From 54cc05ead275bab6e52b8efcfb60ffc432c67260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: adueck Date: Thu, 3 Oct 2024 01:40:43 +0000 Subject: [PATCH] update dictionary content --- dictionary-info.json | 4 +- dictionary.tsv | 843 ++++++++++++++++++++++--------------------- 2 files changed, 424 insertions(+), 423 deletions(-) diff --git a/dictionary-info.json b/dictionary-info.json index 8109ce7..5961589 100644 --- a/dictionary-info.json +++ b/dictionary-info.json @@ -3,6 +3,6 @@ "license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/", "url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary", "infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info", - "release": 1727826817043, - "numberOfEntries": 18453 + "release": 1727914788774, + "numberOfEntries": 18454 } \ No newline at end of file diff --git a/dictionary.tsv b/dictionary.tsv index 0c10b99..bf69884 100644 --- a/dictionary.tsv +++ b/dictionary.tsv @@ -7999,11 +7999,11 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527821393 ډینګ Deeng lullaby; braggart 2 n. m. 1675281193592 ډیسمبر Deesambar December n. m. 1527812555 دیوال deewáal wall 4 n. m. 1 -1527822430 دېګ deg a large metal cooking pot 4 n. m. +1527822430 دېګ deg a large metal cooking pot 4 n. m. 2 1576439182617 دېګدان degdáan hearth 3 n. m. 1527819147 ډېران Deráan garbage dump, trash heap 4 n. m. 1 1578165437559 ډېرښت Deraxt majority 3 n. m. -1527813493 ډېری Deráy majority; heap, pile 3 n. m. 1 +1527813493 ډېری Deráy majority; heap, pile 3 n. m. 3 1600075871463 ډېرګری Dergáray plural (grammar) 3 n. m. 1527813494 ډېروالی Derwáalay abundance, majority 3 n. m. 1 1675267643048 ډېسمبر Desambar December n. m. @@ -8012,491 +8012,491 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1527813958 دېوان dewáan a collection of poems by one author 4 n. m. 1 1527820571 ډېوډ DewáD aromatic candle (for a wedding); candlestick or earthenware stand for a lamp; long earring 2 n. m. 1610448927683 ډېوټ DewaT lampstand, candlestick 4 n. m. -1527814461 دهقان dihqaan farmer, peasant 3 n. m. anim. unisex 1 -1527817405 دل dil heart, soul (from Farsi, used more in compound words) 4 n. m. -1527822956 دلدار dildáar beloved, young man, boy, lad 4 n. m. -1573151013630 دماغ dimáagh, damáagh brain, mind, mood 4 n. m. 1 +1527814461 دهقان dihqáan farmer, peasant 3 n. m. anim. unisex 3 +1527817405 دل dil heart, soul (from Farsi, used more in compound words) 4 n. m. 2 +1527822956 دلدار dildáar beloved, young man, boy, lad 4 n. m. 2 +1573151013630 دماغ dimáagh, damáagh brain, mind, mood 4 n. m. 3 1675274916858 دمشق dimáshq Damascus n. m. -1527823685 دق diq bored, weary, sad; boredom, depression 2 n. m. +1527823685 دق diq bored, weary, sad; boredom, depression 2 n. m. 2 1527812151 دقه مال diqa maal boredom, lonliness 2 n. m. -1527815945 دقت diqat attention, care 3 n. m. -1527813036 درنګ dirang, drang delay, procrastination, hold up, pause, moment; ringing, knocking; mine, mineral deposit 3 n. m. -1527822945 دیانت diyaanát honesty, piety, religiousness 4 n. m. -1527820955 دیار diyáar country, land, province; Himalayan cedar 3 n. m. 1 -1611065991078 دیار diyáar, dyaar country, land; cedar, hyssop, pine 3 n. m. 1 -1591711877815 دوبي dobée washerman, someone who does the laundry 3 n. m. anim. unisex 1 +1527815945 دقت diqát attention, care 3 n. m. 2 +1527813036 درنګ diráng, dráng delay, procrastination, hold up, pause, moment; ringing, knocking; mine, mineral deposit 3 n. m. 2 +1527822945 دیانت diyaanát honesty, piety, religiousness 4 n. m. 2 +1527820955 دیار diyáar country, land, province; Himalayan cedar 3 n. m. 3 +1611065991078 دیار diyáar, dyaar country, land; cedar, hyssop, pine 3 n. m. 3 +1591711877815 دوبي dobée washerman, someone who does the laundry 3 n. m. anim. unisex 3 1527813978 دوبی dóbay summer 3 n. m. -1527813976 دوبنی dobunay summer, relating to summer 2 n. m. -1527812563 دود dod custom, ritual, manner 3 n. m. -1527821617 دوکه مار doka máar cheat, deceiver 4 n. m. -1594219747736 ډول ډبلی Dol Dabaláy household goods 4 n. m. -1568927184808 دولفین dolfeen dolphin 4 n. m. anim. -1527820916 ډولۍ مار Doluy máar palanquin bearer 2 n. m. -1527813977 دوبګوړی doobgooRay summer place, summer cottage, summer pasture 2 n. m. -1527813858 دود dood smoke 4 n. m. -1577397648979 دودکش doodkash chimney 4 n. m. +1527813976 دوبنی dobunáy, dobnáy summer, relating to summer 2 n. m. 2 +1527812563 دود dod custom, ritual, manner 3 n. m. 2 +1527821617 دوکه مار doka máar cheat, deceiver 4 n. m. 2 +1594219747736 ډول ډبلی Dol Dabaláy, Dol Dabláy household goods 4 n. m. 2 +1568927184808 دولفین dolféen dolphin 4 n. m. anim. 2 +1527820916 ډولۍ مار Doluy máar palanquin bearer 2 n. m. 2 +1527813977 دوبګوړی doobgóoRay summer place, summer cottage, summer pasture 2 n. m. 2 +1527813858 دود dood smoke 4 n. m. 2 +1577397648979 دودکش doodkásh chimney 4 n. m. 2 1527821426 ډوغل Dooghál hole, pit, cavity, depression, crater, abyss, gulf, crater 4 n. m. 1527817648 ډوګل Doogúl being upset or distressed, grief, sorry, despondency, dejection 2 n. m. 1527812568 دوکان dookáan shop, store 4 n. m. 1 -1527818018 دوکاندار dookaandáar storekeeper, shopkeeper 4 n. m. anim. unisex 1 +1527818018 دوکاندار dookaandáar storekeeper, shopkeeper 4 n. m. anim. unisex 3 1527820701 ډول Dool drum 4 n. m. -1527823265 دوند doond fog, haze, mist 4 n. m. 1 -1527811909 دور dor, daur period, time; going around, circumvention 4 n. m. 1 -1527818232 دوړه مار doRa maar scoffer, mocker, heckler, joker 3 n. m. -1527814158 دوست dost friend, companion 3 n. m. anim. unisex 1 +1527823265 دوند doond fog, haze, mist 4 n. m. 3 +1527811909 دور dor, daur period, time; going around, circumvention 4 n. m. 3 +1527818232 دوړه مار doRa máar scoffer, mocker, heckler, joker 3 n. m. 2 +1527814158 دوست dost friend, companion 3 n. m. anim. unisex 3 1613547531067 ډوز Doz dose 4 n. m. -1527813826 دوزخ dozákh, doozákh hell 4 n. m. 1 -1588159985939 ډرایور Draaywar driver 3 n. m. anim. unisex -1527822599 درب drab the sound of something heavy falling; a kind of weed; awe, dignity, reverence 4 n. m. -1527822722 دربی drabay noise, din, beating (دربهار) 2 n. m. -1527820273 درګهار dragaháar the sound of footsteps; heartbeat, beating of the heart; palpitation, throbbing, beating 2 n. m. -1527819828 درناوی dranaawáy weight; respect, honour 4 n. m. -1527812571 درنښت dranixt respect, dignity; heaviness 4 n. m. -1527820422 ډرون Dron drone 4 n. m. -1527822906 دروم droom roar, firing, march! 3 n. m. -1527823647 دروم droom roaring (of a lion etc.); firing, roar (or weapons); march! 3 n. m. -1527818745 دروزګر droozgár carpenter 2 n. m. -1527820270 دربهار drubaháar noise, din; beating (of a drum, heart) 3 n. m. -1527820272 درګی drugáy the sound of footsteps; heartbeat, beating of the heart; palpitation, throbbing, beating 1 n. m. -1527816650 د بهرنیو چارو وزیر du baharanayo chaaro wazeer foreign minister, foreign secretary 3 n. m. -1586355941420 د بوډۍ ټال du booDuy Táal rainbow 4 n. m. 1 -1527816749 د غاښ ډاکټر du ghaax DaakTar dentist 4 n. m. -1527816750 د غاښ حکیم du ghaax hakeem dentist 3 n. m. +1527813826 دوزخ dozákh, doozákh hell 4 n. m. 3 +1588159985939 ډرایور Draaywár driver 3 n. m. anim. unisex 2 +1527822599 درب drab the sound of something heavy falling; a kind of weed; awe, dignity, reverence 4 n. m. 2 +1527822722 دربی drabáy noise, din, beating (دربهار) 2 n. m. 2 +1527820273 درګهار dragaháar the sound of footsteps; heartbeat, beating of the heart; palpitation, throbbing, beating 2 n. m. 2 +1527819828 درناوی dranaawáy weight; respect, honour 4 n. m. 2 +1527812571 درنښت draníxt, dranúxt respect, dignity; heaviness 4 n. m. 2 +1527820422 ډرون Dron drone 4 n. m. 2 +1527822906 دروم droom roar, firing, march! 3 n. m. 2 +1527823647 دروم droom roaring (of a lion etc.); firing, roar (or weapons); march! 