1527813917 نښانه nixaaná sign, trace, indication, marker 4 n. f. 1 1527815120 نیا niyáa, nyaa grandmother 4 n. f. anim. 1 1578011740651 نیالي niyaalee, nihaalee mattress, straw pallet 4 n. f. 1527820974 نیازمندي niyaazmandee need, dependence (material); begging, entreating 4 n. f. @@ -5771,7 +5777,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821746 اوګره oográ groats, thin gruel 4 n. f. 1527820576 اوړدي ooRdée uniform, tunic 4 n. f. 1527818196 اوریځ ooreedz cloud 4 n. f. -1527813787 اوښکه ooxka tear (from eye), teardrop 4 n. f. +1527813787 اوښکه óoxka tear (from eye), teardrop 4 n. f. 1 1591026295853 اوزه ooza she-goat 4 n. f. 1527821753 اورۍ orúy gums (of teeth), cuticle (of nails) 4 n. f. 1527819050 اوسپنه óspuna iron (metal) 4 n. f. 1 @@ -5791,6 +5797,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816817 پاکوالي paakwaalee cleanliness, hygiene 4 n. f. 1527817614 پاکزړی paakzúRay pure, innocent, chaste, modest 4 n. f. 1527822879 پالنه paalúna development, education, instruction, training, care, looking after; suffix used to describe the act of care, attention, and dedication towards a noun, ideology etc. (مېلمه پلنه - hospitality) 4 n. f. 1 +1715623798617 پالنه کول paalúna kawúl to tend, care for, develop, look after, educate 4 v. dyn. comp. trans. 1527822879 care 1527815150 پاملرنه paamlurina attention, care 4 n. f. 1527820377 پانه paaná wedge (wooden); stocks (for holding people), torture rack 3 n. f. 1610796775773 پانډه páanDa firewood basket 2 n. f. @@ -6010,7 +6017,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820923 قهقهه qahqahá loud laugh, guffaw, squawk (ie. from a pelican) 4 n. f. 1527812742 قهرماني qahramaanee heroism 4 n. f. 1527823478 قحطي qahtee famine (usually from a drought), shortage, hunger, deficiency 4 n. f. -1527814447 قهوه qahwá, qawá coffee; tea without milk 4 n. f. +1527814447 قهوه qahwá, qawá coffee; tea without milk 4 n. f. 1 1527822434 قلعه qal'á castle, fort, fortress 4 n. f. 1 1585487002625 قلا qaláa castle, fort, fortress 4 n. f. 1527820002 قلابندي qalaabandee siege 4 n. f. @@ -6315,7 +6322,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813352 شین غټه sheen ghaTa index finger 1 n. f. 1576948581471 شیره sheerá sap, juice (from a plant) 4 n. f. 1527813375 شیرین بویه sheereen booya licorice 1 n. f. -1527813373 شیریني sheereenee candy, sweets (slang for bribe) 4 n. f. +1527813373 شیریني sheereenée candy, sweets (slang for bribe) 4 n. f. 1 1527815267 شیشه sheeshá glass 4 n. f. 1 1527813307 شیشکه sheeshaka witch 4 n. f. 1610617583597 شیشکه sheesháka witch, sorceress 4 n. f. @@ -6699,7 +6706,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1586634451015 تولنده toolánda wigeon, widgeon (a duck-like bird) 2 n. f. 1527820804 ټولټاکنه ToolTaakuna election (political) 4 n. f. 1527822544 تولۍ toolúy fife, reed pipe 4 n. f. -1527818201 توره toora sword, sabre 4 n. f. +1527818201 توره tóora sword, sabre 4 n. f. 1 1527815360 توتي tootee parrot 0 n. f. 1527815361 طوطي tootee parrot 4 n. f. 1586958326170 توپه tópa cannon, gun 3 n. f. 1 @@ -7051,7 +7058,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1610617031635 زوږتلانګه zwaGtaláanga echo 2 n. f. 1527816554 زیاړه zyaaRa curse, abuse, swearing 3 n. f. 1527820183 زیارکښي zyaarkáxee work ethic, indusrious-ness, hard working-ness 4 n. f. -1527822367 زیاتي zyaatee violence, oppression, injustice; over and above, moreover, superflous, excess, addition, surplus 