lingdocs
/
pashto-dictionary-content
mirror of https://github.com/lingdocs/pashto-dictionary-content.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update dictionary content

This commit is contained in:
adueck 2024-03-09 01:07:44 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent 134a4a0d6c
commit 26f52cbf21
2 changed files with 94 additions and 36 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
dictionary-info.json
View File

@ -3,6 +3,6 @@
"license": "Copyright © 2024 lingdocs.com All Rights Reserved - Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License - https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/",
"url": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary",
"infoUrl": "https://storage.lingdocs.com/dictionary/dictionary-info",
"release": 1709839291634,
"numberOfEntries": 16723
"release": 1709917510702,
"numberOfEntries": 16785
}

126
dictionary.tsv
View File

@ -1,5 +1,6 @@
ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp ssf tppp tppf prp prf pprtp pprtf shortIntrans noOo sepOo separationAtP separationAtF diacExcept a
1527816609 آباد aabáad prosperous, built, established, populated 4 adj.
1527816609 آباد aabáad established, populated, prosperous, built 4 adj.
1709915524063 اباد abáad established, populated, prosperous, built
1566552178969 آبچکن aabchakán moire, having and undulating appearance, pattern, or texture 2 adj.
1575058865062 آبدار aabdáar sparkling, shining; honorable, respectable, dignified, glorious; tempered, hardened (metal) 2 adj.
1527822106 آبي aabee moist, humid; pertaining to watering, irrigation; sky-blues 4 adj.
@ -391,7 +392,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816655 چریکي chareekee guerrilla 4 adj.
1594128590119 چرمي charmee leather 3 adj.
1527823013 چټ chaT ruined, spoiled, perished, annihilated 4 adj.
1527811230 چټک chaTak quick, fast 4 adj.
1527811230 چټک chaTák quick, fast 4 adj.
1527814376 چټل chaTál filthy, foul, dirty 4 adj.
1527816595 چټي chaTee foolish, stupid, absurd, useless, harmful 4 adj.
1593074248876 چټو chaTo empty-headed, firvilous person; useless, spoiled, wasted 4 adj.
@ -1798,6 +1799,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1588689159822 اووم oowum seventh 4 adj.
1664028556728 اوښلن ooxlún teary, full of tears 4 adj.
1586452587974 اوزګار oozgáar free, unoccupied, available, at leisure 3 adj. 1
1709917042521 اوزګارول oozgaarawúl to empty, free up, evacuate 3 v. stat. comp. trans. 1586452587974 free up 1
1709917045700 اوزګارېدل oozgaaredúl to be emptied, freed up, evacuated 3 v. stat. comp. intrans. 1586452587974 be freed up
1527818418 اورنی oranay fire (attributive) 4 adj.
1585823596948 اوونیز owneez weekly 4 adj.
1585823679438 اووه ورځنی owu wradzanáy weekly 3 adj.
@ -1919,12 +1922,15 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812729 قانع qaani convinced, persuaded, satisfied 4 adj.
1527816510 قانوني qaanoonee legal 4 adj.
1573056474440 قاتېدونکی qaatedóonkay foldable, folding 3 adj.
1527822026 قایم qaayím established, standing, in place, vertical, persistent 4 adj. 1
1527822026 قایم qaayím, qáaym established, standing, in place, vertical, persistent 4 adj. 1
1709915424545 قایمول qaaymawúl to establish, found v. stat. comp. trans. 1527822026 establish 1
1709915426563 قایمېدل qaaymedúl to be established, found v. stat. comp. intrans. 1527822026 be established
1527813141 قبایلي qabaayulee tribal 4 adj.
1678361582289 قبیلوي qabeelawee tribal adj.
1527817551 قدامت پسند qadaamat pasand conservative, traditionalist 3 adj.
1527822331 قدیم qadéem ancient, old, archaic 4 adj.