3 n. m. 2 +1527818745 دروزګر droozgár carpenter 2 n. m. 2 +1527820270 دربهار drubaháar noise, din; beating (of a drum, heart) 3 n. m. 2 +1527820272 درګی drugáy the sound of footsteps; heartbeat, beating of the heart; palpitation, throbbing, beating 1 n. m. 2 +1527816650 د بهرنیو چارو وزیر du baharanayo chaaro wazéer foreign minister, foreign secretary 3 n. m. 2 +1586355941420 د بوډۍ ټال du booDuy Táal rainbow 4 n. m. 3 +1527816749 د غاښ ډاکټر du ghaax DaakTár dentist 4 n. m. 2 +1527816750 د غاښ حکیم du ghaax hakéem dentist 3 n. m. 2 1527811881 د غڼې تار du ghuNe taar spiderweb 3 n. m. -1582317842854 د هاضمې سیسټم du haazime seesTum digestive system 4 n. m. -1654706676158 د جامو د ځړېدلو چنګک du jaamo du dzaRedulo changak clothes hanger 4 n. m. -1586451745810 د کمترۍ احساس du kamturuy ahsaas inferiority complex, feeling of inadequacy 4 n. m. +1582317842854 د هاضمې سیسټم du haazime seesTúm digestive system 4 n. m. 2 +1654706676158 د جامو د ځړېدلو چنګک du jaamo du dzaRedulo changák clothes hanger 4 n. m. 2 +1586451745810 د کمترۍ احساس du kamturuy ahsáas, du kamturuy ihsáas inferiority complex, feeling of inadequacy 4 n. m. 2 1527816473 د میرې زوی du mayre zooy stepbrother, half brother 4 n. m. 1527819310 د معدې سوزش du mide sozish heartburn ? 4 n. m. -1527823445 د ملا تیر du mlaa teer spine, spinal column 4 n. m. 1 +1527823445 د ملا تیر du mlaa téer spine, spinal column 4 n. m. 3 1527822313 د نوکونو رنګ du nookoono rang nail polish 4 n. m. -1573150217444 د نه خوړو اعتصاب du nu khwaRo itisaab hunger strike 3 n. m. +1573150217444 د نه خوړو اعتصاب du nu khwaRo itisáab hunger strike 3 n. m. 2 1664030702920 د اوبو حوض du oobo hawz pool of water, swimming pool 4 n. m. -1527818416 د اور غر du or ghar volcano 3 n. m. -1577815555303 د اورلګیت خلی du orlagéet khúlay matchstick 3 n. m. +1527818416 د اور غر du or ghár volcano 3 n. m. 2 +1577815555303 د اورلګیت خلی du orlagéet khúlay matchstick 3 n. m. 2 1678365613222 د پېژندګلو بحران du pejzandgilo bUhráan identity crisis n. m. -1527813971 د تعمید غسل du tameed ghUsul baptism (in Christianity) 3 n. m. -1527814772 د یخي غر du yakhee ghur iceberg 2 n. m. -1527820175 ډګر Dugúr area, steppe, field (figurative and literal), ground, site 3 n. m. +1527813971 د تعمید غسل du tameed ghÚsul baptism (in Christianity) 3 n. m. 2 +1527814772 د یخي غر du yakhee ghur iceberg 2 n. m. 2 +1527820175 ډګر Dugúr area, steppe, field (figurative and literal), ground, site 3 n. m. 2 1588783934070 دکان dUkaan shop (see دوکان) 4 n. m. -1527812978 ډم Dum drummer, barber; dam 3 n. m. 1 -1527822124 ډمبک DUmbák drum 3 n. m. -1527821108 ډنډر DunDúr ring of an earring, nose earring, scape; stalk with ear 3 n. m. -1527814879 دنګ dung jump, leap; rice mill; swing 3 n. m. 1 -1527820984 دربل durbál hobble, fetters 3 n. m. -1580767534518 دربل dUrbal, durbal hobble, fetters 3 n. m. -1527814873 دړدنګ duRdang jumping, leaping 2 n. m. -1527814358 دشمن dUshmán enemy, foe, adversary 4 n. m. 1 -1527817679 دسترخوان dastarkháan, dastarkhwáan table set (with plenty), dining table, tablecloth, spread, sheet 4 n. m. 1 +1527812978 ډم Dum drummer, barber; dam 3 n. m. 3 +1527822124 ډمبک DUmbák drum 3 n. m. 2 +1527821108 ډنډر DunDúr ring of an earring, nose earring, scape; stalk with ear 3 n. m. 2 +1527814879 دنګ dung jump, leap; rice mill; swing 3 n. m. 3 +1527820984 دربل durbál hobble, fetters 3 n. m. 2 +1580767534518 دربل dUrbál, durbál hobble, fetters 3 n. m. 2 +1527814873 دړدنګ duRdáng jumping, leaping 2 n. m. 2 +1527814358 دشمن dUshmán enemy, foe, adversary 4 n. m. 3 +1527817679 دسترخوان dastarkháan, dastarkhwáan table set (with plenty), dining table, tablecloth, spread, sheet 4 n. m. 3 1527815891 ډټ DuT fart (slang) 3 n. m. -1527821792 ډز بند Duz bánd ceasefire (اوربند) 4 n. m. -1527812593 ځان dzaan self 4 n. m. -1705161432126 ځان ښودل dzaan xodul to boast, show off v. dyn. comp. trans. 1527812593 show,shows,showing,showed,shown off 1 -1703677374217 ځان ساتل dzaan saatúl to avoid (له ... نه), keep away from, protect 4 v. dyn. comp. trans. 1527812593 avoid 1 -1703677479248 ځان بچ کول dzaan bach kawul to avoid (له ... نه), keep away from, protect 4 v. dyn. comp. trans. 1527812593 avoid 1 +1527821792 ډز بند Duz bánd ceasefire (اوربند) 4 n. m. 2 +1527812593 ځان dzaan self 4 n. m. 2 +1705161432126 ځان ښودل dzaan xodúl to boast, show off v. dyn. comp. trans. 1527812593 show,shows,showing,showed,shown off 3 +1703677374217 ځان ساتل dzaan saatúl to avoid (له ... نه), keep away from, protect 4 v. dyn. comp. trans. 1527812593 avoid 3 +1703677479248 ځان بچ کول dzaan bach kawúl to avoid (له ... نه), keep away from, protect 4 v. dyn. comp. trans. 1527812593 avoid 3 1578190617140 ځاڼی dzáaNay crane (bird) 4 n. m. 1527819270 ځانله والی dzaanla waalay solitude, loneliness, seclusion, unique-ness 3 n. m. -1527817930 ځانمنتوب dzaanmuntob selfishness, egoism, conceit 4 n. m. -1527821168 ځار dzaar sacrifice, victim (جار) 3 n. m. -1527812594 ځای dzaay place, space 4 n. m. 1 -1527816992 ځایګی dzaaygay (colloquial) residence, little place, small town, diminutive of ځای 3 n. m. -1527817862 ځګ dzag suds, froth, lather, soap bubbles 4 n. m. 1 -1527821858 ځګ چاڼ dzag chaaN skimmer 1 n. m. -1527820249 ځل dzal brilliance, shininess, splendour 2 n. m. -1586347141822 ځل dzal time (repitition) 4 n. m. ځله dzala -1527819829 ځلمیتوب dzalmeetób youth 4 n. m. +1527817930 ځانمنتوب dzaanmuntób selfishness, egoism, conceit 4 n. m. 2 +1527821168 ځار dzaar sacrifice, victim (جار) 3 n. m. 2 +1527812594 ځای dzaay place, space 4 n. m. 3 +1527816992 ځایګی dzaaygáy (colloquial) residence, little place, small town, diminutive of ځای 3 n. m. 2 +1527817862 ځګ dzag suds, froth, lather, soap bubbles 4 n. m. 3 +1527821858 ځګ چاڼ dzag cháaN skimmer 1 n. m. 2 +1527820249 ځل dzal brilliance, shininess, splendour 2 n. m. 2 +1586347141822 ځل dzal time (repitition) 4 n. m. ځله dzala 2 +1527819829 ځلمیتوب dzalmeetób youth 4 n. m. 2 1527819733 ځلمی dzalmáy young, youth, young lad 4 n. m. -1701527576223 ځناور dzinaawár, dzanaawár wild beast; animal 4 n. m. anim. unisex 1 -1527813045 ځنډ dzanD delay, postponement, detention 4 n. m. -1527817022 ځنځیر dzandzéer chain; handcuffs, shackles, bonds, ties 4 n. m. 1 -1708117144689 ځنځیرول dzandzeerawúl to chain up v. stat. comp. trans. 1527817022 chain up 1 -1708117148554 ځنځیرېدل dzandzeeredúl to be chained up v. stat. comp. intrans. 1527817022 be chained up -1577408901204 ځنګون dzangóon knee 3 n. m. ځنګانه dzangaanú ځنګن dzangan ځنګنونه dzanganoona +1701527576223 ځناور dzinaawár, dzanaawár wild beast; animal 4 n. m. anim. unisex 3 +1527813045 ځنډ dzanD delay, postponement, detention 4 n. m. 2 +1527817022 ځنځیر dzandzéer chain; handcuffs, shackles, bonds, ties 4 n. m. 3 +1708117144689 ځنځیرول dzandzeerawúl to chain up v. stat. comp. trans. 1527817022 chain up 3 +1708117148554 ځنځیرېدل dzandzeeredúl to be chained up v. stat. comp. intrans. 1527817022 be chained up 2 +1577408901204 ځنګون dzangóon knee 3 n. m. ځنګانه dzangaanú ځنګن dzangan ځنګنونه dzanganoona 2 1527821835 ځنکدن dzankadán the last breaths before death, time approaching death 4 n. m. 1527821836 ځنکندن dzankandán the last breaths before death, time approaching death 4 n. m. -1527814058 ځواب dzawáab answer, reply 4 n. m. -1714744016695 ځواب ورکول dzawáab warkawul to answer, respond, reply 4 v. dyn. comp. trans. 1527814058 answer -1668758653342 ځور dzawr, dzaur distress, oppression, grief 3 n. m. -1527817618 ځیګر dzeegár liver 4 n. m. -1527823228 ځین dzeen saddle 4 n. m. -1595256411418 ځیر dzeer a soft leather from Iran; peep 4 n. m. -1592559752927 ځېل dzel stubbornness, obstinancy 4 n. m. +1527814058 ځواب dzawáab answer, reply 4 n. m. 2 +1714744016695 ځواب ورکول dzawáab warkawúl to answer, respond, reply 4 v. dyn. comp. trans. 1527814058 answer 2 +1668758653342 ځور dzawr, dzaur, dzor distress, oppression, grief 3 n. m. 2 +1527817618 ځیګر dzeegár liver 4 n. m. 2 +1527823228 ځین dzeen saddle 4 n. m. 2 +1595256411418 ځیر dzeer a soft leather from Iran; peep 4 n. m. 2 +1592559752927 ځېل dzel stubbornness, obstinancy 4 n. m. 2 1708056571546 ځېلګر dzelgúr stubborn, obstinate adj. -1708056456875 ځېل کول dzel kawul to be stubborn, obstinate 4 v. dyn. comp. trans. 