3 n. f. +1527822367 زیاتي zyaatée violence, oppression, injustice; over and above, moreover, superflous, excess, addition, surplus 3 n. f. 1 1527812785 خور khor sister 4 n. f. anim. خویندې khwaynde 1 1527821376 آینده aayandá, aaeendá future, approaching, coming 4 n. f. / adj. 1 1527811214 باکره baakira virgin (female) 4 n. f. / adj. @@ -7478,7 +7485,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527811890 ازغی azgháy thorn, prickle 4 n. m. 1527821394 ازغن تار azghun taar barbed wire 4 n. m. 1527820473 ازمایښت azmáayixt test, trial, temptation 3 n. m. 1 -1527816066 ازمېښت azmext trial, testing, difficulty, temptation 4 n. m. +1527816066 ازمېښت azméxt trial, testing, difficulty, temptation 4 n. m. +1715624066811 ازمیښت azmáyxt trial, testing, difficulty, temptation 4 n. m. 1527812466 عزم azum, azim determination 3 n. m. 1527819318 باعث baa'is cause, origin, reason for, motive; main idea, motif 4 n. m. 1577238075936 باب baab chapter, door 4 n. m. 1 @@ -7936,7 +7944,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1617441986561 دروازه وان darwaaza waan doorman, door-keeper, goalie, goal-keeper 4 n. m. 1527817243 دریاب daryáab sea, river, lake 3 n. m. 1 1527817304 درز darz crack, split, fissure; sound of something falling, boom, crash; penetration, breakthrough (military); seam, hem 4 n. m. -1527822536 درزي dărzée tailor; cracked 3 n. m. +1527822536 درزي darzée tailor; cracked 3 n. m. anim. unisex / adj. 1 1527819067 دسمال dasmáal handkerchief, necktie ??, scarf or little shawl that guys carry around 4 n. m. 1586362472138 دسمال dasmáal handkerchief, kerchief, necktie 3 n. m. 1527821002 دست dast usually used in combinations with the meaning hand/arm; elbow (a measure of length) 3 n. m. 1 @@ -8057,7 +8065,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1580767534518 دربل dUrbal, durbal hobble, fetters 3 n. m. 1527814873 دړدنګ duRdang jumping, leaping 2 n. m. 1527814358 دشمن dUshmán enemy, foe, adversary 4 n. m. 1 -1527817679 دسترخوان dustarkhaan table set (with plenty), dining table, tablecloth, spread, sheet 4 n. m. +1527817679 دسترخوان dastarkháan, dastarkhwáan table set (with plenty), dining table, tablecloth, spread, sheet 4 n. m. 1 1527815891 ډټ DuT fart (slang) 3 n. m. 1527821792 ډز بند Duz bánd ceasefire (اوربند) 4 n. m. 1527812593 ځان dzaan self 4 n. m. @@ -9098,7 +9106,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815718 کمیس kamées, qamées shirt, undershirt, slip, kameez, blouse 3 n. m. 1 1715152151971 قمیس qamées, kamées shirt, undershirt, slip, kameez, blouse 3 n. m. 1 1715152155728 قمیص qamées, kamées shirt, undershirt, slip, kameez, blouse 3 n. m. 1 -1527816880 کمی kamáy shortage, lack, deficiency 3 n. m. 1 +1527816880 کمی kamáy shortage, lack, deficiency deficit, reduction 3 n. m. 1 1527817779 کمیت kámiyat quantity (کميت او کيفيت – quality and quantity) 3 n. m. 1578014921595 کموډ kamóD commode, western toilet 3 n. m. 1527822044 کمونیزم kamoonéezm communism 4 n. m. @@ -9382,7 +9390,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821149 کوک kok winding up, tuning (of a musical instrument); cry, howl, yell; stitches 3 n. m. 1575237149875 کوکی kokáy boy, little boy 4 n. m. 1527811651 کوکنار koknaar opium poppy 4 n. m. -1527812821 کومک komák help, assistance 4 n. m. 1 +1527812821 کومک komák help, assistance, support 4 n. m. 1 1702811038885 کومک کول komák kawul to help, assist 4 v. dyn. comp. trans. 