From 90131ff5ae7bf8478c69960791b8447cfb830664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: adueck Date: Fri, 26 Apr 2024 01:14:13 +0000 Subject: [PATCH] update dictionary content --- dictionary-info.json | 4 +- dictionary.tsv | 235 ++++++++++++++++++++++++++++--------------- 2 files changed, 154 insertions(+), 85 deletions(-) diff --git a/dictionary-info.json b/dictionary-info.json index c6e91ad..caa55aa 100644 --- a/dictionary-info.json +++ b/dictionary-info.json @@ -3,6 +3,6 @@ "license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary", "infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info", - "release": 1713986732415, - "numberOfEntries": 17397 + "release": 1714061716842, + "numberOfEntries": 17466 } \ No newline at end of file diff --git a/dictionary.tsv b/dictionary.tsv index ce34d05..8e73a98 100644 --- a/dictionary.tsv +++ b/dictionary.tsv @@ -260,7 +260,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527822968 بې غشه be ghusha pure, unadulterated, sincere 2 adj. 1527817609 بې ګناه be gUnáah innocent, sinless 3 adj. 1 1588782497585 بې هوشه be hósha without feeling, unconscious, in a faint, stunned 4 adj. -1708464971839 بې هوشه کول be hosha kawúl to knock unconscious, to stun, to make faint 4 v. stat. comp. trans. 1588782497585 stun,stuns,stunning,stunned +1708464971839 بې هوشه کول be hosha kawúl to knock unconscious, to stun, to make faint 4 v. stat. comp. trans. 1588782497585 stun,stuns,stunning,stunned 1 1708464975771 بې هوشه کېدل be hosha kedúl to go unconscious, to be stunned, to faint 4 v. stat. comp. intrans. 1588782497585 be stunned 1 1527819823 بې انصافه be insaafa unjust 3 adj. 1566473733009 بې انتها be intiháa limtless, endless 4 adj. 1 @@ -473,7 +473,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527817413 دل سرد dil sard hard-heated, calloused, indifferent, uncaring, unconcerned, unphased, cool/calm/composed 3 adj. 1527817401 دل سوز dil soz merciful, compassionate, soft-hearted 4 adj. 1527817406 دلاور dilaawar brave 3 adj. -1527817846 دلچسپ dilchasp fascinating, interesting, attractive, captivating 3 adj. +1527817846 دلچسپ dilchásp fascinating, interesting, attractive, captivating 3 adj. 1 1527817414 دلداده dildaada enthusiastic, easily carried away 4 adj. 1591026823665 دلګیر dilgéer sad, upset 4 adj. 1527817421 دلپسند dilpasand pleasant, attractive 3 adj. @@ -578,7 +578,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813197 فکرمن fikurman, fikurmun anxious, worried, pensive 4 adj. 1527813198 فکرمند fikurmánd, fikurmúnd anxious, worried, pensive 4 adj. 1 1577817495811 فلزي filizée metal 4 adj. -1527817063 فطرتي fitratee natural, inherent in human nature or creation 4 adj. +1527817063 فطرتي fitratée natural, inherent in human nature or creation 4 adj. 1 1527811943 فزیکي fizeekee physical, relating to physics 4 adj. 1527816010 فولادي folaadee steel 4 adj. 1690458832403 فریبي fraybee, faraybee deceitful 3 adj. @@ -621,7 +621,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1576597186307 غرمنی gharmanáy pertaining to noon 4 adj. 1527812180 غرمی gharmáy noon 4 adj. 1527814495 غرق gharq immersed, submerged, plunged, lost, drowned 3 adj. -1527820081 غیب ghayb hidden, lost, disappeared 3 adj. +1527820081 غیب ghayb hidden, lost, disappeared 3 adj. 1 1709334153471 غیبول ghaybawúl to make disappear, hide v. stat. comp. trans. 1527820081 make dissapear 1709334399417 غیبېدل ghaybedúl to disappear, hide, get lost v. stat. comp. intrans. 1527820081 disappear 1 1690458832491 غیر طبیعي ghay tabee'ee unnatural adj. @@ -709,7 +709,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814188 ګوتلکی gwatlákay flagrant, notorious 2 adj. 1594834915202 هاهولي haahoolée flirtatious, coquetish 2 adj. 1527820699 حامل haamíl carrying, transporting, conveying, pregnant 3 adj. -1527813701 حامله haamila pregnant 3 adj. +1527813701 حامله haamilá pregnant 3 adj. 1 1527819467 حار haar hot (Arabic) 2 adj. 1527821686 هار haar rabid, mad (of a dog) 2 adj. 1 1613563936959 حاصل خېز haasil khez fruitful, productive (land) 4 adj. @@ -829,7 +829,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1592389802397 اشاري ishaaree demonstrative (grammar) 3 adj. 1678367034707 اصلاحي islaahee correctional, reformational, corrective, pertaining to improvements adj. 1690458842503 اسلام ډاروونکی islaam Daarawóonkay Islamophobic 3 adj. -1527815543 اسلامي islaamee Islamic, Muslim 4 adj. +1527815543 اسلامي islaamée Islamic, Muslim 4 adj. 1 1527818299 اسلامپال islaampaal Islamist 4 adj. 1579042639154 استفهامي istifhaamee interrogative (grammar) 3 adj. 1527817509 استخباراتي istikhbaaraatee intelligence, pertaining to intelligence (as in government spying etc.) 4 adj. @@ -1152,7 +1152,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527819234 لاس اړی laas áRay needy, in need, poor 3 adj. 1610797393808 لاشعور laashU'óor unconscious, un-aware, slow-witted 4 adj. 1527814405 لایق laayíq worthy, deserving 4 adj. 1 -1527815944 لازم laazim necessary 4 adj. لوازم lawaazim +1527815944 لازم laazim necessary; transitive (verb) 4 adj. لوازم lawaazim 1527821250 لازمي laazmee necessary, required, obligatory; intransitive (verb - grammar) 4 adj. 1 1527822504 لچر lachár light-minded, frivolous, scatterbrained 2 adj. 1527822503 لچري lacharée stubbornness, obstinacy, frivolity, being nervy, angry mood or nature 3 adj. @@ -1654,7 +1654,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813919 ناهیلی naahéelay disappointed, hopeless, disillusioned 4 adj. 1527819025 ناجائز naajáaiz impermissible, illegal, not allowed, not permitted, not acceptable 4 adj. 1611394633823 ناجاڼه naajaaNa ignorant, unaware, useless 4 adj. -1527815101 ناجوړ naajoR sick, unwell 4 adj. +1527815101 ناجوړ naajóR sick, unwell, ill 4 adj. +1714030770522 ناجوړه naajóRa sick, unwell, ill (ناجوړ) 4 adj. 1 1527811762 ناکام naakáam unsuccessful, failed 3 adj. 1712930739556 ناکامه naakáama unsuccessful, failed 3 adj. 1712930757249 ناکامه کېدل naakaama kedúl to fail 3 v. stat. comp. intrans. 1712930739556 fail 1 @@ -1707,7 +1708,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815106 ناست naast sitting, seated 4 adj. 1675275493221 ناسنت naasUnát contrary to religious Sunnah, improper, uncircumcised adj. 1573150072109 ناتایید naataayeed unconfirmed 4 adj. -1566474701679 ناڅاپي naatsaapee sudden, unexpected 4 adj. +1566474701679 ناڅاپي naatsaapée sudden, unexpected 4 adj. 1 1664091618124 ناولد naawalád unfamiliar, unaccustomed, unacquianted (نابلد) 4 adj. 1527818505 ناوړ naawáR unpleasant, awful, repulsive, horrible 4 adj. 1527815107 ناوړه naawaRa bad, improper, indecent 3 adj. @@ -2028,7 +2029,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814744 ریاضي riyaazee mathematical 4 adj. 1527821120 رضامن rizaaman agreeing, consenting 4 adj. 1527821121 رضامند rizaamand agreeing, consenting 4 adj. -1527814277 روغ rogh healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. +1527814277 روغ rogh healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. 