1592559752927 be stubborn -1620766941369 ځمکنی توت dzmukanay toot strawberry 4 n. m. ځمکني توتان dzmukanee tootáan -1527814464 ځمکوال dzmukwaal farmer 3 n. m. +1708056456875 ځېل کول dzel kawúl to be stubborn, obstinate 4 v. dyn. comp. trans. 1592559752927 be stubborn 2 +1620766941369 ځمکنی توت dzmukanay toot strawberry 4 n. m. ځمکني توتان dzmukanee tootáan 2 +1527814464 ځمکوال dzmukwáal farmer 3 n. m. 2 1527821031 ځوګل dzoogúl remains of grapes after pressing them for wine; oilcake; crab 2 n. m. -1582146400262 ځوز dzoz camelthorn 4 n. m. ځوزان dzozaan -1627318781163 ځغ dzugh yoke (dialect) 0 n. m. -1527820248 ځل dzul cloth for covering a horse or a donkey 4 n. m. -1620767418305 ځنګلي توت dzungalee toot cranberry 4 n. m. ځنګلي توتان dzungalee tootáan -1527812596 ځنګل dzangúl, dzungúl jungle, forest, wild 4 n. m. 1 +1582146400262 ځوز dzoz camelthorn 4 n. m. ځوزان dzozaan 2 +1627318781163 ځغ dzugh yoke (dialect) 0 n. m. 2 +1527820248 ځل dzul cloth for covering a horse or a donkey 4 n. m. 2 +1620767418305 ځنګلي توت dzungalee toot cranberry 4 n. m. ځنګلي توتان dzungalee tootáan 2 +1527812596 ځنګل dzangúl, dzungúl jungle, forest, wild 4 n. m. 3 1527816887 ځواک dzwaak life, existence, energy, force 4 n. m. -1527816890 ځواک انډول dzwaak anDwal balance of power 2 n. m. +1527816890 ځواک انډول dzwaak anDwál balance of power 2 n. m. 2 1527819061 عید eed religious holiday, celebration (from Arabic) 3 n. m. 1 -1622355960988 ایجاب eejáab necessity, need, requirement, urgency 2 n. m. -1527813677 ایجاد eejáad invention; creation, foundation, organization 4 n. m. 1 -1527823698 ایمال eemáal avalanche, flood, shower 2 n. m. -1527812597 ایمان eemáan belief, faith 4 n. m. 1 -1610541688669 اینځر eendzúr fig 4 n. m. -1527816969 ایران eeráan Iran 4 n. m. 1 -1586598350124 عیسیٰ eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. 1 -1708354049227 عیسی eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. TRUE 1 -1708354109658 حضرت عیسیٰ hazrat-i-eesáa Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. 1 -1708354115561 حضرت عیسی hazrat-i-eesáa Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. 1 -1708354181432 عیسی علیه السلام eesaa alayhi isaláam Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. TRUE 1 -1708356345842 عیسیٰ علیه السلام eesaa alayhi isaláam Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. TRUE 1 -1708354248217 عیسی مسیح eesaah maséeh Jesus Christ, Isa Al-Maseeh n. m. TRUE 1 -1708356597641 عیسیٰ مسیح eesaah maséeh Jesus Christ, Isa Al-Maseeh n. m. TRUE 1 -1527817776 ایصال ثواب eesaal-i-sawaab doing or passing on good deeds (ثواب) for the dead 3 n. m. -1527819035 عیسویت eesawiyat Christianity, Christendom 4 n. m. -1702845385774 عیسوي eesawée Christian 4 n. m. anim. unisex / adj. 1 -1594813993142 ایتلاف eetiláaf coalition, bloc, alliance (ائتلاف) 4 n. m. 1594814015427 -1527814883 فال faal fortune telling, divination 4 n. m. -1527813776 فعالیت faaliyat activity 4 n. m. -1527812603 فامیل faameel family 4 n. m. -1527820562 فانوس faanóos lamp, lantern 2 n. m. -1527813705 فارم faarm application form, registration form; farm 4 n. m. 1 -1527813381 فارسي بان faarsee baan Farsi speaker 3 n. m. -1527815909 فهم fahm understanding, intelligence, intellect 2 n. m. -1527816339 فخر fákhur, fakhr pride, honor, honour 3 n. m. 1 -1527811753 فن fan art, skill (Arabic) 4 n. m. فنون fUnoon 1 -1527814011 فنر fanar spring, coil spring 3 n. m. -1527815619 فنر fanar spring, coil spring 3 n. m. -1527822160 فنر fanár spring, coil spring 2 n. m. -1527822936 فنکار fankáar artist, musician, creative artist, one active in art 4 n. m. 1 +1622355960988 ایجاب eejáab necessity, need, requirement, urgency 2 n. m. 2 +1527813677 ایجاد eejáad invention; creation, foundation, organization 4 n. m. 3 +1527823698 ایمال eemáal avalanche, flood, shower 2 n. m. 2 +1527812597 ایمان eemáan belief, faith 4 n. m. 3 +1610541688669 اینځر eendzúr fig 4 n. m. 2 +1527816969 ایران eeráan Iran 4 n. m. 3 +1586598350124 عیسیٰ eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. 3 +1708354049227 عیسی eesáa, eesáa Jesus, Isa 4 n. m. TRUE 3 +1708354109658 حضرت عیسیٰ hazrat-i-eesáa Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. 3 +1708354115561 حضرت عیسی hazrat-i-eesáa Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. 3 +1708354181432 عیسی علیه السلام eesaa alayhi isaláam Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. TRUE 3 +1708356345842 عیسیٰ علیه السلام eesaa alayhi isaláam Jesus, Isa (with honorific) 4 n. m. TRUE 3 +1708354248217 عیسی مسیح eeséa maséeh Jesus Christ, Isa Al-Maseeh n. m. TRUE 3 +1708356597641 عیسیٰ مسیح eesáa maséeh Jesus Christ, Isa Al-Maseeh n. m. TRUE 3 +1527817776 ایصال ثواب eesaal-i-sawaab, eesáal sawáab doing or passing on good deeds (ثواب) for the dead 3 n. m. 2 +1527819035 عیسویت eesawiyát Christianity, Christendom 4 n. m. 2 +1702845385774 عیسوي eesawée Christian 4 n. m. anim. unisex / adj. 3 +1594813993142 ایتلاف eetiláaf coalition, bloc, alliance (ائتلاف) 4 n. m. 1594814015427 2 +1527814883 فال faal fortune telling, divination 4 n. m. 2 +1527813776 فعالیت faaliyát activity 4 n. m. 2 +1527812603 فامیل faaméel family 4 n. m. 2 +1527820562 فانوس faanóos lamp, lantern 2 n. m. 2 +1527813705 فارم faarm application form, registration form; farm 4 n. m. 3 +1527813381 فارسي بان faarsee báan Farsi speaker 3 n. m. 2 +1527815909 فهم fahm, fáhum understanding, intelligence, intellect 2 n. m. 2 +1527816339 فخر fákhur, fakhr pride, honor, honour 3 n. m. 3 +1527811753 فن fan art, skill (Arabic) 4 n. m. فنون fUnoon 3 +1527814011 فنر fanár spring, coil spring 3 n. m. 2 +1527815619 فنر fanár spring, coil spring 3 n. m. 2 +1527822160 فنر fanár spring, coil spring 2 n. m. 2 +1527822936 فنکار fankáar artist, musician, creative artist, one active in art 4 n. m. 3 1527822360 فقیه faqéeh a specialist in Muslim law/Sharia 3 n. m. فقها fUqaháa -1527819071 فقر faqr, fáqur poverty, destitution 4 n. m. -1527823050 فراغت faraaghat graduation; leisure, relief, rest 3 n. m. -1527812106 فرد fard person, individual (Arabic) 3 n. m. افراد afráad +1527819071 فقر faqr, fáqur poverty, destitution 4 n. m. 2 +1527823050 فراغت faraaghát graduation; leisure, relief, rest 3 n. m. 2 +1527812106 فرد fard person, individual (Arabic) 3 n. m. افراد afráad 2 1527818086 فریسي fareesee Pharisee 4 n. m. -1527812604 فرهنګ farháng culture, civilization; dictionary, lexicon 4 n. m. -1527812265 فرمان farmáan decree, order 4 n. m. فرامین faraaméen 1 -1527814483 فرمایش farmaayish order, offer 4 n. m. -1527817678 فرق farq difference, distinction 4 n. m. 1 -1709422380232 فرق کول fárq kawul to distinguish 4 v. dyn. comp. trans. 1527817678 1 -1527820028 فرش farsh flooring, material for covering floors 4 n. m. 1 -1527819063 فریاد faryáad crying out, yell, shout, weeping, groaning 4 n. m. -1527818150 فرض farz obligation, debt, mandatory religious duty or requirement; supposing, assumption, guess 4 n. m. فرائض faraaiz 1 -1527811224 فساد fasáad corruption, immorality 4 n. m. 1 -1578330222487 فصاحت او بلاغت fasaahát aw balaaghat eloquence, oratory, (the study/art of) effective speaking/persuasion 3 n. m. -1527815599 فصل fásul season; crop, harvest; period, chapter (w/ plural: the four seasons) 3 n. m. فصول fUsool 1 -1614096722671 فوقیت fawqiyát, fauqiyát superiority 4 n. m. -1527813461 فضانورد fazaanaward astronaut 3 n. m. -1527815746 فضانورد fazaanaward astronaut 2 n. m. anim. unisex -1578330473811 فضیلت fazeelát perfection, superiority, merit, greatness 3 n. m. فضائل fazaaíl -1527813945 فضل fazul grace, generosity, virtue, superiority (Arabic, religious word) 3 n. m. فضایل fazáayil 1 -1527823335 فیلډېنګ feelDeng fielding (in cricket) 2 n. m. +1527812604 فرهنګ farháng culture, civilization; dictionary, lexicon 4 n. m. 2 +1527812265 فرمان farmáan decree, order 4 n. m. فرامین faraaméen 3 +1527814483 فرمایش farmaayísh order, offer 4 n. m. 2 +1527817678 فرق farq difference, distinction 4 n. m. 3 +1709422380232 فرق کول farq kawúl to distinguish 4 v. dyn. comp. trans. 