1527812821 help 1 1703656046453 کومک ورکول komák warkawul to help, assist 4 v. dyn. comp. trans. 1527812821 help 1 1527820832 کونتینر kontaynur container (shipping) n. m. @@ -9652,7 +9660,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527822508 لغت lUghát word; (w/ plural: words, vocabulary, speech, dictionary) 4 n. m. لغات lUgháat 1 1674386880683 لږوالی luGwáalay lack, having little of n. m. 1610445525049 لکنت lUknát stammering, stuttering 3 n. m. -1527811829 لم lum fatty tail, but of sheep 4 n. m. +1527811829 لم lum fatty tail, but of sheep 4 n. m. 1 1527819494 لمسون lumsoon provocation, temptation, instigation 3 n. m. 1589884418392 لنډون lunDóon shortening, shortness 4 n. m. 1527821463 لنګ lung, lUng, ling ?? loincloth, bathing trunks 4 n. m. @@ -9965,7 +9973,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527822397 متر mitúr meter 4 n. m. 1527818797 مزاج mizáaj temper, mood, disposition, frame 3 n. m. 1 1527819961 ملاتړی mlaatáRay supporter, buttress, back 4 n. m. -1527813119 ملاتړ mlaatuR support, backing 4 n. m. +1527813119 ملاتړ mlaatúR, mulaatúR support, backing 4 n. m. 1 1527823711 موبایل mobaayl mobile phone, cell phone 4 n. m. 1701527965047 موچی mocháy cobbler, shoemaker, shoe repairman 4 n. m. anim. unisex 1715153048123 موچي mochée cobbler, shoemaker, shoe repairman 4 n. m. anim. unisex 1 @@ -10263,7 +10271,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816184 نثار nisaar scattering, strewing, distribution of money at holiday time (Arabic) 2 n. m. 1527811958 نسبت nisbát relationship, connection, comparison 4 n. m. 1 1703676962809 نسبت ورکول nisbát warkawúl to attribute, make a connection 3 v. dyn. comp. trans. 1527811958 attribute 1 -1527813026 نشان nishaan sign, mark, medal, badge; taget, aim 4 n. m. +1527813026 نشان nisháan sign, mark, medal, badge; taget, aim 4 n. m. 1 1664025957893 نشست nishást sitting; meeting; settling; sedementation 4 n. m. 1584640345668 نښان nixaan sign, mark, medal, badge; taget, aim 4 n. m. 1527816832 نیابت niyaabat regency, vice-regency, proxy, region governed by a governer-general, regency 3 n. m. @@ -10294,7 +10302,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527817977 نول nool grief, sorrow, woe, affliction 4 n. m. 1527815122 نوم noom name 4 n. m. 1610792842279 نوملړ noomláR directory 3 n. m. -1527813671 نور noor light, glory, radiance (often spiritual) 4 n. m. +1527813671 نور noor light, glory, radiance (often spiritual) 4 n. m. 1 1527818161 نوش nosh drink, beverage, tasty food 4 n. m. 1582659161426 نوټ noT note 3 n. m. 1 1527816259 نوټ بک noT bUk notebook 4 n. m. @@ -11322,7 +11330,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821101 سوم swam eye of a needle, opening (of an earring), hole (for an earring?) 4 n. m. 1611063526258 سوم swam eye of a needle, opening in an earing 4 n. m. 1527823601 سونګ swang burning 2 n. m. -1576375343323 سویچ sweech switch 4 n. m. +1576375343323 سویچ sweech switch 4 n. m. 1 1594814370897 سویډن sweeDán Sweden 4 n. m. 1527816876 سوېل swel south 2 n. m. 1527818221 سوی sway burning, zeal, fervour 3 n. m. @@ -11368,7 +11376,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813048 تاخیر taakheer delay, slowdown, postponement 4 n. m. 1575235699983 تاخت taakht gallop, race 4 n. m. 1527822822 تاکستان taakistaan vineyard 4 n. m. -1527813041 ټال Taal delay, postponement; web, lasso, lariat; swing (like in a playground) 4 n. m. +1527813041 ټال Taal