1 1713120096900 روغ جوړ rogh joR healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. doub. 1 1713120150596 روغ رمټ rogh ramúT healthy, well, intact, good, built-up 4 adj. doub. 1 1713120171613 جک جوړ juk joR healthy, well, intact, good, built-up (intensified with جک) 4 adj. doub. 1 @@ -2036,7 +2037,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527811673 روږدی rooGdáy, roGdáy addicted, addict; used to, adjusted to, accustomed to 3 adj. 1577218776062 روحاني roohaanee spiritual 4 adj. 1611401291814 روحي roohee spiritual 4 adj. -1527822854 ړومبی Roombáy first, before 4 adj. +1527822854 ړومبی Roombáy first, before 4 adj. 1 1576596860977 روڼ rooN shiny, bright, clear, enlightened, transparent 4 adj. راڼه raaNu رڼ raN 1645512405872 روڼ انده rooN anda open-minded, intellectual, progressive, liberal 4 adj. 1527811971 ړوند Roond blind 4 adj. ړانده Raandu ړند Rand 1 @@ -2457,7 +2458,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816574 افقي UfUqee horizontal 4 adj. 1527821195 عمده U'mdá chief, principal 4 adj. 1 1527813713 امیدوار Umeedwaar hopeful, pregnant 4 adj. -1527813699 امیدواره Umeedwaara pregnant 4 adj. +1527813699 امیدواره Umeedwáara pregnant (امیدوار) 4 1 1527816578 عمودي Umoodee vertical, perpendicular 2 adj. 1527813951 عمومي Umoomee general, ordinary, universal, main 4 adj. 1527813229 عمري Umree for life, forever, constant, final, eternal 3 adj. @@ -2530,7 +2531,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713119302072 ورستوب wrastób rot, decay, ruit n. m. 1701927961574 ورستول wrastawúl to make rot, spoil, to cause to decay 4 adj. rot,rots,rotting,rotted,rotten 1701927972367 ورستېدل wrastedúl to rot, spoil, decay 4 adj. 1527822838 rot,rots,rotting,rotted,rotten -1527814373 ورک wruk lost 4 adj. +1527814373 ورک wruk lost 4 adj. 1 1527819217 وړم wRum previous, prior, earlier 4 adj. 1527817266 وچه wucha barren, sterile, unfruitful; land, ground 4 adj. 1527815424 وږی wúGay hungry 4 adj. 1 @@ -2570,7 +2571,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527819906 ښویندار xwayundáar, xwayundáar slippery 4 adj. 1527819904 ښوی xwáy smooth, slippery; fake, counterfeit, hypocritical, fraudulent; sneakily, stealthily 1 adj. / adv. 1527815498 یاد yaad aforementioned 3 adj. -1527819950 یهودي yahoodee Jewish 4 adj. +1527819950 یهودي yahoodée Jewish 4 adj. 1 1527818331 یکړ yakaR single, only 2 adj. 1527823757 یکي yakee only, just 4 adj. 1527818332 یکي یو yakee yo sole, only, single 4 adj. یکي یوه yakee yawu یکي یو yakee yaw @@ -3220,7 +3221,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823231 په جڼه جڼه pu jaNa jaNa evasively 4 adv. 1568927284353 په کراتو pu karaato again and again, again, over and over (څو ځلې) 4 adv. 1527813692 په خاطر pu khaatir for the sake of, because of, out of deference to 4 adv. -1527816045 په خپله pu khpula itself, himself, herself, etc. 4 adv. +1527816045 په خپله pu khpúla itself, himself, herself, etc. 4 adv. 1 1527814568 په خوښه pu khwaxa willingly, voluntarily 4 adv. 1584688791272 په لوی لاس pu looy laas on purpose, intentionally (قصداً) 4 adv. 1527821125 په منطقي ډول pu mantiqee Dawul logically 4 adv. @@ -3728,7 +3729,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1702925293948 بخښنه غوښتل bakhxúna ghwUxtul to apologize, ask forgiveness 4 v. dyn. comp. trans. 1527815579 apologise 1 1527811905 بلا baláa misfortune, disaster; monster 4 n. f. 1 1670563662968 بلدتیا baladtyáa knowledge, familiarity 3 n. f. 1 -1527811574 بلنه baluna calling 4 n. f. +1527811574 بلنه balúna calling 4 n. f. 1 1576113420711 بلۍ balúy roof, rooftop, pole (for pushing a boat); eaves, cornice; bar, bolt 3 n. f. 1622358627292 بلوا balwáa insurrection, revolt, rebellion 4 n. f. 1594131219639 بمبه bambá pump 3 n. f. 1 @@ -3809,7 +3810,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820995 بې اعتمادي be itimaadee mistrust, lack of trust, lack of confidence 3 n. f. 1527816763 بې کفایتي be kafaayatee insufficiency, inadequacy, incompetence 2 n. f. 1527819528 بې کسي be kasee the state of having no relatives, being alone, having no guardian 4 n. f. -1527819856 بې خوبي be khobee insomnia, sleeplessness 4 n. f. +1527819856 بې خوبي be khobée insomnia, sleeplessness 4 n. f. 1 1527813615 بې ننګي be nangee shamelessness, honorlessness, cowardice 4 n. f. 1527811907 بې نصیبي be naseebee haplessness, lack of success 4 n. f. 1588153053407 بې نظمي be nazmee disorder, lack of rule or order 4 n. f. @@ -3829,8 +3830,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1661516891869 بېډۍ beDúy knucklebone (from animal, used in games) 2 n. f. 1527821566 بېدیا bedyáa desert, outdoors 4 n. f. 1527823694 بیجلي beejlée ankle bone 2 n. f. 1 -1527811385 بیمه beemá insurance, assurance 4 n. f. -1713880492727 بیمه کول beema kawúl to insure 4 v. stat. comp. trans. 1527811385 insure +1527811385 بیمه beemá insurance, assurance 4 n. f. 1 +1713880492727 بیمه کول beema kawúl to insure 4 v. stat. comp. trans. 1527811385 insure 1 1713880504754 بیمه کېدل beema kedúl to be insured 4 v. stat. comp. intrans. 1527811385 be insured 1573682378816 بیماري beemaarée sickness, illness 3 n. f. 1 1653363882851 بینډۍ beenDúy okra, ladyfinger (dialect vers. of بنډۍ) 4 n. f. @@ -4097,7 +4098,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527817436 دل سوزه dil soza beloved, sweetheart 3 n. f. 1527817437 دل سوزي dil sozee compassion, soft-heartedness, responsiveness 3 n. f. 1527817408 دلارام dilaaraam beloved, sweetheart, lover 2 n. f. -1527817847 دلچسپي dilchaspee interest, attractiveness 3 n. f. +1527817847 دلچسپي dilchaspée interest, attractiveness 3 n. f. 1 +1714028130429 دلچسپي لرل dilchaspée larúl to be interested 3 v. dyn. comp. trans. 1527817847 be interested 1 1527817419 دلداره dildaara very good looking girl or woman, very beautiful girl or woman, babe; beloved, sweetheart, darling 3 n. f. 1527817418 دلداري dildaaree comforting, soothing, calming 2 n. f. 1527820516 دلته diltá delta (geography) 4 n. f. @@ -4433,7 +4435,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1622897858990 هاغه háagha that (emphasizing) 4 n. f. 1527820173 هارمونیه haarmooniya harmonium 4 n. f. 1571526689012 هاضمه haazimá digestion 4 n. f. 1 -1527812114 حاضري haaziree, haazuree appearance, showing up for 4 n. f. +1527812114 حاضري haazirée, haazurée appearance, showing up for 4 n. f. 1 1588786604676 هبه ډبه hába Dába whooping cough 2 n. f. 1527812240 هدفي وژنه hadafee wajzuna target killing 4 n. f. 1527812654 حدیقه hadeeqa park, walled park (from Arabic) 2 n. f. @@ -4454,7 +4456,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814071 همغږي hamghaGee coordination, unity, understanding 3 n. f. 1527817235 همغږي hamghaGee coordination 3 n. f. 1527818091 همکاري hamkaaree collaboration, cooperation, aid, help 3 n. f. -1527811993 حمله hamlá attack, assault 4 n. f. 1 +1527811993 حمله hamlá attack, assault, invasion 4 n. f. 1 +1714030674610 حمله کول hamlá kawúl to attack, assault, invade v. dyn. comp. trans. 1527811993 attack 1 +1714030706709 حمله کوونکی hamla kawóonkay attacker, assaulter, invader n. m. anim. unisex / adj. 1 1527816664 همسایګي hamsaayagee neighbourliness 3 n. f. 1527823464 هنډه hánDa piece, portion, part, member of the body 2 n. f. 1527823465 هنډه hánDa wish, desire, inclination 2 n. f. @@ -4587,7 +4591,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821176 اقرارنامه iqraarnaama written law contract, agreement 3 n. f. 1664091744623 اقتدا iqtidaa imitation, following someone's example 4 n. f. 1527816008 اراده iraadá will, willpower, intention, desire 4 n. f. 1 -1713880844804 اراده کول iraadá kawúl to intend, to make a plan, set a goal 4 v. dyn. comp. trans. 1527816008 intend +1713880844804 اراده کول iraadá kawúl to intend, to make a plan, set a goal 4 v. dyn. comp. trans. 