1586429708302 قدرمن qadurman esteemed, valued, respected, dear 4 adj.
1586429708302 قدرمن qadurmán esteemed, valued, respected, dear 4 adj.
1709915736695 قدرمند qadurmánd esteemed, valued, respected, dear 4 adj. 1
1527820000 قلابند qalaabánd besieged, surrounded 3 adj.
1663856690803 قلب qalb broken (terrain) 4 adj.
1527820427 قمري qamree lunar 4 adj.
@ -3265,7 +3271,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527816311 تقریباً taqréeban approximately, about 4 adv. 1
1527819031 تصادفاً tasaadUfan by chance, coincidentally, accidentally 3 adv.
1527815347 تېرکال terkaal last year 4 adv.
1674545710320 ټول ټال Tol Taal all together, in total adv.
1674545710320 ټول ټال Tol Taal all together, in total, entirely adv. 1
1527813516 څنګه tsanga, tsunga how 4 adv.
1527818174 څرنګه tsuranga how, like 4 adv.
1527815069 تکې تنها tuke tanhaa on one's own, single handed 4 adv.
@ -4738,7 +4744,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819215 کمزورتیا kamzortiyaa weakness 3 n. f.
1527815510 کناري kanaaree butcher shop, butchery, slaughter, massacre 2 n. f.
1527813517 کنده kánda pit, ditch, abyss, cavity 4 n. f. 1
1709838506835 کنده کول kanda kawúl to dig, engrave v. stat. comp. trans. 1527813517 dig
1709838506835 کنده کول kanda kawúl to dig, engrave v. stat. comp. trans. 1527813517 dig 1
1709838508737 کنده کېدل kanda kedúl to be dug, engraved v. stat. comp. instrans. 1527813517 be dug
1527816364 کنډه kanDa balance, scale; source of a river 4 n. f.
1527818566 کندانۍ kandaanúy sugar bowl 4 n. f.
@ -5305,7 +5311,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811813 موهوم پرستي mawhoom parastee superstition 3 n. f.
1610542081185 موجودګي mawjoodgée, mawjoodagée, mawjoodigée presence, existence 3 n. f. 1
1527820288 موکه mawka, mauka occasion, opportunity, time, chance (موقع) 3 n. f.
1527819972 موقع mawqa, moqa, mawqí occasion, time, opportunity, chance 4 n. f. 1
1527819972 موقع mawqa, moqa, mawqí occasion, time, opportunity, chance 4 n. f. مواقع mawaaqí 1
1527819975 موقعه mawqa'á, moqá occasion, time, opportunity, chance (inflected form of موقع?) 4 n. f.
1527814613 موضوع mawzoo, mauzoo' subject, matter, conversation, theme, talking 3 n. f. موضوعات mawzoo'aat
1527823154 مښوکه maxóoka beak; spout (of a kettle) 4 n. f. 1
@ -5955,7 +5961,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812269 رمه rama flock, herd, drove 4 n. f.
1576372324658 رمباړه rambáaRa bellowing, bleating 4 n. f.
1527812272 رڼا raNáa light, glory, brightness, illumination 4 n. f. 1
1709839797770 رڼا کول raNaa kawúl to enlighten, illuminate, light up v. stat. comp. trans. 1527818348 illuminate
1709839797770 رڼا کول raNaa kawúl to enlighten, illuminate, light up v. stat. comp. trans. 1527818348 illuminate 1
1709839800436 رڼا کېدل raNaa kedúl to be enlightened, illuminated, lit up v. stat. comp. intrans. 1527818348 be illuminated
1527818746 رنده randá plane (carpenter’s tool) 4 n. f.
1527811755 رنډۍ ranDúy prostitute 4 n. f.
@ -6009,11 +6015,11 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1583458923784 روټه roTa food, bread, barley bread 3 n. f.