delay, postponement; web, lasso, lariat; swing (like in a playground) 4 n. m. 1 1527817140 تال taal clapping hands in time to music, clashing; copper basin, salt pit 4 n. m. 1586449595346 تالاب taalaab pool, pond 4 n. m. 1527822876 تالان taaláan robbery, burglary 4 n. m. @@ -11629,7 +11637,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816447 تربور tarboor cousin (paternal uncle's son); rival / enemy (from someone's own relatives/kin) 4 n. m. 1 1582659232364 تردید tărdéed doubt, hesitation, indecision; declining, refusal; refutation 3 n. m. 1527820165 طریقت tareeqát a way, path, group in Sufism, mysticism 4 n. m. -1713877438962 ترغیب targhéeb persuasion, inticement, encouragement n. m. +1713877438962 ترغیب targhéeb persuasion, inticement, temptation, encouragement n. m. +1715623684407 ترغیبي targheebée persuasive, inticing, tempting, encouraging adj. 1713872138948 ترغیب ورکول targhéeb warkawúl to encourage, persuade, tempt v. dyn. comp. trans. 1713877438962 1 1527819585 ترجمان tarjUmáan translator, representative, envoy, messenger, spokesperson 4 n. m. anim. unisex 1 1527818097 ترک tark abandonment, leaving, refusal; crack, fissure, split, crackling; hoof disease 4 n. m. @@ -11643,7 +11652,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814392 تړونی taRóonay band, bandage 4 n. m. 1527818501 تړونوال taRoonwaal contractor 4 n. m. 1527818007 تروریست taroréest terrorist 4 n. m. -1588784994450 ترپال tarpáal tarp, tarpauline 4 n. m. +1588784994450 ترپال tarpáal tarp, tarpauline 4 n. m. 1 1527818668 ترس tars fear, fright; pity, sympathy, compassion 4 n. m. 1527819038 ترسا tarsáa non-Muslim, pagan, Christian 4 n. m. 1622374673000 ترسیم tarséem image, description, representation, account 2 n. m. @@ -11739,7 +11748,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823631 ټېله مار Tela máar free-loader, sponge, parasite; shoving, pushing (i.e. a cart or a wheelbarrow) 4 n. m. 1527822708 تېلفون telifóon telephone, phone, call 4 n. m. 1594909391630 ټېلفون Telifóon telephone, phone, call 4 n. m. -1714813390402 ټلیفون Taleefóon telephone, phone, call 4 n. m. +1714813390402 ټلیفون Taleefóon telephone, phone, call 4 n. m. 1 1714813418038 ټلیفون کول Taleefóon kawúl to phone, call on the telephone 4 v. dyn. comp. trans. 1714813390402 phone 1 1588695722357 ټېپر Tepúr turnip 3 n. m. 1527811607 تېری teray assault, oppression, violation, aggression, exceeding, infringement 4 n. m. @@ -11747,7 +11756,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823129 تېش خولی tesh khwulay cone-shaped hood, cowl 3 n. m. 1527816836 تی tay nipple, breast 4 n. m. 1 1527822180 طی tay over, duration, during (Farsi) 2 n. m. -1648967694962 ټیپ Tayp audio cassette tape player 4 n. m. 1 +1648967694962 ټیپ Tayp tape (adhesive), audio cassette tape player 4 n. m. 1 +1715617741827 ټیپ کول Tayp kawúl to tape v. stat. comp. trans. 1648967694962 tape 1 +1715617743188 ټیپ کېدل Tayp kedúl to be taped v. stat. comp. intrans. 1648967694962 be taped 1527814182 تیزاب tayzáab acid 4 n. m. 1 1527819026 تېزاب tezáab acid 4 n. m. 1527822528 تېزرګ tezrág ankle-bone; tumbler (part of the lock of a machine gun) 4 n. m. @@ -12543,7 +12554,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1702796281800 کار کوونکی kaar kawóonkay worker 3 n. m. anim. unisex 1 1584965061337 کچګر kachgár geometrician, mathmatician; plasterer ?? 