1527816008 intend 1 1527820897 ارادي iraadee deliberate, intending, intentional; voluntary, unpaid, willing 3 n. f. 1527822672 ارتفاع irtifáa' altitude, height (plural ارتفاعات) 4 n. f. ارتفاعات irtifaa'aat 1527812216 ارتجاع irtijaa reaction, regression, recoil, elasticity 3 n. f. @@ -4607,7 +4611,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1578014484426 استنجا istinjáa Islamic washing of private parts after going to the bathroom 4 n. f. 1527818585 استثنیٰ istisnaa exception 4 n. f. 1585750625723 استطلاع istitilaa' investigation, research, inquiry 3 n. f. -1658795458148 استري istree iron (for ironing clothes) 4 n. f. +1658795458148 استري istrée iron (for ironing clothes) 4 n. f. 1 1527816723 اتحادیه itihaadiya union 4 n. f. 1527815920 اتکا itikaa expectation, reliance, hope, support 3 n. f. 1527816226 اطلاع itláa notice, information 4 n. f. 1 @@ -4668,7 +4672,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820636 جوله jawla form, shape 3 n. f. 1566549992928 جوسه jawsá cupboard 3 n. f. 1527815043 جزا jazaa punishment, retribution 4 n. f. -1527814384 جزیره jazeera island 4 n. f. +1527814384 جزیره jazeerá island 4 n. f. 1 1527819372 جینۍ jeenúy girl, young woman 4 n. f. 1 1527822740 جیټکه jeeTká push, shove, bump; jolt 3 n. f. 1527821307 جلوګیري jilawgeerée interruption, halt, forestalling, forbidding 4 n. f. @@ -4837,7 +4841,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823482 کتیبه kateebá frieze with an Arabic inscription 4 n. f. 1527819565 کتره katra small piece, little chunk 4 n. f. 1527820050 کڅوړه katsóRa bag, purse 2 n. f. -1527814320 کتنه katuna inspection, looking, check-up, fortune-telling 4 n. f. +1527814320 کتنه katúna inspection, looking, check-up, fortune-telling 4 n. f. 1 1527822713 کټو kaTúw clay cooking pot 3 n. f. 1671100118015 کټوۍ kaTwúy earthenware pot, saucepan, pot n. f. 1527821894 کوډۍ kawDúy cowry (a shell used for money in India and other countries) 3 n. f. @@ -4867,7 +4871,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527811900 خارګیري khaargeeree thorn-hedge enclosure or fence 3 n. f. 1527814843 خاړپوڅي khaaRpotsee crawling on all fours 3 n. f. 1527816648 خارجي khaarujee foreigner, foreign 4 n. f. -1527821063 خارښتي khaaruxtée itchy, mangy, a mangy she-goat; lustful man, scoundrel 4 n. f. +1527821063 خارښتي khaaruxtée itchy, mangy, a mangy she-goat; lustful man, scoundrel 4 n. f. 1 1571526277443 خاشه khaasha piece, crumb, chunk of, pinch of, speck, trash, garbage, litter 2 n. f. 1527822518 خاصره khaasirá side 1 n. f. 1527814024 خاته khaatú lifting, rising, ascent 3 n. m. @@ -5002,7 +5006,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818292 کودتا koditáa coup, coup d’etat, overthrow 4 n. f. 1527822270 کوژده kojzda engagement, matrimony; fiancee 4 n. f. 1527817372 کوکاره kokaara cry, wail 4 n. f. -1527814834 کوکۍ kokúy kiss, cheek, little girl/baby, little flower 4 n. f. +1527814834 کوکۍ kokúy kiss, cheek, little girl/baby, little flower 4 n. f. 1 1527813344 کوکۍ ګوته kokuy gwuta index finger, forefinger 1 n. f. 1588758045381 کولرا kolaraa cholera 4 n. f. 1527823135 کوما komáa coma 4 n. f. 1 @@ -5452,8 +5456,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818825 معامله mU'aamala, maamilá, maamalá transaction, dealing, business, issue 4 n. f. 1619276910300 معاوضه mU'aawizá exchange, compensation, barter 4 n. f. 1527820782 معاینه خانه mU'aayaná khaana outpatient clinic 4 n. f. -1527820781 معاینه mU'aayaná, maayná examination (ie. medical examination etc.) 4 n. f. معاینات mU'aayanáat -1708189464427 معاینه کول mU'aayana kawúl, maayna kawul to examine 4 v. stat. comp. trans. 1527820781 examine 1 +1527820781 معاینه mU'aayaná, maayná examination (ie. medical examination etc.), inspection, observation 4 n. f. معاینات mU'aayanáat 1 +1708189464427 معاینه کول mU'aayana kawúl, maayna kawul to examine, inspect 4 v. stat. comp. trans. 1527820781 examine 1 1579289097783 معرفي mU'arrifee, marrifee introduction, recommendation, acquaintance 3 n. f. 1669827653209 معضله mU'azalá difficulty, problem, impasse n. f. 1527818259 معجزه mU'jizá miracle, wonder 4 n. f. معاجزه m'aajUza @@ -5509,7 +5513,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814738 مرافعه mUraafa'a appeal (Arabic, legal term) 2 n. f. 1527816958 مراجعه mUraaja'a turning to, recourse, reference, resort 4 n. f. 1586957574526 مراقبه mUraaqibá meditiation, reflection, contemplation 4 n. f. -1585474740972 مربع mUraba' square, exponent of two 3 n. f. +1585474740972 مربع mUrabá' square, exponent of two 3 n. f. 1 1527822783 مربا mUrabáa jam, preserve, marmalade 3 n. f. 1584530920680 مریدي mUreedee the practive of being a مرید (spiritual or religious student), discipleship 3 n. f. 1578344232094 مریضي mureezee sickness (the state of a person being in sickness) 4 n. f. @@ -5726,7 +5730,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813787 اوښکه ooxka tear (from eye), teardrop 4 n. f. 1591026295853 اوزه ooza she-goat 4 n. f. 1527821753 اورۍ orúy gums (of teeth), cuticle (of nails) 4 n. f. -1527819050 اوسپنه óspuna iron (metal) 4 n. f. +1527819050 اوسپنه óspuna iron (metal) 4 n. f. 1 1582334723936 اوونۍ ownúy, owunúy week 4 n. f. 1527815905 پابندي paabandee limitation, ban; taking control, doing well (ie. in moods etc.); linking, connection 4 n. f. 1 1527819495 پاچاهي paachaahee kingship, kingdom, rule, throne, authority 3 n. f. @@ -5852,7 +5856,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1664028138019 پېشګي peshagée, peshgée advance (given on money/transaction) 4 n. f. 1527823083 پېشي peshée precedent, conduct, conducting (of a trial) 3 n. f. 1527823084 پېشي péshee pee (children’s speech) 4 n. f. -1527812400 پېشګویي peshgóyee prediction, fortelling, prophecy 4 n. f. +1527812400 پېشګویي peshgoyée prediction, fortelling, prophecy 4 n. f. 1 1713347295026 پېشګویي کول peshgóyee kawul to predict, fortell v. dyn. comp. trans. 1527812400 predict 1 1527812401 پېشنګویي peshungóyee prediction, fortelling, prophecy 4 n. f. 1713347341019 پېشنګویي کول peshungóyee kawul to predict, fortell v. dyn. comp. trans. 1527812401 predict @@ -6086,7 +6090,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527817389 رتبه rUtba rank, position 4 n. f. 1527818214 سا saa breath, breathing, respiration 4 n. f. 1527818220 سابندي saabandee shortness of breath, trouble breathing, asthma 4 n. f. -1591805582413 سابقه saabiqá background, history, record 4 n. f. +1591805582413 سابقه saabiqá background, history, record, prefix 4 n. f. 1 1527822917 ساچمه saachma small shot (for a shotgun - usually plural), pellet; bearing 3 n. f. 1527815977 سعادت مني saadat manee hapiness, success, prosperity, well-being 3 n. f. 1527812192 سادین saadeen plowed field, virgin soil 4 n. f. @@ -6166,7 +6170,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813683 سرچینه sărcheena source, spring, headwaters 4 n. f. 1527822625 سردردي sărdărdee headache 4 n. f. 1591871532819 سرینه sareená prefix (grammar) 3 n. f. -1622460705077 سریزه saréeza preface, introduction, preamble 4 n. f. +1622460705077 سریزه saréeza preface, introduction, preamble 4 n. f. 1 1661753660841 صرفه sarfá saving, thriftiness, economizing; sparing 2 n. f. 1627297940885 سرګرمي sărgarmee hobby, interest, amusement n. f. 1527816858 سرغړونه sărghaRawúna rebellion, revolt, mutiny, violation, disobedience, breaking 4 n. f. @@ -6304,7 +6308,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1678972400632 شپني shpanee shepherding, the job of a shepherd n. f. 1527814852 شپېلۍ shpelúy whistle, whistling, flute, fife, pipe, barrel (of a gun) 4 n. f. 1 1633786594534 شپږه shpúGa louse (usually plural سپږې - lice) 0 n. f. -1662099747089 شرنګا shrangaa ringing 4 n. f. +1662099747089 شرنګا shrangaa ringing, jingle 4 n. f. 1670565511071 شړومبه shRombá, shRoombá ayran, skim milk, sour milk 3 n. f. 1527819163 شتمني