1527817678 3 +1527820028 فرش farsh flooring, material for covering floors 4 n. m. 3 +1527819063 فریاد faryáad crying out, yell, shout, weeping, groaning 4 n. m. 2 +1527818150 فرض farz obligation, debt, mandatory religious duty or requirement; supposing, assumption, guess 4 n. m. فرائض faraaiz 3 +1527811224 فساد fasáad corruption, immorality 4 n. m. 3 +1578330222487 فصاحت او بلاغت fasaahát aw balaaghát eloquence, oratory, (the study/art of) effective speaking/persuasion 3 n. m. 2 +1527815599 فصل fásul season; crop, harvest; period, chapter (w/ plural: the four seasons) 3 n. m. فصول fUsool 3 +1614096722671 فوقیت fawqiyát, fauqiyát superiority 4 n. m. 2 +1527813461 فضانورد fazaanawárd astronaut 3 n. m. 2 +1527815746 فضانورد fazaanawárd astronaut 2 n. m. anim. unisex 2 +1578330473811 فضیلت fazeelát perfection, superiority, merit, greatness 3 n. m. فضائل fazaaíl 2 +1527813945 فضل fázul grace, generosity, virtue, superiority (Arabic, religious word) 3 n. m. فضایل fazáayil 3 +1527823335 فیلډېنګ feelDéng fielding (in cricket) 2 n. m. 2 1527820595 فیصد feesad percent 4 n. m. -1527816785 فېسبوک fesbook Facebook 3 n. m. -1674054769052 فېشن feshun fasion n. m. 1 -1527811916 فیض fayz favor, grace, abundance, well-being, blessing 3 n. m. +1527816785 فېسبوک fesbook Facebook 3 n. m. 2 +1674054769052 فېشن feshún fasion n. m. 3 +1527811916 فیض fayz favor, grace, abundance, well-being, blessing 3 n. m. 2 1566471651069 فعل fi'l verb (grammar); action, business, affair, deed 4 n. m. افعال af'aal 1 -1644344195232 فهرست fihríst list, directory, table of contents, agenda, contents 4 n. m. 1 -1578684541083 فکر fíkur thought, idea, opinion 4 n. m. 1 -1527822128 فلفل filfil pepper, chili 2 n. m. +1644344195232 فهرست fihríst list, directory, table of contents, agenda, contents 4 n. m. 3 +1578684541083 فکر fíkur thought, idea, opinion 4 n. m. 3 +1527822128 فلفل filfil, fulful pepper, chili 2 n. m. 2 1527820474 فلپین filipeen the Philippines 4 n. m. -1578343121366 فلسطین filistéen Palestine 4 n. m. -1577817487250 فلز filíz metal 4 n. m. -1527817205 فلم fílum film, movie 4 n. m. 1 -1578330299245 فقه اللغت fiqh UllUghát etymology, the study of the development of words 3 n. m. true -1566478387778 فراق firáaq seperation, parting 2 n. m. -1527816676 فرار firaar escape, flight, desertion 3 n. m. -1527819390 فردوس firdós, firdáus heavenly garden, paradise 3 n. m. -1527816789 فرصت firsat opportunity, occasion, chance 4 n. m. -1527812608 فشار fisháar pressure 3 n. m. 1 -1577066793789 فشس fishás hiss, hissing sound 4 n. m. -1527819400 فسق fisq dissipation, profligancy, violation of religious rules, depravities 4 n. m. -1631018094009 فتق fitq, fituq hernia 2 n. m. -1527817061 فطرت fitrát nature, character, disposition 4 n. m. 1 -1527811944 فزیک fizeek physics 2 n. m. -1527811942 فزیک دان fizeek daan physicist 2 n. m. -1527811941 فزیک پوه fizeek poh physicist 3 n. m. -1527811940 فزیکپوه fizeekpoh physicist 2 n. m. -1527811399 فوټبال fooTbáal football, soccer 4 n. m. 1 -1527820574 فورم form uniform (clothing) 2 n. m. 1 -1527814487 فریزر freezúr refrigerator, fridge, freezer 2 n. m. 1 -1527811631 فریب faráyb deceit, deception, trick 3 n. m. 1 -1708189057572 فریب ورکول faréeb warkawúl to deceive, trick 3 v. dyn. comp. trans. 1527811631 deceive 1 +1578343121366 فلسطین filistéen Palestine 4 n. m. 2 +1577817487250 فلز filíz metal 4 n. m. 2 +1527817205 فلم fílum film, movie 4 n. m. 3 +1578330299245 فقه اللغت fiqh UllUghát etymology, the study of the development of words 3 n. m. true 2 +1566478387778 فراق firáaq, faráaq seperation, parting 2 n. m. 2 +1527816676 فرار firáar escape, flight, desertion 3 n. m. 2 +1527819390 فردوس firdós, firdáus heavenly garden, paradise 3 n. m. 2 +1527816789 فرصت firsat opportunity, occasion, chance 4 n. m. 2 +1527812608 فشار fisháar pressure 3 n. m. 3 +1577066793789 فشس fishás hiss, hissing sound 4 n. m. 2 +1527819400 فسق fisq dissipation, profligancy, violation of religious rules, depravities 4 n. m. 2 +1631018094009 فتق futíq hernia 2 n. m. 2 +1527817061 فطرت fitrát nature, character, disposition 4 n. m. 3 +1527811944 فزیک fizeek physics 2 n. m. 2 +1527811942 فزیک دان fizeek daan physicist 2 n. m. 2 +1527811941 فزیک پوه fizeek poh physicist 3 n. m. 2 +1527811940 فزیکپوه fizeekpoh physicist 2 n. m. 2 +1527811399 فوټبال fooTbáal football, soccer 4 n. m. 3 +1527820574 فورم form uniform (clothing) 2 n. m. 3 +1527814487 فریزر freezúr refrigerator, fridge, freezer 2 n. m. 3 +1527811631 فریب faráyb deceit, deception, trick 3 n. m. 3 +1708189057572 فریب ورکول farayb warkawúl to deceive, trick 3 v. dyn. comp. trans. 1527811631 deceive 3 1527816555 فحش fáhush, fÚhsh vulgarity, profanity, foul language, cursing, swearing, depravity 4 n. m. 1 -1527816790 فرصت fUrsat opportunity, occasion, chance 3 n. m. -1527812610 فټبال fuTbaal football, soccer 4 n. m. -1678361612817 فیوډالېزم fyooDaalezm feudalism n. m. -1527819196 ګاډی gáaDay car, train 4 n. m. -1584638785902 ګاډر gaaDur girder 4 n. m. -1578011625186 ګاډر gaaDúr girder, beam 4 n. m. -1527812611 ګام gaam step, move 3 n. m. 1 -1579016069786 ګار gaar cave 4 n. m. -1527816670 ګاونډ gaawanD neighbourhood, neighbour ?? 4 n. m. -1527819630 ګاز gaaz gas (petrol) 4 n. m. -1595232159907 ګدا gadáa begger, panhandler 4 n. m. -1527814782 ګډون gaDóon participation, joining, involvement 4 n. m. 1 +1527816790 فرصت fUrsát opportunity, occasion, chance 3 n. m. 2 +1527812610 فټبال fuTbáal football, soccer 4 n. m. 2 +1678361612817 فیوډالېزم fyooDaalézm feudalism n. m. +1527819196 ګاډی gáaDay, gaaDáy car, train 4 n. m. 2 +1584638785902 ګاډر gaaDúr girder 4 n. m. 2 +1578011625186 ګاډر gaaDúr girder, beam 4 n. m. 2 +1527812611 ګام gaam step, move 3 n. m. 3 +1579016069786 ګار gaar cave 4 n. m. 2 +1527816670 ګاونډ gaawánD neighbourhood, neighbour ?? 4 n. m. 2 +1527819630 ګاز gaaz gas (petrol) 4 n. m. 2 +1595232159907 ګدا gadáa begger, panhandler 4 n. m. 2 +1527814782 ګډون gaDóon participation, joining, involvement 4 n. m. 3 1527819503 ګډوډی gaDwaDáy confusion, trouble, mess, disorder, disarray 3 n. m. 1527819805 ګډوی gaDwáy clay pitcher with a long neck 4 n. m. -1527811748 ږغ Gagh voice, sound, cry 4 n. m. -1576100690604 ګهیځ gaheedz morning 4 n. m. +1527811748 ږغ Gagh voice, sound, cry 4 n. m. 2 +1576100690604 ګهیځ gahéedz morning 4 n. m. 2 1579029856365 ګل gal large hailstones, first snow on the mountains 4 n. m. -1584884742314 ګن gan kite 1 n. m. -1584884750802 ګن gan machine gun, sprayer 1 n. m. -1584884772698 ګن gan blood-sucking tick (cattle) 1 n. m. +1584884742314 ګن gan kite 1 n. m. 2 +1584884750802 ګن gan machine gun, sprayer 1 n. m. 2 +1584884772698 ګن gan blood-sucking tick (cattle) 1 n. m. 2 1527823746 ګڼه خور gaNa khwár rich pastureland 2 n. m. -1613551660106 ګند gand brushwood, undergrowth 2 n. m. -1591443805459 ګنډېر ganDér poison, garbage 3 n. m. -1527811579 ګنډون ganDoon sewing 4 n. m. +1613551660106 ګند gand brushwood, undergrowth 2 n. m. 2 +1591443805459 ګنډېر ganDér poison, garbage 3 n. m. 2 +1527811579 ګنډون ganDóon sewing 4 n. m. 2 1527822537 ګنډونکی ganDóonkay tailor 3 n. m. -1591443758666 ګنډیال ganDyáal poison 3 n. m. -1579016593220 ګنی ganáy beehive; wasps' nest 3 n. m. 1 -1527814656 ګنج ganj treasure, treasury, alms; bread-market 3 n. m. -1575239666478 ګڼون gaNóon enumeration, counting, assumption, supposition; (online) account (حساب) 2 n. m. +1591443758666 ګنډیال ganDyáal poison 3 n. m. 2 +1579016593220 ګنی ganáy beehive; wasps' nest 3 n. m. 3 +1527814656 ګنج ganj treasure, treasury, alms; bread-market 3 n. m. 2 +1575239666478 ګڼون gaNóon enumeration, counting, assumption, supposition; (online) account (حساب) 2 n. m. 2 1527820789 ګڼوالی gaNwaaláy thickness, denseness, shadiness, populousness 4 n. m. -1527819660 ګپ gap conversation, talk, talking; joking 4 n. m. -1527819659 ګپ شپ gap sháp, gup shúp conversation (informal), talking, chit-chat 4 n. m. 1 +1527819660 ګپ gap, gup conversation, talk, talking; joking 4 n. m. 2 +1527819659 ګپ شپ gap sháp, gup shúp conversation (informal), talking, chit-chat 4 n. m. 3 1708188865621 ګپ شپ لګول gup shúp lugawúl to chat, have informal conversation 4 v. dyn. comp. trans. 