1583458923782 روټۍ roTúy food, bread (from Urdu) 3 n. f. 1
1527818348 روښنایي roxnaayee light, radiance, brilliance, brightness 4 n. f.
1709839575895 روښنایي کول roxnaayee kawúl to enlighten, illuminate, light up v. stat. comp. trans. 1527818348 illuminate
1709839575895 روښنایي کول roxnaayee kawúl to enlighten, illuminate, light up v. stat. comp. trans. 1527818348 illuminate 1
1709839581147 روښنایي کېدل roxnaayee kedúl to be enlightened, illuminated, lit up v. stat. comp. intrans. 1527818348 be illuminated
1586363997636 روزه roza fast, fasting (see روژه) 4 n. f.
1527817222 روزي rozee daily bread, livelihood, wages, living, substinance, lot, food-grant 3 n. f.
1527815234 روزنه rozuna training, learning 4 n. f.
1527815234 روزنه rozúna training, learning, education 4 n. f. 1
1584528684178 رباعي rUbaa'ée quatrain 4 n. f. رباعیاني rUbaa'eeaanee
1527817876 رجوع rUjoo reference, appeal, turning to 3 n. f.
1527823515 رخه rúkha envy, jealousy, spite, ill-will 4 n. f.
@ -7815,7 +7821,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527811273 دوام dawaam continuation, duration 4 n. m.
1527812549 دولت dawlat government, state, riches 3 n. m.
1617990318540 دوران dawráan, dauráan, doráan turning, cycle, rotation; time, period, age, epoch; circulation (economics) 4 n. m. 1
1527812589 ډول Dawul manner, form, type, fashion 3 n. m.
1527812589 ډول Dáwul manner, form, type, fashion 3 n. m.
1527813960 دښت daxt steppe, desert 3 n. m.
1527812250 ډز Duz, Daz gunshot, firing; explosion; fart (slang) 4 n. m. 1
1705160963560 ډزېدل Duzedúl to get shot up, blow up v. stat. comp. intrans. 1527812250 get shot up 1
@ -8378,6 +8384,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812668 هرکلی hărkálay welcome 4 n. m.
1527814498 حساسیت hasaasiyát sensitivity, allergy 3 n. m. 1
1527822813 حسد hasád envy, jealousy 4 n. m. 1
1709865450073 حسد کول hasád kawul to envy, be jealous 4 v. dyn. comp. trans. 1527822813
1527823025 حشر hashur, hashr assembly, crowd; resurrection from the dead and judgment 2 n. m.
1588153218244 هسکوالی haskwáalay height, elevation, tallness 4 n. m.
1578013612448 هسپتال haspitáal hospital 4 n. m.
@ -8578,8 +8585,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1610618336107 انعطاف initáaf flexibility 2 n. m.
1527820307 انجیل injéel Injil, New Testament (in Islam, book given to Isa), Good News 4 n. m.
1527814767 انجماد injimaad thickening, congealing, freezing, hardening 4 n. m.
1588787527818 انجن injín, anjín motor, engine 4 n. m.
1527814295 انجنیر injuneer engineer 4 n. m. anim. unisex
1588787527818 انجن anjín motor, engine 4 n. m. 1
1527814295 انجنیر injunéer engineer 4 n. m. anim. unisex 1
1527813407 انکار inkaar denial, refusal, rejection 4 n. m.
1527816921 انکشاف inkishaaf development, growth, upsurge, progress 4 n. m.
1571527453346 انقباض inqibáaz curtailment, decrease; pressure, compression, crumpling; systole; depression 4 n. m.
@ -9173,7 +9180,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527812162 خواشین khwaasheen grief, vexation 3 n. m.
1527814428 خواست khwaast wish, request, supplication, entreaty 4 n. m.
1527811937 خوند khwand taste, flavour, enjoyment, delight 4 n. m. 1
1709838629770 خوند اخیستل khwánd akheestúl to enjoy, take plasure in (له ... نه)
1709838629770 خوند اخیستل khwánd akheestúl to enjoy, take plasure in (له ... نه) 1
1527817879 خور khwar crust, skin (fruit), peel, rind 2 n. m.