shtumunee, shtamunee wealth, riches, prosperity 3 n. f. 1527820064 شتۍ shtúy green mold; chlorella (seaweed); corn cob (without kernals) 2 n. f. @@ -6798,7 +6802,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816022 ونډیماري wanDeemaaree butcher's shop, butchery 2 n. f. 1527818517 ونګره wangra, wangara pond, pool 2 n. f. 1591806070691 وقایه waqaayá defence, protection; cover (of a book etc.) 2 n. f. -1527813040 وقفه waqfá interval, pause, intermission, delay 4 n. f. +1527813040 وقفه waqfá interval, pause, intermission, delay 4 n. f. 1 1527811616 ورثه warasa heir, inheritor 4 n. f. 1586452427997 ورخطایي warkhataayee excitement, being flustered, being confused 4 n. f. 1527822353 ورکړه warkRa giving 4 n. f. @@ -6902,7 +6906,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1586428641540 ښکنځله xkandzula swearing, cursing 4 n. f. 1527819510 ښکېلتیا xkeltiyaa involvement 4 n. f. 1527815984 ښکلا xkuláa beauty 4 n. f. 1 -1588073293258 ښودنه xodúna teaching; display, presentation, showing 4 n. f. 1 +1588073293258 ښودنه xodúna teaching, instruction; display, presentation, showing 4 n. f. 1 +1714027487497 ښودنه کول xodúna kawúl to instruct, teach; depict, display, present v. dyn. comp. trans. 1588073293258 1 1527819268 ښوره xorá manure, fertilizer 3 n. f. 1527821560 ښوروا xorwáa soup, broth 4 n. f. 1 1527822213 ښوونه xowúna teaching, education 4 n. f. 1 @@ -7010,7 +7015,6 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813904 رواني rawaanee smoothness, flow; fluent; continual 3 n. f. / adj. 1527818264 رضا rizáa will, pleasure; pleased (with), favorable (towards) 3 n. f. / adj. 1 1527821726 سبزه sabzá greens, grass; fuzz (on a youth’s face/chin); swarthy, dark-complexioned 4 n. f. / adj. -1527819584 ترجمه tarjUmá translation, translated 4 n. f. / adj. 1527813728 تساوي tasaawee equality, equal 4 n. f. / adj. 1527818280 ترکي tUrkee Turkish, Turkish language 4 n. f. / adj. 1527819051 وسپنه wúspuna iron 4 n. f. / adj. @@ -7404,7 +7408,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823346 ایت ayát verse (from a holy book) 4 n. m. ایات ayáat 1527811966 عیب a'yb disgrace, disgraceful, bad, wrong, stain 4 n. m. TRUE 1 1527811646 عینیت ayniyat identity, sameness, objectivity, objectiveness 1 n. m. TRUE -1527820467 ایرلنډ ayrlanD Ireland 4 n. m. +1527820467 ایرلنډ ayrlánD Ireland 4 n. m. 1 1527813786 عذاب azáab torture, torment, punishment, pain 4 n. m. 1527822558 اذان azáan Islamic call to prayer, Adhan 4 n. m. 1 1670766091712 عزاز azáaz honour, honor n. m. @@ -7653,7 +7657,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812516 بنسټ bunsuT base, foundation 3 n. m. 1527816598 بنسټګر bunsuTgar founder 4 n. m. 1527811703 بنیاد bUnyáad foundation, basis, base 4 n. m. 1 -1527812517 بنیان bunyaan knitted sweater, shirt, t-shirt 4 n. m. +1527812517 بنیان bunyaan knitted sweater, shirt, t-shirt, undershirt, jersey 4 n. m. 1527816391 بنزی bunzay stepson 4 n. m. 1527822307 برد bUrd range, extent 4 n. m. 1527823706 برصغیر burisagheer sub-continent (Urdu) 2 n. m. @@ -7683,7 +7687,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812525 چای chaay tea 4 n. m. 1527822436 چایجوش chaayjósh tea-kettle 3 n. m. 1527812526 چاینک chaaynik teapot 4 n. m. -1584516314961 چغال chagháal jackal 3 n. m. +1584516314961 چغال chagháal jackal 3 n. m. anim. unisex 1 1589906499842 چغرو chaghróo eagle owl 2 n. m. 1527823003 چجکی chajakay see چجه 4 n. m. 1527821069 چکر chakár stroll, walk around, visit, trip 4 n. m. 1 @@ -7792,6 +7796,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527819606 چرت chUrt reflection, thought, contemplation, worrying 4 n. m. 1527814652 چوک chUwak staff for measuring the water level in an irrigation well 2 n. m. 1527821786 دعوت da'wát invitation, religious invitation proslytizing; party, banquet 4 n. m. +1714030957007 دعوت ورکول da'wát warkawúl to invite 4 v. dyn. comp. trans. 1527821786 invite 1 1527814330 داد daad the act of giving a gift, grant, appreciation; cry, wail, scream, clamour 3 n. m. 1527814331 ډاډ DaaD assurance, comfort, calming 4 n. m. 1 1623860194759 ډاګ Daag desert, wasteland, arid plain 4 n. m. @@ -8046,7 +8051,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823698 ایمال eemáal avalanche, flood, shower 2 n. m. 1527812597 ایمان eemáan belief, faith 4 n. m. 1 1610541688669 اینځر eendzúr fig 4 n. m. -1527816969 ایران eeraan Iran 4 n. m. +1527816969 ایران eeráan Iran 4 n. m. 1 1586598350124 عیسیٰ eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. 1 1708354049227 عیسی eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. TRUE 1 1708354109658 حضرت عیسیٰ hazrat-i-eesáa Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. 1 @@ -8178,9 +8183,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816703 ګټ gaT rock, stone, cliff, reef, dark storm cloud 4 n. m. 1527818536 ګټ gaT cliff, reef, rock 4 n. m. 1527818139 ګواه gawaah witness, someone who has seen something, someone bearing testimony 4 n. m. -1574870003959 ګوار gawáar, gUwáar boar, oof 3 n. m. +1574870003959 ګوار gawáar, gUwáar boar, oof 3 n. m. anim. unisex 1527816337 ګز gaz guz, a unit of length about 40 inches or a yard 4 n. m. -1527818189 ګیدړ geedáR jackal, fox 4 n. m. +1527818189 ګیدړ geedáR jackal, fox 4 n. m. anim. unisex 1 1527822779 ګیلاس geeláas glass, cup 4 n. m. 1527819239 ګیلیګی geeleegáy calf 2 n. m. 1617990149551 ګیم geem precipice, depression in a river valley 2 n. m. @@ -8493,7 +8498,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812674 حیوان haywaan animal, livestock; child 3 n. m. حیوانات haywaanaat 1527812676 حیوان شناس haywaan shinaas zoologist 3 n. m. 1527817800 هېزم کش hezam kash woodcutter 3 n. m. -1527813863 هدایت hidaayát guidance, showing of the true path, revelation leading to the truth (religious) 3 n. m. 1 +1527813863 هدایت hidaayát guidance, advice, showing of the true path, revelation leading to the truth (religious) 3 n. m. 1 +1714027403782 هدایت ورکول hidaayát warkawúl to instruct, guide, advise v. dyn. comp. trans. 1527813863 instruct 1 1527823160 حفاظت hifaazát protection, guardianship, custody 4 n. m. 1 1527819703 حفظ hifz guard, protection, defence; memory, memorization, rote 4 n. m. 1527822053 حجاب hijáab veil, covering in Islam 3 n. m. @@ -8624,7 +8630,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818588 علت ilát reason, cause; defect, illness 3 n. m. 1527815590 البند ilband summer pasture, mountain pasture 3 n. m. 1527819671 الحاد ilháad atheism 4 n. m. -1527819490 الهام ilháam inspiration 4 n. m. +1527819490 الهام ilháam inspiration 4 n. m. 1 1527818854 القاح ilqaah impregnation, fertilization (biology), insemination 2 n. m. 1527822622 التباس iltibáas confusion, vagueness 2 n. m. 1613562966607 التفات iltifáat esteem, courtesy, honor, attention 4 n. m. @@ -8693,7 +8699,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527822836 اقتدار iqtidáar power, authority, ability 3 n. m. 1527816913 اقتصاد iqtisaad economy, economics 4 n. m. 1527816920 اقتصادي پوه iqtisaadee poh economist 4 n. m. -1594813947932 عراق iraaq Iraq 4 n. m. +1594813947932 عراق i'ráaq Iraq 4 n. m. 1 1527814214 عرفان irfaan mystical spiritualism, mysticism; knowledge, information 3 n. m. 1527820544 ارث irs inheritance, heritage, bequest 2 n. m. 1527821712 ارشاد irsháad lesson, principle, instruction 3 n. m. ارشادات irshaadáat @@ -8716,7 +8722,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820551 اسکلېت iskilét skeleton 4 n. m. 1577066720812 اسکلیټ iskláyT skeleton 4 n. m. 1527815849 اصلاح islaah correction, reform, fixing, improvement 