1527819659 chat 1 -1527816200 ګړنګ gaRang sheer cliff, precipice, abyss, gulf 4 n. m. -1527816787 ګرد gard dust, speck 4 n. m. -1584530276400 ګردان gardáan inflection, conjugation, declension (grammar); repeat, rote learning, learning by heart, learning by repitition 4 n. m. 1 -1714741146065 ګردان کول gardaan kawúl to repeat, memorize by rote; inflect, conjugate 4 v. stat. comp. trans. 1584530276400 repeat 1 -1714741208436 ګردان کېدل gardaan kedúl to be repeated, memorized by rote; to be inflected, conjugated 4 v. stat. comp. intrans. 1584530276400 be repeated -1527817349 ګردش gardish stroll, trip, circulation, orbit 4 n. m. -1595233843174 ګردون gardóon wheel, chariot; (fig.) fortune, fate; the heavens 2 n. m. -1527820723 ګرځون gardzóon vomit, vomiting, puke, puking 3 n. m. -1527823680 ګرګ garg mange, scabies, itch 2 n. m. -1527823670 ګرګل gargal itch, mange, scabies 1 n. m. -1527823669 ګرګس gargás itch, mange, scabies 2 n. m. -1527820553 ګرګی gargáy lazy ox, lazy bullock, child’s game 2 n. m. -1527821462 ګرمسېل garumsél warm climate area 3 n. m. -1527821461 ګرمسېر garumsér warm climate area 4 n. m. -1527821622 ګړۍ ستن gaRuy stún watch hand, clock hand 4 n. m. +1527816200 ګړنګ gaRáng sheer cliff, precipice, abyss, gulf 4 n. m. 2 +1527816787 ګرد gard dust, speck 4 n. m. 2 +1584530276400 ګردان gardáan inflection, conjugation, declension (grammar); repeat, rote learning, learning by heart, learning by repitition 4 n. m. 3 +1714741146065 ګردان کول gardaan kawúl to repeat, memorize by rote; inflect, conjugate 4 v. stat. comp. trans. 1584530276400 repeat 3 +1714741208436 ګردان کېدل gardaan kedúl to be repeated, memorized by rote; to be inflected, conjugated 4 v. stat. comp. intrans. 1584530276400 be repeated 2 +1527817349 ګردش gardísh stroll, trip, circulation, orbit 4 n. m. 2 +1595233843174 ګردون gardóon wheel, chariot; (fig.) fortune, fate; the heavens 2 n. m. 2 +1527820723 ګرځون gardzóon vomit, vomiting, puke, puking 3 n. m. 2 +1527823680 ګرګ garg mange, scabies, itch 2 n. m. 2 +1527823670 ګرګل gargúl itch, mange, scabies 1 n. m. 2 +1527823669 ګرګس gargás, gargís itch, mange, scabies 2 n. m. 2 +1527820553 ګرګی gargáy lazy ox, lazy bullock, child’s game 2 n. m. 2 +1527821462 ګرمسېل garumsél warm climate area 3 n. m. 2 +1527821461 ګرمسېر garumsér warm climate area 4 n. m. 2 +1527821622 ګړۍ ستن gaRuy stún watch hand, clock hand 4 n. m. 2 1527821621 ګړۍ والا gaRuy waalaa watchmaker 3 n. m. -1527820722 ګرزون garzóon vomit, vomiting, puke, puking 3 n. m. -1527820900 ګشت gasht stroll, walk around 3 n. m. -1527816703 ګټ gaT rock, stone, cliff, reef, dark storm cloud 4 n. m. -1527818536 ګټ gaT cliff, reef, rock 4 n. m. -1527818139 ګواه gawáah, gUwáah witness, someone who has seen something, someone bearing testimony 4 n. m. anim. unisex 1 -1574870003959 ګوار gawáar, gUwáar boar, oof 3 n. m. anim. unisex -1527816337 ګز guz, gaz guz, a unit of length about 40 inches or a yard 4 n. m. 1 -1527818189 ګیدړ geedáR jackal, fox 4 n. m. anim. unisex 1 -1527822779 ګیلاس geeláas glass, cup 4 n. m. -1527819239 ګیلیګی geeleegáy calf 2 n. m. +1527820722 ګرزون garzóon vomit, vomiting, puke, puking 3 n. m. 2 +1527820900 ګشت gasht stroll, walk around 3 n. m. 2 +1527816703 ګټ gaT rock, stone, cliff, reef, dark storm cloud 4 n. m. 2 +1527818536 ګټ gaT cliff, reef, rock 4 n. m. 2 +1527818139 ګواه gawáah, gUwáah witness, someone who has seen something, someone bearing testimony 4 n. m. anim. unisex 3 +1574870003959 ګوار gawáar, gUwáar boar, oof 3 n. m. anim. unisex 2 +1527816337 ګز guz, gaz guz, a unit of length about 40 inches or a yard 4 n. m. 3 +1527818189 ګیدړ geedáR jackal, fox 4 n. m. anim. unisex 3 +1527822779 ګیلاس geeláas glass, cup 4 n. m. 2 +1527819239 ګیلیګی geeleegáy calf 2 n. m. 2 1617990149551 ګیم geem precipice, depression in a river valley 2 n. m. -1527823307 ږیری Geeráy elbow, elbow joint 2 n. m. -1579034812876 ګېر ger gear, clutch 4 n. m. 1 -1527818482 غاب ghaab dish, plate, saucer 1 n. m. -1527821005 غائط ghaaít feces, defecation, poop, poo, excrement, stool 2 n. m. -1527818228 غار ghaar cave, hole 4 n. m. 1 -1527816324 غاړې روغبړ ghaaRe roghbaR hugging, embracing 3 n. m. -1664092247110 غاټول ghaaTól tulip, poppy 4 n. m. -1664092277742 غاټوی ghaaTóoy tulip, poppy (غاټول) 3 n. m. -1591805536042 غاښ چیچی ghaax cheecháy grinding or gnashing of teeth, anger 3 n. m. -1527819261 غایب والی ghaayib waalay absence, disappearance, vanishing 3 n. m. -1588760557519 غاز ghaaz gas 4 n. m. -1527811789 غازي ghaazée religious warrior for the faith (in Islam) 4 n. m. anim. unisex 1 -1527821724 غبغب ghabgháb double chin 1 n. m. -1584882859892 غبن ghábun deception, trickery, deceit 3 n. m. -1622374270383 غدر ghádur, ghadr treachery, treason, uprising, rebellion 2 n. m. -1527817871 غفلت ghaflat negligence, neglect, carelessness, not being aware or attentive of something grave or serious (often religious) 3 n. m. -1527822914 غفور ghafóor All-Forgiving (name of God) 4 n. m. -1591891182204 غل غوبل ghal ghobál disorder, mess, muddle, confusion, embarrassment 4 n. m. -1527812366 غله باب ghala baab whole grain 3 n. m. -1527823687 غلبېل ghalbél, ghUlbél sieve, draier, colander 3 n. m. 1 -1715163905772 غلبېل کول ghalbel kawúl to sieve, strain 3 v. stat. comp. trans. 1527823687 sieve 1 +1527823307 ږیری Geeráy, Géeray elbow, elbow joint 2 n. m. 2 +1579034812876 ګېر ger gear, clutch 4 n. m. 3 +1527818482 غاب ghaab dish, plate, saucer 1 n. m. 2 +1527821005 غائط ghaaít feces, defecation, poop, poo, excrement, stool 2 n. m. 2 +1527818228 غار ghaar cave, hole 4 n. m. 3 +1527816324 غاړې روغبړ ghaaRe roghbáR hugging, embracing 3 n. m. 2 +1664092247110 غاټول ghaaTól tulip, poppy 4 n. m. 2 +1664092277742 غاټوی ghaaTóoy tulip, poppy (غاټول) 3 n. m. 2 +1591805536042 غاښ چیچی ghaax cheecháy grinding or gnashing of teeth, anger 3 n. m. 2 +1527819261 غایب والی ghaayib wáalay absence, disappearance, vanishing 3 n. m. 2 +1588760557519 غاز ghaaz gas 4 n. m. 2 +1527811789 غازي ghaazée religious warrior for the faith (in Islam) 4 n. m. anim. unisex 3 +1527821724 غبغب ghabgháb double chin 1 n. m. 2 +1584882859892 غبن ghabún deception, trickery, deceit 3 n. m. 2 +1622374270383 غدر ghadur, ghadr treachery, treason, uprising, rebellion 2 n. m. 2 +1527817871 غفلت ghaflát, ghiflát negligence, neglect, carelessness, not being aware or attentive of something grave or serious (often religious) 3 n. m. 2 +1527822914 غفور ghafóor All-Forgiving (name of God) 4 n. m. 2 +1591891182204 غل غوبل ghal ghobál disorder, mess, muddle, confusion, embarrassment 4 n. m. 2 +1527812366 غله باب ghala báab whole grain 3 n. m. 2 +1527823687 غلبېل ghalbél, ghUlbél sieve, draier, colander 3 n. m. 3 +1715163905772 غلبېل کول ghalbel kawúl to sieve, strain 3 v. stat. comp. trans. 1527823687 sieve 3 1715163912139 غلبېل کېدل ghalbel kedúl to be sieved, strained 3 v. stat. comp. intrans. 1527823687 be sieved -1527814361 غلیم ghaléem enemy, foe, adversary 2 n. m. anim. unisex 1 -1584884493630 غلیواج ghaleewáaj kite (bird) 2 n. m. -1527812097 غم gham, ghum sadness, grief, sorrow, trouble; tax, duty; resolve (of a question) 4 n. m. 1 -1713695280183 غم کول ghám kawul to grieve, be sad 4 v. dyn. comp. trans. 1527812097 grieve 1 -1527822913 غمی ghamáy precious stone, precious stone in a signet ring 4 n. m. 1 -1527818241 غمجن ghamjún sad, grief-stricken 4 n. m. 1 -1527819934 غماز ghammaaz slanderer, gossip-monger, someone who turns people against each other, creates friction between people, informer, snitch 4 n. m. +1527814361 غلیم ghaléem enemy, foe, adversary 2 n. m. anim. unisex 3 +1584884493630 غلیواج ghaleewáaj kite (bird) 2 n. m. 2 +1527812097 غم gham, ghum sadness, grief, sorrow, trouble; tax, duty; resolve (of a question) 4 n. m. 3 +1713695280183 غم کول ghám kawúl to grieve, be sad 4 v. dyn. comp. trans. 