1527823173 خوړ khwaR ravine, brook, creek, gully, wash; race ?? 3 n. m. 1
1527816319 خورون khwaroon development 1 n. m.
@ -9693,7 +9700,9 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1675281922841 مشال masháal torch, beacon n. m.
1527813235 مشقت mUshaqqát, mashaqqát effort, labour, hard labour (Arabic) 4 n. m. 1
1527814791 مشعر mashar sense, sensation, intelligence 2 n. m.
1527819188 مشغول mashghóol busy, occupied 3 n. m. 1
1527819188 مشغول mashghóol busy, occupied, entertained 3 n. m. 1
1709865001693 مشغولول mashghoolawúl to occupy, keep busy, entertain v. stat. comp. trans. 1527819188 occupy 1
1709865004324 مشغولېدل mashghooledul to be occupied, kept busy, entertained v. stat. comp. intrans. 1527819188 be occupied
1527817309 مشک mashk, mUshk wineskin 3 n. m.
1586627622738 مشکوک mashkóok suspicious, questionable 4 n. m. 1
1585400383006 مشکڼی mashkúNay bamboo 2 n. m.
@ -10453,7 +10462,8 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527819865 قد qad height, stature 4 n. m.
1527816055 قدغن qadaghan ban, prohibition 4 n. m.
1527812942 قدم qadám step, pace; level of seniority 4 n. m.
1527815207 قدر qadur respect, esteem, value, honour; quantity, measure, degree, dimension, size 4 n. m. اقدار aqdaar
1527815207 قدر qádur respect, esteem, value, honour; quantity, measure, degree, dimension, size 4 n. m. اقدار aqdaar
1709915626749 قدر کول qádur kawúl to respect, esteem, value, appreciate (د ...) 4 v. dyn. comp. trans. 1527815207 respect 1
1527820286 قفس qafás cage, bird cage 3 n. m.
1527812741 قهرمان qahramaan hero 3 n. m.
1527823477 قحط qaht famine, shortage, hunger, deficiency 4 n. m.
@ -11413,7 +11423,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527817145 ټپ و ټپ Tap-U-Tap clap, clatter, clapping, slapping 3 n. m.
1527814800 تپاک tapaak zeal, fervor, diligence, love 4 n. m.
1527819694 ټپوس Tapoos vulture, kite (bird); sluggard 4 n. m.
1527816382 تپوس tapoos, tupos question, asking, request 4 n. m.
1527816382 تپوس tapós, tupóos question, asking, request 4 n. m. 1
1527819695 ټپوڅ Tapoots vulture, kite (bird); sluggard 0 n. m.
1527822127 ټپټپی TapTapáy motorbike, motorcycle 2 n. m.
1527819931 تقاعد taqaa'Úd, taqaawad retirement (with pension) 4 n. m.
@ -12625,11 +12635,13 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527815948 لوازم lawaazim plural necessary objects, supply 3 n. m. pl.
1594383054897 لو loo smoke, fumes 4 n. m. pl.
1527820457 لوګي loogée smoke (plural of لوګی) 4 n. m. pl.
1527812886 معلومات ma'aloomaat information 4 n. m. pl.
1527812886 معلومات ma'aloomáat information 4 n. m. pl.
1709864660254 معلومات کول ma'aloomáat kawul to enquire, get info, look into 4 v. dyn. comp. trans. 1527812886 enquire 1
1527812145 مال maal property, goods, livestock, merchandise; time 3 n. m. pl. 1
1527818725 مالوچ maalóoch cotton, ginned cotton 4 n. m. pl. 1
1527818724 مالوج maalóoj cotton, ginned cotton 0 n. m. pl.
1675269376488 مالومات maaloomaat information n. m. pl.