4 n. m. anim. unisex 1678367165461 کمونیست kamooneest communist n. m. anim. unisex -1594908293969 کرایه دار karaaya dáar renter 4 n. m. anim. unisex +1594908293969 کرایه دار karaaya dáar renter, tenant 4 n. m. anim. unisex 1527816256 کړوسی kaRwasáy great-grandchild 4 n. m. anim. unisex 1593173485508 کسب ګر kasb gár tradesman, someone working in a trade 4 n. m. anim. unisex 1527814606 خاوند khaawánd, khaawúnd owner, master; husband 3 n. m. anim. unisex @@ -12667,7 +12678,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816431 ترورزی trorzáy cousin (of paternal aunt) 4 n. m. anim. unisex ترورزامن trorzaamun 1527820400 څارونکی tsaaróonkay analyst, observer, follower (on social media) 3 n. m. anim. unisex 1527811466 څېړونکی tseRóonkay researcher 4 n. m. anim. unisex -1527815737 استاذ Ustaaz teacher, professor, expert, master (in a field) 4 n. m. anim. unisex +1527815737 استاذ Ustáaz teacher, professor, expert, master (in a field) 4 n. m. anim. unisex 1 1527811617 وارث waarís heir, inheritor 4 n. m. anim. unisex 1 1527811296 وکیل wakéel lawyer, proxy holder 4 n. m. anim. unisex وکلا waklaa 1 1527818083 ورکوونکی wărkawóonkay giver, doer (participle of ورکول) 4 n. m. anim. unisex @@ -12766,7 +12777,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820038 بوس boos straw, chaff, siftings, finely cut straw, bran 4 n. m. pl. 1527819937 برېتونه bretoona moustache (from برېت) 4 n. m. pl. 1527814237 چرس chars marijuana, cannabis, pot, hash, hashish 4 n. m. pl. 1 -1527818560 چیني cheenée sugar 4 n. m. pl. +1527818560 چیني cheenée sugar 4 n. m. pl. 1 1527813281 چرګ سابه churg saaba spinach 2 n. m. pl. 1527811380 دالچیني daalcheenee cinnamon 4 n. m. pl. 1527811381 دارچیني daarcheenée cinnamon 3 n. m. pl. 1 @@ -12944,7 +12955,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1590837967049 دیارلس dyáarlas thirteen 4 num. 1527812197 کروړ kroR crore, ten million 4 num. 1527812194 لک lak lakh, lac, one hundred thousand 4 num. -1527814558 لس las, lus ten 4 num. 1588689045053 لس las, lus ten 4 num. 1527816923 میلیارد meellyaard billion 4 num. 1527817003 میلیون meellyoon million 4 num. @@ -13217,8 +13227,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821042 حمایه کول himaaya kawul to support, aid, protect, back 4 v. dyn. comp. trans. 1527821043 support 1579295606403 ملاتړ کول mlaatuR kawul to support (ie. a political party etc.) 4 v. dyn. comp. trans. 1527813119 support 1527818217 طرفداري کول tarafdaaree kawul to support, adhere to, pick a side, stand up for something or someone 4 v. dyn. comp. trans. 1527818216 support 1 -1527817624 قسم خوړل qasam khoRul to take an oath, vow, to swear 3 v. dyn. comp. trans. 1527817623 swear,swears,swearing,swore,sworn -1527818937 لامبو وهل laambo wahul to swim, bathe 4 v. dyn. comp. trans. 1527818936 swim,swims,swimming,swam,swum +1527817624 قسم خوړل qasám khoRúl to take an oath, vow, to swear 3 v. dyn. comp. trans. 1527817623 swear,swears,swearing,swore,sworn 1 +1527818937 لامبو وهل laambó wahúl to swim, bathe 4 v. dyn. comp. trans. 1527818936 swim,swims,swimming,swam,swum 1 1614602054303 بدله اخیستل badla akheestúl to take revenge 4 v. dyn. comp. trans. 1527812512 take,takes,taking,took,taken revenge 1581610659810 غچ اخیستل ghach akheestul to take revenge 4 v. dyn. comp. trans. 1527819003 take,takes,taking,took,taken revenge 1527819872 ګمان کول gUmaan kawul to think, to suppose 3 v. dyn. comp. trans. 