1527812097 grieve 3 +1527822913 غمی ghamáy precious stone, precious stone in a signet ring 4 n. m. 3 +1527818241 غمجن ghamjún sad, grief-stricken 4 n. m. 3 +1527819934 غماز ghUmáaz, ghammáaz slanderer, gossip-monger, someone who turns people against each other, creates friction between people, informer, snitch 4 n. m. 2 1527815885 غندل ghandál stalk or stem of a plant, cartilage of a nose 2 n. m. -1527821605 غنیمت ghaneemát plunder, trophy, catch (fishing), treasure, valuable and good thing 4 n. m. غنایم ghanaaéem -1610617096179 غنګهار ghangaháar tapping, ringing, echo 4 n. m. -1527823466 غنګوری ghangóoray ear lobe 2 n. m. +1527821605 غنیمت ghaneemát plunder, trophy, catch (fishing), treasure, valuable and good thing 4 n. m. غنایم ghanaaéem 2 +1610617096179 غنګهار ghangaháar tapping, ringing, echo 4 n. m. 2 +1527823466 غنګوری ghangóoray, ghangóray ear lobe 2 n. m. 2 1527823724 غر غچ ghar ghúch butting 2 n. m. -1527813593 غر ghar, ghur mountain 4 n. m. غره ghru غر ghr 1 +1527813593 غر ghar, ghur mountain 4 n. m. غره ghru غر ghr 3 1527819460 غرب gharb west 4 n. m. -1527820521 غربي طول gharbee tool longitude 2 n. m. -1527823648 غرېو gharéw roar (of a lion, tiger etc.); regret, outcry, weeping, groaning 1 n. m. -1576597234701 غرمنی خوب gharmanay khob afternoon nap, siesta 4 n. m. -1527813592 غروال gharwaal mountaineer, mountain dweller 4 n. m. -1527822650 غټوالی ghuTwáalay, ghaTwáalay size, largeness, bigness 3 n. m. 1 -1588076363466 غز ghaz tamarisk tree 4 n. m. -1527815714 غضب ghazáb wrath, anger, fury 4 n. m. -1527817346 غزل ghazal a lyric poem, song 4 n. m. -1527819765 غبرګولی ghbargoolay twin; third month of the solar year 2 n. m. -1527812618 غبرګون ghburgóon reaction, response 4 n. m. +1527820521 غربي طول gharbee tól longitude 2 n. m. 2 +1527823648 غرېو gharéw roar (of a lion, tiger etc.); regret, outcry, weeping, groaning 1 n. m. 2 +1576597234701 غرمنی خوب gharmanay khob afternoon nap, siesta 4 n. m. 2 +1527813592 غروال gharwáal mountaineer, mountain dweller 4 n. m. 2 +1527822650 غټوالی ghuTwáalay, ghaTwáalay size, largeness, bigness 3 n. m. 3 +1588076363466 غز ghaz tamarisk tree 4 n. m. 2 +1527815714 غضب ghazáb wrath, anger, fury 4 n. m. 2 +1527817346 غزل ghazál a lyric poem, song 4 n. m. 2 +1527819765 غبرګولی ghbargólay, ghbargóolay twin; third month of the solar year 2 n. m. 2 +1527812618 غبرګون ghbargóon reaction, response 4 n. m. 2 1527820084 غیب gheeb funnel (for pouring liquids) 2 n. m. 1527816115 غیڼ gheeN penis, dick (vulgar term) 4 n. m. -1527816327 غیبت ghaybát gossip 4 n. m. 1 -1527820082 غیبګو ghaybgo prophet, seer, soothsayer 3 n. m. -1527818700 غیرت ghayrát pride, self-worth, honour, courage, zeal, jealousy 4 n. m. -1527819530 غیرملک ghayrmUlk foreign country, foreign land 3 n. m. -1591891268895 غوبل ghobál grinding, crushing, milling; a crowd/throng of people 4 n. m. -1527822502 غوبری ghoburáy cheek 2 n. m. +1527816327 غیبت ghaybát gossip 4 n. m. 3 +1527820082 غیبګو ghaybgó prophet, seer, soothsayer 3 n. m. 2 +1527818700 غیرت ghayrát pride, self-worth, honour, courage, zeal, jealousy 4 n. m. 2 +1527819530 غیرملک ghayrmÚlk, ghayrimÚlk foreign country, foreign land 3 n. m. 2 +1591891268895 غوبل ghobál grinding, crushing, milling; a crowd/throng of people 4 n. m. 2 +1527822502 غوبری ghoburáy, ghobráy cheek 2 n. m. 2 1527821007 غول ghol detachment, group, herd, flock 2 n. m. 1527821008 غول ghol hernia, rupture 1 n. m. -1527822781 غولی ghólay yard, courtyard 4 n. m. 1 -1527822844 غونډوس ghonDós ball, scoop, bowl; balloon; flask 3 n. m. -1527822845 غونډوسکی ghonDoskay little ball, scoop, bowl 3 n. m. +1527822781 غولی ghólay yard, courtyard 4 n. m. 3 +1527822844 غونډوس ghonDós ball, scoop, bowl; balloon; flask 3 n. m. 2 +1527822845 غونډوسکی ghonDoskáy, ghwunDooskáy little ball, scoop, bowl 3 n. m. 2 1527821009 غول ghool demon, evil spirit, monster 1 n. m. -1527822492 غومبوری ghoombooray cheek 4 n. m. -1527822572 غومبر ghoombúr coo, cooing, calls, cries, courting, making advances 4 n. m. +1527822492 غومبوری ghoombóoray cheek 4 n. m. 2 +1527822572 غومبر ghoombúr coo, cooing, calls, cries, courting, making advances 4 n. m. 2 1527823512 غونی ghóonay skin, leather; hair, fur, bristle; behavior, manner, action, bearing 3 n. m. -1527822680 غوړپ ghooRáp mouthful, drink 3 n. m. -1527816178 غورځی ghoordzay agitation, worry, throw, toss, unwinding, leaps; flood 2 n. m. -1527814482 غوټندی ghooTanday dishwasher (person); diver 1 n. m. -1527814962 غوټندی ghooTanday dishwasher (person); diver 1 n. m. +1527822680 غوړپ ghooRáp mouthful, drink 3 n. m. 2 +1527816178 غورځی ghoordzáy agitation, worry, throw, toss, unwinding, leaps; flood 2 n. m. 2 +1527814482 غوټندی ghooTandáy dishwasher (person); diver 1 n. m. 2 +1527814962 غوټندی ghooTandáy dishwasher (person); diver 1 n. m. 2 1588075727222 غوز ghoz, ghooz walnut 4 n. m. غوزان ghozáan -1527811470 غور ghawr, ghor, gháwur concentration, close attention, though, examination, discussion 4 n. m. 1 -1708618418733 غور کول ghawr kawul to concentrate, pay close attention, examine, discuss 4 v. dyn. comp. trans. 1527811470 concentrate 1 -1527818483 غوری ghoray plate 3 n. m. +1527811470 غور ghawr, ghor, gháwur concentration, close attention, though, examination, discussion 4 n. m. 3 +1708618418733 غور کول ghawr kawúl to concentrate, pay close attention, examine, discuss 4 v. dyn. comp. trans. 1527811470 concentrate 3 +1527818483 غوری ghoráy plate 3 n. m. 2 1588075698411 غوز ghoz fatty covering of intestines or kidneys 4 n. m. 1597092163407 غوزی ghozáy, ghoozáy ?? grindstone, millstone; load, pack, burden, armful 2 n. m. -1588781884576 غړمب ghRamb onomatepia of blast, explosion, roar 3 n. m. -1588781522262 غړمباری ghRambaaray blast, yelling, roaring 4 n. m. -1662623651873 غړپ ghRap sip, gulp 4 n. m. -1713696581210 غړپ کول ghRáp kawul to sip, gulp v. dyn. comp. trans. 1662623651873 sip, sips, sipping, sipped 1 -1527823650 غړوم ghRoom roar (of a lion etc.); rattle of firearms; peal of thunder 3 n. m. -1527818532 غړڅکی ghRutskáy splinter, chip, speck of dust 1 n. m. -1527818533 غړڅکی ghRutskáy peals/claps of thunder 1 n. m. -1585928568989 غبار ghUbáar dust, fog, steam 4 n. m. -1527819003 غچ ghuch, ghach vengeance, feeling of anger, spite, anger, revenge 4 n. m. -1588243851093 غفران ghUfráan total forgivess, pardon from all sins 3 n. m. -1527812621 غږ ghuG, ghaG voice, sound 4 n. m. -1527813325 غږاوه ghuGaawu cowbell 2 n. m. -1527819399 غلیلاک ghuleelaak attack, crossing, violation (of a border) 2 n. m. -1527815679 غنځاښی ghUndzaaxay sweet bread cooked in butter 4 n. m. -1650290838482 غړ ghuR spitting 4 n. m. -1527818534 غړڅکی ghURátskay cloud 1 n. m. -1609945856267 غربت ghUrbát poverty, destitution 4 n. m. -1527811650 غړیتوب ghuReetób membership, joining 4 n. m. -1566652990776 غروب ghUróob sunset 3 n. m. -1527816341 غرور ghUróor, ghuróor pride, conceit 4 n. m. 1 -1527815898 غرت ghurt fart (slang) 2 n. m. -1527817627 غشی ghúshay arrow 4 n. m. 1 -1527811365 غسل ghÚsul full ablution, bath, religious bath 3 n. m. 1 -1703837020907 غسل کول ghÚsul kawul to bathe, to do full ablution 3 v. dyn. comp. trans. 1527811365 1 -1588076384071 غز ghUz walnut 4 n. m. غزان ghUzaan 1 -1584883196828 غضروف ghUzróof cartiladge, gristle 3 n. m. -1527821104 غوږوالی ghwaGwaaláy earring 2 n. m. -1584888228247 غویی ghwayáy bull, Taurus 4 n. m. 1 -1527819401 غویمنډ ghwaymúnD panic, alarm (among cattle); trampling, stamping; annihilation, ruin, gross violation 4 n. m. -1527823649 غوړم ghwRam roar (of a lion etc.); rattle of firearms; peal of thunder 4 n. m. -1527822681 غوړپ ghwRáp mouthful, drink 3 n. m. -1527812631 غوږ ghwuG, ghwaG ear 4 n. m. 1 -1576367136120 غونډل ghwunDal tarantula 4 n. m. -1577578909763 غور نیکه ghwúr neekú great grandfather 4 n. m. anim. unisex 1 -1713624508512 ور نیکه wúr neekú great grandfather n. m. anim. unisex 1 -1611401088870 غوراوی ghwuraawáy approval, acceptance, preference, choice, endorsement 2 n. m. -1527813149 غورځنګ ghwurdzáng, ghoordzáng movement, jump, leap, bound, rush, offense 3 n. m. -1527816415 غورنیکه ghwurneeku great-grandfather 4 n. m. +1588781884576 غړمب ghRamb onomatepia of blast, explosion, roar 3 n. m. 2 +1588781522262 غړمباری ghRambáaray blast, yelling, roaring 4 n. m. 2 +1662623651873 غړپ ghRap sip, gulp 4 n. m. 2 +1713696581210 غړپ کول ghRáp kawúl to sip, gulp v. dyn. comp. trans. 