1675269376488 مالومات maaloomáat information n. m. pl.
1709864749836 مالومات کول maaloomáat kawul to enquire, get info, look into v. dyn. comp. trans. 1675269376488 1
1527815723 مالیات maalyaat, maaliyaat taxes, duties 4 n. m. pl.
1588696403772 ماسته maastu yogurt, yoghurt, curd 4 n. m. pl.
1588857550140 مدارک madaarík mental capacities, reason, intellect 2 n. m. pl.
@ -13610,7 +13622,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1527814184 خرڅېدل khartsedul to be sold, to be spent 4 v. stat. comp. intrans. 1527817698 be sold
1577900112011 ختمېدل khatmedúl to be finished, completed, ended, used up, killed, destroyed 4 v. stat. comp. intrans. 1527812221 be finished 1
1675274663116 خوشحالېدل khosh`haaledúl, khoshaaledúl to be pleased, to be happy, enjoy 4 v. stat. comp. intrans. 1527812791 be pleased 1
1709838765795 خوشالېدل khoshaaledúl to be pleased, to be happy, enjoy 4 v. stat. comp. intrans. 1527812792 be pleased
1709838765795 خوشالېدل khoshaaledúl to be pleased, to be happy, enjoy 4 v. stat. comp. intrans. 1527812792 be pleased 1
1527811394 خپرېدل khparedul to be spread, dispersed, opened, unfolded, publicized, distributed 4 v. stat. comp. intrans. 1527816071 be spread
1527818360 خلاصېدل khlaasedúl to be freed, saved, rescued, opened 4 v. stat. comp. intrans. 1527812777 be opened 1
1527812812 خوښېدل khwuxedul to be pleasing, happy, to be liked; to be chosen, selected 2 v. stat. comp. intrans. 1527812810 be liked
@ -14194,7 +14206,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1579822065104 ویښول weexawul to wake up, to make awake, to make alert 4 v. stat. comp. trans. 1527817873 wake,wakes,waking,woke,woken up
1650696404059 للونول lalóonawul to weed, to weed out 4 v. stat. comp. trans. 1650696329398 weed
1527822697 تولول tolawúl to weigh 4 v. stat. comp. trans. 1527821346 weigh
1527820775 آبادول aabaadawul to make prosperous, built up, established, populated 3 v. stat. comp. trans. 1527816609
1527820775 آبادول aabaadawúl to make prosperous, built up, established, populated 3 v. stat. comp. trans. 1527816609 1
1575058932980 آبدارول aabdaarawul to revere, esteem, honour, glorify 2 v. stat. comp. trans. 1575058865062
1611396424766 عامول aamawul to make public, ordinary, to publicize, spread disseminate 3 v. stat. comp. trans. 1527814658
1577219983637 آزادول aazaadawul to free, liberate 4 v. stat. comp. trans. 1527812464
@ -15735,7 +15747,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1702025240014 د ... په هکله du ... pu hakla about, concerning 4 sand. 1
1702025386075 بابت baabút about, concerning 2 1
1702025419267 بره bára up high, above, upwards adv. 1
1702025481765 بره کول bara kawúl to put up high, erect, move up v. stat. comp. trans. 1702025419267 put up high
1702025481765 بره کول bara kawúl to put up high, erect, move up v. stat. comp. trans. 1702025419267 put up high 1
1702025484200 بره کېدل bara kedúl to get up hight, erect, move up v. stat. comp. intrans. 1702025419267 get up high
1702028724260 دلۍ dalúy haystack; a heap, a whole bunch, lots, abundance n. f. / adv. 1
1702028895464 بې ضرره be zarára harmless adj.