1527819871 think,thinks,thinking,thought @@ -13775,7 +13785,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527819292 ویښېدل weexedúl to awaken, become alert, wake up 4 v. stat. comp. intrans. 1527817873 awaken,awakens,awakening,awoke,awoken 1577223176187 ادا کېدل adaa kedul to be set forth, given, rendered (service), performed, fulfilled, expressed, said, done 4 v. stat. comp. intrans. 1527818029 be set forth 1585475932743 عذابېدل azaabedul to be tortured, tormented, punished, bothered, pained 3 v. stat. comp. intrans. 1527813786 be tormented -1527812404 بچ کېدل bach kedul to be saved, spared; run off, escape, nip off 4 v. stat. comp. intrans. 1577298685334 be saved +1527812404 بچ کېدل bach kedúl to be saved, spared; run off, escape, nip off 4 v. stat. comp. intrans. 1577298685334 be saved 1 1588781671306 بندېدل bandedúl to be closed, blocked, stopped 4 v. stat. comp. intrans. 1577301753727 be closed 1527817582 بېزارېدل bezaaredúl to be fed up with, tired of, repulsed by, dissatisfied with, done with, disgusted by 4 v. stat. comp. intrans. 1527817581 be fed up 1588842965483 برابرېدل buraaburedul to be arranged, ready/set up, provided 4 v. stat. comp. intrans. 1527812518 be arranged @@ -14904,8 +14914,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1585476322473 ټینګول Teengawúl to harden, fasten together, concentrate, focus on, strengthen; to make insistent, pressing 4 v. stat. comp. trans. 1527811894 1 1527822943 تیتول teetawúl to scatter, disperse, spread; to instill, regulate 4 v. stat. comp. trans. 1577564227515 1527816290 تېکیر کول tekeer kawul to search for lice, to pursue, to chase 3 v. stat. comp. trans. 1577565749120 -1527812157 تېرول terawul to pass (time), to take across, to pass, endure (difficulties) 4 v. stat. comp. trans. 1527813139 -1596485351544 تېرول terawul to pass, to swallow 4 v. stat. comp. trans. 1527813139 +1527812157 تېرول terawul to pass (time), to take across, to pass, endure (difficulties); to swallow 4 v. stat. comp. trans. 1527813139 pass 1 1527822181 طی کول tay kawul to go over, travel through, traverse 3 v. stat. comp. trans. 1527822180 1571839881359 تورنول toranawul to accuse 4 v. stat. comp. trans. 1527813138 1527818100 ترک کول trak kawul to knock, strike, thump 4 v. stat. comp. trans. 1527818099 @@ -15320,7 +15329,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818445 څیرل tseerul to tear, split, crack, carve, burst, explode 4 v. trans. 1 1527818162 څکول tskawul to make someone drink or give drink to someone, to make someone smoke 4 v. trans. 1527820991 څخول tskhawúl to stuff, pack, fill, shove in, push, cram into, squeeze into; pull, haul, drag; break, split, crack (ie. nuts); to stick, plunge, pierce, peck, pick (ie. one’s nose) 4 v. trans. -1527818163 څکل tskul to drink, smoke, absorb 4 v. trans. +1527818163 څکل tskul, tsukúl to drink, smoke, absorb 4 v. trans. 1 1578000068198 څوکرېیل tsookre`yul to chop, mince, hash, axe; to pinch, sting, pluck bite, jab, prick, tickle, sew, stitch 2 v. trans. 1527819342 څښکل tsxkul to drink 4 v. trans. 1527815295 څښل tsxul to drink, to smoke, to absorb 4 v. trans. 1 @@ -16153,13 +16162,16 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1703654004360 ترخ trukh armpit 1 1703654053023 زره بکتر zara buktár armour n. m. 1 1703654228070 ګیر چاپېره géer chaapéra around, all around, surrounding loc. adv. 1 +1715613169310 ګېر چاپېره gér chaapéra around, all around, surrounding loc. adv. +1715613190179 ګېر چاپېره کول ger chaapera kawúl to surround v. stat. comp. trans. 