3 n. m. اصلاحات islaaháat -1527815542 اسلام islaam Islam 4 n. m. +1527815542 اسلام isláam Islam 4 n. m. 1 1577555990876 اسم ism, isum noun, name 3 n. m. 1527818376 اسپند ispánd wild rue, Syrian rue 3 n. m. 1527811475 اسقاط isqaat premature birth, abortion, miscarriage (Arabic) 3 n. m. @@ -8872,7 +8878,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813645 جنس jins sort, kind, breed; sex, gender; (w/ plural: commodities, wears, items, articles) 4 n. m. اجناس ajnáas 1527811608 جنسي تېری jinsee teray sexual assault, sexual abuse, molestation, rape 4 n. m. 1527813659 جنسیت jinsiyat grade, type, sex, gender 4 n. m. -1527816892 جریب jireeb jerib, a measurement equal to 2000 m² or 0.2 hectare 4 n. m. +1527816892 جریب jiréeb jerib, a measurement equal to 2000 m² or 0.2 hectare 4 n. m. 1 1527811418 جرم jirm body, mass (Physics) (Arabic) 4 n. m. 1527823273 جریان jiryáan, jaryáan flow, current, process, current of events; stream 4 n. m. 1527823396 جسم jísum, jism body, substance 4 n. m. اجسام ajsáam 1 @@ -8951,7 +8957,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1584528435434 کالج kaalij college 4 n. m. 1527819550 کام kaam palate; kin, family, clan, tribe 2 n. m. 1527814290 کان kaan mine, quarry, shaft, pit 4 n. m. -1527823295 کاڼی káaNay stone, rock 4 n. m. +1527823295 کاڼی káaNay stone, rock 4 n. m. 1 1527820651 کانفلور kaanflór potato flour 1 n. m. 1586551257500 کانکور kaankor test, exam; competition, concourse 4 n. m. 1624352785739 کانکرېټ kaankréT concrete 4 n. m. @@ -9158,6 +9164,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814329 خرابات kharaabaat gift, grant, donation 3 n. m. 1623687306911 خرک kharák trestle, bridge, table, stand, bridge (music) 2 n. m. 1527817700 خرچ kharch expense, expenditure, cost 4 n. m. 1 +1714030828405 خرچ کول kharch kawul to spend, consume v. dyn. comp. trans. 1527817700 spend,spends,spending,spent 1 1527823232 خردجال khardajáal Antichrist 4 n. m. 1527813627 خریدار khareedáar purchaser, customer, buyer 4 n. m. 1 1566468578178 خرګوش khargosh rabbit 3 n. m. 1 @@ -9938,8 +9945,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820227 مچواژی muchwáajzay insecticide for flies, fly paper etc. 2 n. m. 1527820224 مچوژی muchwajzáy fly swatter 2 n. m. 1610541286660 مدعي mUda'ee plaintiff, claimant, accuser 4 n. m. -1527814133 مداخلت mUdaakhalát interference 4 n. m. -1713880909765 مداخلت کول mUdaakhalát kawúl to interfere 4 v. dyn. comp. trans. 1527814133 interfere +1527814133 مداخلت mUdaakhalát interference 4 n. m. 1 +1713880909765 مداخلت کول mUdaakhalát kawúl to interfere 4 v. dyn. comp. trans. 1527814133 interfere 1 1527812992 مدت mUddat time, period 4 n. m. 1527815930 مدیر mUdéer director, manager, administrator 4 n. m. 1527816761 مدیریت mUdeeriyat management, administration 3 n. m. @@ -10192,6 +10199,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1628110669716 نیاوتون niyaawtóon, nyaawtóon court (legal) 3 n. m. 1527820971 نیاز niyaaz, nyaaz supplication, prayer, offering; request, entreaty; need, requirement 4 n. m. 1527812967 نیت niyát intention, goal, desire, aim 4 n. m. 1 +1714027822681 نیت کول niyát kawúl to intend, make a goal, aim for something 4 v. dyn. comp. trans. 1527812967 intend 1 1527821789 نزاکت nizaakát sensitivity, delicacy, elegance, politeness 3 n. m. 1527814260 نظام nizáam order, system, regime 4 n. m. 1 1702631318545 نظام چلول nizáam chalawul to administer, run 4 v. dyn. comp. trans. 1527814260 administer 1 @@ -10421,7 +10429,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814451 پیلار paylaar curtain, blinds 4 n. m. 1527814933 پیلار paylaar curtain, blinds 3 n. m. 1527818317 پیره دار payra daar watchman, guard 4 n. m. -1527817308 پیوند paywand putting, sticking, or stitching together, union, grafting in; graft in, scion, union 4 n. m. 1 +1527817308 پیوند paywánd putting, sticking, or stitching together, union, grafting in; graft in, scion, union, bond 4 n. m. 1 +1714059384686 پیوند کول paywand kawúl to bond, stick together, graft v. stat. comp. trans. 1527817308 bond 1 +1714059389033 پیوند کېدل paywand kedúl to be bonded, stuck togetherd, grafted v. stat. comp. intrans. 1527817308 be bondede 1585501378737 پیوستون paywastoon joining, connection, affiliation, unity 4 n. m. 1527816025 پېزوان pezwaan nose ring 4 n. m. 1527823716 پنسل pinsal pencil, crayon 4 n. m. @@ -10593,7 +10603,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815703 قشلاق qishlaaq winter quarters, settlement, village 2 n. m. 1527820797 قشر qíshur crust, layer 2 n. m. 1662619974175 قسط qist installment (in a payment plan), payment, fee 4 n. m. -1662620004979 قست qist installment (in a payment plan), payment, fee (قسط) 4 n. m. +1662620004979 قست qist installment (in a payment plan), payment, fee (قسط) 4 n. m. 1 1527821440 قیادت qiyaadat leadership, guidance 3 n. m. 1527817694 قیامت qiyáam uprising, rising up, insurrection, revolt 4 n. m. 1527822073 قیام qiyáam establishment, uprising 4 n. m. @@ -10998,6 +11008,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527818193 شوکت shawkat, shaukat splendor, greatness, power, magnificence 4 n. m. 1527822209 شوپرک shawparák bat (the animal), butterfly 4 n. m. 1527817852 شوق shawq, shoq, shauk interest, desire, wish 4 n. m. 1 +1714028073466 شوق لرل sháwq larúl to be interested 4 v. dyn. comp. trans. 1527817852 be interested 1 1527816130 شیندل sheendal cattle droppings, dampness 2 n. m. 1527823578 شینجاوی sheenjáaway dying seedling, sapling 1 n. m. 1527815011 شیرچای sheerchaay milk tea 4 n. m. @@ -11120,7 +11131,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1708739044875 سوچ کول soch kawul to think, consider 4 v. dyn. comp. trans. 1527814074 think,thinks,thinking,thought 1 1527817595 سوخت sokht burning, combustion, bitter 4 n. m. 1527818222 سول sol reason, intelligence, mind 2 n. m. -1527817850 سود sood interest, usury, gain 3 n. m. +1527817850 سود sood interest, usury, gain 3 n. m. 1 1527813424 سوګت soogat stingy person, miser, frugal person 3 n. m. 1566468472249 سوغالی soogháalay, sogháalay a rabbit's hole/burrow; a rabbit colony, system of burrows; fig. a crowded living space 3 n. m. 1527821397 سوغن sooghún wheezing, snorting, breathing heavy through the nose; snotty nosed, snotty person 2 n. m. @@ -11340,7 +11351,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527816797 تعبیر tabeer expression, term, explanation, interpretation, description 3 n. m. 1527816087 طبیعت tabiyát nature, disposition, character, essence, desire, preferences; health 4 n. m. 1 1709421860985 تبیت tabiyát nature, disposition, character, essence, desire, preferences; health 4 n. m. 1 -1527816113 تبلیغ tableegh propaganda; preaching, evangelism 4 n. m. تبلیغات tableeghaat +1527816113 تبلیغ tabléegh propaganda; preaching, evangelism 4 n. m. تبلیغات tableeghaat 1 1527820887 تبریک tabréek congratulation, greeting (special or holiday) 4 n. m. تبریکات tabreekáat 1596740563298 ټچ موبایل Tach mobaayl smart phone, touch screen phone 4 n. m. 1527821926 تدارک tadaarÚk provision, preparation 4 n. m. @@ -11382,7 +11393,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814761 تحلیل tahléel analysis 4 n. m. 1702843752240 تحلیل کول tahléel kawul to analyze 4 v. dyn. comp. trans. 