@ -15827,7 +15839,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1702810285814 زړه تورول zRu torawúl to alieanate, make sick of 1
1702810587760 کوټ ایستل koT eestul to align 1
1702810631764 یو شان yo shaan similar, alike, the same, matching, equal adj. 1
1708825421658 یو شان کول yo shaan kawul to make the same, match, equalize v. stat. comp. trans. 1702810631764 match
1708825421658 یو شان کول yo shaan kawul to make the same, match, equalize v. stat. comp. trans. 1702810631764 match 1
1708825425422 یو شان کېدل yo shaan kedul to become the same, match, equalize v. stat. comp. intrans. 1702810631764 match 1
1702810636497 یو شانتې yo shaante similar, alike, resembling adj.
1702810685239 یو رنګ yo rang similar, alike, resembling adj. 1
@ -16066,7 +16078,7 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1703880980431 بهترین bahtaréen best, great adj. 1
1703881123078 چغلي chUghlee snitch, telling, informing, betraying, tattletaling n. f.
1703881214400 چغلي کول chUghlee kawul to snitch, tattletale, betray, inform v. dyn. comp. trans. 1703881123078 snitch 1
1703881263896 شیطاني shaytaanée naughtiness, wrongdoing, betrayal, bad acting n. f.
1703881263896 شیطاني shaytaanée naughtiness, wrongdoing, betrayal, bad acting, evil, naughty n. f. / adj. 1
1703881437335 شیطاني کول shaytaanée kawul to be naughty, to betray, to do wrong, to slander v. dyn. comp. trans. 1703881263896 betray 1
1703881474964 چغل chUghl a kind of sieve n. m.
1703881556860 چغل مار chUghl máar slanderer, betrayer n. m. anim. unisex 1
@ -16714,15 +16726,61 @@ ts p f e r c l ec ep infap infaf infbp infbf noInf app apf ppp ppf psp psf ssp s
1709770054706 بل چېرته búl cherta elsewhere, somewhere else adv. 1
1709770071463 بلخوا búlkhwaa elsewhere, somewhere else adv. 1
1709770139354 زور اچول zor achawul to press, exert force on, emphazise (په ___ باندې) v. dyn. comp. trans. 1527813672 emphasize
1709837799547 مشغولتیا mashghooltyáa pastime, activity (work or recreation) one's busy with, entertainment, n. f.
1709838033100 طاقتور taaqatwár strong, powerful, energetic adj.
1709838104054 په زبردستي pu zabardastée by force adv.
1709837799547 مشغولتیا mashghooltyáa pastime, activity (work or recreation) one's busy with, entertainment, n. f. 1
1709838033100 طاقتور taaqatwár strong, powerful, energetic adj. 1
1709838104054 په زبردستي pu zabardastée by force adv. 1
1709838199968 زبردستي zabardastée force, oppresion n. f.
1709838234820 کوژدن شوی kojzdun shúway engaged (in marriage) adj.
1709838234820 کوژدن شوی kojzdun shúway engaged (in marriage) adj. 1
1709838295329 انجن anjín engine n. m.
1709838299689 انجین anjéen engine n. m.
1709838347019 اېنجڼ enjúN engine n. m.
1709838377214 انګلش inglísh English n. m.
1709838425059 فیرنګی feerungáy Westerner, Englishman, foreigner n. m. anim. unisex
1709838581997 ډوغل جوړول Doghúl joRawúl to dig, engrave
1709838846284 خوندناک khwandnáak pleasant, enjoyable, interesting adj.
1709838299689 انجین anjéen engine n. m. 1
1709838347019 اېنجڼ enjúN engine n. m. 1
1709838377214 انګلش inglísh English n. m. 1
1709838425059 فیرنګی feerungáy Westerner, Englishman, foreigner n. m. anim. unisex 1
1709838581997 ډوغل جوړول Doghúl joRawúl to dig, engrave 1
1709838846284 خوندناک khwandnáak pleasant, enjoyable, interesting adj. 1
1709864551381 دښمني dUxmanée enmity, feud, animosity n. f. 1
1709864599947 دشمني dUshmanée enmity, feud, animosity n. f. 1
1709864801785 ځان پوهول dzáan pohawúl to enquire, look into, understand 1
1709864891539 همتي himatée, himmatée brave, enterprising, courageous adj. 1
1709865116549 تماشا tamaasháa spectacle, sight n. f. 1
1709865170728 جذبه jazbá passion, enthusiasm, spirit, desire, ecstacy n. f. 1
1709865272201 ولوله wulwula sentiment, excitement, feeling, sensation, impression n. f. 1
1709865333269 ننګېرنه nangerána sentiment, feeling, sensation, impression n. f.