1715613169310 surround +1715613195162 ګېر چاپېره کېدل ger chaapera kedúl to surround v. stat. comp. intrans. 1715613169310 surround 1 1703654685931 رسېدنه rasedúna apprehension, understanding, arrival n. f. 1 1703654820478 لویي مار loyee máar arrogant, conceited, haughty adj. 1 1703654855824 وسله خانه wasla khaaná arsenal, armoury, ammunitions depot n. f. 1 1703654894284 مصوري mUsawirée art (fine), painting (art) n. f. 1 1703654971141 د انسان جوړ du insaan joR man-made adj. 1 1703655042978 غیر قدرتي ghayr-e-qUdratée non-natural, artificial, man-made adj. 1 -1703655099685 هغه شان hagha shaan exactly, like this, this way adv. 1 +1703655099685 هغه شان hagha shaan exactly, like this, this way, such adv. 1 1703655142134 بره تلل bara tlul to ascent, go up 1 1703655158705 اوچت ختل oochat khatul to ascent, go up 1 1703655200604 چړایي chuRaayée ascent, hill, slope n. f. 1 @@ -16799,7 +16811,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1709423845790 بدګومان budgoomáan suspicious, doubtful, distrusting adj. 1709422673913 بدګوماني budgoomaanée distrust, doubt, suspicion n. f. 1 1709422885414 بدګوماني کول budgoomaanée kawul to distrust, doubt, have suspicion v. dyn. comp. trans. 1709422673913 distrust 1 -1709423871311 بدګمان budgUmáan suspicious, doubtful, distrusting adj. +1709423871311 بدګمان budgUmáan suspicious, doubtful, distrusting adj. 1 1709423785238 بدګماني budgUmaanée distrust, doubt, suspicion n. f. 1 1709423788027 بدګماني کول budgUmaanée kawul to distrust, doubt, have suspicion v. dyn. comp. trans. 1709423785238 distrust 1 1709422719442 شک شبهه shuk shUbá distrust, doubt, suspicion n. f. TRUE 1 @@ -17128,7 +17140,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713253932412 ټارچ Taarch flashlight, torch n. m. 1713253964650 هموار hamwáar flat (shape) adj. 1713254562880 ذایقه zaayiqá, zaayqá tase, flavor, flavour, tastiness, delicousness n. f. -1713254603150 ذایقه دار zaayqa dáar tasty, delicious, flavorful, flavourful adj. +1713254603150 ذایقه دار zaayqa dáar tasty, delicious, flavorful, flavourful adj. 1 1713254778975 مورګه mórga edge, brim, border n. f. 1713254941067 کلایي kalaayée tin adj. 1713256900489 ورګه wúrga, wrúga flea n. f. @@ -18033,4 +18045,70 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1715457357635 منفي کول manfee kawúl to subtract v. stat. comp. trans. 1527814334 subtract 1 1715457507214 منفي کېدل manfee kedúl to be subtracted v. stat. comp. intrans. 1527814334 be subtracted 1715457539278 لږول luGawúl to subtract v. stat. comp. trans. 1527813654 subtract 1 -1715457541305 لږېدل luGedúl to be subtracted v. stat. comp. intrans. 1527813654 be subtracted \ No newline at end of file +1715457541305 لږېدل luGedúl to be subtracted v. stat. comp. intrans. 1527813654 be subtracted +1715610564079 کمي kamée shortage, lack, deficit, want, reduction; quantitative adj. 1 +1715610655127 دغه شان dágha shaan exactly, like this, this way, such 1 +1715610711411 چوپل choopúl to suck v. trans. suck 1 +1715610962688 ګنډیری gunDeeráy sugar cane (piece) n. m. 1 +1715611089738 سوټ sooT suit n. m. 1 +1715611107676 سوټکیس sooTkáys suitcase n. m. 1 +1715611355052 د ګرمۍ موسم du garmúy mosúm summer n. m. 1 +1715611449193 اتوار itwáar Sunday (Urdu) n. m. 1 +1715611481125 تورې چشمې tore chashmé sunglasses 1 +1715611696759 د نمر چشمې du nmar chashmé sunglasses +1715611526837 د نمر رڼا du nmar raNáa sunlight n. f. 1 +1715611715931 نور