1527814761 analyze 1 1527811653 تحمیل tahmeel imposition, burdening, exaction 4 n. m. -1527819754 تحقیق tahqéeq research, investigation, examination, inquisition 4 n. m. +1527819754 تحقیق tahqéeq research, investigation, examination, inquisition 4 n. m. 1 1650961564407 تحقیر tahqéer humiliation, insult 4 n. m. 1578616751226 تحریک tahréek movement, motion; incitement, provocation 4 n. m. 1527816995 تحریم tahréem sanction 4 n. m. تحریمات tahreemaat @@ -11538,7 +11549,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820165 طریقت tareeqát a way, path, group in Sufism, mysticism 4 n. m. 1713877438962 ترغیب targhéeb persuasion, inticement, encouragement n. m. 1713872138948 ترغیب ورکول targhéeb warkawúl to encourage, persuade, tempt v. dyn. comp. trans. 1713877438962 1 -1527819585 ترجمان tarjUmáan translator, representative, envoy, messenger, spokesperson 4 n. m. anim. unisex +1527819585 ترجمان tarjUmáan translator, representative, envoy, messenger, spokesperson 4 n. m. anim. unisex 1 1527818097 ترک tark abandonment, leaving, refusal; crack, fissure, split, crackling; hoof disease 4 n. m. 1527818743 ترکاڼ tarkáaN, trakáaN carpenter 4 n. m. anim. unisex 1 1527817133 ترکیب tarkéeb combination, composition, compound, formula 4 n. m. @@ -11610,7 +11621,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1566469999398 توشیح tawsheeh signing, endorsement, signature 3 n. m. 1527814638 طواف tawwaaf fruit peddler, peddler, hawker, selling things from a tray at a maket 2 n. m. 1527822613 توښ tawx steam, vapour 3 n. m. -1576952113409 تیاری tayaaray preperation, readiness 4 n. m. +1576952113409 تیاری tayaaráy preperation, readiness 4 n. m. 1 1670564955383 تیمم tayamÚm ablution with sand (in the absence of water) n. m. 1527821020 تضعیف taz'éef weakening, undermining, enfeebling 3 n. m. 1527815869 تضاد tazaad contradiction, contrast 3 n. m. @@ -11848,7 +11859,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1589465673891 عصفور Usfóor sparrow, small bird 2 n. m. عصافیر asaaféer 1527816884 عشر Ushr a tenth of something, a tithe, tax 2 n. m. اشار Ushaar 1527814274 استا Ustaa teacher, master, expert 2 n. m. -1527815736 استاد Ustaad teacher, professor, expert, master (in a field) 4 n. m. anim. unisex +1527815736 استاد Ustáad teacher, professor, expert, master (in a field) 4 n. m. anim. unisex 1 1527814275 استاتوب Ustaatob position of a teacher, master, expert 2 n. m. 1585745423255 استخوان UstUkháan bone; stone, pit (of a fruit) 3 n. m. 1527821660 عطوفت Utoofát kindness, soft-heartedness; learning, bent, disposition 2 n. m. @@ -12078,7 +12089,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527814750 زردوم zardoom powerful poison 2 n. m. 1527818689 ظرف zarf dish, container, vessel; adverb (grammar); interval of time 3 n. m. 1527812204 ظرفیت zarfiyat capacity, volume, production (Arabic) 4 n. m. -1590826074673 زرګر zargúr, zargár goldsmith 4 n. m. +1590826074673 زرګر zargúr, zargár goldsmith 4 n. m. 1 1527815443 ضرورت zaroorat necessity, need 4 n. m. 1571528301235 زړښت zaRúxt old age, aging, dilapitation, antiquity 3 n. m. 1527817980 زوال zawáal destruction, decline, fall (of an empire etc.), dying out; setting of the sun 4 n. m. 1 @@ -12916,8 +12927,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527812359 حضرت hazrat Arabic term of respect, like sir or Mr., used for prophets etc. 4 pref. / n. m. 1527816307 باره baara about, concerning, regarding (په باره کې) 4 prep. 1527815200 پر pur on, upon 4 prep. -1527812535 دا daa this, that, demonstrative pronoun 4 pron. -1578084337695 دا daa she (near) 4 pron. دې de +1527812535 دا daa this, that, demonstrative pronoun 4 pron. 1 +1578084337695 دا daa she (near) 4 pron. دې de 1 1527813116 دغه dagha this, these, demonstrative pronoun, him, her it 4 pron. 1527812553 دې de this (demonstrative pronoun) 4 pron. 1592057916945 دې de you, your, 2nd person singular clitic pronoun 4 pron. @@ -13044,7 +13055,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821254 نافرماني کول naafarmaanee kawul to disobey, to not comply, to rebel 4 v. dyn. comp. trans. 1527821251 disobey 1 1527818422 غوټه وهل ghooTa wahul to dive, dip, go into water 4 v. dyn. comp. trans. 1527818424 dive,dives,diving,dove,dove 1527817165 مزدوري کول mazdooree kawul to do labour, to work 4 v. dyn. comp. trans. 1527817164 do,does,doing,did, done labour 1 -1588784260692 فال اچول faal achawul to do fortune telling, divination 4 v. dyn. comp. trans. 1527814883 does,do,doing,did,done fortune telling +1588784260692 فال اچول fáal achawúl to do fortune telling, divination 4 v. dyn. comp. trans. 1527814883 does,do,doing,did,done fortune telling 1 1589031340746 موټر چلول moTur chaluwul to drive a car 4 v. dyn. comp. trans. 1527812930 drive,drives,driving,drove,driven a car 1661756791739 ازانګه کول azaanga kawul to echo 4 v. dyn. comp. trans. 1610617234788 echo, echoes, echoing, echoed, echoed 1527815867 ټینګار کول Teengaar kawul to emphasize, to insist 4 v. dyn. comp. trans. 1527815866 emphasize @@ -13251,7 +13262,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821681 خاپوړي کول khaapoRee kawul to crawl 4 v. dyn. comp. trans. 1527814844 1527821680 خاپوړي وهل khaapoRee wahul to crawl 4 v. dyn. comp. trans. 1527814844 1527811897 خار وهل khaar wahul to spear, stick; to harm, injure, prevent 2 v. dyn. comp. trans. 1527811896 -1527823660 خارښت کول khaaruxt kawul to itch; to feel itchy 4 v. dyn. comp. trans. 1527823659 +1527823660 خارښت کول khaarúxt kawúl to itch; to feel itchy 4 v. dyn. comp. trans. 1527823659 1 1527822062 خطاب کول khitaab kawul to call, to address 4 v. dyn. comp. trans. 1527814257 1577901554460 خوب کول khob kawul to sleep, dream 4 v. dyn. comp. trans. 1527813804 1586341486758 خود داري کول khood daaree kawul to abstain, avoid, evade 3 v. dyn. comp. trans. 1586341361713 @@ -13373,7 +13384,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1584516697220 تبسم کول tabassUm kawul to smile 4 v. dyn. comp. trans. 1527817088 1588162132258 تداوي کول tadaawee kawul to treat, to give therapy (medical) 4 v. dyn. comp. trans. 1588162032311 1595516012983 تغافل کول taghaafÚl kawul to neglect, to not be attentive, to slothly 4 v. dyn. comp. trans. 1595515964636 -1581610343033 تحقیق کول tahqeeq kawul to research, investigate, examine 4 v. dyn. comp. trans. 1527819754 +1581610343033 تحقیق کول tahqéeq kawúl to research, investigate, examine 4 v. dyn. comp. trans. 1527819754 1 1610797967152 تکل کول takal kawul to try, attempt, make an effort 4 v. dyn. comp. trans. 1527811602 1527820335 تخفیف ورکول takhfeef warkawúl to relieve, soften, weaken, lower, make a discount 4 v. dyn. comp. trans. 1527820333 1527821210 تله پر تېرول tala pur terawul to gloss over, conceal (defects); to settle an argument; to practice witchcraft, sorcery 2 v. dyn. comp. trans. 1527821212 @@ -13417,7 +13428,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1581786710658 خبرې کول khabúre kawul to speak, talk, talk with 3 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527812766 talk 1 1573680983438 بغارې وهل bUghaare wahul to wail, mourn, cry 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527817365 1627319806311 چیغې وهل chéeghe wahul to yell, scream, cry out 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527813972 1 -1627319810970 چغې وهل chíghe wahul to yell, scream, cry out 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527812532 +1627319810970 چغې وهل chíghe wahul to yell, scream, cry out 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527812532 1 1527822484 ګزمه کول gazma kawul to patrol 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527822483 1527816349 لاپې کول laape kawul to brag, boast 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527816347 1527816348 لاپې وهل laape wahul to brag, boast 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527816347 @@ -13426,7 +13437,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527823371 ټونګې وهل Toonge wahul to peck (for birds, lit. to throw beak) 4 v. dyn. comp. trans. sing. or plur. 1527823140 1527819253 شروع کول shUróo' kawul to start, to begin 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1527819252 start 1 1527812566 دوکه کول doka kawul to deceive, to cheat, to trick 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1527812565 deceive 1 -1658796089458 استري کول istree kawul to iron (clothes etc.) 