1662623651873 sip, sips, sipping, sipped 3 +1527823650 غړوم ghRoom roar (of a lion etc.); rattle of firearms; peal of thunder 3 n. m. 2 +1527818532 غړڅکی ghRutskáy, ghuRtsakáy splinter, chip, speck of dust 1 n. m. 2 +1527818533 غړڅکی ghRutskáy, ghuRtsakáy peals/claps of thunder 1 n. m. 2 +1585928568989 غبار ghUbáar dust, fog, steam 4 n. m. 2 +1527819003 غچ ghuch, ghach vengeance, feeling of anger, spite, anger, revenge 4 n. m. 2 +1588243851093 غفران ghUfráan total forgivess, pardon from all sins 3 n. m. 2 +1527812621 غږ ghuG, ghaG voice, sound 4 n. m. 2 +1527813325 غږاوه ghuGáawu cowbell 2 n. m. 2 +1527819399 غلیلاک ghuleeláak attack, crossing, violation (of a border) 2 n. m. 2 +1527815679 غنځاښی ghundzaaxáy, ghUndzaaxáy, ghundzáaxay sweet bread cooked in butter 4 n. m. 2 +1650290838482 غړ ghuR, ghaR spitting 4 n. m. 2 +1527818534 غړڅکی ghURátskay cloud 1 n. m. 2 +1609945856267 غربت ghUrbát poverty, destitution 4 n. m. 2 +1527811650 غړیتوب ghuReetób membership, joining 4 n. m. 2 +1566652990776 غروب ghUróob sunset 3 n. m. 2 +1527816341 غرور ghUróor, ghuróor pride, conceit 4 n. m. 3 +1527815898 غرت ghurt, ghrut fart (slang) 2 n. m. 2 +1527817627 غشی ghúshay arrow 4 n. m. 3 +1527811365 غسل ghÚsul full ablution, bath, religious bath 3 n. m. 3 +1703837020907 غسل کول ghÚsul kawúl to bathe, to do full ablution 3 v. dyn. comp. trans. 1527811365 3 +1588076384071 غز ghUz, ghuz walnut 4 n. m. غزان ghUzaan 3 +1584883196828 غضروف ghUzróof cartiladge, gristle 3 n. m. 2 +1527821104 غوږوالی ghwuGwaaláy earring 2 n. m. 2 +1584888228247 غویی ghwayáy bull, Taurus 4 n. m. 3 +1527819401 غویمنډ ghwaymúnD panic, alarm (among cattle); trampling, stamping; annihilation, ruin, gross violation 4 n. m. 2 +1527823649 غوړم ghwRam, ghwRum roar (of a lion etc.); rattle of firearms; peal of thunder 4 n. m. 2 +1527822681 غوړپ ghwRáp mouthful, drink 3 n. m. 2 +1527812631 غوږ ghwuG, ghwaG ear 4 n. m. 3 +1576367136120 غونډل ghwunDál tarantula 4 n. m. 2 +1577578909763 غور نیکه ghor neekú, ghwur neekú great grandfather 4 n. m. anim. unisex 3 +1713624508512 ور نیکه wúr neekú great grandfather n. m. anim. unisex 3 +1611401088870 غوراوی ghwuraawáy approval, acceptance, preference, choice, endorsement 2 n. m. 2 +1527813149 غورځنګ ghwurdzáng, ghoordzáng movement, jump, leap, bound, rush, offense 3 n. m. 2 +1527816415 غورنیکه ghwurneeku great-grandfather 4 n. m. 2 1579029861098 ګل gil clay, mud, dirt 4 n. m. 1527812070 ګلکار gilkáar bricklayer, mason, construction worker 4 n. m. 1 -1527819240 ګلګی gilugáy calf 2 n. m. -1591803884121 ګرداب girdáab whirlpool, abyss 3 n. m. -1591803899331 ګرداو girdaaw whirlpool, abyss (ګرداب) 4 n. m. 1591803884121 -1591804099813 ګردباد girdbáad watersprout 4 n. m. -1527818749 ګرمټ girmúT drill auger (carpenter’s tool) 2 n. m. -1527821431 ګلاس glaas glass, cup 4 n. m. 1 -1527822784 ګودال godáal trou de loup, booby trap, tank-trap 2 n. m. -1527811968 ګوډی goDáy travelling bag, knapsack, young embryo/ear of corn 4 n. m. -1527821288 ګوګل gogul, googul ?? chest, bosom, thorax 3 n. m. -1527819690 ګوګړ gogúR sulphur, brimstone, match (for making fire) 4 n. m. -1527817904 ګوهر gohar gem, jewel, pearl, precious stone 4 n. m. -1610556404949 ګول gol goal 4 n. m. 1 -1527819076 ګوډاګی gooDaagáy doll, puppet 4 n. m. 1 -1527819635 ګودام goodáam dump, pile, storage, depot, piling up, granary, silo 4 n. m. 1 -1576945997050 ګودر goodár ford (water), seaside, a place where water is taken from the bank of a river or stream 4 n. m. -1584884710164 ګودي پران goodee paráan kite 4 n. m. +1527819240 ګلګی gilugáy, gilgáy calf 2 n. m. 2 +1591803884121 ګرداب girdáab, gurdáab whirlpool, abyss 3 n. m. 2 +1591803899331 ګرداو girdáaw, gurdáaw whirlpool, abyss (ګرداب) 4 n. m. 1591803884121 2 +1591804099813 ګردباد girdbáad watersprout 4 n. m. 2 +1527818749 ګرمټ girmúT drill auger (carpenter’s tool) 2 n. m. 2 +1527821431 ګلاس glaas glass, cup 4 n. m. 3 +1527822784 ګودال godáal trou de loup, booby trap, tank-trap 2 n. m. 2 +1527811968 ګوډی goDáy, gooDáy travelling bag, knapsack, young embryo/ear of corn 4 n. m. 2 +1527821288 ګوګل googúl chest, bosom, thorax 3 n. m. 2 +1527819690 ګوګړ gogúR sulphur, brimstone, match (for making fire) 4 n. m. 2 +1527817904 ګوهر gohár gem, jewel, pearl, precious stone 4 n. m. 2 +1610556404949 ګول gol goal 4 n. m. 3 +1527819076 ګوډاګی gooDaagáy doll, puppet 4 n. m. 3 +1527819635 ګودام goodáam dump, pile, storage, depot, piling up, granary, silo 4 n. m. 3 +1576945997050 ګودر goodár ford (water), seaside, a place where water is taken from the bank of a river or stream 4 n. m. 2 +1584884710164 ګودي پران goodee paráan kite 4 n. m. 2 1579034106589 ګوډی góoDay small scythe, reaping/weeding hook 2 n. m. -1527821019 ګوه gooh feces, defecation, poop, poo, excrement, stool; slag 4 n. m. -1610556411082 ګول gool flower 0 n. m. -1588159588416 ګولي پنج goolee pánj crab 2 n. m. -1527816108 ګومان goomáan thought, notion, suspicion doubt 4 n. m. 1 -1566474867817 ګومانډ goomáanD mushroom 3 n. m. -1527822505 ګومبوری goombooráy cheek 3 n. m. +1527821019 ګوه gooh feces, defecation, poop, poo, excrement, stool; slag 4 n. m. 2 +1610556411082 ګول gool flower 0 n. m. 2 +1588159588416 ګولي پنج goolee pánj crab 2 n. m. 2 +1527816108 ګومان goomáan thought, notion, suspicion doubt 4 n. m. 3 +1566474867817 ګومانډ goomáanD mushroom 3 n. m. 2 +1527822505 ګومبوری goombóoray, goombooráy cheek 3 n. m. 2 1527822557 ګوند goond, gwUnd, gwand (political) party 4 n. m. -1610617156724 ږونګ Goong echo 2 n. m. -1589906214767 ګونګی goongáy owel 4 n. m. 1 +1610617156724 ږونګ Goong, Gwung echo 2 n. m. 2 +1589906214767 ګونګی goongáy owel 4 n. m. 3 1527811444 ګونګری goongray doorbell 4 n. m. 1527822763 ګونج goonj wrinkle, crumple 4 n. m. -1527814479 ګونجکی goonjukay cupboard (for dishes) 3 n. m. -1579016633975 ګوړ gooR rumbling (of cattle's stomach) 3 n. m. -1527816701 ګوټ gooT corner; sip; shoe, boot 4 n. m. 1 -1566474890608 ګوڅی gootsáy a kind of edible mushroom 2 n. m. -1527820078 ګوزار goozáar hit, strike, attack, blow, swat, throuw 4 n. m. -1708115270028 ګوزارول goozaarawúl to cast, throw, strike, attack v. stat. comp. trans. 1527820078 throw,throws,throwing,threw,thrown 1 -1708115368072 ګوزار کول goozáar kawul to assault, strike, hit v. dyn. comp. trans. 1527820078 assault -1708115274455 ګوزارېدل goozaaredúl to be cast, thrown, struck, attacked v. stat. comp. intrans. 1527820078 be thrown -1527819117 ګوزڼ goozúN paralysis, palsy, sickness with tremors, polio 4 n. m. 1 -1527819120 ګوزن goozún reindeer 2 n. m. +1527814479 ګونجکی goonjukáy cupboard (for dishes) 3 n. m. 2 +1579016633975 ګوړ gooR, gwuR rumbling (of cattle's stomach) 3 n. m. 2 +1527816701 ګوټ gooT corner; sip; shoe, boot 4 n. m. 3 +1566474890608 ګوڅی gootsáy a kind of edible mushroom 2 n. m. 2 +1527820078 ګوزار goozáar hit, strike, attack, blow, swat, throuw 4 n. m. 2 +1708115270028 ګوزارول goozaarawúl to cast, throw, strike, attack v. stat. comp. trans. 1527820078 throw,throws,throwing,threw,thrown 3 +1708115368072 ګوزار کول goozáar kawúl to assault, strike, hit v. dyn. comp. trans. 1527820078 assault 2 +1708115274455 ګوزارېدل goozaaredúl to be cast, thrown, struck, attacked v. stat. comp. intrans. 