nwar sun n. m. +1715611782875 د لمر راختل du lmar raakhatúl sunrise 1 +1715611799713 د لمر پرېوتل du lmar prewatúl sunset 1 +1715611821099 د ګرمۍ اثر du garmúy asár sunstroke n. m. 1 +1715611842602 د ګرمۍ وهل du garmúy wahúl sunstroke 1 +1715611896957 توهم tóhum fancy, hallucination, superstition n. m. 1 +1715612190831 شمشیر shamshéer sword n. m. 1 +1715612509985 ځنګېدل dzangedúl to swing, sway v. gramm. trans. swing,swings,swinging,swung 1 +1715612511854 ځنګول dzangawúl to swing (causitive) v. trans. swing,swings,swinging,swung 1 +1715612721455 نظر ساتل nazár saatúl to supervise, watch over 1 +1715612757729 د ماښام ډوډۍ du maaxáam DoDúy supper n. f. 1 +1715612830521 سپلای supláay supply n. m. +1715612842334 سپلای کول suplaay kawúl to supply v. stat. comp. trans. 1715612830521 supply 1 +1715612857188 سپلای کېدل suplaay kedúl to be supplied v. stat. comp. intrans. 1715612830521 be supplied +1715612953143 ساتونکی saatóonkay supporter, guard n. m. anim. unisex 1 +1715613016140 سطحه sátha level, platform, surface n. f. 1 +1715613047307 سرجن surján surgeon n. m. anim. unisex 1 +1715613066928 خانداني نوم khaanadaanee nóom surname, last name, family name n. m. 1 +1715613102158 شکست منل shikást manúl to surrender, accept defeat 1 +1715613298281 پایېدل paayedúl to survive, stay alive 1 +1715613609885 مټايي miTaayée sweet n. f. / adj. 1 +1715613644248 پړسېدلی puRsedúlay swollen (پړسېدل) adj. 1 +1715613932258 شام shaam Syria n. m. 1 +1715614420938 زړه خوږي zRu khoGée sympathy, care, empathy, concern n. f. 1 +1715614476253 سرنج siránj syringe n. m. 1 +1715614503163 سیرنج seeránj syringe n. m. +1715614639038 مسطیل mUstéel rectangle, rectangular n. m. / adj. +1715614656051 تختۍ takhtúy tablet (electronics), writing tablet (school) n. f. 1 +1715614706156 نرمه لهجه narma lahjá tact, kind and winsome way of speaking (see لهجه) 1 +1715614755031 نرم مزاج narm mizaaj leniant, leniancy, tactful, agreeable adj. / n. m. 1 +1715614820409 الله اکبر allahU akbár takbir; the call "God is great" TRUE 1 +1715614858541 تکبیر takbéer takbir; the call "God is great" 1 +1715614900247 جاښه jaaxá shrub, tangled n. f. / adj. 1 +1715618682359 ټېنک Tenk tank (army) n. m. 1 +1715617565387 ټینکۍ Taynkúy tank (container) n. f. 1 +1715617589584 دیګی deegáy tank (container) n. m. 1 +1715617612391 ټوټۍ TooTúy tap (faucet) n. f. 1 +1715617648830 کېسټ kesáT cassette tape n. m. +1715617829653 نشانه nishaaná target, sign, trace, keepsake n. f. 1 +1715617890660 ټیکس Tayks tax n. m. 1 +1715618618759 ټیکس اخیستونکی Tayks akheestóonkay tax-collector n. m. anim. unisex 1 +1715617936991 ټیکسي Tayksée taxi n. f. 1 +1715617968437 قاوه qaawá green tea, tea without milk n. f. 1 +1715618023781 ټیم Teem team 1 +1715618082569 چانک chaanák tea pot n. m. 1 +1715618097426 چیړل cheeRúl to tease, bother v. trans. tease 1 +1715618142563 ټیلیګرام Taylaygráam telegram n. m. 1 +1715618169421 ټلیویژن Taleeweejzún television, TV n. m. 1 +1715618201718 ټي وي Tee wee television, TV n. f. 1 +1715618235829 ټمپرېچر Tamprechúr temperature n. m. 1 +1715618256500 مندر mandár temple (Hinduism, Buddhism) n. m. 1 +1715618283023 بتخانه bUtkhaaná temple (of idols) n. f. 1 +1715618405110 عرضي arzée petition, application, submission representation n. f. +1715618500185 وقتي waqtée temporary, temporal adj. 1 +1715623710673 دوکه کوونکی doka kawóonkay deceiving, deceitful, deceiver adj. / n. m. anim. unisex \ No newline at end of file