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1658795458148 iron +1658796089458 استري کول istree kawul to iron (clothes etc.) 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1658795458148 iron 1 1609162463793 واده کول waadu kawul to marry, get married 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1527815394 marry 1645607226688 پیل کول payl kawul to start, begin 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1527815171 1 1622366402672 رهبري کول rahbaree kawul to lead, guide 4 v. dyn./stat. comp. trans. 1527816752 @@ -14151,6 +14162,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527820980 تربت کېدل tarbut kedul to be pressed, squeezed, stuffed, packed in 4 v. stat. comp. intrans. 1527820978 1582659280860 تردیدېدل tărdeededul to be rejected, turned down, refuted 4 v. stat. comp. intrans. 1582659232364 1577400514527 ترجمه کېدل tarjUma kedul to be translated 4 v. stat. comp. intrans. 1527819584 +1527819584 ترجمه tarjUmá translation 4 n. f. 1604511349989 ترمیمېدل tărmeemedúl to be repaired, restored, mended 4 v. stat. comp. intrans. 1604511322059 1622374693377 ترسیمېدل tarseemedul to be described, represented, expounded (math) 4 v. stat. comp. intrans. 1622374673000 1527819112 تشخیصېدل tashkheesedul to be recognized, determined, identified, diagnosed 4 v. stat. comp. intrans. 1527819109 @@ -14482,7 +14494,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1591382281640 کابو کول kaaboo kawul to bring near, close, to bring under control 3 v. stat. comp. trans. 1527811712 1527820315 کبابول kabaabawul to roast, to make a kebab or shish-kebab; to torment, harass 4 v. stat. comp. trans. 1527820314 1578768003197 کږول kaGawul, kuGawul to make bent, to twist, to make to bow down, stoop 4 v. stat. comp. trans. 1527813172 1 -1577058616192 ککړول kakaRawul to make dirty, to soil, to pollute 3 v. stat. comp. trans. 1527811362 +1577058616192 ککړول kakaRawúl to make dirty, to soil, to pollute 3 v. stat. comp. trans. 1527811362 1 1527822289 کلول kalawul to cause balding, to shave, to shear 2 v. stat. comp. trans. 1527822283 1527820281 کمول kamawúl to make decrease, make small, make less 4 v. stat. comp. trans. 1578769492475 1 1527818615 کمزورول kamzorawúl to make weak, to weaken 3 v. stat. comp. trans. 1578769409512 @@ -14579,7 +14591,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821313 موقوفول mawqoofawúl to forbid, prohibit, terminate, remove 4 v. stat. comp. trans. 1527821314 1527819472 میل کول meel kawul to fill, to pack 2 v. stat. comp. trans. 1527819471 1527812906 مېخول mekhawul to nail, fasten 4 v. stat. comp. trans. 1527812905 -1579296011831 ملاوول milaawawul to introduce, to bring together, dial (a number) 4 v. stat. comp. trans. 1527823031 +1579296011831 ملاوول milaawawul to introduce, to bring together, dial (a number) 4 v. stat. comp. trans. 1527823031 1 1527818732 مومیایي کول moomyaayee kawul to embalm, to mummify 2 v. stat. comp. trans. 1527818731 1579367141671 موسکول mooskawul to make smile 2 v. stat. comp. trans. 1577820170587 1527812121 معاف کول mUaaf kawul, m'aaf kawul to forgive, to pardon, to exempt 4 v. stat. comp. trans. 1527812118 @@ -14769,7 +14781,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1586266272203 تقویه کول taqwiyá kawúl to strengthen, reinforce, develop 4 v. stat. comp. trans. 1527821086 1527820979 تربت کول tarbut kawul to press, squeeze, stuff, pack in 4 v. stat. comp. trans. 1527820978 1582659285789 تردیدول tărdeedawul to reject, turn down, refute 4 v. stat. comp. trans. 1582659232364 -1527821882 ترجمه کول tarjUma kawul to translate 4 v. stat. comp. trans. 1527819584 +1527821882 ترجمه کول tarjUma kawúl to translate 4 v. stat. comp. trans. 1527819584 1 1527818098 ترک کول tark kawul to leave, abandon, refuse something 4 v. stat. comp. trans. 1527818097 1604511344576 ترمیمول tărmeemawúl to repair, restore, mend 4 v. stat. comp. trans. 1604511322059 1622374687386 ترسیمول tarseemawul to describe, represent, expound (math) 2 v. stat. comp. trans. 1622374673000 @@ -14792,7 +14804,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813063 توقیفول tawqeefawul to arrest, delay, hold up 4 v. stat. comp. trans. 1527813050 1566470019529 توشیح کول tawsheeh kawul to sign, endorse 3 v. stat. comp. trans. 1566469999398 1527822396 توضیح کول tawzeeh kawul to explain 4 v. stat. comp. trans. 1527822395 -1527812185 تیارول tayaarawul to prepare, to make ready 4 v. stat. comp. trans. 1527816354 +1527812185 تیارول tayaarawul to prepare, to make ready 4 v. stat. comp. trans. 1527816354 1 1527821021 تضعیف کول taz'eef kawul to weaken, undermine, enfeeble 3 v. stat. comp. trans. 1527821020 1585476322473 ټینګول Teengawúl to harden, fasten together, concentrate, focus on, strengthen; to make insistent, pressing 4 v. stat. comp. trans. 1527811894 1 1527822943 تیتول teetawúl to scatter, disperse, spread; to instill, regulate 4 v. stat. comp. trans. 1577564227515 @@ -14882,7 +14894,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527815296 شمارل shmaarul to count 4 v. trans. count 1527815273 شمېرل shmerúl to count 4 v. trans. count 1 1527819301 غولول ghwulawúl to deceive, cheat, fool 3 v. trans. deceive 1 -1527816092 بلل balul to call, invite; to consider, deem 4 v. trans. deem بول bol باله baalu +1527816092 بلل balúl to call, invite; to consider, deem 4 v. trans. deem بول bol باله baalu 1 1527812000 ګڼل gaNul, guNul to count, consider, reckon, suppose, assume 4 v. trans. deem ګاڼه gaaNu 1527813572 رسول rasawul to deliver, to make arrive, provide, send, supply, bring to, 4 v. trans. deliver 1 1527819378 کندل kandúl, kindúl to dig 4 v. trans. dig,digs,digging,dug,dug کانده kaandu @@ -16669,7 +16681,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1709421394442 ریکبی raykabáy dish n. m. 1 1709422022297 بې طور طریقې be tor tareeqé anarchy 1 1709421712075 بې ترتیب be tartéeb disorganized, disordered adj. / adv. 1 -1709421717272 بې ترتیبه be tartéeba disorganized, disordered adj. / adv. +1709421717272 بې ترتیبه be tartéeba disorganized, disordered adj. / adv. 1 1709422056419 غیر منظم ghayr-e-mUnazám disorganized, disordered adj. / adv. 1 1709422057851 شرارتي sharaaratée ill-behaved, disruptive adj. 1 1709422265182 ورانکاری wraankáaray ill-behaved, disruptive adj. 1 @@ -16797,6 +16809,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1709768460387 کډه وړل káDa wuRúl to emmigrate, migrate, move, change residence v. dyn. comp. trans. 1527812737 emmigrate 1 1709768629770 جذبات jazbáat emotion n. m. 1 1709768632090 جذباتي jazbaatée emotional adj. 1 +1714027163886 جذباتي کول jazbaatee kawúl to inspire, make emotional, stir up v. stat. comp. trans. 1709768632090 inspire 1 +1714027171124 جذباتي کېدل jazbaatee kedúl to get emotional, be inspired, stirred up v. stat. comp. intrans. 