1527820078 be thrown 2 +1527819117 ګوزڼ goozúN paralysis, palsy, sickness with tremors, polio 4 n. m. 3 +1527819120 ګوزن goozún reindeer 2 n. m. 2 1527819118 ګوزڼد goozúNd paralysis, palsy, sickness with tremors, polio 4 n. m. -1527813880 ګور gor grave 4 n. m. -1579016625262 ګوړ goR the weeding of sugarcane 4 n. m. -1527820452 ګورستان goristáan graveyard, cemetery 4 n. m. -1527812271 ګورم gorum herd (of cattle etc.) 2 n. m. -1527822570 ګوروان gorwáan herdsman, cattle herder 2 n. m. +1527813880 ګور gor grave 4 n. m. 2 +1579016625262 ګوړ goR the weeding of sugarcane 4 n. m. 2 +1527820452 ګورستان goristáan graveyard, cemetery 4 n. m. 2 +1527812271 ګورم górum herd (of cattle etc.) 2 n. m. 2 +1527822570 ګوروان gorwáan herdsman, cattle herder 2 n. m. 2 1579030550851 ګوټ goT bobbin, reel, chess pawn 3 n. m. 1 -1617441560801 ګرانښت graanúxt value, high-prices, dearness, difficulty 4 n. m. +1617441560801 ګرانښت graanúxt, graaníxt value, high-prices, dearness, difficulty 4 n. m. 2 1527813410 ګړندوالی gRandwaalay speed, quickness n. m. -1527813327 ګرنجانی granjaanay small bell, cowbell 2 n. m. -1527822751 ګرنجی granjáy ringing sound, peal 3 n. m. -1527818448 ګرېبان grebáan collar, neckband (ګرېوان) 4 n. m. -1617990046301 ګرېو grew kidnapping, abduction, holding for ransom 4 n. m. -1527818443 ګرېوان grewáan collar, neckband 4 n. m. -1579016766218 ګړوبی gRóbay phlegm 3 n. m. -1527814093 ګروپ groop group 4 n. m. -1527821395 ګړنګ gRung snot, nasal mucous 3 n. m. -1527813328 ګړنجانی gRunjaanay small bell, cowbell 4 n. m. -1591026127615 ګډ guD ram, male sheep 4 n. m. 1 -1527819634 ګدام gUdáam dump, pile, storage, warehouse, depot, piling up, granary, silo 3 n. m. 1 -1527816641 ګډوکی guDookay lamb 2 n. m. -1527816640 ګډوری guDooray lamb, ram 3 n. m. -1527813203 ګفتار gUftáar speech, conversation, talk 4 n. m. +1527813327 ګرنجانی granjáanay small bell, cowbell 2 n. m. 2 +1527822751 ګرنجی granjáy ringing sound, peal 3 n. m. 2 +1527818448 ګرېبان grebáan collar, neckband (ګرېوان) 4 n. m. 2 +1617990046301 ګرېو grew kidnapping, abduction, holding for ransom 4 n. m. 2 +1527818443 ګرېوان grewáan collar, neckband 4 n. m. 2 +1579016766218 ګړوبی gRobáy, gRóbay phlegm 3 n. m. 2 +1527814093 ګروپ groop group 4 n. m. 2 +1527821395 ګړنګ gRung snot, nasal mucous 3 n. m. 2 +1527813328 ګړنجانی gRunjáanay small bell, cowbell 4 n. m. 2 +1591026127615 ګډ guD ram, male sheep 4 n. m. 3 +1527819634 ګدام gUdáam dump, pile, storage, warehouse, depot, piling up, granary, silo 3 n. m. 3 +1527816641 ګډوکی guDóokay lamb 2 n. m. 2 +1527816640 ګډوری guDóoray lamb, ram 3 n. m. 2 +1527813203 ګفتار gUftáar speech, conversation, talk 4 n. m. 2 1527812641 ګل gUl rose, flower 4 n. m. 1 -1527811374 ګل کرم gUl karam cauliflower, flowering cabbage 3 n. m. -1527817161 ګلاب gUláab rose 4 n. m. 1 -1527811500 ګلی gUlay seizure, convulsions, epilepsy 2 n. m. -1664030285344 ګلرېز gUlréz a kind of firework 4 n. m. -1527820908 ګلزار gUlzáar rose garden 4 n. m. -1527819871 ګمان gUmaan thought, opinion; suspicion, doubt 4 n. m. -1527818850 ګنبت gUmbát jump, leap 2 n. m. +1527811374 ګل کرم gUl karám cauliflower, flowering cabbage 3 n. m. 2 +1527817161 ګلاب gUláab rose 4 n. m. 3 +1527811500 ګلی gUláy seizure, convulsions, epilepsy 2 n. m. 2 +1664030285344 ګلرېز gUlréz a kind of firework 4 n. m. 2 +1527820908 ګلزار gUlzáar rose garden 4 n. m. 2 +1527819871 ګمان gUmáan thought, opinion; suspicion, doubt 4 n. m. 2 +1527818850 ګنبت gUnbát, gUmbát jump, leap 2 n. m. 2 1527823745 ګڼه بوز guNa bóoz decisive and bold man 2 n. m. -1675275952692 ګناه gUnáah sin n. m. 1 -1613551667510 ګند gund dirtiness, filth 4 n. m. 1 -1579016578450 ګنی gunáy sugarcane 4 n. m. 1 -1527814657 ګنجایش gUnjaayish capacity, place for, space, room, tonnage 4 n. m. 1 -1527823159 ګړدود guRdód dialect, vernacular 4 n. m. -1527819803 ګرځندوی gurdzandóoy tourist, sightseer 4 n. m. -1585224284875 ګرځبندیز gurdzbandeez ban on moving back and forth/crossing (on a border etc.) 4 n. m. -1586445866203 ګرګ gUrg wolf 4 n. m. -1527820552 ګرګی gurgáy skeleton 2 n. m. -1527818748 ګرمټ gurmúT spear, spike, lance, point 1 n. m. -1579016709266 ګړوبی gURobáy syrup, molases, sherbet 3 n. m. -1579016792599 ګړوبی guRobáy stagnant water; water leaking from irrigation 2 n. m. +1675275952692 ګناه gUnáah, gUnáa sin n. m. 3 +1613551667510 ګند gund dirtiness, filth 4 n. m. 3 +1579016578450 ګنی gunáy sugarcane 4 n. m. 3 +1527814657 ګنجایش gUnjaayísh capacity, place for, space, room, tonnage 4 n. m. 3 +1527823159 ګړدود guRdód dialect, vernacular 4 n. m. 2 +1527819803 ګرځندوی gurdzandóoy tourist, sightseer 4 n. m. 2 +1585224284875 ګرځبندیز gurdzbandéez ban on moving back and forth/crossing (on a border etc.) 4 n. m. 2 +1586445866203 ګرګ gUrg wolf 4 n. m. 2 +1527820552 ګرګی gurgáy skeleton 2 n. m. 2 +1527818748 ګرمټ gurmúT spear, spike, lance, point 1 n. m. 2 +1579016709266 ګړوبی gURobáy syrup, molases, sherbet 3 n. m. 2 +1579016792599 ګړوبی guRobáy stagnant water; water leaking from irrigation 2 n. m. 2 1577818393673 ګروپ gUróop light bulb 4 n. m. -1575236087164 ګړهار guRuháar dissconnected, incomprehensible speech 3 n. m. +1575236087164 ګړهار guRuháar, guRháar dissconnected, incomprehensible speech 3 n. m. 2 1527813368 ګرت gUrut fork, finger (of a tree); distance between thumb and index finger 4 n. m. -1527819802 ګرزندوی gurzandóoy tourist, sightseer 4 n. m. -1527811317 ګذار gUzaar attack, blow; leap, bound; crossing, passage 4 n. m. -1527823470 ګذشت gUzásht privilege, concession; passing, conduct 4 n. m. -1566247433985 ګذران gUzráan life, existence, getting by, life in common 4 n. m. -1574870063996 ګوار gwaar flock, herd 4 n. m. -1527812650 ګواښ gwaax threat, danger, challeng 4 n. m. -1527811671 ګوندي gwandee party member (political) 3 n. m. +1527819802 ګرزندوی gurzandóoy tourist, sightseer 4 n. m. 2 +1527811317 ګذار gUzáar attack, blow; leap, bound; crossing, passage 4 n. m. 2 +1527823470 ګذشت gUzásht privilege, concession; passing, conduct 4 n. m. 2 +1566247433985 ګذران gUzráan life, existence, getting by, life in common 4 n. m. 2 +1574870063996 ګوار gwaar, guwáar flock, herd 4 n. m. 2 +1527812650 ګواښ gwaax threat, danger, challeng 4 n. m. 2 +1527811671 ګوندي goondee, gwandee party member (political) 3 n. m. 2 1527819348 ګور gwar rival or opponent who is equal in strength 2 n. m. -1527823300 ګوربت gwurbút eagle 3 n. m. -1527811565 ګوړمار gwuRmaar one who makes sugar from sugarcane 4 n. m. -1586446698332 ګوړمار gwuRmáar someone who makes sugar from sugarcane 4 n. m. -1527816705 ګوټ ناستی gwuT naastay hermit, recluse, anchorite 3 n. m. -1527816796 حافظ haafíz hafiz, one who has memorized the Koran; someone who has memorized the Koran 4 n. m. anim. unisex 1 -1527813199 حاجت haaját need, necessity, requirement 4 n. m. 1 -1578618561154 حاجي haajee Haji, someone who has gone on the Hajj 4 n. m. -1527815874 حاکمیت haakimiyat authority, ruling, supremacy 4 n. m. -1527814069 حال haal state, condition, circumstance 4 n. m. احوال ahwáal 1 -1527812652 حالت haalát state, condition, position, circumstance; form (of a word in grammar) 4 n. m. حالات haaláat 1 -1527821193 حامي haamee supporter, protector, defender, patron, saviour 3 n. m. -1573686243031 هاڼ haaN similarity, likeness 4 n. m. +1527823300 ګوربت gwurbút, goorbút eagle 3 n. m. 2 +1527811565 ګوړمار gwuRmáar, gooRmáar one who makes sugar from sugarcane 4 n. m. 2 +1586446698332 ګوړمار gwuRmáar, gooRmáar someone who makes sugar from sugarcane 4 n. m. 2 +1527816705 ګوټ ناستی gwuT náastay, gooT náastay hermit, recluse, anchorite 3 n. m. 2 +1527816796 حافظ haafíz hafiz, one who has memorized the Koran; someone who has memorized the Koran 4 n. m. anim. unisex 3 +1527813199 حاجت haaját need, necessity, requirement 4 n. m. 3 +1578618561154 حاجي haajée Haji, someone who has gone on the Hajj 4 n. m. 2 +1527815874 حاکمیت haakimiyat authority, ruling, supremacy 4 n. m. 2 +1527814069 حال haal state, condition, circumstance 4 n. m. احوال ahwáal 3 +1527812652 حالت haalát state, condition, position, circumstance; form (of a word in grammar) 4 n. m. حالات haaláat 3 +1527821193 حامي haamée supporter, protector, defender, patron, saviour 3 n. m. 2 +1573686243031 هاڼ haaN similarity, likeness 4 n. m. 2 1527813233 هاند haand effort, exertion, labour, zeal 2 n. m. 1527821685 هار haar necklace, wreath, garland 4 n. m. 1 1527814175 حاصل haasíl yield, result, achievement, received, harvest 3 n. m. حاصلات haasilaat 1 @@ -18451,4 +18451,5 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s 1726600374278 سست کاري sUst kaarée laziness n. f. 1726628336041 رهبانیت rahbaaniyát monasticism n. m. 1726709891064 پټاو puTáaw explosion n. m. -1727122692194 چاودېدونکی chaawdedóonkay explosive, exploding, cracking adj. 2 \ No newline at end of file +1727122692194 چاودېدونکی chaawdedóonkay explosive, exploding, cracking adj. 2 +1727914707907 ځان بسینه dzaan basayúna self-sufficiency n. f. \ No newline at end of file