1709865368207 ټولټال TolTaal in total, all together, entirely adv. TRUE 1
1709865408395 کولمې koolmé intestines, guts, bowels n. f. pl. 1
1709865571377 حارص haaris greedy, envious adj.
1709865573800 حریص harées greedy, envious adj.
1709865592463 حرصناک hirsnáak greedy, envious adj. 1
1709865626330 میرګي meergée epilepsy n. f. 1
1709865647555 یوهومره yohóomra equal, even adj. 1
1709865667771 یوهومره کول yohoomra kawúl to equalize, make even v. stat. comp. trans. 1709865647555 equalize 1
1709865671218 یوهومره کېدل yohoomra kedul to be equalized, made even v. stat. comp. intrans. 1709865647555 be equalized
1709914855818 یو شان والی yo shaan wáalay similarity, likeness, equality n. m. 1
1709916772099 مټاوول miTaawawúl to erase 1
1709915035382 نښه ورانول núxa wraanawúl to erase 1
1709915144873 ایکسلیټر ayksaleeTúr escalator n. m. 1
1709915176317 برقي پوړی barqee poRáy escalator n. m. 1
1709915196324 د بجلۍ پوړی du bijlúy poRáy escalator n. m.
1709915261083 ځان وباسل dzáan oobaasúl to escape, get out 1
1709915265135 پښې ویستل pxé weestúl to escape, get out 1
1709915317249 په خصوصي توګه pu khUsoosee toga especially, specially, in particular adv. 1
1709915356231 خاص طور سره khaas tor sara especially, specially, in particular adv. 1
1709915691323 ښاغلی ګڼل xaaghulay gaNúl to esteem, respect 1
1709915836131 لایچي laaychée Lychee, Eucalyptus n. f. 1
1709915871274 بي بي حوا bee bee hawáa Eve, Hawwa n. f. anim. 1
1709916020101 چرې cháre where, ever adv.
1709916041058 ټول عمر Tol Úmur ever, for the whole life adv. 1
1709916075267 هر یو کس har yo kas everybody, everyone 1
1709916094381 هر یو تن har yo tan everybody, everyone 1
1709916158963 هر چېرته har cherta everywhere, wherever loc. adv. 1
1709916188085 هر ځای har dzaay everywhere, wherever loc. adv. 1
1709916208975 هر مقام har maqáam everywhere, wherever loc. adv. 1
1709916227805 هر څه har tsu everything n. m. pl. 1
1709916257129 په څرګند ډول pu tsargúnd Dáwul evidently, clearly, obviously adv. 1
1709916315567 په ښکاره ډول pu xkáara Dáwul evidently, clearly, obviously adv. 1
1709916441224 هو به هو ho ba ho exactly, precisely adv. 1
1709916467666 هماغه شان hamáagha shaan exactly, precisely (هم هغه شان) adv.
1709916534802 هم هغه شان ham hágha shaan, hamáagha shaan exactly, precisely adv. 1
1709916584343 خبرې له رنګ ورکول khabure la rang warkawul to exaggerate, inflate 1
1709916624629 دروغ رښتیا ویل darógh rixtyáa wayul to exaggerate, inflate, make-up 1
1709916755180 دروغ جوړول darógh joRawul to lie, make-up, exaggerate 1
Can't render this file because it is too large.