1709768632090 get emotional 1709768674700 بادشاهت baadshaahát empire, kingdom n. m. 1 1709769056926 اخیري سر akheeree sár end n. m. 1 1709769600673 انسایکلوپیډیا insaayklopéeDiyaa encyclopedia n. f. 1 @@ -16826,6 +16840,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1709864891539 همتي himatée, himmatée brave, enterprising, courageous adj. 1 1709865116549 تماشا tamaasháa spectacle, sight n. f. 1 1709865170728 جذبه jazbá passion, enthusiasm, spirit, desire, ecstacy n. f. 1 +1714027248564 جذبه ورکول jazbá warkawúl to inspire, encourage v. dyn. comp. trans. 1709865170728 1 1709865272201 ولوله wulwulá sentiment, excitement, feeling, sensation, impression n. f. 1 1709865333269 ننګېرنه nangerána sentiment, feeling, sensation, impression n. f. 1709865368207 ټولټال TolTaal in total, all together, entirely adv. TRUE 1 @@ -17049,7 +17064,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713260375205 تېر شوی ter shúway past (past participle of تېرېدل) 1 1713260418236 فارموله faarmoolá formula n. f. 1 1713346770758 د ... په ځای du ... pu dzáay instead of, in place of adv. sand. 1 -1713880401350 په ځای pu dzáay instead, in place of adv. +1713880401350 په ځای pu dzáay instead, in place of adv. 1 1713347394051 رسم و رواج rásum-U-riwáaj, rásam riwáaj tradition, culture, customs 1 1713347491049 خوش قسمته khosh qismáta fortunate, lucky adj. 1 1713347513651 نېکبخته nekbákhta fortunate, lucky, successful adj. 1 @@ -17136,6 +17151,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713619586282 خوفناک khofnáak, khaufnáak frightening, terrifying, ghastly adj. 1 1713619631080 خوف khof, khauf fear, terror, fright n. m. 1713620468951 نېغ نېغ negh negh directly, intently, intensely adv. 1 +1714028201568 نېغ نېغ کېدل negh negh kedul to be nosy, to interfere 1 1713619882370 نېغ نېغ کتل negh negh katúl to stare, look directly at, glare 1 1713619972182 خیره کن khayra kÚn glaring adj. 1 1713620014519 چشمې chashmé glasses (eye) (plural of چشمه) n. f. pl. 1 @@ -17258,7 +17274,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713794407949 مدد ورکوونکی madad warkawóonkay helpful, helper, assistant adj. / n. m. anim. unisex 1 1713794448525 فایده مند faayda mánd helpful, useful adj. 1 1713794487477 بې طاقته be taaqáta helpless, powerless adj. 1 -1713794543935 زیړی zeeRáy, zyeRáy hepatitis n. m. 1 +1713794543935 زیړی zeeRáy, zyeRáy hepatitis, jaundice n. m. 1 1713801227953 اې a`e ah! interj. 1 1713801514050 پټ پټونی puT paTóonay hide-and-seek n. m. 1 1713801563867 بدرنګه badránga ugly, hideous, unsightly adj. 1 @@ -17390,9 +17406,62 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1713879279481 حشارت کش دوایي hashaarat kÚsh dawaayee insecticide n. f. 1 1713879321289 بې حفاظته be hifaazáta insecure, defenceless adj. 1 1713879393614 لټون کوونکی laToon kawóonkay inquisitive, searcher adj. / n. m. anim. unisex 1 -1713880283133 نزول nUzóol descent, alighting, inspiration, coming down n. m. -1713880615277 ترجمه کوونکی tarjUma kawóonkay translator n. m. anim. unisex -1713880690011 مزیدار mazeedáar delicious adj. -1713880808276 دانشور daanishwár intellectual n. m. anim. unisex -1713880970471 بین الاقوامي bayn Ulaqwaamée international (Urdu) adj. TRUE -1713986746590 بوزه bozá the opposite of fasting, not fasting \ No newline at end of file +1713880283133 نزول nUzóol descent, alighting, inspiration, coming down n. m. 1 +1713880615277 ترجمه کوونکی tarjUma kawóonkay translator n. m. anim. unisex 1 +1713880690011 مزیدار mazeedáar delicious adj. 1 +1713880808276 دانشور daanishwár intellectual n. m. anim. unisex 1 +1713880970471 بین الاقوامي bayn Ulaqwaamée international (Urdu) adj. TRUE 1 +1713986746590 بوزه bozá the opposite of fasting, not fasting +1714028267957 د ... په بدل du ... pu badál in place, in response adv. sand. 1 +1714027636820 بسته basta closed adj. +1714027694478 خپرندوی khparundóoy publisher; publishing n. m. anim. unisex / adj. +1714027970235 منځګړیتوب mandzguReetób mediation, intercession n. m. 1 +1714028487326 منځګړیتوب کول mandzguReetób kawul to mediate, intercede v. dyn. comp. trans. 1714027970235 mediate 1 +1714027975664 مېنځګړیتوب mendzguReetób mediation, intercession n. m. +1714028411284 الېکترونیکي alektroneekée electronic adj. +1714029772510 د حد نه تېرېدل du had na teredúl to overstep, transgress, go overboard, become intolerable 1 +1714029848228 ایرانی eeraanáy Iranian n. m. anim. unisex 1 +1714030310337 په مېنځ کې راتلل pu mendz ke raatlúl to intervene, come between 1 +1714030360075 انټرویو inTarwyóo interview n. f. +1714030392130 نشه کول nashá kawúl to be intoxicated, get drunk, get high, do drugs v. dyn. comp. trans. 1527814238 be intoxicade 1 +1714030472655 فعل لازم fa'l-e-laazím, fa'l laazím intransive verb n. m. 1 +1714030890923 تفتیش taftéesh investigation n. m. 1 +1714031019269 عراقی i'raaqáy Iraqi n. m. anim. unisex 1 +1714031067141 ایرلنډی ayrlanDáy Irish person n. m. anim. unisex 1 +1714031181926 اوبه کول oobu kawúl to irrigate v. dyn. comp. trans. 1527815129 irrigate 1 +1714031204804 اسلام اباد islaam abáad Islamabad n. m. 1 +1714053320777 د ده du dú his/it's (possesvive pronoun for third person singular - near version) 1 +1714053404152 سپینوالی speenwáalay whiteness n. m. 1 +1714053462980 جیکټ jaykúT jacket n. m. 1 +1714058257696 نښتی nxútay stuck, joined together adj. +1714058288299 انښتی inxútay see (نښتی) 1 +1714058319526 جاپان jaapáan Japan n. m. 1 +1714058340183 جاپاني jaapaanée Japanese; Benju, a zither instrument with a keyboard adj. / n. f. 1 +1714058712297 جبړه jubRá jaw n. f. 1 +1714058829628 جرسي jursée jersey n. f. 1 +1714058854361 بنین banáyn jersey, knitted sweater, shirt, t-shirt, undershirt n. m. 1 +1714058971581 سویټر sweeTúr sweater n. m. 1 +1714061089293 شړنګهار shRung`háar ringing, jingle n. m. +1714061092142 شړنګهار کول shRung`háar kawúl to ring, jingle v. dyn. comp. trans. 1714061089293 ring 1 +1714059206152 شړنګېدل shRungedúl to ring, jingle 1 +1714059262155 ایوب ayóob Ayyub, Job +1714059320759 بې روزګاره be rozgáara unemployed adj. 1 +1714059484112 یوځای کول yodzaay kawúl to join together, bring together v. stat. comp. trans. 1527817302 join together 1 +1714059487044 یوځای کېدل yodzaay kedúl to come together v. stat. comp. intrans. 1527817302 come together +1714059600370 خطبه ویل khutbá wayul to preach a serman v. dyn. comp. trans. 1527814261 preach 1 +1714059661301 تقریر کول taqréer kawul to make a speech, preach v. dyn. comp. trans. 1702629785933 speech 1 +1714059725597 تبلیغ کول tabléegh kawul to preach, evangelize v. dyn. comp. trans. 1527816113 preach 1 +1714059838522 وړاندې کول wRaande kawúl to present, bring forward v. stat. comp. trans. 1527815416 present +1714059841212 وړاندې کېدل wRaande kedúl to be presented, come forward, precede v. stat. comp. intrans. 1527815416 be presented 1 +1714059932669 وړاندینی wRaandeenáy old, preceding, previous adj. 1 +1714059984931 ړومبنی Roombanáy preceding, predecessor, first adj. 1 +1714060087872 سرنامه sarnaamá preface, heading, letterhead n. f. 1 +1714060139174 پېش لفظ pesh láfz preface n. m. 1 +1714060195345 ترجیح tarjéeh preference n. f. +1714060223026 ترجیح ورکول tarjéeh warkawúl to prefer v. dyn. comp. trans. 1714060195345 prefer,prefers,preferring,preferred 1 +1714060332994 حمل hámul pregnancy n. m. 1 +1714060350385 حمل کېدل hamul kedúl to become pregnant v. dyn. comp. trans. 1714060332994 become pregnant +1714061177436 بلاربتوب blaarbtób pregrancy n. m. 1 +1714060435796 بلاربه bláarba pregnant adj. 1 +1714060654871 حرف جار harf-e-jáar, harf jáar adjective adj. 1 +1714060703667 نسخه لیکل nUskhá leekúl to prescribe, to write a prescription, to write a manuscript, to copy v. dyn. comp. trans. 1527823688 prescribe 1 \ No newline at end of file